NL Ons energie-efficiëntieproject komt niet alleen het Empire State Building ten goede
ලන්දේසි හි "ten goede komt" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Ons energie-efficiëntieproject komt niet alleen het Empire State Building ten goede
DE Unser Energieeffizienzprojekt soll nicht nur dem Empire State Building zugute kommen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ons | unser |
komt | kommen |
alleen | nur |
state | state |
building | building |
NL De gebruikerservaring is soepel, terwijl ook de dreiging van een aanval wordt verminderd, wat de bruikbaarheid ten goede komt.
DE Die Benutzererfahrung ist reibungslos, während gleichzeitig die Gefahr eines Angriffs verringert und die Benutzerfreundlichkeit verbessert wird.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gebruikerservaring | benutzererfahrung |
soepel | reibungslos |
bruikbaarheid | benutzerfreundlichkeit |
NL Personaliseer de service op een manier die de klant echt ten goede komt
DE Personalisierter Service, der Kunden wirklich hilft
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
klant | kunden |
echt | wirklich |
NL Onder voorbehoud van de voorgaande beperkingen is deze Overeenkomst volledig bindend voor, komt zij ten goede aan en is zij afdwingbaar door de Partijen en hun respectieve opvolgers en rechtverkrijgenden.
DE Vorbehaltlich der vorangehenden Beschränkungen ist diese Vereinbarung vollständig verbindlich für die Parteien sowie ihre entsprechenden Rechtsnachfolger und Zessionare und tritt zu ihrem Vorteil in Kraft und ist durch sie durchsetzbar.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
beperkingen | beschränkungen |
overeenkomst | vereinbarung |
volledig | vollständig |
bindend | verbindlich |
partijen | parteien |
NL Er zijn talloze redenen om te investeren in klantenservice, maar één van de meest overtuigende redenen voor grote bedrijven is dat het hun winstmarge ten goede komt
DE Es gibt unzählige Gründe, in den Kundenservice zu investieren, aber einer der überzeugendsten Gründe für Unternehmen ist, dass er sich positiv auf die Bilanz auswirkt
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
talloze | unzählige |
redenen | gründe |
investeren | investieren |
klantenservice | kundenservice |
maar | aber |
bedrijven | unternehmen |
NL Citrix Endpoint Management is een oplossing waarmee u al uw apps en endpoints in één ‘view’ bij elkaar brengt, wat vervolgens zowel uw security als de productiviteit van uw medewerkers ten goede komt
DE Citrix Endpoint Management ist eine Lösung für einheitliches Endgeräte-Management, die alle Anwendungen und Endgeräte in einer zentralen Ansicht zusammenfasst und die Produktivität verbessert
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
management | management |
oplossing | lösung |
apps | anwendungen |
productiviteit | produktivität |
citrix | citrix |
NL Waarom investeren in je mensen ook je bedrijf ten goede komt
DE Warum Investitionen in Ihre Mitarbeiter auch Ihrem Unternehmen zugute kommen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
waarom | warum |
investeren | investitionen |
ook | auch |
bedrijf | unternehmen |
je | ihre |
NL Dit is poreus en driedimensionaal, wat de prestaties en mogelijk de levensduur van de batterijen ten goede komt
DE Dies ist porös und dreidimensional, was die Leistung und möglicherweise die Lebensdauer der Batterien verbessert
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
prestaties | leistung |
mogelijk | möglicherweise |
levensduur | lebensdauer |
batterijen | batterien |
NL "Ik probeer altijd manieren te vinden waarmee mijn werk ten goede komt van iedereen, niet alleen van mezelf
DE „Ich versuche immer Wege zu finden, wie ich es für alle verbessern kann, nicht bloß für mich
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
probeer | versuche |
manieren | wege |
iedereen | alle |
NL Ontdek hoe het programma voor webzichtbaarheid van OCLC uw bibliotheek ten goede komt.
DE Erfahren Sie, wie Ihre Bibliothek vom OCLC-Programm für Web-Sichtbarkeit profitiert.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
programma | programm |
oclc | oclc |
bibliotheek | bibliothek |
NL het helpen onderhouden van een gezamenlijke en gemeenschappelijke informatiebron die ten goede komt aan het samenwerkingsverband van OCLC-leden;
DE Aufrechterhaltung einer gemeinsam genutzten Gemeinschaftsressource, welche dem Verbund der OCLC-Mitglieder zugute kommt.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
onderhouden | aufrechterhaltung |
NL Bij het uitrollen van deze service probeert Admiral te innoveren op een manier die de consument ten goede komt
DE Bei der Einführung dieses Dienstes möchte Admiral Innovationen entwickeln, die den Verbrauchern zugute kommen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
service | dienstes |
innoveren | entwickeln |
NL Hoewel de voorgestelde wijziging de gebruiker ten goede komt en eventuele verwarring over de status van Instagram oplost, is dit nog steeds slechts een kleine potentiële uitrol.
DE Obwohl die vorgeschlagene Änderung dem Benutzer zugute kommt und mögliche Verwirrung bezüglich des Status von Instagram beseitigt, ist dies immer noch nur ein kleiner potenzieller Rollout.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hoewel | obwohl |
gebruiker | benutzer |
verwarring | verwirrung |
status | status |
kleine | kleiner |
NL Maar het is nog steeds niet altijd gemakkelijk om erachter te komen hoe en waar je van je apparaten af kunt komen op een manier die je misschien ten goede komt, maar die ook niet meer afval aan de planeet toevoegt
DE Aber es ist immer noch nicht immer einfach herauszufinden, wie und wo Sie Ihre Geräte auf eine Weise loswerden können, die Ihnen zugute kommt, aber auch nicht noch mehr Müll auf den Planeten bringt
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
apparaten | geräte |
manier | weise |
afval | müll |
planeet | planeten |
NL De overstap naar HTTP/2 komt alle apparaten en digitale kanalen ten goede. Nieuwe coderingstalen zoals AMP HTML hebben beperkte toepassingen, maar de twee kunnen zeer effectief samenwerken.
DE Die Umstellung auf HTTP/2 kommt allen Geräten und digitalen Kanälen zugute. Neue Programmiersprachen wie AMP HTML haben nur begrenzte Einsatzmöglichkeiten, aber die beiden können sehr effektiv zusammenarbeiten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
http | http |
apparaten | geräten |
digitale | digitalen |
kanalen | kanälen |
nieuwe | neue |
html | html |
beperkte | begrenzte |
twee | beiden |
effectief | effektiv |
samenwerken | zusammenarbeiten |
NL Het opnemen van HTTP/2 op uw site brengt algemene en lange termijn voordelen met zich mee, zodat het kan worden gezien als een platform voor snellere en veiligere digitale verbindingen, wat dus ten goede komt aan SEO.
DE Die Integration von HTTP/2 auf Ihrer Website bringt allgemeine und langfristige Vorteile, so dass es als Plattform für schnellere und sicherere digitale Verbindungen angesehen werden kann, was wiederum der Suchmaschinenoptimierung zugute kommt.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
http | http |
site | website |
brengt | bringt |
algemene | allgemeine |
voordelen | vorteile |
gezien | angesehen |
platform | plattform |
snellere | schnellere |
veiligere | sicherere |
digitale | digitale |
verbindingen | verbindungen |
seo | suchmaschinenoptimierung |
NL Door deze punten uit te voeren, laat u uw website snel gaan, wat zowel de gebruikers als de zoekmachines ten goede komt.
DE Wenn Sie diese Punkte ausführen, werden Sie Ihre Website schnell machen und sowohl die Benutzer als auch die Suchmaschinen erfreuen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
punten | punkte |
website | website |
snel | schnell |
gebruikers | benutzer |
zoekmachines | suchmaschinen |
te | auch |
NL Ik geloof dat dit zowel de sfeer als het eindresultaat ten goede komt.”
DE Ich denke schon, dass sich das positiv auf das Ambiente und auch auf das Endergebnis auswirkt.“
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ik | ich |
sfeer | ambiente |
goede | schon |
NL Als je een duiklamp koopt met oplaadbare batterijen dan is het eerste wat je moet doen de instructies voor je batterijen doornemen en opvolgen. Dit komt de prestaties en levensduur van de lamp ten goede.
DE Wenn du eine Lampe mit Akkus kaufst, solltest du unbedingt die Anleitung hierfür studieren und befolgen, um die beste Leistung und eine lange Lebensdauer zu erreichen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
batterijen | akkus |
instructies | anleitung |
prestaties | leistung |
levensduur | lebensdauer |
lamp | lampe |
koopt | kaufst |
NL Terwijl ze een equivalente duurzaamheid bieden, verleent de aanwezigheid van chroomcarbide het roestvrij staal een grotere slijtweerstand. Deze eigenschap komt de duurzaamheid van het snijvermogen ten goede.
DE Man beachte: Chromkarbid verleiht Edelstahl bei gleicher Härte eine höhere Abriebfestigkeit. Diese Eigenschaft begünstigt eine lang anhaltende Schnittkraft.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
roestvrij | edelstahl |
grotere | höhere |
eigenschap | eigenschaft |
NL Speciaal getraind om Partners te ondersteunen in hun behoeften, wat de responssnelheid bij incidenten ten goede komt.
DE Speziell auf die Betreuung der Partner und ihre Anforderungen ausgerichtet, für eine bessere Reaktionsfähigkeit im Störfall.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
speciaal | speziell |
partners | partner |
behoeften | anforderungen |
NL De beste manier om je VR-headset tegen de zon te beschermen is natuurlijk om de headset nooit buiten of in direct zonlicht te gebruiken (in veel gevallen komt dit de tracking ook niet ten goede)
DE Der beste Weg, um Ihr VR-Headset vor der Sonne zu schützen, besteht natürlich darin, das Headset niemals im Freien oder bei direkter Sonneneinstrahlung zu verwenden (in vielen Fällen hilft dies auch nicht dem Tracking)
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
zon | sonne |
beschermen | schützen |
natuurlijk | natürlich |
headset | headset |
buiten | im freien |
gevallen | fällen |
tracking | tracking |
direct | direkter |
NL Speciaal getraind om Partners te ondersteunen in hun behoeften, wat de responssnelheid bij incidenten ten goede komt.
DE Speziell auf die Betreuung der Partner und ihre Anforderungen ausgerichtet, für eine bessere Reaktionsfähigkeit im Störfall.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
speciaal | speziell |
partners | partner |
behoeften | anforderungen |
NL Onder voorbehoud van de voorgaande beperkingen is deze Overeenkomst volledig bindend voor, komt zij ten goede aan en is zij afdwingbaar door de Partijen en hun respectieve opvolgers en rechtverkrijgenden.
DE Vorbehaltlich der vorangehenden Beschränkungen ist diese Vereinbarung vollständig verbindlich für die Parteien sowie ihre entsprechenden Rechtsnachfolger und Zessionare und tritt zu ihrem Vorteil in Kraft und ist durch sie durchsetzbar.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
beperkingen | beschränkungen |
overeenkomst | vereinbarung |
volledig | vollständig |
bindend | verbindlich |
partijen | parteien |
NL Onder voorbehoud van de voorgaande beperkingen is deze Overeenkomst volledig bindend voor, komt zij ten goede aan en is zij afdwingbaar door de Partijen en hun respectieve opvolgers en rechtverkrijgenden.
DE Vorbehaltlich der vorangehenden Beschränkungen ist diese Vereinbarung vollständig verbindlich für die Parteien sowie ihre entsprechenden Rechtsnachfolger und Zessionare und tritt zu ihrem Vorteil in Kraft und ist durch sie durchsetzbar.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
beperkingen | beschränkungen |
overeenkomst | vereinbarung |
volledig | vollständig |
bindend | verbindlich |
partijen | parteien |
NL Onder voorbehoud van de voorgaande beperkingen is deze Overeenkomst volledig bindend voor, komt zij ten goede aan en is zij afdwingbaar door de Partijen en hun respectieve opvolgers en rechtverkrijgenden.
DE Vorbehaltlich der vorangehenden Beschränkungen ist diese Vereinbarung vollständig verbindlich für die Parteien sowie ihre entsprechenden Rechtsnachfolger und Zessionare und tritt zu ihrem Vorteil in Kraft und ist durch sie durchsetzbar.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
beperkingen | beschränkungen |
overeenkomst | vereinbarung |
volledig | vollständig |
bindend | verbindlich |
partijen | parteien |
NL Onder voorbehoud van de voorgaande beperkingen is deze Overeenkomst volledig bindend voor, komt zij ten goede aan en is zij afdwingbaar door de Partijen en hun respectieve opvolgers en rechtverkrijgenden.
DE Vorbehaltlich der vorangehenden Beschränkungen ist diese Vereinbarung vollständig verbindlich für die Parteien sowie ihre entsprechenden Rechtsnachfolger und Zessionare und tritt zu ihrem Vorteil in Kraft und ist durch sie durchsetzbar.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
beperkingen | beschränkungen |
overeenkomst | vereinbarung |
volledig | vollständig |
bindend | verbindlich |
partijen | parteien |
NL Onder voorbehoud van de voorgaande beperkingen is deze Overeenkomst volledig bindend voor, komt zij ten goede aan en is zij afdwingbaar door de Partijen en hun respectieve opvolgers en rechtverkrijgenden.
DE Vorbehaltlich der vorangehenden Beschränkungen ist diese Vereinbarung vollständig verbindlich für die Parteien sowie ihre entsprechenden Rechtsnachfolger und Zessionare und tritt zu ihrem Vorteil in Kraft und ist durch sie durchsetzbar.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
beperkingen | beschränkungen |
overeenkomst | vereinbarung |
volledig | vollständig |
bindend | verbindlich |
partijen | parteien |
NL Onder voorbehoud van de voorgaande beperkingen is deze Overeenkomst volledig bindend voor, komt zij ten goede aan en is zij afdwingbaar door de Partijen en hun respectieve opvolgers en rechtverkrijgenden.
DE Vorbehaltlich der vorangehenden Beschränkungen ist diese Vereinbarung vollständig verbindlich für die Parteien sowie ihre entsprechenden Rechtsnachfolger und Zessionare und tritt zu ihrem Vorteil in Kraft und ist durch sie durchsetzbar.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
beperkingen | beschränkungen |
overeenkomst | vereinbarung |
volledig | vollständig |
bindend | verbindlich |
partijen | parteien |
NL Onder voorbehoud van de voorgaande beperkingen is deze Overeenkomst volledig bindend voor, komt zij ten goede aan en is zij afdwingbaar door de Partijen en hun respectieve opvolgers en rechtverkrijgenden.
DE Vorbehaltlich der vorangehenden Beschränkungen ist diese Vereinbarung vollständig verbindlich für die Parteien sowie ihre entsprechenden Rechtsnachfolger und Zessionare und tritt zu ihrem Vorteil in Kraft und ist durch sie durchsetzbar.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
beperkingen | beschränkungen |
overeenkomst | vereinbarung |
volledig | vollständig |
bindend | verbindlich |
partijen | parteien |
NL Onder voorbehoud van de voorgaande beperkingen is deze Overeenkomst volledig bindend voor, komt zij ten goede aan en is zij afdwingbaar door de Partijen en hun respectieve opvolgers en rechtverkrijgenden.
DE Vorbehaltlich der vorangehenden Beschränkungen ist diese Vereinbarung vollständig verbindlich für die Parteien sowie ihre entsprechenden Rechtsnachfolger und Zessionare und tritt zu ihrem Vorteil in Kraft und ist durch sie durchsetzbar.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
beperkingen | beschränkungen |
overeenkomst | vereinbarung |
volledig | vollständig |
bindend | verbindlich |
partijen | parteien |
NL Onder voorbehoud van de voorgaande beperkingen is deze Overeenkomst volledig bindend voor, komt zij ten goede aan en is zij afdwingbaar door de Partijen en hun respectieve opvolgers en rechtverkrijgenden.
DE Vorbehaltlich der vorangehenden Beschränkungen ist diese Vereinbarung vollständig verbindlich für die Parteien sowie ihre entsprechenden Rechtsnachfolger und Zessionare und tritt zu ihrem Vorteil in Kraft und ist durch sie durchsetzbar.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
beperkingen | beschränkungen |
overeenkomst | vereinbarung |
volledig | vollständig |
bindend | verbindlich |
partijen | parteien |
NL Onder voorbehoud van de voorgaande beperkingen is deze Overeenkomst volledig bindend voor, komt zij ten goede aan en is zij afdwingbaar door de Partijen en hun respectieve opvolgers en rechtverkrijgenden.
DE Vorbehaltlich der vorangehenden Beschränkungen ist diese Vereinbarung vollständig verbindlich für die Parteien sowie ihre entsprechenden Rechtsnachfolger und Zessionare und tritt zu ihrem Vorteil in Kraft und ist durch sie durchsetzbar.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
beperkingen | beschränkungen |
overeenkomst | vereinbarung |
volledig | vollständig |
bindend | verbindlich |
partijen | parteien |
NL Ons energie-efficiëntieproject komt niet alleen het Empire State Building ten goede
DE Unser Energieeffizienzprojekt soll nicht nur dem Empire State Building zugute kommen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ons | unser |
komt | kommen |
alleen | nur |
state | state |
building | building |
NL Via de krachtige infrastructuur van NetApp kunnen enorme hoeveelheden data in een mum van tijd worden getransformeerd, wat ten goede komt aan de snelle innovatie van de krachtige Ducati-motoren.
DE In kürzester Zeit transformiert die leistungsstarke NetApp Infrastruktur enorme Mengen an Daten und ermöglicht so blitzschnelle Innovationen an den hochperformanten Maschinen von Ducati.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
krachtige | leistungsstarke |
infrastructuur | infrastruktur |
enorme | enorme |
data | daten |
tijd | zeit |
innovatie | innovationen |
NL Wij zetten ons wereldwijd én lokaal in voor beleid dat creatieve ondernemers ten goede komt en kleine ondernemingen helpt groeien en floreren.
DE Wir setzen uns auf globaler und lokaler Ebene für politische Maßnahmen ein, die Kreativunternehmern zugute kommen und Kleinunternehmen helfen, zu wachsen und zu florieren.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
wereldwijd | globaler |
lokaal | lokaler |
helpt | helfen |
groeien | wachsen |
NL Onder voorbehoud van de voorgaande beperkingen is deze Overeenkomst volledig bindend voor, komt zij ten goede aan en is zij afdwingbaar door de Partijen en hun respectieve opvolgers en rechtverkrijgenden.
DE Vorbehaltlich der vorangehenden Beschränkungen ist diese Vereinbarung vollständig verbindlich für die Parteien sowie ihre entsprechenden Rechtsnachfolger und Zessionare und tritt zu ihrem Vorteil in Kraft und ist durch sie durchsetzbar.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
beperkingen | beschränkungen |
overeenkomst | vereinbarung |
volledig | vollständig |
bindend | verbindlich |
partijen | parteien |
NL Onder voorbehoud van de voorgaande beperkingen is deze Overeenkomst volledig bindend voor, komt zij ten goede aan en is zij afdwingbaar door de Partijen en hun respectieve opvolgers en rechtverkrijgenden.
DE Vorbehaltlich der vorangehenden Beschränkungen ist diese Vereinbarung vollständig verbindlich für die Parteien sowie ihre entsprechenden Rechtsnachfolger und Zessionare und tritt zu ihrem Vorteil in Kraft und ist durch sie durchsetzbar.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
beperkingen | beschränkungen |
overeenkomst | vereinbarung |
volledig | vollständig |
bindend | verbindlich |
partijen | parteien |
NL Onder voorbehoud van de voorgaande beperkingen is deze Overeenkomst volledig bindend voor, komt zij ten goede aan en is zij afdwingbaar door de Partijen en hun respectieve opvolgers en rechtverkrijgenden.
DE Vorbehaltlich der vorangehenden Beschränkungen ist diese Vereinbarung vollständig verbindlich für die Parteien sowie ihre entsprechenden Rechtsnachfolger und Zessionare und tritt zu ihrem Vorteil in Kraft und ist durch sie durchsetzbar.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
beperkingen | beschränkungen |
overeenkomst | vereinbarung |
volledig | vollständig |
bindend | verbindlich |
partijen | parteien |
NL Hierdoor hoeven klanten minder vaak contact op te nemen met supportteams, wat ook de klanttevredenheid ten goede komt
DE Auf diese Art und Weise müssen weniger Kunden die Supportteams kontaktieren und die Zufriedenheit wächst
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
minder | weniger |
contact | kontaktieren |
NL Waarom investeren in je mensen ook je bedrijf ten goede komt
DE Warum Investitionen in Ihre Mitarbeiter auch Ihrem Unternehmen zugute kommen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
waarom | warum |
investeren | investitionen |
ook | auch |
bedrijf | unternehmen |
je | ihre |
NL Waarom investeren in je mensen ook je bedrijf ten goede komt
DE Warum Investitionen in Ihre Mitarbeiter auch Ihrem Unternehmen zugute kommen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
waarom | warum |
investeren | investitionen |
ook | auch |
bedrijf | unternehmen |
je | ihre |
NL Waarom investeren in je mensen ook je bedrijf ten goede komt
DE Warum Investitionen in Ihre Mitarbeiter auch Ihrem Unternehmen zugute kommen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
waarom | warum |
investeren | investitionen |
ook | auch |
bedrijf | unternehmen |
je | ihre |
NL Hierdoor hoeven klanten minder vaak contact op te nemen met supportteams, wat ook de klanttevredenheid ten goede komt
DE Auf diese Art und Weise müssen weniger Kunden die Supportteams kontaktieren und die Zufriedenheit wächst
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
minder | weniger |
contact | kontaktieren |
NL Safety: is 2 punten waard en komt het verdedigende team ten goede als zij de quarterback van de tegenpartij in hun eigen end zone neerhalen - gebeurt relatief zelden.
DE Safety: ist immerhin 2 Punkte wert und kommt der erfolgreich verteidigenden Mannschaft zugute, wenn sie den gegnerischen Quarterback in der eigenen Endzone zu Boden bringt – kommt vergleichsweise selten vor.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
punten | punkte |
waard | wert |
team | mannschaft |
zelden | selten |
relatief | vergleichsweise |
NL Over deze dynamische storageoplossing arrow_forward We hebben één leverancier, één bedrijfsmodel, één uniforme architectuur. Deze aanpak komt de automatisering ten goede, dus de algehele complexiteit is fors minder voor ons.
DE Diese dynamische Storage-Lösung entdecken arrow_forward Wir haben so nur einen Anbieter, nur ein Betriebsmodell und eine Unified Architecture. Dies ist hilfreich für die Automatisierung und trägt erheblich zur Verringerung der Komplexität bei.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
dynamische | dynamische |
leverancier | anbieter |
automatisering | automatisierung |
complexiteit | komplexität |
NL Terwijl ze een equivalente duurzaamheid bieden, verleent de aanwezigheid van chroomcarbide het roestvrij staal een grotere slijtweerstand. Deze eigenschap komt de duurzaamheid van het snijvermogen ten goede.
DE Man beachte: Chromkarbid verleiht Edelstahl bei gleicher Härte eine höhere Abriebfestigkeit. Diese Eigenschaft begünstigt eine lang anhaltende Schnittkraft.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
roestvrij | edelstahl |
grotere | höhere |
eigenschap | eigenschaft |
NL Verzamel alleen wat je nodig hebt, niet meer. Dit komt zowel de betrokkene als je organisatie ten goede; het heeft geen zin om verantwoordelijk te zijn voor de bescherming van gegevens die je eigenlijk niet nodig hebt.
DE Sammele nur das, was du brauchst, und nicht mehr. Dies kommt sowohl der betroffenen Person als auch deinem Unternehmen zugute. Es hat keinen Sinn, für den Schutz von Daten verantwortlich zu sein, die du eigentlich gar nicht benötigst.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
organisatie | unternehmen |
verantwoordelijk | verantwortlich |
bescherming | schutz |
gegevens | daten |
eigenlijk | eigentlich |
NL Immers, het verlagen van de bedrijfskosten van klanten en het vergroten van het aantal duurzame, energiezuinige datacenters komt zowel onze klanten als het milieu ten goede.
DE Schließlich kommt die Senkung der Kundenbetriebskosten bei gleichzeitiger Erhöhung der Zahl nachhaltiger, energieeffizienter Rechenzentren sowohl unseren Kunden wie auch der Umwelt zugute.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
klanten | kunden |
aantal | zahl |
datacenters | rechenzentren |
milieu | umwelt |
NL Het belangrijkste is dat je niet overdrijft en niets toevoegt dat de compositie niet ten goede komt.
DE Wichtig ist, dass Sie es nicht übertreiben und nichts hinzufügen, was nicht zur Verbesserung der Komposition beiträgt.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
belangrijkste | wichtig |
toevoegt | hinzufügen |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්