NL Jammer dat Jag, in tegenstelling tot Tesla, geen netwerk van Superchargers heeft waar het je naartoe kan leiden wanneer het tijd is om op te laden. Dat is zowat het enige nadeel van de i-Pace in vergelijking met de concurrentie.
ලන්දේසි හි "jammer dat jag" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Jammer dat Jag, in tegenstelling tot Tesla, geen netwerk van Superchargers heeft waar het je naartoe kan leiden wanneer het tijd is om op te laden. Dat is zowat het enige nadeel van de i-Pace in vergelijking met de concurrentie.
DE Schade, dass Jag im Gegensatz zu Tesla kein Netzwerk von Kompressoren hat, zu denen Sie geführt werden können, wenn die Zeit zum Aufladen gekommen ist. Das ist fast der einzige Nachteil des i-Pace im Vergleich zur Konkurrenz.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
tegenstelling | gegensatz |
netwerk | netzwerk |
laden | aufladen |
nadeel | nachteil |
tesla | tesla |
NL Jammer dat Jag, in tegenstelling tot Tesla, geen netwerk van Superchargers heeft waar het je naartoe kan leiden wanneer het tijd is om op te laden. Dat is zowat het enige nadeel van de i-Pace in vergelijking met de concurrentie.
DE Schade, dass Jag im Gegensatz zu Tesla kein Netzwerk von Kompressoren hat, zu denen Sie geführt werden können, wenn die Zeit zum Aufladen gekommen ist. Das ist fast der einzige Nachteil des i-Pace im Vergleich zur Konkurrenz.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
tegenstelling | gegensatz |
netwerk | netzwerk |
laden | aufladen |
nadeel | nachteil |
tesla | tesla |
NL Dat is een heleboel dingen en, eerlijk gezegd, dat is een van de valkuilen van de Discovery (zoals bij elke Jag-opstelling): er is zoveel om doorheen te graven dat het een beetje ingewikkeld kan zijn.
DE Das ist eine Menge Zeug und ehrlich gesagt, das ist einer der Nachteile der Discovery (wie in jedem Jag-Setup): Es gibt so viel zu durchforsten, dass es ein bisschen komplex sein kann.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gezegd | gesagt |
zoveel | viel |
ingewikkeld | komplex |
kan | kann |
dingen | zeug |
NL "E-Pace? Is dat dan de elektrische?", Vraagt een man die onze Jaguar SUV inspecteert terwijl we er voor deze recensie fotos van maken. Ondanks dat Jag...
DE "E-Pace? Ist das dann der elektrische?", Fragt ein Mann, der unseren Jaguar-SUV inspiziert, während wir für diesen Test Fotos davon machen. Obwohl Jag...
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
elektrische | elektrische |
vraagt | fragt |
man | mann |
jaguar | jaguar |
fotos | fotos |
recensie | test |
NL Dat is allemaal best spannend, maar het draagt bij aan de druk van Jag
DE Das ist alles ziemlich aufregend, aber es erhöht Jags Druck
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
spannend | aufregend |
maar | aber |
druk | druck |
NL De Tesla kan het sneller doen en brengt meer drama dan de Jag - de valkdeuren en het enorme middenscherm betekenen dat het in veel opzichten technischer aanvoelt - vooral omdat er ook Autopilot is om te overwegen
DE Der Tesla kann schneller und bringt mehr Drama als der Jag - die Falkentüren und der riesige Bildschirm in der Mitte sorgen dafür, dass er sich in vielerlei Hinsicht technischer anfühlt - vor allem, wenn es um Autopiloten geht
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
sneller | schneller |
brengt | bringt |
enorme | riesige |
tesla | tesla |
drama | drama |
NL Sinds het merk een partnerschap aanging met Land Rover was er logica in het argument dat Jag de mooie sedans en coupés reed, terwijl Land Rover de praktische offroad-dingen deed
DE Da die Marke eine Partnerschaft mit Land Rover einging, war das Argument logisch, dass Jag die hübschen Limousinen und Coupés machte, während Land Rover die praktischen Offroad-Sachen machte
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
merk | marke |
partnerschap | partnerschaft |
land | land |
mooie | hübschen |
praktische | praktischen |
rover | rover |
was | war |
NL Dat de F-Pace zo goed werkt, zo overtuigend en natuurlijk aanvoelt als een Jag, is een eer voor de ontwerpers en het engineering / dynamics-team
DE Dass das F-Pace so gut funktioniert, sich so überzeugend und natürlich anfühlt wie ein Jag, ist ein Verdienst der Designer und des Engineering / Dynamics-Teams
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
goed | gut |
werkt | funktioniert |
ontwerpers | designer |
engineering | engineering |
NL Hij heeft niet de gebruiksvriendelijke robuustheid van een Land Rover - en dat is maar goed ook - want de Jag heeft een geheel eigen uitstraling
DE Es hat nicht die nützliche Robustheit eines Land Rovers - was gut ist -, weil der Jag eine ganz eigene Atmosphäre hat
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
land | land |
goed | gut |
NL Dat is allemaal best spannend, maar het draagt bij aan de druk van Jag
DE Das ist alles ziemlich aufregend, aber es erhöht Jags Druck
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
spannend | aufregend |
maar | aber |
druk | druck |
NL Klik om uploads voor jag cz te bekijken
DE Klicken Sie hier, um Uploads für jag cz anzuzeigen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
klik | klicken |
NL Als eerste van de reguliere premiummerken die de strijd aangingen met Tesla - met name als alternatief voor de Model X - strompelde Jag niet alleen in de strijd, maar kwam hij met de stoten.
DE Als erste der etablierten Premium-Marken, die den Kampf zu Tesla führte - speziell als Alternative zum Modell X - humpelte Jag nicht nur in den Kampf, sondern schwang die Schläge.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
strijd | kampf |
alternatief | alternative |
model | modell |
x | x |
niet | nicht |
tesla | tesla |
NL Trouwens, de bijgewerkte technologie van Jag in de 2021 i-Pace is behoorlijk goed.
DE Außerdem ist Jags aktualisierte Technologie im i-Pace 2021 ziemlich gut.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
bijgewerkte | aktualisierte |
technologie | technologie |
is | ist |
in de | im |
NL Maar de Jag is completer, veel wendbaarder en voelt beter aan.
DE Aber der Jag ist vollständiger, viel flinker und fühlt sich besser gemacht an.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
maar | aber |
is | ist |
veel | viel |
beter | besser |
NL Waar je misschien de voorkeur aan geeft zoals hij eruitziet, de Jag heeft nog steeds de overhand in ons boek.
DE Was Sie vielleicht bevorzugen, wie es aussieht, der Jag hat immer noch die Oberhand in unserem Buch.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
misschien | vielleicht |
voorkeur | bevorzugen |
boek | buch |
NL Op zoek naar een elektrische SUV? Dit is hem. Ja, het is duurder, het bereik is ongeveer hetzelfde, maar als je die klassieke Jag-looks wilt met een moderne twist, dan is het een zeer geslaagde optie.
DE Auf der Suche nach einem elektrischen SUV? Das ist der eine. Ja, es ist teurer, seine Reichweite ist insgesamt ähnlich, aber wenn Sie diese klassischen Jag-Looks mit einem modernen Touch wollen, dann ist es eine sehr gelungene Option.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
elektrische | elektrischen |
duurder | teurer |
bereik | reichweite |
klassieke | klassischen |
wilt | wollen |
moderne | modernen |
optie | option |
suv | suv |
NL Als je in de stad of een buitenwijk bent gevestigd, zoals af en toe een landelijke wandeling in het weekend en twee keer per jaar Zuid-Frankrijk doet, koop dan de Jag.
DE Wenn Sie in der Stadt oder in einer Vorstadt ansässig sind, wie zum Beispiel am Wochenende auf einem Landspaziergang und zweimal im Jahr in Südfrankreich, dann holen Sie sich den Jag.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
stad | stadt |
weekend | wochenende |
NL Als eerste van de reguliere premiummerken die de strijd aangingen met Tesla - met name als alternatief voor de Model X - strompelde Jag niet alleen in de strijd, maar kwam hij met de stoten.
DE Als erste der etablierten Premium-Marken, die den Kampf zu Tesla führte - speziell als Alternative zum Modell X - humpelte Jag nicht nur in den Kampf, sondern schwang die Schläge.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
strijd | kampf |
alternatief | alternative |
model | modell |
x | x |
niet | nicht |
tesla | tesla |
NL Trouwens, de bijgewerkte technologie van Jag in de 2021 i-Pace is behoorlijk goed.
DE Außerdem ist Jags aktualisierte Technologie im i-Pace 2021 ziemlich gut.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
bijgewerkte | aktualisierte |
technologie | technologie |
is | ist |
in de | im |
NL Dat betekent wel dat de beklijvende, treurige toon van de Left 4 Dead-games een beetje is weggeglipt, maar of dat jammer is, hangt helemaal af van persoonlijke smaak.
DE Das bedeutet zwar, dass der eindringliche, traurige Ton der Left 4 Dead-Spiele etwas verblasst ist, aber ob das schade ist, liegt ganz am persönlichen Geschmack.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
toon | ton |
persoonlijke | persönlichen |
smaak | geschmack |
NL Er is geen reëel gevaar dat Stewie of Brian binnendwalen terwijl je aan het zoomen bent en dat is misschien jammer, maar dat maakt deze Family Guy-achtergrond niet minder cool.
DE Es besteht keine wirkliche Gefahr, dass Stewie oder Brian während eines Zoom-Anrufs hereinwandern, und das ist vielleicht schade, aber das macht diesen Family Guy-Hintergrund nicht weniger cool.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gevaar | gefahr |
misschien | vielleicht |
family | family |
cool | cool |
brian | brian |
NL Dat betekent wel dat de beklemmende, treurige toon van de Left 4 Dead-games een beetje is weggeëbd, maar of dat jammer is, hangt helemaal af van persoonlijke smaak.
DE Das bedeutet, dass der eindringliche, schwermütige Ton der Left 4 Dead-Spiele ein wenig abhanden gekommen ist, aber ob das schade ist, hängt ganz vom persönlichen Geschmack ab.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
toon | ton |
hangt | hängt |
persoonlijke | persönlichen |
smaak | geschmack |
NL We zeiden dat de vorige generatie er "een beetje moe" uitzag, dus het is jammer dat dit niet een totale revisie is.
DE Wir sagten, dass die letzte Generation anfing, "ein wenig müde" auszusehen, also ist es eine Schande, dass dies keine vollständige Überholung ist.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
generatie | generation |
moe | müde |
totale | vollständige |
NL Dat is natuurlijk jammer, want met zoveel licht dat uit het beeld is verwijderd, zien de kleuren er minder pittig uit en beginnen de beelden er meer typerend uit te zien voor de normale betaalbare tv-markt.
DE Das ist natürlich schade, denn wenn so viel Licht vom Bild entfernt wird, sehen die Farben weniger druckvoll aus und die Bilder sehen typischer für den „normalen“ erschwinglichen TV-Markt aus.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
minder | weniger |
normale | normalen |
betaalbare | erschwinglichen |
NL Het is alleen jammer dat het meegeleverde netsnoer niet meer is, want dat kan een beetje beperkend zijn in termen van plaatsing.
DE Es ist nur eine Schande, dass das mitgelieferte Stromkabel nicht mehr vorhanden ist, da dies in Bezug auf die Platzierung etwas einschränkend sein kann.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
want | da |
kan | kann |
plaatsing | platzierung |
NL Het is meer jammer dat hetzelfde moet worden gezegd voor het exterieurdesign, dat uitdagend is aan de achterkant. Bulk is de vijand van de Discovery.
DE Schade nur, dass das gleiche für das Exterieur-Design gelten muss, das vom Heck her eine Herausforderung darstellt. Bulk ist der Feind der Discovery.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
moet | muss |
achterkant | heck |
vijand | feind |
bulk | bulk |
NL Het is jammer dat de gratis laag nog niet beschikbaar is in het VK, maar we denken dat het slechts een kwestie van tijd is.
DE Es ist schade, dass die kostenlose Stufe in Großbritannien noch nicht verfügbar ist, aber wir stellen uns vor, dass es nur eine Frage der Zeit ist.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gratis | kostenlose |
laag | stufe |
kwestie | frage |
tijd | zeit |
NL Dat gezegd hebbende, vinden we het jammer dat er geen knoppen voor het afspelen van media zijn, maar je kunt dingen zoals schermhelderheid en toetsenbordverlichting aanpassen met een paar toetsaanslagen.
DE Leider gibt es keine Schaltflächen für die Medienwiedergabe, aber Sie können Dinge wie die Bildschirmhelligkeit und die Tastaturbeleuchtung mit ein paar Tastendrücken anpassen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
knoppen | schaltflächen |
dingen | dinge |
aanpassen | anpassen |
NL Het is jammer dat de gratis laag nog niet beschikbaar is in het VK, maar we denken dat het slechts een kwestie van tijd is.
DE Es ist eine Schande, dass die kostenlose Stufe in Großbritannien noch nicht verfügbar ist, aber wir stellen uns vor, dass dies nur eine Frage der Zeit ist.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gratis | kostenlose |
laag | stufe |
kwestie | frage |
tijd | zeit |
NL Het is meer jammer dat hetzelfde moet worden gezegd voor het exterieurdesign, dat uitdagend is aan de achterkant. Bulk is de vijand van de Discovery.
DE Schade nur, dass das gleiche für das Exterieur-Design gelten muss, das vom Heck her eine Herausforderung darstellt. Bulk ist der Feind der Discovery.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
moet | muss |
achterkant | heck |
vijand | feind |
bulk | bulk |
NL Alleen jammer dat de binnenafwerking dat niet allemaal is.
DE Nur schade, dass das Interieur nicht alles ist.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
allemaal | alles |
NL Het is echt een visuele truc, maar het is jammer dat passagiers in zon dikke auto het gevoel hebben dat ze minder ruimte hebben dan ze in werkelijkheid hebben.
DE Es ist wirklich ein visueller Trick, aber eine Schande, dass Passagiere in einem so klobigen Auto das Gefühl haben, weniger Platz zu haben als sie tatsächlich haben.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
visuele | visueller |
truc | trick |
passagiers | passagiere |
gevoel | gefühl |
minder | weniger |
ruimte | platz |
NL Dat is natuurlijk jammer, want met zoveel licht dat uit het beeld is verwijderd, zien de kleuren er minder pittig uit en beginnen de beelden er meer typerend uit te zien voor de normale betaalbare tv-markt.
DE Das ist natürlich schade, denn wenn so viel Licht vom Bild entfernt wird, sehen die Farben weniger druckvoll aus und die Bilder sehen typischer für den „normalen“ erschwinglichen TV-Markt aus.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
minder | weniger |
normale | normalen |
betaalbare | erschwinglichen |
NL Het is alleen jammer dat de prijzen zo hoog zijn.
DE Schade ist nur, dass die Preise entsprechend hoch sind.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
alleen | nur |
prijzen | preise |
hoog | hoch |
NL Als je de prijs in overweging neemt, is het jammer dat de S516H geen meeslepend audioformaat zoals Dolby Atmos ondersteunt, maar het ondersteunt zelfs geen verliesloze audio - wat een beetje teleurstellend is.
DE Wenn man den Preis betrachtet, ist es eine Schande, dass der S516H kein immersives Audioformat wie Dolby Atmos unterstützt, aber nicht einmal verlustfreies Audio - was ein bisschen enttäuschend ist.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
prijs | preis |
meeslepend | immersives |
ondersteunt | unterstützt |
audio | audio |
NL Dat is jammer, want de Soundslayer heeft normaal gesproken meer dan genoeg dynamiek om elke game-soundtrack die je wilt noemen te maximaliseren
DE Das ist bedauerlich, da der Soundslayer normalerweise mehr als genug Dynamik hat, um jeden Spiel-Soundtrack zu maximieren, den Sie erwähnen möchten
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
genoeg | genug |
dynamiek | dynamik |
om | zu |
wilt | möchten |
maximaliseren | maximieren |
NL Het is ook vermeldenswaard dat de oordopjes geen automatische afspeel- / pauzefunctie hebben wanneer je ze uit je oren haalt. Hier is geen naderingssensor voor, wat een beetje jammer is.
DE Es ist auch erwähnenswert, dass die Knospen keine automatische Wiedergabe- / Pausenfunktion bieten, wenn Sie sie von Ihren Ohren entfernen. Dafür gibt es keinen Näherungssensor, was ein bisschen schade ist.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
automatische | automatische |
oren | ohren |
NL Dat is jammer want met al die extra ingebouwde speakers zou de Samsung echt kunnen profiteren van de extra hoogtekanalen die het formaat biedt.
DE Dies ist eine Schande, da das Samsung mit all den zusätzlichen eingebauten Lautsprechern die zusätzlichen Höhenkanäle, die das Format bietet, wirklich nutzen kann.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
want | da |
extra | zusätzlichen |
ingebouwde | eingebauten |
speakers | lautsprechern |
samsung | samsung |
echt | wirklich |
profiteren | nutzen |
formaat | format |
biedt | bietet |
NL Om het het "instap" OLED-model in LGs 2020-reeks te noemen, onderstreept dit enigszins deze super 4K-televisie. Jammer dat de inhaalservices nog niet
DE Um es als "Einstiegs" -OLED-Modell in der LG 2020-Reihe zu bezeichnen, wird dieser Super-4K-Fernseher etwas unterboten. Schade, dass die
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
om | zu |
enigszins | etwas |
NL Het is in sommige opzichten jammer dat we een deel van het ontwerp van OnePlus op zijn minst een beetje anders hebben gemaakt dan de concurrentie.
DE In mancher Hinsicht ist es eine Schande, einen Teil dessen zu verlieren, was das Design von OnePlus zumindest ein wenig von der Konkurrenz unterscheidet.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
deel | teil |
ontwerp | design |
oneplus | oneplus |
minst | zumindest |
concurrentie | konkurrenz |
NL De CX-3 is iets groter dan autos zoals de Kona (hierboven), dus het is jammer dat de bagageruimte niet groter is dan 350 liter
DE Der CX-3 ist etwas größer als Autos wie der Kona (oben), daher ist es schade, dass der Kofferraum nicht größer als 350 Liter ist
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
groter | größer |
autos | autos |
bagageruimte | kofferraum |
NL We houden vooral van Mazdas infotainment-interface met aanraak- en draaiknop - het is gewoon jammer dat de interieurmaterialen niet zo premium zijn, en er zijn niet meer opties voor uitrustingsniveaus.
DE Wir mögen Mazdas Touch- und Drehsteuerungs-Infotainment-Interface besonders – es ist nur eine Schande, dass die Innenmaterialien nicht ein bisschen hochwertiger sind und es nicht mehr Auswahlmöglichkeiten für Ausstattungsvarianten gibt.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
vooral | besonders |
NL En er zit geen suiker in appelmoes? Het is jammer dat ze altijd adverteren met "geen suiker" en er dan toch suiker in doen. Dit maakt het zoeken naar alternatieve recepten erg moeilijk.
DE Und im Apfelmus ist kein Zucker? Schade, dass immer mit „ohne Zucker“ geworben wird und dann doch welcher reinkommt. Das macht die Suche nach Alternativen Rezepten sehr schwierig
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
suiker | zucker |
altijd | immer |
toch | doch |
erg | sehr |
moeilijk | schwierig |
alternatieve | alternativen |
NL Best tevreden, met wat geduld kom je toch tot een goed einde. In de help functie vindt je de meeste antwoorden op je vragen. Wel jammer dat er telefonisch geen ondersteuning gegeven word.
DE Sehr Zufrieden und weiter zu empfehlen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
tevreden | zufrieden |
NL Dat is een beetje jammer, vooral voor een exclusieve console die in theorie al geruime tijd op deze hardware zou moeten zijn gericht, maar geen echt probleem zou moeten zijn op pc - waar je meer instellingen kunt aanpassen
DE Das ist ein bisschen schade, besonders für eine exklusive Konsole, die theoretisch schon seit einiger Zeit auf diese Hardware abzielen sollte, aber auf dem PC kein wirkliches Problem sein sollte - wo Sie mehr Einstellungen vornehmen können
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
vooral | besonders |
exclusieve | exklusive |
console | konsole |
tijd | zeit |
hardware | hardware |
probleem | problem |
al | schon |
pc | pc |
NL Het is jammer dat de microSD-kaartsleuf is verwijderd, omdat hiermee een van de pluspunten die Samsung al enige tijd biedt, wordt verwijderd
DE Es ist bedauerlich, dass der microSD-Kartensteckplatz entfernt wurde, da dadurch einer der Pluspunkte entfernt wird, die Samsung seit einiger Zeit anbietet
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
samsung | samsung |
tijd | zeit |
biedt | anbietet |
NL Dat is jammer, want dit 360-graden uitzicht rondom de auto maakt parkeren een fluitje van een cent - minder als de auto volledig verduisterd is
DE Was schade ist, denn dieser 360-Grad-Blick um das Auto macht das Parken zum Kinderspiel - weniger, wenn es völlig verdunkelt ist
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
uitzicht | blick |
parkeren | parken |
minder | weniger |
volledig | völlig |
NL Wat het des te meer jammer maakt dat het op geen enkele manier op de Switch staat.
DE Umso mehr schade, dass es in keiner Weise auf dem Switch ist.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
meer | mehr |
manier | weise |
switch | switch |
NL Dat is een beetje jammer, vooral voor een exclusieve console die in theorie al geruime tijd op deze hardware zou moeten zijn gericht, maar geen echt probleem zou moeten zijn op pc - waar je meer instellingen kunt aanpassen
DE Das ist ein bisschen schade, besonders für eine exklusive Konsole, die theoretisch schon seit einiger Zeit auf diese Hardware abzielen sollte, aber auf dem PC kein wirkliches Problem sein sollte - wo Sie mehr Einstellungen vornehmen können
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
vooral | besonders |
exclusieve | exklusive |
console | konsole |
tijd | zeit |
hardware | hardware |
probleem | problem |
al | schon |
pc | pc |
NL Er ontbreken er echter nog een paar, zoals kanaalniveaus, wat jammer is, want om deze aan te passen, moet je de meegeleverde afstandsbediening gebruiken en een display dat je niet kunt zien.
DE Es fehlen jedoch noch ein paar, wie zum Beispiel Kanalpegel, was schade ist, denn um diese einzustellen, ist man gezwungen, die mitgelieferte Fernbedienung und ein Display zu verwenden, das man nicht sehen kann.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ontbreken | fehlen |
afstandsbediening | fernbedienung |
gebruiken | verwenden |
display | display |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්