පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"bijhouden zonder" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි දක්වා "bijhouden zonder" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

bijhouden zonder හි පරිවර්තන

ලන්දේසි හි "bijhouden zonder" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

bijhouden a account all and and more any archive are as at available be better by can capture code data do document even features for get go has have how if into is it it’s keep keep track of keep up keeping key like log make manage management many monitor monitoring my need new no number of one or other our out page pages products receive record same see service services store that the their them there there are these they this time to to keep to record to track track tracking us want we what when whether which who will with you you can your
zonder a a few about across add additional all also always an and and the any anything are as at at any time available based be been being between but by can cannot content data day different do does don each email even ever every few first for for the free from from the get go has have having here how however i if in in the information into is is not it it is its it’s just keep know like ll make many more most much my need new no non non- not now of of the on on the one only or other our out own people personal place re required resources right same see seo service site so some still such take team terms than that that you the the most their them then there these they this this is through time to to be to get to the to you up us use used user using want was we website were what when where whether which while will with within without would you you are you can you want your

ලන්දේසි සිට ඉංග්රීසි වෙත bijhouden zonder හි පරිවර්තනය

ලන්දේසි
ඉංග්රීසි

NL Magnite is een supply-side platform (SSP) ontworpen om bedrijven te helpen met het bijhouden van advertentievoorraden, het weergeven van advertenties op verschillende websites en het bijhouden van inkomsten, allemaal in één platform.

EN Magnite is a supply-side platform (SSP) designed to help businesses track advertising inventories, display advertisements on various websites, and track revenue via a unified platform.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
platform platform
bedrijven businesses
bijhouden track
verschillende various
websites websites
inkomsten revenue

NL Fitnesstrackers zijn er niet alleen voor volwassenen. Met de producten van Fitbit en Garmin kan je kind stappen bijhouden, slaap bijhouden en nog veel

EN Track your beats per minute with precision by picking up one of the top HR monitors

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
bijhouden track

NL Beheer je buitendienstbedrijf met mHelpDesk voor het plannen en bijhouden van opdrachten, werkorderbeheer, facturering, het bijhouden van serviceaanvragen en nog veel meer. Meer informatie over mHelpDesk

EN WPS Office is a file sharing and productivity suite designed to help businesses of all sizes create, edit, and share presentations, documents, and spreadsheets with clients or team members. Read more about WPS Office

NL Rover is opgericht in 2011 en is een gemakkelijke manier om in contact te komen met de perfecte puppy-oppas voor jouw wensen. Als je iemand zoekt die het tempo van je puppy kan bijhouden—zonder dat je je blauw betaalt—ben je aan het goede adres.

EN Founded in 2011, Rover makes it easy for you to connect with a loving puppy sitter in your neighbourhood. If you're looking for someone who can keep up with your puppy – without breaking the bank – you're in the right place.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
opgericht founded
gemakkelijke easy
puppy puppy
adres place
rover rover
oppas sitter

NL Het bijhouden van gebeurtenissen en URL’s helpt bij het evalueren van de websitegeschiedenis en het gebruik van content. Houd jouw concurrentie in de gaten en verzamel nieuwe ideeën voor het gebruik van content – zonder enige moeite.

EN Tracking changes by events and URLs helps to evaluate the website history and its content strategy. Monitor your competitors realtime and collect new content ideas without any efforts.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
gebeurtenissen events
url urls
content content
concurrentie competitors
verzamel collect
nieuwe new
ideeën ideas

NL Giganews respecteert uw privacy. Wij zullen nooit uw informatie doorverkopen aan derden of bijhouden wat u downloadt. Vertrouwd sinds 1994, Giganews garandeert een maand-tot-maand service zonder verrassingen:

EN Giganews respects your privacy. We will never sell your information to third parties or track what you download. Trusted since 1994, Giganews guarantees a no-surprise, month-to-month service:

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
giganews giganews
respecteert respects
privacy privacy
informatie information
of or
bijhouden track
vertrouwd trusted
garandeert guarantees
service service

NL Zonder de juiste technologie kan het bijhouden van orders en zendingen ingewikkeld en vervelend zijn en vaak meer giswerk inhouden dan u zou willen.

EN Without the right technology, tracking orders and shipments can be complex, tedious and often include more guesswork than you’d like.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
zonder without
technologie technology
orders orders
zendingen shipments
vervelend tedious
vaak often
bijhouden tracking

NL Onze rapportage-oplossing integreert data uit al je kanalen, zodat je kunt bijhouden hoe klanten contact hebben met je merk zonder dat je de draad kwijtraakt.

EN Our reporting solution integrates data from every channel, so you can measure how customers interact with your brand without losing the thread.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
integreert integrates
kanalen channel
klanten customers
merk brand
zonder without
draad thread
oplossing solution

NL Omnisend is speciaal gebouwd voor flexibele bedrijven en is ontworpen om u te helpen effectiever met onze klanten te communiceren, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over zaken als het zelf bijhouden van al uw e-mails

EN Purpose-built for agile companies, Omnisend is designed to help you communicate more effectively withy our customers, without having to worry about things like tracking all your emails yourself

NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.

EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
plakken paste
mensen folks

NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.

EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
plakken paste
mensen folks

NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.

EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
plakken paste
mensen folks

NL Met Creative Workflow kun je taken en projecten bijhouden en waarschuwingen en meldingen ontvangen, zodat je de voortgang kunt volgen

EN With Creative Workflow, you can keep track of tasks and projects and receive alerts and notifications so you can follow the progress being made

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
creative creative
workflow workflow
ontvangen receive
zodat so
voortgang progress

NL Marketeers kunnen de groeiende vraag naar merkgebonden content niet bijhouden.

EN Marketers can’t keep up with the growing demand for on-brand, creative content.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
marketeers marketers
kunnen can
groeiende growing
content content

NL Bijhouden van resultaten van verschillende mijlpalen in het proces

EN Monitoring the achievements of various milestones

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
verschillende various
mijlpalen milestones

NL En op het asset-niveau binnen de DAM kunnen marketeers views en downloads bijhouden om te bepalen wat voor soort assets de meeste toegevoegde waarden opleveren voor andere teams.

EN And at the asset level within the DAM, marketers can track views and downloads to identify what kind of assets benefit other teams the most.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
dam dam
kunnen can
marketeers marketers
downloads downloads
bijhouden track
bepalen identify
teams teams
niveau level

NL DAM maakt creatieve workflow-automatisering, archivering en back-ups, het bijhouden van het gebruik van content assets, e-commerce en meer mogelijk

EN DAM enables creative workflow automation, archival and backups, usage tracking, e-commerce and more

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
dam dam
creatieve creative
back-ups backups
gebruik usage
e-commerce e-commerce
meer more
workflow workflow
automatisering automation
bijhouden tracking

NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit

EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
interactieve interactive
diverse various
animaties animations
formulieren forms
notificaties notifications

NL Majestic-campagnes | Belangrijke SEO-statistieken van je websites bijhouden

EN Majestic Campaigns | Track key SEO metrics of your websites

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
belangrijke key
van of
websites websites
bijhouden track
campagnes campaigns
seo seo
statistieken metrics
je your

NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die tech-bedrijven over hen bijhouden.

EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
wereld world
bedrijven companies
verzamelen collecting
verkopen selling

NL Met Jira Service Management kunnen we de snelheid van de sector bijhouden, onze klanten ondersteunen en echte bedrijfswaarde bieden.

EN With Jira Service Management, we can move at the speed of the industry, support our customers, and deliver real business value.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
jira jira
management management
snelheid speed
sector industry
klanten customers
echte real
bedrijfswaarde business value
bieden deliver

NL "Met Jira Service Management kunnen we de snelheid van de sector bijhouden, onze klanten ondersteunen en echte bedrijfswaarde bieden." zegt Carol.

EN "With Jira Service Management, we can move at the speed of the industry, support our customers, and deliver real business value." says Carol.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
jira jira
management management
snelheid speed
sector industry
klanten customers
echte real
bedrijfswaarde business value
bieden deliver
zegt says
carol carol

NL Maar terwijl je groeit, kunnen administratieve processen het tempo niet altijd bijhouden en leiden de focus van je teams af van datgene wat belangrijk is

EN But as you grow, administrative processes can struggle to keep pace and take your teams’ focus away from what matters

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
groeit grow
kunnen can
administratieve administrative
processen processes
tempo pace
focus focus
teams teams
belangrijk matters

NL In dit document zijn de gegevens iets anders opgedeeld dan in de sectie 'Onze verdeling op dit moment', wat een betere weergave is van hoe we onze inspanningen met betrekking tot onze diversiteit bijhouden

EN This document cuts data a little differently from the “representation today” section, which is more representative of how we track our efforts in diversity representation

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
iets a little
sectie section
weergave representation
inspanningen efforts
diversiteit diversity

NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, registreer gesprekken automatisch en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.

EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
automatisch automatically
analyses analytics
besteed spent
beschikbaar available
desktop desktop

NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, neem oproepen automatisch op en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.

EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
automatisch automatically
analyses analytics
besteed spent
beschikbaar available
desktop desktop

NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, registreer oproepen automatisch en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.

EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
automatisch automatically
analyses analytics
besteed spent
beschikbaar available
desktop desktop

NL Nadat u tevredenheidsscores hebt verzameld, kunt u veel doen met deze gegevens. De gegevens zijn een metric die u op allerlei manieren kunt bekijken. Zo kunt u bijvoorbeeld het volgende bijhouden:

EN After you’ve gathered satisfaction (CSAT) ratings, there’s a lot you can do with this data. In fact, it’s a metric you can look at from many angles. For example, you can track the following:

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
verzameld gathered
bijhouden track

NL Rijke media staan centraal in elke succesvolle e-commerce ervaring, maar het bijhouden van de vraag is een uitdaging.

EN Rich media is at the center of any successful e-commerce experience, but keeping up with demand is a challenge.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
rijke rich
media media
centraal center
succesvolle successful
e-commerce e-commerce
ervaring experience
bijhouden keeping
vraag demand
uitdaging challenge

NL De traditionele benadering van het creatieve productie proces, waarbij ontwerpers elk item één voor één maken, kan het explosieve volume en de snelle doorlooptijd die digitale marketing vereist niet bijhouden.

EN Video Brand Studio alleviates that bottleneck by providing video creation and modification tools to quickly create and update similar videos simultaneously without any editing skills.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
snelle quickly
marketing brand

NL Het bijhouden van de vraag omtrent creativiteit en content is de tweede grootste zorg (25%) en het behouden van de merkconsistentie is de derde grootste zorg (17%).

EN Keeping up with creative and content requests is the second biggest concern (25%) and maintaining brand consistency is the third top concern (17%).

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
bijhouden keeping
content content
grootste biggest
zorg concern
behouden maintaining
derde third
vraag requests

NL De digitale asset bibliotheek dient vele doelen: Het is een essentieel platform voor het delen van updates, het geven van feedback, het bijhouden van de voortgang, het controleren en verlenen van toegang, en het publiceren van bestanden.

EN The digital asset library serves many purposes: It’s an essential platform for sharing updates, offering feedback, tracking progress, controlling and providing access, and publishing files.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
digitale digital
bibliotheek library
dient serves
vele many
doelen purposes
essentieel essential
platform platform
delen sharing
updates updates
feedback feedback
controleren controlling
publiceren publishing
bestanden files
bijhouden tracking

NL Je hebt volledige controle over toegangsrechten, auteursrechten en gebruiksrechten, en je kunt eenvoudig bijhouden en controleren wie de bestanden heeft gebruikt en wanneer

EN You have complete control over access permission, copyright, and usage rights and can easily track and monitor who has been using the files and when

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
volledige complete
over over
toegangsrechten rights
auteursrechten copyright
eenvoudig easily
bestanden files

NL Door het bijhouden van een uitgebreide en actuele merkstijlgids kunnen bedrijven er ook voor zorgen dat alle belanghebbenden die betrokken zijn bij het beheer en de promotie van een merk precies weten hoe ze de identiteit van een merk moeten communiceren

EN By maintaining a comprehensive and up-to-date brand style guide, companies can also ensure all stakeholders involved in managing and promoting a brand know exactly how to communicate a brand’s identity

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
uitgebreide comprehensive
actuele up-to-date
bedrijven companies
zorgen ensure
belanghebbenden stakeholders
betrokken involved
beheer managing
precies exactly
identiteit identity

NL Je favoriete en meest gebruikte bestanden bijhouden

EN Keep track of your favorite, most used collateral

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
favoriete favorite
meest most
gebruikte used
je your

NL Het gebruik van software oplossingen die de distributie van brand assets en merk-materialen centraliseren, en social media activiteiten of downloads bijhouden, zijn geweldige manieren om op de hoogte te blijven van alles.

EN Utilizing software solutions that enable social media monitoring, brand asset distribution and centralizing all brand materials are great ways to stay on top of everything.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
oplossingen solutions
centraliseren centralizing
manieren ways
merk brand
assets asset
materialen materials

NL Door elke asset afzonderlijk te ontwerpen, zoals nu nog vaak gebeurd, kunnen bedrijven de toename en de snelle doorlooptijd van digitale marketing niet bijhouden

EN By crafting each asset one at a time, as they have until now, companies can’t keep up with the exploding volume and the rapid turnaround that digital marketing requires

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
asset asset
snelle rapid
digitale digital

NL Artsen vertrouwen erop dat patiënten hun therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen bijhouden en erover rapporteren. Ontbrekende of onjuiste details kunnen leiden tot minder effectieve zorgplannen, met blijvende gevolgen.

EN Clinicians rely on patients to track and report on their airway clearance therapy sessions. Missing or incorrect details can mean less effective care plans—with lasting effects.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
patiënten patients
therapie therapy
bijhouden track
rapporteren report
ontbrekende missing
details details
kunnen can
minder less
effectieve effective
gevolgen effects

NL Op ons blog kun je bijhouden wanneer en hoeveel we doneren.

EN On our blog you will be able to follow each time we make a donation.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
blog blog
je you

NL De gegevens die wij verzamelen door middel van Cookies (zoals Google Analytics) bewaren wij 24 maanden. Met deze gegevens kunnen wij uw ervaringen op onze website optimaliseren en uw voorkeuren bijhouden.

EN We will retain the data we collect by means of Cookies (such as Google Analytics) for 24 months. With this data we are able to optimise your experience of our website and record your preferences.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
middel means
cookies cookies
google google
maanden months
ervaringen experience
website website
voorkeuren preferences

NL Door het proces te automatiseren, konden ze niet alleen de e-bookrecords in hun eigen catalogus bijhouden, maar ook verbeteren

EN Through automation, they’ve been able to not only keep up, but also improve the e-book records in their catalog

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
automatiseren automation
catalogus catalog
verbeteren improve

NL Waar blogs de veranderende wereld van datavisualisatie bijhouden, focussen boeken op de theorie die constant blijft

EN While blogs can keep up with the changing field of data visualisation, books focus on where the theory stays constant

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
blogs blogs
veranderende changing
focussen focus
boeken books
theorie theory
constant constant

NL PowerDMARC gebruikt cookies voor de volgende doeleinden: - Om gebruikersvoorkeuren op te slaan - Inschakelen van bepaalde functies van de aangeboden diensten - Bijhouden hoe de dienst is voor gegevensanalyse

EN PowerDMARC uses cookies for the following: · To store user preferences · Enable specified functions of the provided services · Track how the service is for data analytics

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
powerdmarc powerdmarc
cookies cookies
inschakelen enable
gegevensanalyse analytics

NL Analytische/prestatiecookies: Met behulp van deze cookies kunnen wij bezoekers van onze website identificeren en bijhouden

EN Analytical/performance cookies: Using these cookies, we can identify and keep track of visitors to our website

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
analytische analytical
cookies cookies
bezoekers visitors
website website
identificeren identify

NL software voor taakbeheer. Sluit je aan bij de lijst van organisaties die de behendige taakbeheersoftware van MeisterTask gebruiken als hun go-to als het gaat om het bijhouden van alle taken.

EN task management software solution. Join the list of organizations across the globe that use MeisterTask’s agile task management software as their go-to when it comes to staying on top of all to-dos.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
software software
taakbeheer task management
gebruiken use
taken task

NL Of je nu SDR, AE of iets daartussenin bent, je kunt kansen en leads heel eenvoudig bijhouden met onze workflow-engine. Plak Salesforce Smartlinks die automatisch worden gesynchroniseerd om iedereen up-to-date te houden.

EN Whether you’re an SDR, AE, or anything between, tracking opportunities and leads is easy with our workflow engine. Paste our Salesforce Smart Links that sync automatically to keep everyone up to date.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
kansen opportunities
leads leads
eenvoudig easy
automatisch automatically
workflow workflow
engine engine

NL Alle studenten moeten hun voortgang bijhouden op de BioHack Academy-wiki, zodat ze van elkaar kunnen leren

EN All students are required to keep track of their progress on the BioHack Academy wiki, allowing them to learn from each other

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
studenten students
biohack biohack
academy academy
wiki wiki

NL Een website is goedkoper dan traditionele advertenties, makkelijk om bij te houden en veel minder tijdrovend dan allerlei social media profielen te moeten bijhouden.

EN A website is cheaper than traditional advertising, easy to keep up to date, and less time-consuming than keeping track of multiple social media accounts.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
goedkoper cheaper
traditionele traditional
makkelijk easy
minder less
veel multiple

NL Als DJ kun je makkelijk een website maken en bijhouden, ook als je geen zin in code hebt. Design je stijl, zet je mixen online en laat je boeken.

EN Websites for DJ music are easy to make and maintain, even if you don’t want to code. Get the look you want, post your recent mixes and take bookings too.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
makkelijk easy
website websites
code code
mixen mixes
boeken bookings
dj dj

NL Vanuit deze rapporten kunt u ook de pagina's exporteren die fixes nodig hebben en alle wijzigingen bijhouden.

EN From these reports, you can also export the pages that need fixes and track all the changes.

ලන්දේසි ඉංග්රීසි
rapporten reports
ook also
pagina pages
exporteren export
bijhouden track

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්