"lawaaierige omgeving doet" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

DE In einer lauten Umgebung kommen jedoch andere Faktoren ins Spiel. Wir konnten mit den Buds Live mehr Hintergrundgeräusche wahrnehmen als mit einem Kopfhörer, der abdichtet, wie z. B. unsere Jabra Elite Active 75t für den täglichen Gebrauch.

• lauten Umgebung kommen
• andere Faktoren ins
• Live mehr Hintergrundgeräusche
• Kopfhörer
• abdichtet
• Jabra Elite Active
• täglichen

DE Nehmen Sie das in eine laute Umgebung und andere Faktoren spielen eine Rolle. Über Buds Live konnten wir mehr Hintergrundgeräusche hören als über einen versiegelten Kopfhörer, wie z. B. unsere täglichen Jabra Elite Active 75t- Fahrer.

• laute Umgebung
• andere Faktoren spielen
• Rolle
• Buds Live konnten
• versiegelten Kopfhörer
• täglichen Jabra Elite

DE Wir erfahren, wie das Unternehmen plant, dass Ihr digitaler Assistent auch in einem überfüllten Raum oder in einer lauten Umgebung weiß, dass Sie es sind, der spricht.

• erfahren
• Unternehmen plant
• Ihr digitaler Assistent
• überfüllten Raum
• lauten Umgebung weiß

DE Im Fall dieser Lightning-Kopfhörer haben wir jedes Paar in ruhigen und lauten Umgebungen in Innenräumen und manchmal sogar beim Training oder Laufen auf Herz und Nieren geprüft.

• Fall dieser Lightning-Kopfhörer
• Laufen auf Herz
• Nieren

DE Keine lauten Zwinger oder Käfige mehr

• lauten Zwinger

DE Im Fall dieser Lightning-Kopfhörer testen wir jedes Paar auf Herz und Nieren in ruhigen und lauten Umgebungen und manchmal sogar während des Trainings oder Laufens.

• Fall dieser Lightning-Kopfhörer
• Nieren in ruhigen
• lauten Umgebungen
• manchmal sogar während
• Trainings

DE Amazon beginnt mit der Einführung einer neuen Lautstärkeregelungsfunktion, die Benutzern helfen soll, den Sprachassistenten in lauten Umgebungen zu

• Einführung einer neuen
• Benutzern helfen soll
• Sprachassistenten in lauten

DE Die aktive Geräuschunterdrückung ist überhaupt nicht die beste ihrer Klasse - und dies beeinträchtigt das Hörerlebnis in lauten Umgebungen

• beste ihrer Klasse
• lauten Umgebungen

DE Sonix kann laute Audio- und Videoaufnahmen aus einer Vielzahl von Situationen verarbeiten, ohne zusätzliche Geräuschunterdrückung zu erfordern.

• Sonix kann laute
• Situationen verarbeiten

DE Nicht so toll in lauter Umgebung

• toll in lauter

DE Es wird natürlich keine Kopfhörer ersetzen, ist aber mehr als gut genug für diejenigen, die es verwenden, um es in lauten Umgebungen zu präsentieren.

• natürlich keine Kopfhörer
• verwenden

DE Sie sind perfekt für das Rasenmähen oder Reisen in lauten Zügen oder Flugzeugen

• Reisen in lauten
• Flugzeugen

DE Die Kardioid-Charakteristik eliminiert unerwünschte Geräusche von mechanischen Tastaturen oder lauten Lüftern

• Kardioid-Charakteristik eliminiert unerwünschte
• mechanischen Tastaturen
• lauten Lüftern

DE Sound wäre ein bisschen sinnlos, da es sich um eine Außenkamera handelt, denn wenn Sie nicht in einer Wüste leben, ist die Natur ein ziemlich lauter Ort

• sinnlos
• Außenkamera handelt
• denn wenn Sie
• Wüste leben
• Natur ein ziemlich
• Ort

DE Es gibt ein Argument, dass Over-Ear-Dosen Sie in lauten Umgebungen stärker isolieren, aber für unser Geld wird das Schweißproblem zu einem echten Problem, wenn Sie mit Ohrpolstern arbeiten.

• Argument
• Umgebungen stärker isolieren
• Problem
• Ohrpolstern

DE Nicht so toll in lauter Umgebung

• toll in lauter

DE Beginnen Sie damit, Katya kennenzulernen, während sie ihre Geschichte darüber erzählt, wie sie die laute Welt der Werbung verlassen und ihre Arbeitsweise verschoben hat, um enger zu kommunizieren

• Beginnen Sie damit
• Katya kennenzulernen
• darüber erzählt
• verlassen
• enger zu kommunizieren

DE Die aktive Geräuschunterdrückung ist überhaupt nicht die beste ihrer Klasse - und dies beeinträchtigt das Hörerlebnis in lauten Umgebungen

• beste ihrer Klasse
• lauten Umgebungen

DE Unser wahrhaft multikulturelles Umfeld erweitert Horizonte. Bei uns arbeiten Sie an internationalen Projekten, in einem dynamischen Umfeld – mit Aufgaben, die Sie erfüllen und mit Kollegen auf der ganzen Welt

• Unser wahrhaft multikulturelles
• erweitert Horizonte
• Projekten
• dynamischen Umfeld
• Aufgaben
• erfüllen
• Welt

DE Standard-Technologie + maximale Industrialisierung VMware Virtualisierung Die Vorteile der Cloud und der Komfort einer dedizierten Umgebung Eine hochgradig abgesicherte Umgebung

• Standard-Technologie
• maximale Industrialisierung VMware
• Vorteile der Cloud
• Komfort einer dedizierten
• hochgradig abgesicherte Umgebung

DE Hostwinds Windows VPSS sind für unsere Umgebung optimiert und können auf jeder Umgebung eingesetzt werdenvon unseren Rechenzentren-Standorten

• Hostwinds Windows VPSS
• Umgebung optimiert
• jeder Umgebung eingesetzt
• unseren Rechenzentren-Standorten

DE Mit diesem Service erhalten Sie eine kontinuierliche Beratung von jemand, der Ihre Geschäftsumgebung kennt und Sie bei allen supporttechnischen Aspekten und Eskalationen Ihrer F-Secure Umgebung unterstützt.

• diesem Service erhalten
• Geschäftsumgebung kennt
• allen supporttechnischen Aspekten
• Eskalationen Ihrer F-Secure

DE Eine Sandbox-Umgebung ist eine isolierte Ausführungsumgebung

• Ausführungsumgebung

DE Sie profitieren dabei von integrierten VMware Standardtools in einer verlässlichen, von automatisierten Patches abgesicherten Umgebung.

• verlässlichen
• automatisierten Patches abgesicherten

DE Der beste Weg ist es, eine Umgebung zu schaffen, die derjenigen ähnelt, die sie bei der Arbeit haben würden, daher ist eine Open-Book-Prüfung viel angemessener

• Umgebung zu schaffen
• derjenigen ähnelt
• Arbeit haben würden
• viel angemessener

DE Wycliffe ist ein ideales Ziel für Schüler, die alle Vorteile einer modernen Umgebung in einer wunderschönen ländlichen Umgebung nutzen möchten

• Ziel für Schüler
• Vorteile einer modernen
• wunderschönen ländlichen Umgebung
• möchten

DE Wenn du nicht bereit bist, das Tauchen in deiner lokalen Umgebung auszuprobieren, kannst du alles außer  den Freiwassertauchgängen in der Nähe deines Wohnortes absolvieren

• bereit bist
• Tauchen in deiner
• Umgebung auszuprobieren
• kannst du alles
• deines Wohnortes absolvieren

DE Als schwebender virtueller Kopf können Sie Ihre Umgebung erkunden und sich frei in der Umgebung bewegen, indem Sie den Charakteren folgen, während sie ihren Geschäften nachgehen

• schwebender virtueller Kopf
• Umgebung erkunden
• bewegen
• folgen
• während sie ihren
• nachgehen

DE Leonberg/Hemmingen und Umgebung hat eine Umweltzone: Leonberg/Hemmingen und Umgebung (grün)

• Leonberg
• Hemmingen
• Umgebung
• grün

DE Ludwigsburg und Umgebung hat eine Umweltzone: Ludwigsburg und Umgebung (grün)

• Ludwigsburg
• Umgebung
• grün

DE Standard-Technologie + maximale Industrialisierung VMware Virtualisierung Die Vorteile der Cloud und der Komfort einer dedizierten Umgebung Eine hochgradig abgesicherte Umgebung

• Standard-Technologie
• maximale Industrialisierung VMware
• Vorteile der Cloud
• Komfort einer dedizierten
• hochgradig abgesicherte Umgebung

DE Standard-Technologie + maximale Industrialisierung VMware Virtualisierung Die Vorteile der Cloud und der Komfort einer dedizierten Umgebung Eine hochgradig abgesicherte Umgebung

• Standard-Technologie
• maximale Industrialisierung VMware
• Vorteile der Cloud
• Komfort einer dedizierten
• hochgradig abgesicherte Umgebung

DE Wenn du nicht bereit bist, das Tauchen in deiner lokalen Umgebung auszuprobieren, kannst du alles außer  den Freiwassertauchgängen in der Nähe deines Wohnortes absolvieren

• bereit bist
• Tauchen in deiner
• Umgebung auszuprobieren
• kannst du alles
• deines Wohnortes absolvieren

DE Continuity-Pläne müssen angemessene Rückfallumgebungen beinhalten, die (zumindest) Kernfunktionen bieten, sowie einen Failover-Plan für diese Umgebung

• Continuity-Pläne müssen angemessene
• beinhalten
• zumindest
• Kernfunktionen bieten

DE Der beste Weg ist es, eine Umgebung zu schaffen, die derjenigen ähnelt, die sie bei der Arbeit haben würden, daher ist eine Open-Book-Prüfung viel angemessener

• Umgebung zu schaffen
• derjenigen ähnelt
• Arbeit haben würden
• viel angemessener

DE Als schwebender virtueller Kopf können Sie Ihre Umgebung erkunden und sich frei in der Umgebung bewegen, indem Sie den Charakteren folgen, während sie ihren Geschäften nachgehen

• schwebender virtueller Kopf
• Umgebung erkunden
• bewegen
• folgen
• während sie ihren
• nachgehen

DE Auf unserer Kunsteisbahn befinden sich zwei offene Eisfelder ? ein Original-Hockeyfeld und ein Lauf Feld. Unser vielfältiges Angebot umfasst: Eislaufen, freies Chneble, Plausch Hockey für Firmen oder Vereine und Eisstockschiessen.

• unserer Kunsteisbahn befinden
• zwei offene Eisfelder
• Original-Hockeyfeld
• Lauf Feld
• Unser vielfältiges Angebot
• Eislaufen
• freies Chneble
• Vereine

DE Wycliffe ist ein ideales Ziel für Schüler, die alle Vorteile einer modernen Umgebung in einer wunderschönen ländlichen Umgebung nutzen möchten

• Ziel für Schüler
• Vorteile einer modernen
• wunderschönen ländlichen Umgebung
• möchten

DE Einheimische und reisende Taucher finden in einem PADI Dive Center den Service, den sie benötigen, darunter den Verleih und die Reparatur von Tauchausrüstung, den Verkauf von Druckluft, Tauch- und Schnorchelaktivitäten sowie Reisemöglichkeiten.

• Einheimische
• PADI Dive Center
• benötigen
• darunter den Verleih
• Reparatur von Tauchausrüstung
• Verkauf von Druckluft
• Tauch-

DE Bei uns haben Sie nämlich die Gelegenheit, die unterschiedlichsten Gattungen kennenzulernen, sei es auf einer Wanderung inmitten von Wiesen und Feldern oder im geschützten Rahmen von Zoos und Pärken.

• nämlich die Gelegenheit
• unterschiedlichsten Gattungen kennenzulernen
• Feldern

DE Wenn man selbst auf die Jagd geht, so wie Inhaber René Adler, dann dient das nicht nur der Regulierung des Wildbestandes in Rothenburg und Umgebung, sondern auch den Gaumen der Gäste

• geht
• Inhaber René Adler
• Regulierung des Wildbestandes
• Rothenburg
• Umgebung
• Gäste

DE Es ist nicht nur eines der wenigen, das eine einstellbare aktive Geräuschunterdrückung (ANC) bietet, die dazu beiträgt, Umgebungsgeräusche in Ihrer Umgebung zu eliminieren, sondern auch mit hervorragendem Klang.

• eines der wenigen
• einstellbare aktive Geräuschunterdrückung
• ANC
• bietet
• dazu beiträgt
• Umgebungsgeräusche in Ihrer
• eliminieren

DE Es ist nicht nur eines der wenigen, das eine einstellbare aktive Geräuschunterdrückung (ANC) bietet, die dazu beiträgt, Umgebungsgeräusche in Ihrer Umgebung zu eliminieren, sondern auch mit hervorragendem Klang.

• eines der wenigen
• einstellbare aktive Geräuschunterdrückung
• ANC
• bietet
• dazu beiträgt
• Umgebungsgeräusche in Ihrer
• eliminieren

DE Bei uns haben Sie nämlich die Gelegenheit, die unterschiedlichsten Gattungen kennenzulernen, sei es auf einer Wanderung inmitten von Wiesen und Feldern oder im geschützten Rahmen von Zoos und Pärken.

• nämlich die Gelegenheit
• unterschiedlichsten Gattungen kennenzulernen
• Feldern

DE Wenn man selbst auf die Jagd geht, so wie Inhaber René Adler, dann dient das nicht nur der Regulierung des Wildbestandes in Rothenburg und Umgebung, sondern auch den Gaumen der Gäste

• geht
• Inhaber René Adler
• Regulierung des Wildbestandes
• Rothenburg
• Umgebung
• Gäste

DE Unvergesslicher Aufenthalt in historischer Umgebung mit aussergewöhnlichem Service und Personal

• Umgebung mit aussergewöhnlichem
• Personal

DE Pure Humidify + Cool ist eines der vielen Dyson-Geräte, die Luftbehandlung anbieten, genau das, was der Name vermuten lässt - es ist ideal, um trockene Räume mit Feuchtigkeit zu versorgen und gleichzeitig kühl zu halten

• Pure Humidify
• Cool ist eines
• vielen Dyson-Geräte
• Luftbehandlung anbieten
• Name vermuten lässt
• ideal
• versorgen

DE Aktualisierungen sind mit WordPress schwieriger, da Sie unbedingt auch daran denken müssen, Ihre Vorlage zu aktualisieren (Sie müssen derjenige sein, der dies tut, da WordPress dies nicht automatisch für Sie erledigt).

• schwieriger
• da Sie unbedingt
• daran denken müssen
• Vorlage zu aktualisieren
• dies tut
• da WordPress dies
• automatisch für Sie

DE 3CX ist ein Kommunikationssystem mit integrierter Live-Chat-Funktion. Chatte oder rufe deine Website- oder Facebook-Besucher in Echtzeit an. Erfahre mehr über 3CX

• Kommunikationssystem mit integrierter
• Chatte
• rufe deine Website-
• Facebook-Besucher in Echtzeit

DE In erster Linie schützt ein VPN also Ihre Privat­sphäre. Denn was Sie mit eingeschaltetem VPN im Internet tun, geht nur Sie selbst etwas an.

• erster Linie schützt
• VPN also Ihre
• Denn was Sie
• tun
• geht nur Sie
• etwas