පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"belgië" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "belgië" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

belgië හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "belgië" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

belgië alemania austria bélgica españa europa francia italia los países países países bajos que suiza

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත belgië හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ස්පාඤ්ඤ

NL 1993 - Beker van België, overwinning voor Standard de Liège tegen Royal Charleroi SC. Standard wint Beker van België met 2-0

ES 1993 - Copa de Bélgica, victoria del Standard de Liège ante el Royal Charleroi SC. Standard gana la Copa de Bélgica 2-0

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
belgië bélgica
overwinning victoria
wint gana
beker copa
standard standard

NL Op culinair vlak staat België natuurlijk bekend om zijn heerlijke wafels, maar wist u dat België nog veel meer heerlijke gerechten heeft? Van stoofpotjes en heerlijke Noordzee producten tot balletjes in tomatensaus. Ontdek de echte Vlaamse klassiekers:

ES Tailandia es un país precedido por su reputación gastronómica. Con frecuencia considerada la cocina más refinada del sureste asiático, ha conquistado al mundo con sus sabores sutiles y platos típicos.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gerechten platos
en y
staat país

NL Wil je wandelen in België en meer van dit gebied in Europa ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in België nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren

ES ¿Te apetece hacer senderismo en Bélgica y explorar esta zona de Europa? En esta guía, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en Bélgica y hemos seleccionado las 20 mejores

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
belgië bélgica
europa europa
ontdekken explorar
gids guía
verzameling colección
routes senderos
jou te

NL Wil je wandelen in België en meer van dit gebied in Europa ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in België nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren

ES ¿Te apetece hacer senderismo en Bélgica y explorar esta zona de Europa? En esta guía, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en Bélgica y hemos seleccionado las 20 mejores

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
belgië bélgica
europa europa
ontdekken explorar
gids guía
verzameling colección
routes senderos
jou te

NL Wil je wandelen in België en meer van dit gebied in Europa ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in België nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren

ES ¿Te apetece hacer senderismo en Bélgica y explorar esta zona de Europa? En esta guía, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en Bélgica y hemos seleccionado las 20 mejores

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
belgië bélgica
europa europa
ontdekken explorar
gids guía
verzameling colección
routes senderos
jou te

NL België Voetbal - België Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

ES Bélgica Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Bélgica | ESPN

NL België Voetbal - België Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

ES Bélgica Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Bélgica | ESPN

NL België Voetbal - België Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

ES Bélgica Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Bélgica | ESPN

NL België Voetbal - België Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

ES Bélgica Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Bélgica | ESPN

NL Selecteer een land Australië Oostenrijk België Canada Denemarken Finland Frankrijk Duitsland Ierland Italië Luxemburg Nederland Noorwegen Portugal Spanje Zweden Zwitserland Verenigd Koningkrijk Verenigde Staten

ES Selecciona un país Australia Austria Bélgica Canadá Dinamarca Finlandia Francia Alemania Irlanda Italia Luxemburgo Países Bajos Noruega Portugal España Suecia Suiza Reino Unido Estados Unidos

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
selecteer selecciona
australië australia
ierland irlanda
luxemburg luxemburgo
noorwegen noruega
finland finlandia

NL Etsy België - Shop voor handgemaakte, vintage, custom en unieke cadeaus voor iedereen

ES Etsy México - Compra regalos hechos a mano, vintage, personalizados y únicos para todo el mundo

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
cadeaus regalos
etsy etsy
vintage vintage
unieke únicos

NL België niet langs Griekenland, Turkije te sterk voor Moldavië.

ES La Selección Mexicana de futbol y el próximo miércoles 27 de octubre enfrentará a Ecuador en un partido amistoso que se celebrará en el Bank of America Stadium de Charlotte

NL België, het land waar Mailfence gezeteld is en haar servers heeft, beschikt over verregaande wetgeving omtrent de bescherming van privacy

ES En Bélgica, donde se encuentra registrada Mailfence y donde también se encuentran alojados nuestros servidores, las leyes protegen la privacidad

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
belgië bélgica
servers servidores
wetgeving leyes
is encuentra

NL Selligent, in 1990 opgericht in België, is een intelligent omnichannel marketing cloud platform met een duidelijke missie: marketing persoonlijk maken

ES Fundada en Bélgica en 1990, Selligent es una plataforma de Marketing Cloud omnicanal con funcionalidades de inteligencia artificial

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
opgericht fundada
belgië bélgica
is es
omnichannel omnicanal
marketing marketing
cloud cloud

NL Ons datacenter bevindt zich in België (Europa) en we hebben volledige controle over onze servers

ES Nuestros servidores están ubicados en Bélgica (Europa), y tenemos total control sobre ellos

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
belgië bélgica
europa europa
en y
controle control
servers servidores

NL Augustus 1975 wordt het wereldkampioenschap wielrennen betwist in Yvoir in België. Eddy Merckx was ten val gekomen en stelde zich in dienst van Roger De Vlaeminck die op de tweede plaats had gefaald. Merckx staat 8e.

ES Agosto de 1975, el campeonato mundial de ciclismo se disputa en Yvoir en Bélgica. Eddy Merckx se había estrellado y se había puesto al servicio de Roger De Vlaeminck que había fallado en el segundo lugar. Merckx es octavo.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
augustus agosto
wielrennen ciclismo
belgië bélgica
en y
dienst servicio
had había
roger roger

NL Christian Piot, Standard de Liège-doelman tilt de Beker van België op na een 3-1 overwinning op FC Mechelen

ES Christian Piot, portero del Standard de Liège levanta la Copa de Bélgica tras vencer 3-1 al FC Mechelen

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
belgië bélgica
standard standard
beker copa

NL Depche Mode en zijn zanger Dave Gahan tijdens een concert op Werchter in België

ES Depche Mode y su cantante Dave Gahan durante un concierto en el festival Werchter en Bélgica

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
zijn su
zanger cantante
in en
belgië bélgica
mode mode
concert concierto

NL In België, in de Waalse bossen, bevinden herten zich midden in het liefdesseizoen.

ES En Bélgica, en los bosques valones, los ciervos están en plena temporada de amor.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
belgië bélgica
bossen bosques

NL Eddy Merckx uit België van Team Moltenidoor Imago Images - WEREKvan

ES Eddy Merckx de Bélgica del equipo Moltenipor Imago Images - WEREKdesde

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
belgië bélgica
team equipo
imago imago
images images

NL Overwinning voor Standard de Liège 1993 Beker van België - Foto en Poster te koop

ES Cuadro y póster Victoria de la Copa de Bélgica Standard de Liège 1993 - Compra y venta

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
overwinning victoria
belgië bélgica
en y
poster póster
koop compra
beker copa
standard standard

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Voetbal | Fotografie Overwinning voor Standard de Liège 1993 Beker van België

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Futbol | Fotografía Victoria de la Copa de Bélgica Standard de Liège 1993

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
fotografie fotografía
overwinning victoria
belgië bélgica
beker copa
standard standard

NL Overwinning voor Standard de Liège 1993 Beker van België

ES Victoria de la Copa de Bélgica Standard de Liège 1993

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
overwinning victoria
belgië bélgica
beker copa
standard standard

NL Selligent heeft in België de Twinkle-award gewonnen in de categorie Digital Marketing

ES Twinkle en Bélgica le ha otorgado a Selligent el premio de mejor empresa de Marketing Digital

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
heeft ha
in en
belgië bélgica
de el
digital digital
marketing marketing
award premio

NL Het is de eerste keer dat de awards in België worden uitgereikt.

ES Este evento ha sido la primera edición de los Premios Twinkle en Bélgica.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
belgië bélgica

NL Twinkle is het grootste onafhankelijke kennis- en informatieplatform voor e-commerce ondernemers en professionals in België en Nederland.

ES Twinkle es la plataforma independiente de conocimiento e información más grande para empresarios y profesionales del ecommerce en Bélgica y Holanda.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
onafhankelijke independiente
e-commerce ecommerce
ondernemers empresarios
belgië bélgica
nederland holanda
kennis conocimiento

NL PSA Bank hoopt het succes van zijn campagne en van Selligent te herhalen in Duitsland en België, waar de bank zijn product 'Livret Distingo' in 2014 wil introduceren.

ES PSA Banque espera repetir el éxito de su campaña con Selligent en Alemania y Bélgica, donde planea lanzar su producto “Livret DISTINGO” en 2014.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
campagne campaña
en y
herhalen repetir
duitsland alemania
belgië bélgica
psa psa
succes éxito

NL Kluwer België, een onderdeel van de Wolters Kluwer groep, is een informatieverstrekkend bedrijf met verschillende activiteiten.

ES Kluwer Bélgica, parte del Grupo Wolters Kluwer, es un proveedor de información con diversas actividades.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
belgië bélgica
is es

NL Als hands-on partner blijft Olinn zo dicht mogelijk bij zijn klanten, dankzij een geografisch netwerk zowel in Frankrijk als in het buitenland, waar het vertegenwoordigd is door 6 filialen in België, Zwitserland, Duitsland, Italië, Spanje en Luxemburg.

ES Olinn, que actúa sobre el terreno, se acerca lo más posible a sus clientes gracias a una red geográfica de proximidad en Francia y en el extranjero, a través de seis filiales en Bélgica, Suiza, Alemania, Italia, España y Luxemburgo.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
mogelijk posible
klanten clientes
netwerk red
en y
luxemburg luxemburgo

NL Niet voor niets zijn cadeaubonnen een van de meest voorkomende geschenken in België - ongeveer 25% van de Belgisch geeft met Kerstmis graag een cadeaubon

ES No en vano, los cheques regalo son uno de los regalos más habituales en España: alrededor del 37% de los españoles prefiere regalar un cheque regalo en Navidad

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
geschenken regalos
belgië españa
ongeveer alrededor
kerstmis navidad

NL Behalve in Nederland zijn er ook Repair Cafés in België, Duitsland, Frankrijk, het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten en in tientallen andere landen verspreid over de hele wereld. Het Repair Café is zelfs doorgedrongen tot India en Japan!

ES Aparte de en Holanda, también hay Repair Cafés en Bélgica, Alemania, Francia, el Reino Unido y los Estados Unidos y en decenas de otros países mundialmente.¡El Repair Café hasta ha llegado ya a la India y Japón!

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
cafés cafés
en y
tientallen decenas
café café
japan japón

NL Destijds zei Dominos dat het mogelijkheden aan het onderzoeken was voor drone-leveringsproeven in zijn zes andere markten (Australië, België, Frankrijk, Nederland, Japan en Duitsland)

ES En ese momento, Dominos dijo que estaba explorando oportunidades para pruebas de entrega de drones en sus otros seis mercados (Australia, Bélgica, Francia, Países Bajos, Japón y Alemania)

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
zei dijo
mogelijkheden oportunidades
markten mercados
australië australia
japan japón
en y
was estaba
drone drones

NL Common.Of Vanuit Nederland en België

ES Common.Of En tren desde los Países Bajos y Bélgica

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y

NL Het is de belangrijkste methode voor internetbankieren in landen als Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland en België, waardoor het een must-have is voor alle bedrijven die in deze gebieden willen opereren.

ES Es el método de banca electrónica principal de países como Alemania, Austria, Suiza y Bélgica, y por tanto es vital para cualquier empresa que quiera desarrollar su actividad en esta zona.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
belangrijkste principal
methode método
en y
- desarrollar

NL Four Pees werd in 2007 opgericht in de bruisende universiteitsstad Gent in België - een van de toonaangevende innovatiecentra in Europa, specifiek voor alles wat met drukwerk te maken heeft

ES Four Pees se fundó en el año 2007 en la animada ciudad universitaria de Gante, en Bélgica, uno de los principales centros de innovación de Europa, especialmente para todo lo relacionado con el sector de la impresión

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
werd año
gent gante
belgië bélgica
europa europa
opgericht fundó

NL Nu, meer dan tien jaar later, bieden we oplossingen die hele print- en verpakkingsproducties over de hele wereld stroomlijnen en hebben we verkoopactiviteiten in België, Nederland, het Verenigd Koninkrijk en Frankrijk

ES En la actualidad, más de diez años más tarde, ofrecemos soluciones que racionalizan el conjunto de la producción de impresiones y embalajes en todo el mundo, y contamos con presencia comercial en Bélgica, los Países Bajos, Reino Unido y Francia

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
later más tarde
bieden ofrecemos
oplossingen soluciones
en y
wereld mundo
verenigd unido
koninkrijk reino
nu actualidad

NL Met kantoren in de VS, Canada, Frankrijk, Duitsland, Nederland, het VK, Spanje en België verbindt Targetspot liefhebbers van digitale audio over de hele wereld.

ES Con oficinas en EE. UU., Canadá, Francia, Alemania, Países Bajos, Reino Unido, España y Bélgica, Targetspot conecta a apasionados del audio digital de todo el mundo.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kantoren oficinas
vk reino unido
en y
verbindt conecta
digitale digital
audio audio
wereld mundo
canada canadá

NL Bezoek onze andere diensten: Voyage Privé Frankrijk | Voyage Privé Spanje | Voyage Privé Italië | Voyage Privé Verenigd Koninkrijk | Voyage Privé Zwitserland | Voyage Privé Duitsland | Voyage Privé België | Voyage Privé Austria

ES Nuestros otros sitios web: Voyage Privé Francia | Voyage Privé Italia | Voyage Privé Reino Unido | Voyage Privé Países Bajos | Voyage Privé Suiza | Voyage Privé Alemania | Voyage Privé Bélgica | Voyage Privé Austria

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
onze nuestros
andere otros
verenigd unido
koninkrijk reino

NL België: 6x wafels om uw vingers bij af te likken

ES El espíritu de la gastronomía parisina: revoluciones y evoluciones en la cocina francesa

NL België is het land van de wafels, maar wat is nu precies dé …

ES Con más de 100 restaurantes con estrellas Michelin, París os…

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
de más

NL Op culinair vlak staat België natuurlijk bekend om zijn heer…

ES Cenar en Londres ofrece una vertiginosa variedad de delicias…

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
zijn ofrece

NL Het is van toepassing in de VS, het VK, Ierland, Nederland, België, Frankrijk, Duitsland, Italië, Spanje, Zweden, Denemarken, Noorwegen, Finland, Oostenrijk en Zwitserland.

ES Es aplicable en EE. UU., Reino Unido, Irlanda, Países Bajos, Bélgica, Francia, Alemania, Italia, España, Suecia, Dinamarca, Noruega, Finlandia, Austria y Suiza.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vk reino unido
ierland irlanda
noorwegen noruega
en y
finland finlandia

NL Vaderdag komt eraan! Op 20 juni in het in Nederland Vaderdag, en in België op 13 juni. Dit is het uitgelezen moment om alle vaders even extra in het zonnetje te zetten en zo denken...

ES Es un placer anunciar que el Grupo De’Longhi acaba de lanzar un programa de afiliación en la red de Tradedoubler, en España, Portugal, Polonia, República Checa, Alemania e Italia.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en e

NL Robin is een webprotocol- en prestatieonderzoeker bij Universiteit Hasselt, België. Hij heeft gewerkt aan het gebruiksklaar maken van QUIC en HTTP/3 door hulpmiddelen te maken zoals qlog en qvis.

ES Robin es investigador de protocolos web y rendimiento en la Universidad de Hasselt, Bélgica. Ha estado trabajando para que QUIC y HTTP/3 estén listos para ser utilizados, mediante la creación de herramientas como qlog y qvis.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
universiteit universidad
belgië bélgica
http http
hulpmiddelen herramientas

NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in België

ES Strava Local te ofrece los mejores lugares para montar en bicicleta o correr en Bélgica

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
strava strava
biedt ofrece
of o
lopen correr
belgië bélgica

NL Mailfence is gezeteld in België, een land met stringente privacywetgeving

ES Mailfence está constituida en Bélgica, país que tiene leyes de privacidad muy estrictas

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
belgië bélgica
land país

NL Opening van het eerste filiaal buiten de USA, in Antwerpen (België)

ES Se inaugura la primera oficina en el extranjero en Amberes, Bélgica

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
belgië bélgica

NL Zonder creditcardgarantie: Tot 18:00 uur in Spanje, Portugal, Andorra, Duitsland, Zwitserland en Oostenrijk, en tot 16:00 uur in België, Nederland, Luxemburg, Frankrijk, Italië en het Verenigd Koninkrijk.

ES Sin garantía mediante tarjeta de crédito: Hasta las 18:00 en España, Portugal, Andorra, Alemania, Suiza y Austria. Hasta las 16:00 en Bélgica, Holanda, Luxemburgo, Francia, Italia y Reino Unido.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
luxemburg luxemburgo
verenigd unido
koninkrijk reino

NL Beperkte rechtsgebieden: We maken geen accounts aan voor inwoners van bepaalde rechtsgebieden, waaronder Japan, Canada, België en de Verenigde Staten. Raadpleeg de Investment Services Agreement voor meer informatie.

ES Jurisdicciones restringidas: No abrimos cuentas a los residentes de determinadas jurisdicciones, como Japón, Canadá, Bélgica y los Estados Unidos. Para obtener más información, consulte Acuerdo de Servicios de Inversión.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
rechtsgebieden jurisdicciones
accounts cuentas
inwoners residentes
japan japón
belgië bélgica
en y
verenigde unidos
raadpleeg consulte
investment inversión
agreement acuerdo
informatie información

NL High Performance RAIDBOXES WordPress Hosting: We zouden onszelf niet met vertrouwen de snelste WordPress hoster in Nederland en Belgie noemen als we het niet hadden gemeten met meer dan 250 performance tests.

ES Hosting WordPress de alto rendimiento:: En RAIDBOXES no diríamos con confianza que somos el hoster WordPress más rápido de Europa si no lo hubiéramos medido con más de 250 pruebas de rendimiento.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
performance rendimiento
raidboxes raidboxes
wordpress wordpress
hosting hosting
vertrouwen confianza
tests pruebas

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්