පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"doorgaan met kijken" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "doorgaan met kijken" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

doorgaan met kijken හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "doorgaan met kijken" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

doorgaan a continuar continúe de el es este las los o paso pasos que seguir si sin tu última último
met 1 a a continuación a la a las a los a través de acceso acuerdo además ahora al algo alta aplicaciones aplicación así cada capacidad caso cliente clientes como con con nosotros configurar contenido continuación crear cualquier cualquier cosa cuando cómo datos de de acuerdo de la de las de los del desarrollar desde deseas diseño disponibles dos e el ellos en en el en la en los entre equipo equipos es eso esta estar este esto está están forma general global google gracias gracias a ha hacer haga hasta hay incluido incluso incluye información internet junto junto con la la aplicación la página las le lo lo que los luego lugar línea manera mayor mediante mejor mensajes mismo mucho mucho más muy más más de necesita no no es nos nosotros nuestra nuestro nuestros nunca o otras otro otros palabras para para que parte paso permite pero personal personalizada personas plataforma pocos podemos poder por posible preguntas pro problema problemas proceso productos programa promociones proyectos puede pueden página que quieres qué realizar red se sea seguimiento seguridad ser servicio servicios si siguiente sin sitio sitio web sitios sitios web sobre sobre el software solo somos son su sus sí también tan ti tiempo tiene todas todas las todo todo lo que todos todos los trabajar trabajo través tres tu tus un una una vez uno unos unos pocos usando usar uso usuario usuarios utilizando utilizar valor varios ver versión vez web y y el ya zona él
kijken a a la a los a través de ahora al algo algunas algunos antes antes de aquí así aún bien buscando buscar cada como con cosas cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del desde después donde durante dónde ejemplo el en en el es escuchar eso esta estamos este esto estos está están google hace hacer hacia hasta hay hemos incluso la las lo lo que los lugar mientras mirando mirar mismo mucho muchos muy más no nuestra nuestro nuestros o obtener para para el para ver permite pero por por ejemplo productos puede pueden que qué saber ser si siempre sin sin embargo sitio sobre solo son su sus también tener tiempo tiene tienes todo todo lo que todos todos los trabajo través tu tus un un poco una uno usar usted ver verlo vez viendo vista vistazo y ya

ලන්දේසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත doorgaan met kijken හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ස්පාඤ්ඤ

NL Pirozzi laat ook doorschemeren dat de uitrol buiten het VK zou kunnen doorgaan. Hij vertelde de HR dat aangezien Amazon ook begon als "slechts een Amerikaanse transactiedienst", het "logisch zou zijn dat we zouden doorgaan".

ES Pirozzi también insinúa que el despliegue podría continuar más allá del Reino Unido. Dijo a RR.HH. que, dado que Amazon también comenzó como "solo un servicio transaccional de EE. UU.", Sería "lógico que sigamos adelante".

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
vk reino unido
doorgaan continuar
amazon amazon
logisch lógico
begon comenzó

NL Zo verwijder je gemakkelijk series en films uit je Netflix-rij Doorgaan met kijken

ES Cómo eliminar fácilmente programas y películas de la fila Continuar viendo de Netflix

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
verwijder eliminar
gemakkelijk fácilmente
en y
films películas
doorgaan continuar
kijken viendo
rij fila
netflix netflix

NL In zijn Android- en iPhone-apps biedt Netflix de mogelijkheid om titels te verwijderen uit je doorgaan met kijken-rij

ES En sus aplicaciones de Android y iPhone, Netflix ofrece la posibilidad de eliminar títulos de su fila de seguir viendo

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
netflix netflix
mogelijkheid posibilidad
titels títulos
verwijderen eliminar
doorgaan seguir
apps aplicaciones
android android
iphone iphone
rij fila
kijken viendo

NL Films en programma's uit je Netflix-rij 'doorgaan met kijken' verwijderen

ES Cómo eliminar películas y programas de la fila "seguir viendo" de Netflix

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
films películas
en y
programma programas
doorgaan seguir
kijken viendo
verwijderen eliminar
rij fila
netflix netflix

NL Netflix heeft een nieuwe functie geïntroduceerd: de mogelijkheid om shows en films handmatig te verwijderen uit de rij 'doorgaan met kijken'. Hier is

ES Netflix ha introducido una nueva función: la capacidad de eliminar manualmente programas y películas de la fila "seguir viendo". Así es cómo.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
netflix netflix
nieuwe nueva
geïntroduceerd introducido
shows programas
en y
films películas
handmatig manualmente
verwijderen eliminar
rij fila
kijken viendo

NL Hetzelfde geldt voor het gedeelte Doorgaan met kijken, dat Netflix-shows bevat waar je halverwege mee bent.

ES Lo mismo ocurre con la sección Continuar viendo, que incluirá programas de Netflix en los que estás a mitad de camino.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gedeelte sección
doorgaan continuar
shows programas
netflix netflix

NL Daarnaast verschijnen Netflix-shows in de rail "Doorgaan met kijken".

ES Además, los programas de Netflix aparecerán en el carril "Continuar viendo".

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
daarnaast además
doorgaan continuar
kijken viendo
shows programas
netflix netflix

NL Zo verwijder je gemakkelijk series en films uit je Netflix-rij Doorgaan met kijken

ES Cómo eliminar fácilmente programas y películas de la fila Continuar viendo de Netflix

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
verwijder eliminar
gemakkelijk fácilmente
en y
films películas
doorgaan continuar
kijken viendo
rij fila
netflix netflix

NL In zijn Android- en iPhone-apps biedt Netflix de mogelijkheid om titels te verwijderen uit je doorgaan met kijken-rij

ES En sus aplicaciones de Android y iPhone, Netflix ofrece la posibilidad de eliminar títulos de su fila de seguir viendo

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
netflix netflix
mogelijkheid posibilidad
titels títulos
verwijderen eliminar
doorgaan seguir
apps aplicaciones
android android
iphone iphone
rij fila
kijken viendo

NL Net als andere verhalen kun je doorgaan en tijdens het kijken kun je lang op een snapshot drukken om het te markeren en vervolgens naar een vriend of een groep vrienden sturen. U kunt dit zowel voor fotos als videos doen.

ES Al igual que otras historias, puede omitirlas y, mientras las mira, puede mantener presionada cualquier instantánea para marcarla y luego enviársela a un amigo o grupo de amigos. Puede hacer esto tanto con fotos como con videos.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
andere otras
verhalen historias
snapshot instantánea
fotos fotos
videos videos

NL Met het juiste soort materiaal ervoor kan het zelfs door oppervlakken heen kijken waar je menselijke ogen niet doorheen kunnen kijken. In het bijzonder kan het door materialen heen kijken die infrarood transparant zijn.

ES De hecho, con el tipo correcto de material frente a él, puede ver a través de las superficies que los ojos humanos no pueden ver. Específicamente, puede ver a través de materiales que son infrarrojos transparentes.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
juiste correcto
soort tipo
oppervlakken superficies
menselijke humanos
ogen ojos
transparant transparentes

NL Met een multifunctionele responsieve premium HTML-sjabloon voor bedrijven, kunt u doorgaan naar de hoofdinhoud en beginnen met verkopen, met een uitstekend website-ontwerp van uw mega-menu met kleurenschema en logo-ontwerp

ES Con una plantilla HTML premium receptiva multipropósito para empresas, puede saltar al contenido principal y comenzar a vender, teniendo un excelente diseño de sitio web de su mega menú con combinación de colores y diseño de logotipo

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
premium premium
bedrijven empresas
kunt puede
en y
verkopen vender
uitstekend excelente
html html
mega mega
menu menú
logo logotipo

NL Het aanpassingsproces zelf kost slechts een paar klikken en voila! U kunt doorgaan met het starten van een geautomatiseerde e-mailmarketingcampagne met e-mails met de juiste merknaam

ES ¡El proceso de personalización en sí solo requiere un par de clics y listo! Puede proceder a lanzar una campaña automatizada de marketing por correo electrónico con correos electrónicos con la marca adecuada

NL Zodra u hebt geverifieerd dat u verbinding maakt met uw e-mailaccount via IMAP in plaats van POP, kunt u doorgaan met het verwijderen van uw e-mailaccount, veilig in de wetenschap dat uw gegevens worden beschermd.

ES Una vez que haya verificado que se conecta a su cuenta de correo electrónico mediante IMAP, en lugar de POP, puede continuar eliminando su cuenta de correo electrónico, sabiendo que sus datos estarán protegidos.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
geverifieerd verificado
verbinding conecta
imap imap
plaats lugar
pop pop
doorgaan continuar
verwijderen eliminando
gegevens datos
e electrónico

NL Pages een gratis tekstverwerker gemaakt door Apple. Het is beschikbaar op alle Apple-apparaten en wordt gesynchroniseerd met iCloud, zodat je op elk apparaat kunt doorgaan met bewerken.

ES Pages es un procesador de texto gratuito creado por Apple. Está disponible en todos los dispositivos Apple y se sincroniza con iCloud, por lo que puede continuar editando en cualquier dispositivo.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
pages pages
gemaakt creado
en y
icloud icloud
doorgaan continuar

NL Maar met een enorme plotwending aan het einde van seizoen vijf, wat gaat er in seizoen zes gebeuren en zal de show doorgaan met dezelfde felle aanpak? Wie blijft er over om de stukken op te rapen, en wat gaat er daarna gebeuren?

ES Pero con un gran giro en la trama al final de la quinta temporada, ¿qué va a pasar en la sexta temporada? ¿Continuará el programa con el mismo enfoque feroz? ¿Quién quedará para hacer frente a recoger los pedazos y qué va a pasar a continuación?

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
enorme gran
einde final
seizoen temporada
en y
doorgaan continuar
aanpak enfoque

NL Dan moet je gewoon doorgaan met het invullen van de tabel met zoveel informatie als je hebt of kan weten. 

ES A continuación, solo debe continuar llenando la tabla con tanta información como tenga o pueda saber. 

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
doorgaan continuar
tabel tabla
zoveel tanta

NL Doorgaan met handelingen zoals een nulverklaring, en het gaat verder met de uitvoering.

ES Continuar actúa como una declaración nula, y continúa la ejecución.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
uitvoering ejecución

NL Dan moet je gewoon doorgaan met het invullen van de tabel met zoveel informatie als je hebt of kan weten. 

ES A continuación, solo debe continuar llenando la tabla con tanta información como tenga o pueda saber. 

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
doorgaan continuar
tabel tabla
zoveel tanta

NL Live sportuitzendingen zullen naar verwachting beginnen met de Olympische Spelen in Tokio in 2021 (via de BBC-dekking van iPlayer) en zullen doorgaan met het 2021/22 Premier League-seizoen.

ES Se espera que las transmisiones deportivas en vivo comiencen con los Juegos Olímpicos de Tokio en 2021 (a través de la cobertura iPlayer de la BBC) y continúen con la temporada 2021/22 de la Premier League.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
olympische olímpicos
spelen juegos
tokio tokio
dekking cobertura
iplayer iplayer
bbc bbc
seizoen temporada
premier premier

NL Zodra u hebt geverifieerd dat u verbinding maakt met uw e-mailaccount via IMAP in plaats van POP, kunt u doorgaan met het verwijderen van uw e-mailaccount, veilig in de wetenschap dat uw gegevens worden beschermd.

ES Una vez que haya verificado que se conecta a su cuenta de correo electrónico mediante IMAP, en lugar de POP, puede continuar eliminando su cuenta de correo electrónico, sabiendo que sus datos estarán protegidos.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
geverifieerd verificado
verbinding conecta
imap imap
plaats lugar
pop pop
doorgaan continuar
verwijderen eliminando
gegevens datos
e electrónico

NL Pages een gratis tekstverwerker gemaakt door Apple. Het is beschikbaar op alle Apple-apparaten en wordt gesynchroniseerd met iCloud, zodat je op elk apparaat kunt doorgaan met bewerken.

ES Pages es un procesador de texto gratuito creado por Apple. Está disponible en todos los dispositivos Apple y se sincroniza con iCloud, por lo que puede continuar editando en cualquier dispositivo.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
pages pages
gemaakt creado
en y
icloud icloud
doorgaan continuar

NL En voor de proefpersoon dacht ik eerst aan het gebruik van een nieuw geregistreerde site. Maar weet je wat beter is? Doorgaan met een reeds gevestigde site, geladen met tonnen inhoud.

ES Y para el sujeto de prueba, primero pensé en usar un sitio recién registrado. Pero, ¿sabes qué es mejor? Procediendo con un sitio ya establecido, cargado con toneladas de contenido.

NL JavaScript is uitgeschakeld in je browser. Wil je doorgaan met de oude versie van Twitter?

ES Detectamos que JavaScript está desactivado en tu navegador. ¿Quieres continuar con la versión antigua de Twitter?

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
javascript javascript
uitgeschakeld desactivado
browser navegador
doorgaan continuar
oude antigua
twitter twitter

NL Er zijn hier echter geen regels. Als je mede-gastheer afhaakt, kun je nog steeds doorgaan met de podcast zonder hen. Of je kan solo beginnen en later een co-host toevoegen.

ES Aunque no hay reglas aquí. Si tu co-presentador se retira, podrías continuar el podcast sin ellos. O podrías empezar en solitario y añadir un co-presentador más tarde.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
regels reglas
doorgaan continuar
podcast podcast
beginnen empezar
en y
later más tarde
toevoegen añadir
solo solitario

NL Wilt u doorgaan met het verstrekte wachtwoord?

ES ¿Desea continuar con la contraseña proporcionada?

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
doorgaan continuar
wachtwoord contraseña

NL Doorgaan met gebruik van onze gratis tool.

ES Continúa con nuestra herramienta gratuita.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gratis gratuita
tool herramienta

NL En ondertussen kunt u doorgaan met het bekijken, delen en bewerken van uw afbeeldingen in volledige resolutie zonder te wachten tot ze zijn gedownload.

ES Y mientras tanto, puede continuar viendo, compartiendo y editando sus imágenes en resolución completa sin esperar a que se descarguen.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
kunt puede
doorgaan continuar
delen compartiendo
bewerken editando
afbeeldingen imágenes
volledige completa
resolutie resolución
wachten esperar
bekijken viendo

NL Indien zij de veiligheidsmaatregelen kunnen doorstaan en zich met succes kunnen authentiseren, kunnen zij doorgaan

ES Si pueden pasar las medidas de seguridad y autenticarse correctamente, pueden continuar

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
kunnen pueden
doorgaan continuar

NL U kunt uw logo opslaan en later bewerken of doorgaan met het kopen van uw ontwerp

ES Puedes guardar tu logo y trabajar en él más tarde o comprar tu diseño

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
logo logo
opslaan guardar
en y
later más tarde
bewerken trabajar
kopen comprar
ontwerp diseño

NL In dit artikel zullen we echter doorgaan met de stappen die een bestaande klant moet nemen om een nieuw gedeelde hostingplan te bestellen.

ES Sin embargo, en este artículo, continuaremos con los pasos que un cliente existente debe tomar para pedir un nuevo plan de alojamiento compartido.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
bestaande existente
klant cliente
nemen tomar
nieuw nuevo
gedeelde compartido
bestellen pedir

NL In dit artikel zullen we echter doorgaan met de stappen die een bestaande klant moet duren om een nieuw onbemanig Linux VPS-hostingplan te bestellen.

ES Sin embargo, en este artículo, continuaremos con los pasos que un cliente existente debe tomar para pedir un nuevo plan de alojamiento de VPS de Linux no administrado.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
bestaande existente
klant cliente
nieuw nuevo
linux linux
bestellen pedir
vps vps

NL In dit artikel zullen we echter doorgaan met de stappen die een bestaande klant moet nemen om een nieuw beheer van Windows VPS-hosting te bestellen.

ES Sin embargo, en este artículo, continuaremos con los pasos que un cliente existente debe tomar para pedir un nuevo plan de alojamiento de Windows VPS administrado.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
bestaande existente
klant cliente
nemen tomar
nieuw nuevo
windows windows
bestellen pedir
hosting alojamiento
vps vps

NL Dit artikel zal doorgaan met de stappen die een bestaande klant moet nemen om een nieuw beheer van Linux VPS-hostingplan te bestellen.

ES Este artículo continuará con los pasos que un cliente existente debe tomar para pedir un nuevo plan de alojamiento de VPS de Linux administrado.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
bestaande existente
klant cliente
nemen tomar
nieuw nuevo
linux linux
bestellen pedir
vps vps

NL Dit artikel zal doorgaan met de stappen die een bestaande klant moet nemen om een nieuw cloud hosting server hostingplan te bestellen.

ES Este artículo continuará con los pasos que un cliente existente debe tomar para pedir un nuevo plan de alojamiento de servidores de alojamiento en la nube.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
bestaande existente
klant cliente
nemen tomar
nieuw nuevo
cloud nube
bestellen pedir

NL Koffie, gemeenschap en de kunst van het doorgaan: in gesprek met Little Lane Coffee Co.

ES Vecindario, café y seguir adelante: una charla con Little Lane Coffee Co.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
doorgaan seguir
gesprek charla
koffie café

NL Vend werkt offline, zodat je zelfs als het internet uitvalt, kunt doorgaan met verkopen

ES Vend funciona offline para que puedas continuar vendiendo incluso si te quedas sin Internet

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
werkt funciona
zelfs incluso
kunt puedas
doorgaan continuar
verkopen vendiendo
offline offline

NL Terwijl ik door de week dag en nacht aan die bedrijven werkte, was ik doorgaan met het bouwen van software en sites tijdens mijn weekends voor de lol

ES Mientras trabajaba en esas compañías día y noche a través de la semana, continué construyendo software y sitios durante los fines de semana por diversión

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
bouwen construyendo
software software
sites sitios

NL Zelfs wanneer een gebruiker deze machtigingen verleent, kan de telefoon doorgaan met het vragen om bevestiging dat dit de juiste beslissing is.

ES Incluso cuando un usuario concede estos permisos, el teléfono puede continuar solicitando confirmación de que esto es lo correcto.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
gebruiker usuario
machtigingen permisos
telefoon teléfono
doorgaan continuar
bevestiging confirmación
juiste correcto

NL Ik denk dat dat meer komt met de rijping van je eigen bedrijf, weten wanneer je moet vuren en wanneer je moet doorgaan?

ES Supongo que eso viene más con la maduración de su propio negocio, saber cuándo despedir y cuándo continuar.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
bedrijf negocio
weten saber
en y
doorgaan continuar

NL Blijf doorgaan met het associëren van ideeën, zonder er al te diep over na te denken

ES Sigue asociando las ideas, sin pensar demasiado

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
te demasiado

NL Rotolight lanceerde op 12 oktober 2021 een Kickstarter-campagne en slaagde erin zijn doel in iets meer dan 30 minuten te verslaan. Doorgaan met het br...

ES Rotolight lanzó una campaña de Kickstarter el 12 de octubre de 2021 y logró aplastar su objetivo en poco más de 30 minutos. Continuar rompiendo la

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
oktober octubre
en y
doel objetivo
minuten minutos
doorgaan continuar
lanceerde lanzó
campagne campaña
kickstarter kickstarter

NL Huaweis Richard Yu: HarmonyOS zou op smartphones kunnen worden gebruikt, maar we willen doorgaan met Android

ES Richard Yu: HarmonyOS de Huawei podría usarse en teléfonos inteligentes, pero queremos continuar con Android

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
maar pero
doorgaan continuar
android android

NL Je moet doorgaan met het geven van tenminste een cursus voor ieder programma per 24 maanden om een actieve onderwijsstatus te behouden.

ES Debe continuar enseñando al menos un curso en cada programa, cada 24 meses, para mantener el estado activo.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
moet debe
doorgaan continuar
maanden meses
actieve activo
behouden mantener

NL Zodra je de eerste training hebt voltooid, zie je bovenaan de optie Doorgaan met stapelen om naar de volgende training te gaan.

ES Una vez que termine el primer entrenamiento, verá la opción Continuar apilando en la parte superior para pasar al siguiente entrenamiento.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
training entrenamiento
optie opción

NL Anders kunt u doorgaan met de Tarief toevoegen knop

ES De lo contrario, puedes proceder con el Agregar tarifa botón

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
tarief tarifa
toevoegen agregar
knop botón

NL Als je in de app de vraag krijgt of je wilt updaten, hoef je alleen maar te bevestigen dat je wilt doorgaan met je huidige luisterbeleving

ES Cuando recibas el aviso para actualizar la app, solo tienes que confirmar que te gustaría continuar usando la versión actual

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
updaten actualizar
bevestigen confirmar
doorgaan continuar
huidige actual

NL Schotland bevat een ongelofelijke variatie van schitterende kastelen waar u uw huwelijk kunt laten doorgaan, met locaties voor alle grootten en huwelijksfeesten.

ES En Escocia hay una variedad increíble de castillos impresionantes en los que puede celebrar su boda, con propuestas para celebraciones de todos los tamaños.

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
schotland escocia
bevat hay
kastelen castillos
huwelijk boda
kunt puede

NL Door op "akkoord en doorgaan" te klikken, stemt u in met het gebruik van deze cookies

ES Al hacer clic en "aceptar y continuar", acepta el uso de estas cookies

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
en y
doorgaan continuar
cookies cookies

NL Zo kan je doorgaan met dezelfde fiets zolang je hem nodig hebt

ES Así puedes continuar con la misma bicicleta

ලන්දේසි ස්පාඤ්ඤ
doorgaan continuar
fiets bicicleta

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්