NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
ලන්දේසි හි "activiteiten bijhouden" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ruimte | space |
populaire | popular |
NL 2.6 Diverse verboden activiteiten Digital Realty verbiedt Klanten en Gebruikers om het Digital Realty Network te gebruiken voor verboden activiteiten, inclusief maar niet beperkt tot de volgende activiteiten:
EN 2.6 Miscellaneous Prohibited Activities Digital Realty prohibits Customers and Users from using the Digital Realty Network for any prohibited activities, including, but not limited to, the following activities:
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
verboden | prohibited |
activiteiten | activities |
digital | digital |
network | network |
inclusief | including |
beperkt | limited |
NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
NL Magnite is een supply-side platform (SSP) ontworpen om bedrijven te helpen met het bijhouden van advertentievoorraden, het weergeven van advertenties op verschillende websites en het bijhouden van inkomsten, allemaal in één platform.
EN Magnite is a supply-side platform (SSP) designed to help businesses track advertising inventories, display advertisements on various websites, and track revenue via a unified platform.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
platform | platform |
bedrijven | businesses |
bijhouden | track |
verschillende | various |
websites | websites |
inkomsten | revenue |
NL Fitnesstrackers zijn er niet alleen voor volwassenen. Met de producten van Fitbit en Garmin kan je kind stappen bijhouden, slaap bijhouden en nog veel
EN Track your beats per minute with precision by picking up one of the top HR monitors
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
bijhouden | track |
NL Beheer je buitendienstbedrijf met mHelpDesk voor het plannen en bijhouden van opdrachten, werkorderbeheer, facturering, het bijhouden van serviceaanvragen en nog veel meer. Meer informatie over mHelpDesk
EN WPS Office is a file sharing and productivity suite designed to help businesses of all sizes create, edit, and share presentations, documents, and spreadsheets with clients or team members. Read more about WPS Office
NL Het gebruik van software oplossingen die de distributie van brand assets en merk-materialen centraliseren, en social media activiteiten of downloads bijhouden, zijn geweldige manieren om op de hoogte te blijven van alles.
EN Utilizing software solutions that enable social media monitoring, brand asset distribution and centralizing all brand materials are great ways to stay on top of everything.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
oplossingen | solutions |
centraliseren | centralizing |
manieren | ways |
merk | brand |
assets | asset |
materialen | materials |
NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.
EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
geautomatiseerd | automated |
data | data |
kunnen | can |
gemakkelijk | easy |
blijven | stay |
NL Bekend als de handeling van het bijhouden van alle activiteiten van een bedrijf, individu of een organisatie
EN Known as the act of keeping track of all the activities of a company, individual, or an organization
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
bekend | known |
NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.
EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
geautomatiseerd | automated |
data | data |
kunnen | can |
gemakkelijk | easy |
blijven | stay |
NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.
EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
geautomatiseerd | automated |
data | data |
kunnen | can |
gemakkelijk | easy |
blijven | stay |
NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.
EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
geautomatiseerd | automated |
data | data |
kunnen | can |
gemakkelijk | easy |
blijven | stay |
NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.
EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
geautomatiseerd | automated |
data | data |
kunnen | can |
gemakkelijk | easy |
blijven | stay |
NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.
EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
geautomatiseerd | automated |
data | data |
kunnen | can |
gemakkelijk | easy |
blijven | stay |
NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.
EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
geautomatiseerd | automated |
data | data |
kunnen | can |
gemakkelijk | easy |
blijven | stay |
NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.
EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
geautomatiseerd | automated |
data | data |
kunnen | can |
gemakkelijk | easy |
blijven | stay |
NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.
EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
geautomatiseerd | automated |
data | data |
kunnen | can |
gemakkelijk | easy |
blijven | stay |
NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.
EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
geautomatiseerd | automated |
data | data |
kunnen | can |
gemakkelijk | easy |
blijven | stay |
NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.
EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
geautomatiseerd | automated |
data | data |
kunnen | can |
gemakkelijk | easy |
blijven | stay |
NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.
EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
geautomatiseerd | automated |
data | data |
kunnen | can |
gemakkelijk | easy |
blijven | stay |
NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.
EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
geautomatiseerd | automated |
data | data |
kunnen | can |
gemakkelijk | easy |
blijven | stay |
NL Dankzij het geautomatiseerd vastleggen van data, kunnen vertegenwoordigers en agents gemakkelijk alle activiteiten bijhouden en op één lijn blijven.
EN Keeping track is easy because data capture is automated, so reps and agents can stay on the same page.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
geautomatiseerd | automated |
data | data |
kunnen | can |
gemakkelijk | easy |
blijven | stay |
NL Je kunt je Salesforce en Outlook/Office365 of Gmail aan Veloxy koppelen en vervolgens e-mails (enkele of bulk), activiteiten, leads en contacten bijhouden, en dit allemaal op één plek
EN Flowlu's tools let you know what your employees are doing and what problems they are facing
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
en | and |
op | facing |
NL Laat uw klanten doelen stellen en bijhouden, zoals verbrande calorieën, afgelegde afstand of voltooide activiteiten, en volg hun succes na verloop van tijd.
EN Allow your clients to set and track goals like calories burned, distance ran or activities completed and monitor their success over time.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
laat | allow |
klanten | clients |
doelen | goals |
stellen | set |
calorieën | calories |
afstand | distance |
of | or |
voltooide | completed |
activiteiten | activities |
succes | success |
tijd | time |
NL Gegevenscodering in rust en onderweg. LDAP/Active Directory authenticatie Flexibele toegangsrechten en JWT. Bijhouden van activiteiten, auditrapportage en meer.
EN Data encryption at rest and in transit. LDAP/Active Directory authentication. Activity tracking, audit reporting, and more.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
rust | rest |
onderweg | in transit |
active | active |
authenticatie | authentication |
activiteiten | activity |
meer | more |
ldap | ldap |
directory | directory |
bijhouden | tracking |
NL Met flexibele toegangsrechten en JWT kunt u de toegang tot documenten volledig controleren. Met two-factor authenticatie en Single Sign-On kunt u de inlogprocedure beveiligen. Het bijhouden van activiteiten en auditrapportage zorgen voor traceerbaarheid.
EN Flexible access rights and JWT let you entirely control document access. Two-factor authentication and Single Sign-On allow protecting the log-in procedure. Activity tracking and audit reporting provide traceability.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
flexibele | flexible |
authenticatie | authentication |
activiteiten | activity |
traceerbaarheid | traceability |
NL Bekijk Atlassian Access voor het geavanceerd bijhouden van activiteiten.
EN For advanced activity tracking, check out Atlassian Access.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
bekijk | check |
atlassian | atlassian |
access | access |
geavanceerd | advanced |
activiteiten | activity |
bijhouden | tracking |
NL Belangrijke activiteiten met betrekking tot projecten bijhouden en begeleiding geven waar nodig
EN Tracking major activities related to projects and providing guidance when necessary
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
belangrijke | major |
geven | providing |
waar | when |
nodig | necessary |
bijhouden | tracking |
NL Todoist is de belangrijkste app die ik gebruik en help me om op de hoogte te blijven van al mijn professionele en persoonlijke projecten en taken, het maken van lijstjes, samenwerken op het werk en het bijhouden van de activiteiten van mijn kinderen.
EN Todoist is the most important app I use. It’s a tremendous way to keep track of professional and personal projects and tasks, make lists, collaborate at work, and keep track of my kids’ responsibilities.
NL Gratis urenregistratiesysteem voor non-profitorganisaties waarmee je kunt bijhouden hoeveel tijd vrijwilligers aan activiteiten besteden en de status van projecten en uitgaven kunt controleren
EN Box is the Content Cloud — a single, secure, easy-to-use platform built for the entire content lifecycle, from file creation and sharing, to co-editing, signature, classification, and retention
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
partij | party |
cookies | cookies |
gebruiken | use |
informatie | information |
verzamelen | gather |
doel | purpose |
adverteren | advertising |
NL Beeldmateriaal van onze activiteiten is te gebruiken onder een Creative Commons licentie Naamsvermelding-NietCommercieel-GelijkDelen. Recent beeldmateriaal van onze activiteiten is te vinden op Flickr, Vimeo en Instagram.
EN Recent photographs of our activities can be found at our Flickr photo account. They can be used under a Creative Commons license 'Attribute-NonCommercial-ShareAlike'. We also share our videos at Vimeo.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
activiteiten | activities |
gebruiken | used |
creative | creative |
licentie | license |
recent | recent |
vinden | found |
NL Deze contractuele doelstellingen worden ondersteund door de mogelijkheid om tijdens een noodscenario de activiteiten van klanten met het Enhanced Disaster Recovery-pakket voorrang te geven bij de uitvoering van hun activiteiten.
EN These are supported through our capability to prioritise operations of Enhanced Disaster Recovery customers during any declared disaster event.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
ondersteund | supported |
activiteiten | operations |
klanten | customers |
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
partij | party |
cookies | cookies |
gebruiken | use |
informatie | information |
verzamelen | gather |
doel | purpose |
adverteren | advertising |
NL Volg de online activiteiten van je concurrenten, waaronder activiteiten op social media - ontdek belangrijke kansen
EN Track your competitors' online activity, including social media - spot key opportunities first
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
volg | track |
online | online |
activiteiten | activity |
concurrenten | competitors |
waaronder | including |
belangrijke | key |
kansen | opportunities |
je | your |
NL Vaccine Forward kan ook donaties aanvaarden die bestemd zijn voor administratie, marketing of andere activiteiten die gericht zijn op het verspreiden van kennis over de activiteiten van Vaccine Forward en COVAX
EN Vaccine Forward may also accept donations intended for administration, marketing or other activities aimed at disseminating knowledge about Vaccine Forward and COVAX operations
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
donaties | donations |
aanvaarden | accept |
administratie | administration |
NL Aan de hand van de nieuwe datagestuurde activiteiten begreep UNC Health dat sommige operationele wijzigingen een fundamentele verandering van bepaalde activiteiten teweeg zouden brengen voor het tijdperk na de pandemie
EN With new data-driven operations underway, UNC Health saw that some of the operational changes would fundamentally change certain post-pandemic operations
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
nieuwe | new |
health | health |
zouden | would |
na | post |
pandemie | pandemic |
unc | unc |
NL Onze externe partners kunnen ook technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op onze websites en andere sites om advertenties voor te stellen op basis van uw browse-activiteiten en interesses
EN Our third party partners may also use technologies such as cookies to gather information about your activities on our Websites and other sites in order to suggest advertisements based upon your browsing activities and interests
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
partners | partners |
cookies | cookies |
informatie | information |
verzamelen | gather |
advertenties | advertisements |
NL Opinel is een toonaangevend merk op het gebied van zakmessen. Opinel begeleidt al 130 jaar lang alle generaties tijdens hun dagelijkse activiteiten: in de tuin tot aan de eettafel, bij activiteiten in de keuken of in de buitenlucht.
EN Opinel is the French go-to brand when it comes to pocket knives. For over 130 years, Opinel knives have accompanied every generation on a daily basis, from the garden to the table, as well as cooking and outdoor activities.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
dagelijkse | daily |
activiteiten | activities |
tuin | garden |
eettafel | table |
keuken | cooking |
opinel | opinel |
NL Definieer en configureer aangepaste waarschuwingen om te voldoen aan de unieke bedrijfsprocesbehoeften van de organisatie en ontvang realtime meldingen van belangrijke activiteiten, niet-activiteiten en fouten.
EN Define and configure custom alerts to match the unique business process needs of the organization and receive realtime notifications of important activities, non-activities and errors.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
definieer | define |
configureer | configure |
ontvang | receive |
belangrijke | important |
fouten | errors |
NL Data Science-studenten (BSc) kunnen activiteiten door Studium Generale Tilburg, die vergelijkbaar zijn met USE-gerelateerde TU/e Studium Generale-activiteiten, gebruiken voor het voltooien van hun USE-leerlijntraject.
EN Data Science students (BSc) are able to use Tilburg Studium Generale activities that are similar to USE-related TU/e Studium Generale activities for completion of their USE learning line trajectory.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
activiteiten | activities |
tilburg | tilburg |
e | e |
voltooien | completion |
studenten | students |
bsc | bsc |
tu | tu |
NL Stroomlijn de activiteiten, verbeter de efficiëntie en volg uw activiteiten: het kan allemaal met onze ERP-oplossingen voor industriële productie.
EN Streamline operations, improve efficiencies and track your operations—it’s all possible with our industrial manufacturing ERP solutions.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
stroomlijn | streamline |
activiteiten | operations |
verbeter | improve |
volg | track |
efficiëntie | efficiencies |
erp | erp |
oplossingen | solutions |
NL Beeldmateriaal van onze activiteiten is te gebruiken onder een Creative Commons licentie Naamsvermelding-NietCommercieel-GelijkDelen. Recent beeldmateriaal van onze activiteiten is te vinden op Flickr, Vimeo en Instagram.
EN Recent photographs of our activities can be found at our Flickr photo account. They can be used under a Creative Commons license 'Attribute-NonCommercial-ShareAlike'. We also share our videos at Vimeo.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
activiteiten | activities |
gebruiken | used |
creative | creative |
licentie | license |
recent | recent |
vinden | found |
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
partij | party |
cookies | cookies |
gebruiken | use |
informatie | information |
verzamelen | gather |
doel | purpose |
adverteren | advertising |
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
partij | party |
cookies | cookies |
gebruiken | use |
informatie | information |
verzamelen | gather |
doel | purpose |
adverteren | advertising |
NL Volg de online activiteiten van je concurrenten, waaronder activiteiten op social media - ontdek belangrijke kansen
EN Track your competitors' online activity, including social media - spot key opportunities first
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
volg | track |
online | online |
activiteiten | activity |
concurrenten | competitors |
waaronder | including |
belangrijke | key |
kansen | opportunities |
je | your |
NL Data Science-studenten (BSc) kunnen activiteiten door Studium Generale Tilburg, die vergelijkbaar zijn met USE-gerelateerde TU/e Studium Generale-activiteiten, gebruiken voor het voltooien van hun USE-leerlijntraject.
EN Data Science students (BSc) are able to use Tilburg Studium Generale activities that are similar to USE-related TU/e Studium Generale activities for completion of their USE learning line trajectory.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
activiteiten | activities |
tilburg | tilburg |
e | e |
voltooien | completion |
studenten | students |
bsc | bsc |
tu | tu |
NL om frauduleuze activiteiten tegen de Luxottica groep of misbruik van de Website en/of frauduleuze activiteiten tegen de gebruikers van de Website te voorkomen of te identificeren;
EN To prevent or identify fraudulent activities or misuses of the Website or against the Luxottica group and/or the users of the Website;
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
frauduleuze | fraudulent |
activiteiten | activities |
luxottica | luxottica |
groep | group |
of | or |
website | website |
gebruikers | users |
voorkomen | prevent |
NL Onze externe partners kunnen ook technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op onze websites en andere sites om advertenties voor te stellen op basis van uw browse-activiteiten en interesses
EN Our third party partners may also use technologies such as cookies to gather information about your activities on our Websites and other sites in order to suggest advertisements based upon your browsing activities and interests
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
partners | partners |
cookies | cookies |
informatie | information |
verzamelen | gather |
advertenties | advertisements |
NL Opinel is een toonaangevend merk op het gebied van zakmessen. Opinel begeleidt al 130 jaar lang alle generaties tijdens hun dagelijkse activiteiten: in de tuin tot aan de eettafel, bij activiteiten in de keuken of in de buitenlucht.
EN Opinel is the French go-to brand when it comes to pocket knives. For over 130 years, Opinel knives have accompanied every generation on a daily basis, from the garden to the table, as well as cooking and outdoor activities.
ලන්දේසි | ඉංග්රීසි |
---|---|
dagelijkse | daily |
activiteiten | activities |
tuin | garden |
eettafel | table |
keuken | cooking |
opinel | opinel |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්