NL Op basis van welk instrument ze spelen, welk genre ze spelen, hoeveel ze spelen en op welk platform ze zich bevinden, nemen de marketeers van Fender beslissingen over de soorten berichten die ze moeten verzenden.
ලන්දේසි හි "welk model" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Op basis van welk instrument ze spelen, welk genre ze spelen, hoeveel ze spelen en op welk platform ze zich bevinden, nemen de marketeers van Fender beslissingen over de soorten berichten die ze moeten verzenden.
DE Je nachdem, welches Instrument er spielt, welches Genre er spielen, wie viel er spielt und auf welcher Plattform er sich befindet, entscheiden die Marketingspezialisten von Fender über die Art der Botschaften, die sie ihm senden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
instrument | instrument |
hoeveel | wie viel |
platform | plattform |
soorten | art |
verzenden | senden |
genre | genre |
berichten | botschaften |
NL De Tesla Model Y vult de ruimte tussen de Model 3 en de Model X, als een compacte SUV. Het biedt plaats aan vijf personen, biedt veel ruimte, maar zal echt aantrekkelijk zijn voor diegenen die op zoek zijn naar iets dat betaalbaarder is dan het Model X.
DE Das Tesla Model Y füllt als Kompakt-SUV den Raum zwischen dem Model 3 und dem Model X. Es bietet fünf Sitzplätze, bietet viel Platz, wird aber wirklich diejenigen ansprechen, die etwas erschwinglicheres als das Model X suchen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
model | model |
vult | füllt |
x | x |
compacte | kompakt |
biedt | bietet |
veel | viel |
echt | wirklich |
tesla | tesla |
NL Hoe verhoudt de nieuwe iPad Air zich tot het model van vorig jaar? Hier is een overzicht, zodat u kunt uitzoeken welk model u moet kopen of dat u moet
DE Wie ist das neue iPad Air im Vergleich zum Vorjahresmodell? Hier ist eine Übersicht, damit Sie herausfinden können, welches Modell Sie kaufen oder
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
air | air |
uitzoeken | herausfinden |
kopen | kaufen |
NL Vanaf de eerste kilo kunnen u en uw klanten in het traceringssysteem zien in welk CO2 compensatie project en voor welk product de compensatie heeft plaatsgevonden.
DE Bereits ab dem ersten Kilo können Sie und Ihre Kunden im Tracking-System einsehen, in welchem Klimaschutzprojekt und für welches Produkt die Kompensation stattgefunden hat.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
klanten | kunden |
compensatie | kompensation |
product | produkt |
NL Afhankelijk van in welk deel van de wereld u zich bevindt, op welk forum u de afdrukken wilt gebruiken, en mogelijk zelfs de rechter of arbiter, kunnen de normen voor de ontvankelijkheid verschillen
DE Je nachdem, in welchem Teil der Welt Sie sich befinden, in welchem Forum Sie die Ausdrucke verwenden möchten, und möglicherweise sogar der Richter oder der Schiedsrichter, können sich die Zulässigkeitsstandards unterscheiden
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
deel | teil |
wereld | welt |
forum | forum |
wilt | möchten |
gebruiken | verwenden |
zelfs | sogar |
verschillen | unterscheiden |
NL U kunt eenvoudig identificeren welk bedrijfsmiddel aan welk voertuig is gekoppeld.
DE So sehen Sie auf einen Blick, welches Asset an welches Fahrzeug gekoppelt ist.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gekoppeld | gekoppelt |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
DE Sie können einstellen, bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen beginnen soll - mit sehr niedrigen, niedrigen, normalen, hohen und sehr hohen Optionen - sowie bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen die Lautstärke beruhigen soll.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
volume | lautstärke |
witte | weiß |
ruis | rauschen |
beginnen | beginnen |
laag | niedrigen |
normaal | normalen |
opties | optionen |
instellen | einstellen |
NL Welk materiaal zorgt voor welk effect?
DE Mit welcher Beschichtung erhalte ich welchen Effekt?
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
effect | effekt |
NL Gelijk welk niet-individueel gebruik, of gelijk welk gebruik dat niet onderscheiden kan worden van niet-individueel gebruik, is verboden
DE Jede nicht-individuelle Benutzung, oder jede Nutzung, die von nicht-individuelle Benutzung nicht unterscheidbar ist, ist verboten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
verboden | verboten |
NL Vanaf de eerste kilo kunnen u en uw klanten in het traceringssysteem zien in welk CO2 compensatie project en voor welk product de compensatie heeft plaatsgevonden.
DE Bereits ab dem ersten Kilo können Sie und Ihre Kunden im Tracking-System einsehen, in welchem Klimaschutzprojekt und für welches Produkt die Kompensation stattgefunden hat.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
klanten | kunden |
compensatie | kompensation |
product | produkt |
NL U kunt instellen op welk volume u de witte ruis wilt laten beginnen - met zeer laag, laag, normaal, hoog en zeer hoog als opties - en op welk volume u het rustgevende volume van witte ruis wilt.
DE Sie können einstellen, bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen beginnen soll - mit sehr niedrigen, niedrigen, normalen, hohen und sehr hohen Optionen - sowie bei welcher Lautstärke das weiße Rauschen die Lautstärke beruhigen soll.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
volume | lautstärke |
witte | weiß |
ruis | rauschen |
beginnen | beginnen |
laag | niedrigen |
normaal | normalen |
opties | optionen |
instellen | einstellen |
NL U kunt eenvoudig identificeren welk bedrijfsmiddel aan welk voertuig is gekoppeld.
DE So sehen Sie auf einen Blick, welches Asset an welches Fahrzeug gekoppelt ist.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gekoppeld | gekoppelt |
NL Met Trafic Controller kunt u ouderlijk toezicht op apparaten instellen en bepalen welk verkeer naar welk apparaat gaat
DE Traffic Controller ermöglicht Ihnen die Kindersicherung über alle Geräte und steuern, welcher Datenverkehr an welches Gerät gesendet wird
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gaat | wird |
u | ihnen |
NL Afhankelijk van in welk deel van de wereld u zich bevindt, op welk forum u de afdrukken wilt gebruiken, en mogelijk zelfs de rechter of arbiter, kunnen de normen voor de ontvankelijkheid verschillen
DE Je nachdem, in welchem Teil der Welt Sie sich befinden, in welchem Forum Sie die Ausdrucke verwenden möchten, und möglicherweise sogar der Richter oder der Schiedsrichter, können sich die Zulässigkeitsstandards unterscheiden
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
deel | teil |
wereld | welt |
forum | forum |
wilt | möchten |
gebruiken | verwenden |
zelfs | sogar |
verschillen | unterscheiden |
NL Dat betekent dus dat er een wit en oranje model is, een soort bleekoranje Pro-model en een champagne / gouden model
DE Das heißt, es gibt ein weiß-orangefarbenes Modell, eine Art hellorangefarbenes Pro-Modell sowie ein Champagner / Gold-Modell
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
betekent | heißt |
champagne | champagner |
gouden | gold |
NL Blazer Nauwsluitend model. Aantrekkelijk kort model. Licht uitlopend model. Tweewegritssluiting. met zijsplitten
DE Blazer Figurbetonte Form. Attraktive Kurzform. Leicht ausgestellte Form. Zwei-Wege-Zipper. Mit Seitenschlitzen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
model | form |
aantrekkelijk | attraktive |
licht | leicht |
met | mit |
NL De Model Y is de compacte SUV van Tesla, die meer ruimte biedt dan de Model 3 , maar niet zo groot is als de Model X. Net als bij andere Tesla-modellen is het interieur minimalistisch, met de keuze uit een zwarte of witte afwerking.
DE Das Model Y ist Teslas Kompakt-SUV, bietet mehr Platz als das Model 3 , erreicht aber nicht die Größe des Model X. Wie bei anderen Tesla-Modellen ist der Innenraum minimalistisch, wahlweise in Schwarz oder Weiß erhältlich.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
model | model |
compacte | kompakt |
ruimte | platz |
biedt | bietet |
x | x |
interieur | innenraum |
minimalistisch | minimalistisch |
zwarte | schwarz |
witte | weiß |
NL Dat betekent dus dat er een wit en oranje model is, een soort bleekoranje Pro-model en een champagne / gouden model
DE Das heißt, es gibt ein weiß-orangefarbenes Modell, eine Art hellorangefarbenes Pro-Modell sowie ein Champagner / Gold-Modell
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
betekent | heißt |
champagne | champagner |
gouden | gold |
NL Dit model is iets minder krachtig dan het nieuwere model, dus misschien koop je liever de nieuwe versie - hoewel het een 3,5 mm-uitgang heeft, wat het nieuwe model niet heeft.
DE Dieses Modell ist etwas weniger leistungsstark als das neuere Modell, daher ziehen Sie es vielleicht vor, die neue Version zu kaufen - obwohl es einen 3,5-mm-Ausgang hat, den das neue Modell nicht hat.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
model | modell |
minder | weniger |
krachtig | leistungsstark |
misschien | vielleicht |
koop | kaufen |
versie | version |
NL Dit model is iets minder krachtig dan het nieuwere model, dus je koopt misschien liever de nieuwe versie - hoewel deze wel een 3,5 mm-uitgang heeft, wat het nieuwe model niet heeft
DE Dieses Modell ist etwas weniger leistungsfähig als das neuere Modell, so dass Sie vielleicht lieber die neue Version kaufen sollten - obwohl es einen 3,5-mm-Ausgang hat, den das neue Modell nicht hat
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
model | modell |
minder | weniger |
koopt | kaufen |
misschien | vielleicht |
liever | lieber |
versie | version |
NL Het 2022-model zet dit ontwerp voort, net als het 2021-model, hoewel het vorig jaar een XDR-scherm toevoegde dat ook op het nieuwste model wordt gebruikt.
DE Das Modell 2022 setzt dieses Design fort, ebenso wie das Modell 2021, obwohl es letztes Jahr ein XDR-Display hinzugefügt hat, das auch beim neuesten Modell verwendet wird.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
nieuwste | neuesten |
gebruikt | verwendet |
NL Welk Versa-model je ook kiest, er is activity tracking, een hartslagmeter, slaaprapporten, apps, muziekbediening, ondersteuning voor smartphonemeldingen en meer.
DE Egal für welches Versa-Modell du dich entscheidest, es gibt Aktivitätstracking, einen Pulsmesser, Schlafberichte, Apps, Musiksteuerung, Unterstützung für Smartphone-Benachrichtigungen und mehr.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
welk | welches |
je | dich |
apps | apps |
en | und |
is | gibt |
NL Welk model hebben jullie t-shirts?
DE In welchen Größen stellen Sie Transfer-Sticker her?
NL Zo kunt u goed geïnformeerd beslissen welk model het geschiktst is en u zal helpen een winstgevend resellerbedrijf te hebben.
DE So finden Sie den Server, der am besten dazu geeignet ist, Sie beim Betrieb eines profitablen Reseller-Business zu unterstützen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
goed | besten |
helpen | unterstützen |
NL Switch vs Switch Lite vs Switch OLED - welk model is het beste?
DE Switch vs Switch Lite vs Switch OLED – welches Modell ist das beste?
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
switch | switch |
oled | oled |
model | modell |
NL De echte beslissing is welk model je moet kopen
DE Die eigentliche Entscheidung ist, welches Modell Sie kaufen sollten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
beslissing | entscheidung |
model | modell |
moet | sollten |
kopen | kaufen |
echte | eigentliche |
NL Alle modellen doen 0-62 mph / 0-100 km / u in ongeveer 9 seconden - dus geen enkele is enorm snel, maar de beginsnelheid is wat u voelt, ongeacht in welk model u rijdt
DE Alle Modelle erreichen eine Geschwindigkeit von 0 bis 100 km / h in etwa 9 Sekunden - daher ist keines sehr schnell, aber die Anfangsgeschwindigkeit ist genau das, was Sie fühlen, unabhängig davon, welches Modell Sie fahren
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ongeveer | etwa |
seconden | sekunden |
voelt | fühlen |
ongeacht | unabhängig |
km | km |
NL ColorOS 12 zal - uiteindelijk - uitrollen naar meer dan 110 Oppo-smartphonemodellen en ongeveer 150 miljoen gebruikers bereiken. Hoewel, afhankelijk van welk model je hebt, de uitroltijd zal verschillen.
DE ColorOS 12 wird – irgendwann – auf über 110 Oppo-Smartphone-Modelle ausgerollt und rund 150 Millionen Nutzer erreichen. Je nachdem, welches Modell Sie haben, kann die Rollout-Zeit jedoch unterschiedlich sein.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
uiteindelijk | irgendwann |
miljoen | millionen |
gebruikers | nutzer |
welk | welches |
verschillen | unterschiedlich |
NL Benieuwd welk ClickShare-model het beste bij je past? Gebruik onze wizard als hulp.
DE Sind Sie neugierig, welches ClickShare-Modell am besten passen wird? Unser Wizard hilft Ihnen gerne weiter.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
bij | weiter |
NL Welk model is uw favoriet? Ontbreekt er iets in onze line-up? Laat het ons weten in het commentaar!
DE Welches Modell ist Ihr Favorit? Fehlt etwas in unserer Aufstellung? Lassen Sie es uns in den Kommentaren wissen!
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
model | modell |
favoriet | favorit |
ontbreekt | fehlt |
iets | etwas |
laat | lassen |
weten | wissen |
NL - Bekijk onze gids voor de beste Apple Watch-bandjes - welk model van de smartwatch je ook hebt
DE - Sehen Sie sich unseren Leitfaden zu den besten Apple Watch-Armbändern an – egal welches Modell der Smartwatch Sie besitzen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gids | leitfaden |
welk | welches |
model | modell |
apple | apple |
NL Controleer welk Fire TV-model u heeft, het werkt mogelijk niet
DE Überprüfen Sie, welches Fire TV-Modell Sie haben, es funktioniert möglicherweise nicht
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
welk | welches |
mogelijk | möglicherweise |
NL Outsourcing vs. Offshoring vs. Nearshoring vs. Remote Team. Wat is het verschil? Welk model zal het beste voor u werken? In dit artikel delen we de voors en tegens van elk om u te helpen de juiste beslissing te nemen.
DE Damit Sie die gesamte Bandbreite an offshore Software Entwicklung vor Augen haben, diskutieren wir noch zwei andere outsourcing Modelle, Nearshoring und remote Teams.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
outsourcing | outsourcing |
remote | remote |
team | teams |
model | modelle |
NL We wilden een traditioneel e-commerce model combineren met de intrinsieke kenmerken van ons bedrijf om een responsieve website te lanceren zodat iedereen vanuit willekeurig welk apparaat een voertuig kan huren
DE Wir wollten ein traditionelles E-Kommerz-Modell mit den inneren Merkmalen unseres Unternehmens kombinieren, um eine reaktionsschnelle Website zu erstellen, so dass jeder von jedem Gerät aus mieten kann
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
traditioneel | traditionelles |
model | modell |
combineren | kombinieren |
kenmerken | merkmalen |
bedrijf | unternehmens |
website | website |
apparaat | gerät |
huren | mieten |
NL De nieuwste MacBook Pro-modellen zijn serieus duur, maar het voordeel van deze prijsscheiding is dat het nu duidelijker is welk model voor jou en je budget is ontworpen - iets waar we hieronder meer over zullen vertellen.
DE Die neuesten MacBook Pro-Modelle sind sehr teuer, aber der Vorteil dieser Preistrennung besteht darin, dass jetzt klarer ist, welches Modell für Sie und Ihr Budget geeignet ist – darüber werden wir weiter unten mehr berichten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
nieuwste | neuesten |
macbook | macbook |
duur | teuer |
voordeel | vorteil |
duidelijker | klarer |
budget | budget |
vertellen | berichten |
NL Welk model je ook kiest, met een Shopify-winkel heb je alles in handen om te verkopen en klanten te vinden
DE In jedem Fall kannst du einen Shopify-Shop erstellen, um deine Tassen zu verkaufen und Kunden zu gewinnen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
je | deine |
en | und |
klanten | kunden |
NL Welk model is uw favoriet? Ontbreekt er iets in onze line-up? Laat het ons weten in het commentaar!
DE Welches Modell ist Ihr Favorit? Fehlt etwas in unserer Aufstellung? Lassen Sie es uns in den Kommentaren wissen!
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
model | modell |
favoriet | favorit |
ontbreekt | fehlt |
iets | etwas |
laat | lassen |
weten | wissen |
NL Welk model je precies moet krijgen, hangt af van verschillende factoren, waarvan de grootste de tv is waarop je hem aansluit en de schermresolutie en HDR-ondersteuning die het biedt
DE Welches Modell Sie genau kaufen sollten, hängt von verschiedenen Faktoren ab, von denen der größte der Fernseher ist, an den Sie es anschließen, sowie die Bildschirmauflösung und die HDR-Unterstützung, die es bietet
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
model | modell |
precies | genau |
moet | sollten |
verschillende | verschiedenen |
factoren | faktoren |
tv | fernseher |
biedt | bietet |
NL Voor welk model je ook gaat, er is geen belemmering om je eigen band te kiezen.
DE Für welches Modell Sie sich auch entscheiden, der Wahl Ihres eigenen Armbands steht jedoch nichts im Wege.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
welk | welches |
model | modell |
NL Hoe verhoudt de iPad Air (2020) zich tot zijn voorganger? Hier is een overzicht, zodat u kunt bepalen welk model u moet kopen of dat u moet upgraden.
DE Wie schneidet das iPad Air (2020) im Vergleich zu seinem Vorgänger ab? Hier ist ein Überblick, damit Sie herausfinden können, welches Modell Sie
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
air | air |
voorganger | vorgänger |
model | modell |
bepalen | herausfinden |
NL De nieuwste MacBook Pro-modellen zijn serieus duur, maar het voordeel van deze prijsscheiding is dat het nu duidelijker is welk model voor jou en je budget is ontworpen - iets waar we hieronder meer over zullen vertellen.
DE Die neuesten MacBook Pro-Modelle sind sehr teuer, aber der Vorteil dieser Preistrennung besteht darin, dass jetzt klarer ist, welches Modell für Sie und Ihr Budget geeignet ist – darüber werden wir weiter unten mehr berichten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
nieuwste | neuesten |
macbook | macbook |
duur | teuer |
voordeel | vorteil |
duidelijker | klarer |
budget | budget |
vertellen | berichten |
NL Welk model je ook kiest, met een Shopify-winkel heb je alles in handen om te verkopen en klanten te vinden
DE In jedem Fall kannst du einen Shopify-Shop erstellen, um deine Tassen zu verkaufen und Kunden zu gewinnen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
je | deine |
en | und |
klanten | kunden |
NL Welk model je ook kiest, met een Shopify-winkel heb je alles in handen om te verkopen en klanten te vinden
DE In jedem Fall kannst du einen Shopify-Shop erstellen, um deine Tassen zu verkaufen und Kunden zu gewinnen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
je | deine |
en | und |
klanten | kunden |
NL Welk model je ook kiest, met een Shopify-winkel heb je alles in handen om te verkopen en klanten te vinden
DE In jedem Fall kannst du einen Shopify-Shop erstellen, um deine Tassen zu verkaufen und Kunden zu gewinnen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
je | deine |
en | und |
klanten | kunden |
NL Welk model je ook kiest, met een Shopify-winkel heb je alles in handen om te verkopen en klanten te vinden
DE In jedem Fall kannst du einen Shopify-Shop erstellen, um deine Tassen zu verkaufen und Kunden zu gewinnen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
je | deine |
en | und |
klanten | kunden |
NL Welk model je ook kiest, met een Shopify-winkel heb je alles in handen om te verkopen en klanten te vinden
DE In jedem Fall kannst du einen Shopify-Shop erstellen, um deine Tassen zu verkaufen und Kunden zu gewinnen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
je | deine |
en | und |
klanten | kunden |
NL Welk model je ook kiest, met een Shopify-winkel heb je alles in handen om te verkopen en klanten te vinden
DE In jedem Fall kannst du einen Shopify-Shop erstellen, um deine Tassen zu verkaufen und Kunden zu gewinnen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
je | deine |
en | und |
klanten | kunden |
NL Welk model je ook kiest, met een Shopify-winkel heb je alles in handen om te verkopen en klanten te vinden
DE In jedem Fall kannst du einen Shopify-Shop erstellen, um deine Tassen zu verkaufen und Kunden zu gewinnen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
je | deine |
en | und |
klanten | kunden |
NL Welk model je ook kiest, met een Shopify-winkel heb je alles in handen om te verkopen en klanten te vinden
DE In jedem Fall kannst du einen Shopify-Shop erstellen, um deine Tassen zu verkaufen und Kunden zu gewinnen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
je | deine |
en | und |
klanten | kunden |
NL Welk model je ook kiest, met een Shopify-winkel heb je alles in handen om te verkopen en klanten te vinden
DE In jedem Fall kannst du einen Shopify-Shop erstellen, um deine Tassen zu verkaufen und Kunden zu gewinnen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
je | deine |
en | und |
klanten | kunden |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්