පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"hands on partner blijft" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "hands on partner blijft" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

hands on partner blijft හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "hands on partner blijft" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

hands manos
partner a afiliado afiliados compañero de la de las de los del desde para pareja partner partners socio socios una
blijft a a través de además ahora aquí aunque aún cada como con continúa crear cualquier de del después disponible día el en entre es eso esta estar este esto están hace hacer hasta hay hecho incluso le los mantener manteniendo mayor mejor momento mucho mucho más más no nuestro para permanece pero puede que qué sea seguir seguridad ser será si siempre siendo siga sigue sin sin embargo solo son sus también tan tener tiempo tiene tienes todas todas las todo todos todos los tu una usted ver vez y y el ya

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත hands on partner blijft හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ස්පාඤ්ඤ

NL Sommige van onze oudere artikelen kunnen worden gepresenteerd als "hands-on" of "fotos en hands-on".

ES Algunos de nuestros artículos más antiguos pueden presentarse como "prácticas" o "imágenes y prácticas".

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
sommige algunos
onze nuestros
artikelen artículos
fotos imágenes
en y

NL Sommige van onze oudere artikelen kunnen worden gepresenteerd als "hands-on" of "fotos en hands-on".

ES Algunos de nuestros artículos más antiguos pueden presentarse como "prácticas" o "imágenes y prácticas".

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
sommige algunos
onze nuestros
artikelen artículos
fotos imágenes
en y

NL Sommige van onze oudere artikelen kunnen worden gepresenteerd als "hands-on" of "foto's en hands-on".

ES Algunos de nuestros artículos más antiguos pueden presentarse como "prácticos" o "imágenes y prácticos".

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
sommige algunos
onze nuestros
artikelen artículos
foto imágenes
s s
en y

NL Eis niet dat je de wachtwoorden voor socialemediaaccounts of e-mail van je partner moet weten. Respecteer de privacy van je partner en wees bereid om je partner te vertrouwen.

ES No exijas las contraseñas de las cuentas de redes sociales de tu pareja ni de su correo electrónico. Respeta su privacidad y ten la disposición de confiar en ella.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
wachtwoorden contraseñas
partner pareja
privacy privacidad
vertrouwen confiar

NL Maak gebruik van de vertrouwde PLM-partner van meer dan 1,800 OEM's en leveranciers in 150 landen, een top vijf Noord-Amerikaanse Dassault-partner en Siemens Gold Status-partner.

ES Aproveche el socio PLM de confianza de más de 1,800 OEM y proveedores en 150 países, uno de los cinco socios principales de Dassault en América del Norte y socio Gold Status de Siemens.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
s s
en y
leveranciers proveedores
landen países
oem oem
noord norte
status status
siemens siemens

NL Huidige partner, toekomstige partner of koper van een partner - hier ben je aan het juiste adres.

ES Socio actual, futuro socio o comprador de un socio: está en el lugar adecuado.

NL Als hands-on partner blijft Olinn zo dicht mogelijk bij zijn klanten, dankzij een geografisch netwerk zowel in Frankrijk als in het buitenland, waar het vertegenwoordigd is door 6 filialen in België, Zwitserland, Duitsland, Italië, Spanje en Luxemburg.

ES Olinn, que actúa sobre el terreno, se acerca lo más posible a sus clientes gracias a una red geográfica de proximidad en Francia y en el extranjero, a través de seis filiales en Bélgica, Suiza, Alemania, Italia, España y Luxemburgo.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
mogelijk posible
klanten clientes
netwerk red
en y
luxemburg luxemburgo

NL Als hands-on partner blijft Olinn zo dicht mogelijk bij zijn klanten, dankzij een geografisch netwerk zowel in Frankrijk als in het buitenland, waar het vertegenwoordigd is door 6 filialen in België, Zwitserland, Duitsland, Italië, Spanje en Luxemburg.

ES Olinn, que actúa sobre el terreno, se acerca lo más posible a sus clientes gracias a una red geográfica de proximidad en Francia y en el extranjero, a través de seis filiales en Bélgica, Suiza, Alemania, Italia, España y Luxemburgo.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
mogelijk posible
klanten clientes
netwerk red
en y
luxemburg luxemburgo

NL Als je meer hands-on ondersteuning nodig hebt, vraag dan om hulp bij een vertrouwde Solution Partner die je helpt bij je migratie naar Cloud en meer.

ES Si necesitas más asistencia práctica, recurre a un Solution Partner de confianza para que te ayude con la migración a Cloud y más allá de eso.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
meer más
nodig necesitas
partner partner
migratie migración
cloud cloud
en y

NL Als u zich op de service hebt geabonneerd via onze partner, zoals een teleprovider, onderneemt die partner mogelijk enkele van de bovenstaande activiteiten in plaats van ons (zoals gebruikersverificatie- of communicaties)

ES Si se ha suscrito al servicio a través de nuestro socio, como un teleoperador, dicho socio puede llevar a cabo algunas de las actividades que se enumeran arriba en nuestro nombre (como la autenticación de usuarios o las comunicaciones)

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
service servicio
geabonneerd suscrito
partner socio
activiteiten actividades
communicaties comunicaciones

NL Marketplace Partner-apps: Marketplace Partner-apps zijn niet inbegrepen in deze aanbieding

ES Aplicaciones de partners de Marketplace: las aplicaciones de partners de Marketplace no se incluyen en esta oferta

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
inbegrepen incluyen
aanbieding oferta
apps aplicaciones
partner partners

NL We kunnen ook samenwerken met een partner om u een advertentie op of buiten de Dienst te tonen, bijvoorbeeld nadat u de site of applicatie van een partner heeft bezocht.

ES También podemos trabajar con un socio para mostrarle un anuncio dentro o fuera del Servicio, como después de haber visitado el sitio o la aplicación de un socio.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
partner socio
advertentie anuncio
dienst servicio
tonen mostrarle
site sitio
applicatie aplicación
bezocht visitado

NL Het is niet eerlijk tegenover jou of je partner als je niet in woorden aangeeft wat je wilt. Evenzo moet je aangeven wat je stoort. Als iets je dwars zit, zeg dit dan tegen je partner.[3]

ES No es justo para ti o tu pareja cuando no comunicas tus necesidades. De igual forma, no contengas lo que te molesta. Si algo te molesta, díselo a tu pareja.[3]

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
eerlijk justo
partner pareja

NL Laat je niet overheersen door je partner en probeer zelf ook niet om controle te krijgen over je partner. Grenzen stellen betekent elkaar respecteren en compromissen vinden, om de relatie goed te laten werken.

ES No dejes que tu pareja te controle ni te propongas controlarla. Fijar límites significa respetarse y encontrar acuerdos que hagan que la relación funcione bien.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
laat dejes
partner pareja
en y
zelf tu
grenzen límites
betekent significa
relatie relación
werken funcione
stellen fijar

NL Als je je emotioneel losgekoppeld voelt van je partner, begin dan vragen te stellen over gevoelens (zonder iemand de schuld te geven of aannames te doen). Door de gevoelens van je partner te ontdekken kun je meer medeleven tonen.

ES Si sientes una desconexión emocional de ella, comienza a hacer preguntas acerca de los sentimientos (y no culpes ni hagas suposiciones). Podrías comenzar a sentir más compasión hacia ella si descubres sus sentimientos.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
emotioneel emocional
voelt sentir
gevoelens sentimientos
zonder no
kun podrías

NL Creëer een fundament van respect. Relaties kunnen in het begin leuk en spannend zijn, maar het is belangrijk om ervoor te zorgen dat jij en je partner respect voor elkaar hebben. Handel op een manier die respect vraagt van je partner.[10]

ES Crea una base de respeto. Las relaciones pueden ser divertidas y emocionantes al principio, pero es importante asegurarse de que tu pareja y tú se fundamenten en el respeto. Actúa de maneras que exijan respeto de tu pareja.[10]

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
creëer crea
fundament base
relaties relaciones
begin principio
belangrijk importante
partner pareja
manier maneras

NL De wensen, gedachten en gevoelens van je partner hebben waarde. Communiceer naar je partner dat je rekening houdt met de manier waarop die zich voelt. Wederzijds respect is een belangrijke voorwaarde om een gezonde relatie te laten werken.[11]

ES Los deseos, pensamientos y sentimientos de tu pareja tienen valor. Comunícale que consideras la manera en que se siente. El respeto mutuo es una parte importante de hacer que una relación saludable funcione.[11]

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
wensen deseos
gedachten pensamientos
en y
gevoelens sentimientos
partner pareja
voelt siente
gezonde saludable
relatie relación

NL In plaats van je te focussen op fouten die je partner maakt, richt je je op de manier waarop je partner bijdraagt aan je leven.[13]

ES Enfócate en las maneras en que aporta a tu vida, en vez de enfocarte en los errores que cometa.[13]

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
fouten errores
manier maneras

NL Geef je vrienden niet op en zet je partner niet onder druk om vrienden op te geven. Het is belangrijk om vrienden te hebben en te vertrouwen op de emotionele steun die zij bieden. Laat je partner ook niet dicteren of je je familie wel of niet kunt zien.

ES Evita renunciar a tus amigos o presionar a tu pareja a que renuncie a los suyos. Es importante tener amigos y el apoyo emocional que te brindan. De igual forma, no dejes que tu pareja determine si puedes o no ver a tu familia.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vrienden amigos
en y
partner pareja
druk presionar
belangrijk importante
steun apoyo
bieden brindan
laat dejes
familie familia

NL Respecteer de behoefte van je partner aan privacy en ruimte. Als er jaloezie opduikt, moet je jezelf eraan herinneren dat jaloezie iets dat jij voelt, maar niet direct verband hoeft te houden met de acties van je partner.

ES Respeta la necesidad de tu pareja de tener privacidad y espacio. Si los celos surgen, hazte recordar que son algo que sientes y que podrían no estar relacionados directamente con las acciones de tu pareja.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
partner pareja
privacy privacidad
ruimte espacio
herinneren recordar
direct directamente
acties acciones
moet podrían

NL We zijn verheugd u te kunnen meedelen dat er binnenkort een gloednieuwe partner­portal wordt gelanceerd! Deze partner­portal wordt uw one-stop-shop voor de meest recente materialen en product­in­for­matie.

ES Nos complace anunciar que el nuevo portal para partners pronto estará activo. Aquí podrás encontrar toda la información y material que necesites.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
verheugd complace
binnenkort pronto
partner partners
portal portal
recente nuevo
materialen material
en y
er aquí
kunnen podrás

NL Als je je inschrijft voor het DAN Partner programma heb je het recht de officiële DAN Partner logo's te gebruiken.

ES Al inscribirte en el programa DAN Partner, tienes derecho a utilizar el logo oficial de DAN Partner.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
partner partner
logo logo
te en
gebruiken utilizar

NL Aan het eind van het jaar winnen Partners die het grootste aantal Leden hebben aangebracht de DAN Partner of the year en Business Partner of de year prijzen.

ES Al final del año, los Socios que hayan promocionado el mayor número de Miembros, ganarán los premios DAN Partner of the year y Business Partner of the year.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
eind final
winnen ganar
en y
business business
prijzen premios

NL Winnaars worden beloond in overeenstemming met hun Partner profiel, een Pro Silver Lidmaatschap en een gratis inschrijving als Business Partner.

ES Los ganadores recibirán, de acuerdo con su perfil de socio, una afiliación Pro Silver y una inscripción gratuita como Business Partner.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
winnaars ganadores
profiel perfil
lidmaatschap afiliación
en y
gratis gratuita
inschrijving inscripción
als como
business business

NL Het Mopinion partner-programma biedt een platform om je kennis van digitale klantbeleving te etaleren. Neem contact op met een van de Mopinion Partner Managers:

ES El programa de socios de Mopinion ofrece una plataforma para mostrar su conocimiento de la experiencia digital del cliente. Póngase en contacto con uno de los gerentes de socios de Mopinion?

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
biedt ofrece
digitale digital
contact contacto
partner socios
managers gerentes
programma programa

NL PADI kan ook met een partner werken om je een advertentie te tonen op of buiten een PADI-site, zoals nadat je de site of applicatie van een partner hebt bezocht

ES PADI también puede colaborar con otro socio para mostrar al usuario un anuncio dentro o fuera del sitio web de PADI, como después de haber visitado el sitio o la aplicación de un socio

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
partner socio
advertentie anuncio
tonen mostrar
applicatie aplicación
bezocht visitado

NL Ben je op zoek naar een partner voor je marketing, je website of je online winkel? thiemwork is de partner voor innovators die de digitale toekomst vormgeven en een revolutie teweeg willen brengen in hun hele branche

ES ¿Estás buscando un socio para tu estrategia de marketing, tu sitio web o tu tienda en línea? thiemwork es el socio de todo innovador que desea conformar el futuro digital y revolucionar toda su industria

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
partner socio
toekomst futuro
en y
branche industria

NL Als partner draag je nog actiever bij aan ons Green Hosting project, want in samenwerking met de organisatie"Eden Reforestation Projects" planten wij per jaar extra bomen voor elke agency partner!

ES Como socios, contribuiréis aún más activamente a nuestro proyecto de sostenibilidad Green Hosting, ya que en colaboración con la organización "Eden Reforestation Projects" ¡plantamos adicionalmente un árbol por cada agencia asociada adquirida!

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
partner socios
green green
hosting hosting
samenwerking colaboración
planten árbol

NL Als je je inschrijft voor het DAN Partner programma heb je het recht de officiële DAN Partner logo's te gebruiken.

ES Al inscribirte en el programa DAN Partner, tienes derecho a utilizar el logo oficial de DAN Partner.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
partner partner
logo logo
te en
gebruiken utilizar

NL Aan het eind van het jaar winnen Partners die het grootste aantal Leden hebben aangebracht de DAN Partner of the year en Business Partner of de year prijzen.

ES Al final del año, los Socios que hayan promocionado el mayor número de Miembros, ganarán los premios DAN Partner of the year y Business Partner of the year.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
eind final
winnen ganar
en y
business business
prijzen premios

NL Winnaars worden beloond in overeenstemming met hun Partner profiel, een Pro Silver Lidmaatschap en een gratis inschrijving als Business Partner.

ES Los ganadores recibirán, de acuerdo con su perfil de socio, una afiliación Pro Silver y una inscripción gratuita como Business Partner.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
winnaars ganadores
profiel perfil
lidmaatschap afiliación
en y
gratis gratuita
inschrijving inscripción
als como
business business

NL Het Mopinion partner-programma biedt een platform om je kennis van digitale klantbeleving te etaleren. Neem contact op met een van de Mopinion Partner Managers:

ES El programa de socios de Mopinion ofrece una plataforma para mostrar su conocimiento de la experiencia digital del cliente. Póngase en contacto con uno de los gerentes de socios de Mopinion?

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
biedt ofrece
digitale digital
contact contacto
partner socios
managers gerentes
programma programa

NL In een ander geval verwarde Hello de broer van onze partner met onze partner, en onze moeder met haar zus, maar de gevallen zijn zeldzaam, met slechts een paar in de afgelopen drie jaar.

ES En otro caso, Hello confundió al hermano de nuestra pareja con nuestra pareja y a nuestra madre con su hermana, pero los casos son raros, con solo unos pocos en los últimos tres años.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
moeder madre

NL Om een waardetoevoegende DMARC Managed Security Service Provider (MSSP) partner te worden, klik op de knop hieronder en meld u vandaag nog aan voor ons MSP Partner programma. Wij nemen dan direct contact met u op!

ES Para convertirse en un socio proveedor de servicios de seguridad gestionados (MSSP) de DMARC de valor añadido, haga clic en el botón siguiente y regístrese en nuestro programa de socios MSP hoy mismo. Nos pondremos en contacto con usted de inmediato.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
dmarc dmarc
managed gestionados
security seguridad
service servicios
provider proveedor
knop botón
en y
programma programa
contact contacto
worden convertirse
mssp mssp
msp msp

NL PADI kan ook met een partner werken om je een advertentie te tonen op of buiten een PADI-site, zoals nadat je de site of applicatie van een partner hebt bezocht

ES PADI también puede colaborar con otro socio para mostrar al usuario un anuncio dentro o fuera del sitio web de PADI, como después de haber visitado el sitio o la aplicación de un socio

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
partner socio
advertentie anuncio
tonen mostrar
applicatie aplicación
bezocht visitado

NL Inloggen op Partner Portal/Partner View

ES Inicie sesión en el Portal de socios/Vista de socios

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
partner socios
portal portal

NL Ga naar onze Partner-directory en vind een partner die bij jou past.

ES Busca en nuestro directorio de partners el partner que más te convenga.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
jou te
vind busca
directory directorio

NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.

ES El Programa de partners de Marketplace cuenta con tres niveles de partner: Platino, Oro y Plata. Estos niveles reconocen el compromiso individual de cada partner con la plataforma de Atlassian y su alineación con nuestra estrategia.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
platinum platino
gold oro
en y
individuele individual
strategie estrategia
programma programa
platform plataforma
atlassian atlassian

NL We beschikken over de nieuwste Partner MarTech-certificeringen, waaronder die van Google, Facebook, Microsoft en meer. Artefact maakt ook deel uit van het Amazon Ads Partner Network.

ES Contamos con las últimas certificaciones de Partner MarTech, incluyendo Google, Facebook, Microsoft, y más. Artefact también forma parte de la Red de Partners de Amazon Ads.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
facebook facebook
microsoft microsoft
deel parte
amazon amazon
ads ads
nieuwste últimas
certificeringen certificaciones

NL We kunnen ook samenwerken met een partner om u een advertentie op of buiten de Dienst te tonen, bijvoorbeeld nadat u de site of applicatie van een partner heeft bezocht.

ES También podemos trabajar con un socio para mostrarle un anuncio dentro o fuera del Servicio, como después de haber visitado el sitio o la aplicación de un socio.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
partner socio
advertentie anuncio
dienst servicio
tonen mostrarle
site sitio
applicatie aplicación
bezocht visitado

NL Marketplace Partner-apps: Marketplace Partner-apps zijn niet inbegrepen in deze aanbieding

ES Aplicaciones de partners de Marketplace: las aplicaciones de partners de Marketplace no se incluyen en esta oferta

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
inbegrepen incluyen
aanbieding oferta
apps aplicaciones
partner partners

NL We kunnen ook samenwerken met een partner om u een advertentie op of buiten de Dienst te tonen, bijvoorbeeld nadat u de site of applicatie van een partner heeft bezocht.

ES También podemos trabajar con un socio para mostrarle un anuncio dentro o fuera del Servicio, como después de haber visitado el sitio o la aplicación de un socio.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
partner socio
advertentie anuncio
dienst servicio
tonen mostrarle
site sitio
applicatie aplicación
bezocht visitado

NL Om een value-added DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP) partner te worden, klik op de knop hieronder en meld u vandaag nog aan voor ons DMARC MSP Partner programma

ES Para convertirse en un socio proveedor de servicios de seguridad gestionados DMARC (DMARC MSSP) de valor añadido, haga clic en el botón siguiente y regístrese en nuestro programa de socios DMARC MSP hoy mismo

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
dmarc dmarc
managed gestionados
security seguridad
service servicios
provider proveedor
knop botón
en y
programma programa
worden convertirse
mssp mssp
value valor
msp msp

NL We zijn verheugd u te kunnen meedelen dat er binnenkort een gloednieuwe partner­portal wordt gelanceerd! Deze partner­portal wordt uw one-stop-shop voor de meest recente materialen en product­in­for­matie.

ES Nos complace anunciar que el nuevo portal para partners pronto estará activo. Aquí podrás encontrar toda la información y material que necesites.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
verheugd complace
binnenkort pronto
partner partners
portal portal
recente nuevo
materialen material
en y
er aquí
kunnen podrás

NL of neem contact op met uw partner of Nuance-accountmanager of -partner. We blijven toonaangevende AI-spraakoplossingen ontwikkelen en hopen u van dienst te kunnen zijn met onze overige producten.

ES , o bien póngase en contacto con su socio o con la persona responsable de cuentas de Nuance. Esperamos seguir trabajando con usted y seguiremos centrándonos en ofrecerle las mejores soluciones de IA conversacional.

NL De hands-on eerste indrukken van onze journalisten van een product; we hebben het apparaat gezien, het aangeraakt. Deze eerste indrukken zijn niet altijd gebaseerd op een eindbeoordeling.

ES Las primeras impresiones prácticas de nuestros periodistas sobre un producto; hemos visto el dispositivo, lo hemos tocado. Estas impresiones iniciales no siempre se basan en una revisión final.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
indrukken impresiones
journalisten periodistas
gezien visto

NL Eerste beoordeling van Sky Glass: hands-on met Skys alles-in-één tv

ES Revisión inicial de Sky Glass: práctica con el televisor todo en uno de Sky

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
beoordeling revisión
tv televisor

NL We gaan hands-on met Skys no-dish, no-box TV.

ES Practicamos con el televisor sin plato y sin caja de Sky.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
tv televisor
box caja

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්