NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.
ලන්දේසි හි "groep om uzelf" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.
DE Gruppenbeschreibung: Eine optionale Beschreibung für die Gruppe, die sich selbst hilft, und alle Admins, die diese Gruppe unterscheiden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
groep | gruppe |
beschrijving | beschreibung |
optionele | optionale |
helpen | hilft |
beheerders | admins |
onderscheiden | unterscheiden |
uzelf | selbst |
NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.
DE Gruppenbeschreibung: Eine optionale Beschreibung für die Gruppe, die sich selbst hilft, und alle Admins, die diese Gruppe unterscheiden.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
groep | gruppe |
beschrijving | beschreibung |
optionele | optionale |
helpen | hilft |
beheerders | admins |
onderscheiden | unterscheiden |
uzelf | selbst |
NL Groepen: je reserveert één of meerdere bezoeken voor je groep. Je kunt een groep vormen vanaf 2 personen, maar de prijs is vast voor de hele groep, ongeacht of die uit 2 of 25 personen bestaat;
DE Gruppenführungen : Sie können einen oder mehrere Führungen für Ihre Gruppe buchen. Sie können eine Gruppe von 2 oder mehr Personen bilden, wobei der Preis für die gesamte Gruppe gilt, sei es für 2 oder 25 Personen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
vormen | bilden |
personen | personen |
hele | gesamte |
NL Stel uzelf voor in Noord- en Zuid-AmerikaStel uzelf voor in Europa en Aziatisch-Pacifisch gebied
DE Stellen Sie sich vor in AmerikaStellen Sie sich vor in Europa und dem Asiatisch-Pazifischen Raum
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
europa | europa |
gebied | raum |
NL Stel uzelf voor in Noord- en Zuid-AmerikaStel uzelf voor in Europa en Aziatisch-Pacifisch gebied
DE Stellen Sie sich vor in AmerikaStellen Sie sich vor in Europa und dem Asiatisch-Pazifischen Raum
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
europa | europa |
gebied | raum |
NL Laad uzelf op in ons moderne So FIT-fitnesscentrum: dé plek voor welzijn en ontspanning. Trakteer uzelf op een verkwikkende sessie op de steppers, de fietsen of de Kinesis-fitnesswanden, om daarna te ontspannen in de hammam of het bubbelbad.
DE Tanken Sie neue Energie in unserem modernen So FIT Fitnessstudio - dem Ort für Wohlbefinden und Entspannung schlechthin. Trainieren Sie auf den Steppern, Bikes oder an den Kinesis-Wänden, und entspannen Sie dann im Hamam oder Whirlpool.
NL Amplexor maakt nu officieel deel uit van de Acolad-groep. De fusie zorgt voor een versterking van de wereldwijde aanwezigheid van de groep.
DE Amplexor gehört nun offiziell zur Acolad Group. Mit diesem Zusammenschluss stärken wir die weltweite Präsenz der Gruppe.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
amplexor | amplexor |
officieel | offiziell |
wereldwijde | weltweite |
aanwezigheid | präsenz |
nu | nun |
NL Begin een nieuwe groep Begin een nieuwe groep
DE Neue Gruppe gründen Neue Gruppe gründen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
nieuwe | neue |
groep | gruppe |
NL Als er ooit een groep mensen was die een gevoel van gemeenschap voelde, dan zijn dat de kampeerders onder ons. De enige vraag was hoe The Dyrt contact zou maken met zo?n wijdverbreide groep mensen.
DE Wenn es je eine Gruppe von Menschen gab, die ein Gemeinschaftsgefühl verspürte, dann die Camper in uns allen. Die einzige Frage war, wie The Dyrt mit einer so weit verbreiteten Gruppe von Menschen in Kontakt treten sollte.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
ooit | je |
mensen | menschen |
vraag | frage |
contact | kontakt |
NL Plaats de muisaanwijzer op een van de apps en je ziet de optie voor de groep in de lijst. Klik op die groep en het brengt alle gegroepeerde apps naar de voorgrond op dezelfde manier waarop u ze eerder had gepositioneerd.
DE Bewegen Sie den Mauszeiger über eine der Apps und Sie sehen die Option für die Gruppe in der Liste. Klicken Sie auf diese Gruppe und alle gruppierten Apps werden so in den Vordergrund gebracht, wie Sie sie zuvor positioniert hatten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
apps | apps |
optie | option |
groep | gruppe |
lijst | liste |
klik | klicken |
voorgrond | vordergrund |
gepositioneerd | positioniert |
NL Hostwinds andere diensten: Deze groep bestaat uit alles wat White Label-wederverkopers kunnen doorverkopen.Cloud-instanties (zowel HDD als SSD), Managed en Unmanaged VPSES en licenties verblijven in deze groep.
DE Hostwinds Andere Dienstleistungen.: Diese Gruppe besteht aus allem anderen weißen Label-Wiederverkäufern.Cloud-Instanzen (sowohl HDD als auch SSD), verwaltete und nicht verwaltete VPSES und Lizenzen in dieser Gruppe.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
diensten | dienstleistungen |
groep | gruppe |
alles | allem |
white | weiß |
ssd | ssd |
managed | verwaltete |
licenties | lizenzen |
NL Zodra u de productselectie voor deze groep afrondt en de prijsparkups configureert, kunt u de groep selecteren om deze producten en services toe te voegen.
DE Sobald Sie die Produktauswahl für diese Gruppe fertigstellen und die Preiserhöhungen konfigurieren, können Sie die Gruppe auswählen, um diese Produkte und Dienstleistungen hinzuzufügen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
zodra | sobald |
groep | gruppe |
selecteren | auswählen |
voegen | hinzuzufügen |
NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.
DE Um sich vorwärts zu bewegen, wählen Sie die Gruppe aus, mit der Sie Produkte und Dienstleistungen von der Gruppe Dropdown hinzufügen möchten.Darüber hinaus können Sie die Taste + drücken und eine neue Produktgruppe erstellen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
vooruit | vorwärts |
selecteert | wählen |
groep | gruppe |
wilt | möchten |
toevoegen | hinzufügen |
knop | taste |
drukken | drücken |
nieuwe | neue |
NL De directie van de groep is in handen van Arnaud Deymier, directeur-generaal. Hij wordt bijgestaan door het Uitvoerend Comité van de groep, die de strategische richtlijnen in de praktijk omzet en de operationele activiteiten in heel Europa leidt..
DE Die Unternehmensgruppe wird geleitet von Arnaud Deymier, CEO. Unterstützt wird er von der Geschäftsführung der Gruppe, deren Mitglieder die strategischen Orientierungen umsetzen und das operative Geschäft in ganz Europa leiten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
groep | gruppe |
wordt | wird |
strategische | strategischen |
operationele | operative |
europa | europa |
directeur | ceo |
NL Hierdoor kunnen gebruikers een Sonos-speaker in een bestaande groep plaatsen door de afspeel- / pauzeknop bovenop de speaker die je aan de groep wilt toevoegen ingedrukt te houden.
DE Auf diese Weise können Benutzer einen Sonos-Lautsprecher in eine vorhandene Gruppe aufnehmen, indem Sie die Wiedergabe- / Pause-Taste über dem Lautsprecher gedrückt halten, den Sie der Gruppe hinzufügen möchten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
kunnen | können |
gebruikers | benutzer |
bestaande | vorhandene |
groep | gruppe |
speaker | lautsprecher |
wilt | möchten |
ingedrukt | gedrückt |
houden | halten |
NL Todd Howard bevestigde in een interview met The Telegraph dat deze groep de sleutel tot het verhaal is en noemde ze een "laatste groep ruimteverkenners".
DE Todd Howard bestätigte in einem Interview mit The Telegraph, dass diese Gruppe der Schlüssel zur Geschichte ist, und nannte sie eine „letzte Gruppe von Weltraumforschern“.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
interview | interview |
groep | gruppe |
sleutel | schlüssel |
verhaal | geschichte |
laatste | letzte |
NL U kunt nu alle teamleden in een groep op de hoogte stellen van een toewijzing van een chat aan die groep.
DE Sie können jetzt alle Teammitglieder in einer Gruppe bei Chat-Zuweisungen zu dieser Gruppe benachrichtigen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
nu | jetzt |
teamleden | teammitglieder |
chat | chat |
op de hoogte stellen | benachrichtigen |
NL Nu zal de volgende stap zijn dat de hele groep deze evaluatie als een toekenningsrating introduceert; niet alleen wij, maar ook de treinvervoerders en de andere twee hoofdbedrijven van de groep.
DE Der nächste Schritt wird nun sein, dass die gesamte Gruppe diese Bewertung als Vergabe-Rating einführt, nicht nur wir, sondern auch die Eisenbahnverkehrsunternehmen und die beiden anderen Hauptgesellschaften der Gruppe.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
stap | schritt |
hele | gesamte |
groep | gruppe |
evaluatie | bewertung |
andere | anderen |
NL Geef de groep een naam en je ziet alle apparaten die je aan die groep kunt toevoegen
DE Geben Sie der Gruppe einen Namen und Sie sehen alle Geräte, die Sie dieser Gruppe hinzufügen können
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
geef | geben |
groep | gruppe |
naam | namen |
apparaten | geräte |
kunt | können |
toevoegen | hinzufügen |
NL Typ de naam van de nieuwsgroep die u zoekt en we vertellen u niet alleen of deze groep voorkomt, maar ook hoeveel artikelen de groep bevat in onze gebruiksvriendelijke lijst.
DE Geben Sie einfach den Namen der gesuchten Gruppe ein und Sie erfahren nicht nur, ob wir die Gruppe führen, sondern erhalten ggf auch eine übersichtliche Liste der Artikel dieser Gruppe.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
naam | namen |
groep | gruppe |
lijst | liste |
NL Amplexor maakt nu officieel deel uit van de Acolad-groep. De fusie zorgt voor een versterking van de wereldwijde aanwezigheid van de groep.
DE Amplexor gehört nun offiziell zur Acolad Group. Mit diesem Zusammenschluss stärken wir die weltweite Präsenz der Gruppe.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
amplexor | amplexor |
officieel | offiziell |
wereldwijde | weltweite |
aanwezigheid | präsenz |
nu | nun |
NL De directie van de groep is in handen van Arnaud Deymier, directeur-generaal. Hij wordt bijgestaan door het Uitvoerend Comité van de groep, die de strategische richtlijnen in de praktijk omzet en de operationele activiteiten in heel Europa leidt..
DE Die Unternehmensgruppe wird geleitet von Arnaud Deymier, CEO. Unterstützt wird er von der Geschäftsführung der Gruppe, deren Mitglieder die strategischen Orientierungen umsetzen und das operative Geschäft in ganz Europa leiten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
groep | gruppe |
wordt | wird |
strategische | strategischen |
operationele | operative |
europa | europa |
directeur | ceo |
NL Geef de groep een naam en je ziet alle apparaten die je aan die groep kunt toevoegen
DE Geben Sie der Gruppe einen Namen und Sie sehen alle Geräte, die Sie dieser Gruppe hinzufügen können
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
geef | geben |
groep | gruppe |
naam | namen |
apparaten | geräte |
kunt | können |
toevoegen | hinzufügen |
NL Via ons opleidingsbeleid willen we de knowhow en de bedrijfscultuur van de Groep overbrengen, maar ook de competenties afstemmen op de nieuwe uitdagingen waarvoor de Groep staat.
DE Druch Weiterbildung wollen wir das Know-how und die Kultur der Gruppe vermitteln und Kompetenzen für neue internationale Herausforderungen schaffen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
willen | wollen |
groep | gruppe |
overbrengen | vermitteln |
nieuwe | neue |
uitdagingen | herausforderungen |
NL Mensen en instrumenten vormen het kloppend hart van de Groep. De informaticateams staan in voor de ontwikkeling en ter beschikkingstelling van informatiesystemen die de efficiëntie van de Groep moeten verhogen: ERP, netwerken, internet, enz.
DE Dort arbeiten, wo das Herz der Gruppe schlägt: Unsere IT-Teams stellen der Gruppe die Informationssysteme zur Verfügung, welche ihre betriebliche Effizienz steigern und entwickeln diese weiter: ERP, Netzwerke, Web, etc.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hart | herz |
groep | gruppe |
ontwikkeling | entwickeln |
efficiëntie | effizienz |
verhogen | steigern |
erp | erp |
netwerken | netzwerke |
internet | web |
enz | etc |
NL Begin een nieuwe groep Begin een nieuwe groep
DE Neue Gruppe gründen Neue Gruppe gründen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
nieuwe | neue |
groep | gruppe |
NL Plaats de muisaanwijzer op een van de apps en je ziet de optie voor de groep in de lijst. Klik op die groep en het brengt alle gegroepeerde apps naar de voorgrond op dezelfde manier waarop u ze eerder had gepositioneerd.
DE Bewegen Sie den Mauszeiger über eine der Apps und Sie sehen die Option für die Gruppe in der Liste. Klicken Sie auf diese Gruppe und alle gruppierten Apps werden so in den Vordergrund gebracht, wie Sie sie zuvor positioniert hatten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
apps | apps |
optie | option |
groep | gruppe |
lijst | liste |
klik | klicken |
voorgrond | vordergrund |
gepositioneerd | positioniert |
NL Hostwinds andere diensten: Deze groep bestaat uit alles wat White Label-wederverkopers kunnen doorverkopen.Cloud-instanties (zowel HDD als SSD), Managed en Unmanaged VPSES en licenties verblijven in deze groep.
DE Hostwinds Andere Dienstleistungen.: Diese Gruppe besteht aus allem anderen weißen Label-Wiederverkäufern.Cloud-Instanzen (sowohl HDD als auch SSD), verwaltete und nicht verwaltete VPSES und Lizenzen in dieser Gruppe.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
diensten | dienstleistungen |
groep | gruppe |
alles | allem |
white | weiß |
ssd | ssd |
managed | verwaltete |
licenties | lizenzen |
NL Zodra u de productselectie voor deze groep afrondt en de prijsparkups configureert, kunt u de groep selecteren om deze producten en services toe te voegen.
DE Sobald Sie die Produktauswahl für diese Gruppe fertigstellen und die Preiserhöhungen konfigurieren, können Sie die Gruppe auswählen, um diese Produkte und Dienstleistungen hinzuzufügen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
zodra | sobald |
groep | gruppe |
selecteren | auswählen |
voegen | hinzuzufügen |
NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.
DE Um sich vorwärts zu bewegen, wählen Sie die Gruppe aus, mit der Sie Produkte und Dienstleistungen von der Gruppe Dropdown hinzufügen möchten.Darüber hinaus können Sie die Taste + drücken und eine neue Produktgruppe erstellen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
vooruit | vorwärts |
selecteert | wählen |
groep | gruppe |
wilt | möchten |
toevoegen | hinzufügen |
knop | taste |
drukken | drücken |
nieuwe | neue |
NL Nu zal de volgende stap zijn dat de hele groep deze evaluatie als een toekenningsrating introduceert; niet alleen wij, maar ook de treinvervoerders en de andere twee hoofdbedrijven van de groep.
DE Der nächste Schritt wird nun sein, dass der gesamte Konzern diese Bewertung als Vergabekriterium einführt, nicht nur wir, sondern auch die Zugbetreiber und die beiden anderen Hauptunternehmen des Konzerns.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
stap | schritt |
hele | gesamte |
evaluatie | bewertung |
andere | anderen |
groep | konzerns |
NL Beweeg de muis over een van de apps en je ziet de optie voor de groep in de lijst. Klik op die groep en alle gegroepeerde apps komen op de voorgrond, op dezelfde manier als voorheen.
DE Bewegen Sie den Mauszeiger über eine der Anwendungen und Sie sehen die Option für die Gruppe in der Liste. Wenn Sie auf diese Gruppe klicken, werden alle gruppierten Anwendungen so in den Vordergrund gebracht, wie Sie sie zuvor positioniert hatten.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
apps | anwendungen |
optie | option |
groep | gruppe |
lijst | liste |
klik | klicken |
voorgrond | vordergrund |
NL Houd bij het schrijven voor het web uw alinea's kort, voeg media zoals afbeeldingen of video's toe om uw schrijven te verbeteren en probeer geen pluizige taal te gebruiken of uzelf te herhalen.
DE Wenn Sie für das Web schreiben, halten Sie Ihre Absätze kurz, fügen Sie Medien wie Bilder oder Videos hinzu, um Ihr Schreiben zu verbessern, und versuchen Sie, keine flauschige Sprache zu verwenden oder sich zu wiederholen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
houd | halten |
kort | kurz |
afbeeldingen | bilder |
video | videos |
verbeteren | verbessern |
probeer | versuchen |
taal | sprache |
gebruiken | verwenden |
herhalen | wiederholen |
NL Haal meer uit uzelf en uw organisatie, zodat u meer doet voor uw klanten. Dat is de eenvoudige maar effectieve filosofie achter de Unit4 People Experience Suite. De doordachte Enterprise Resource Planning (ERP) systemen helpen u daarbij.
DE Mit der Unit4 People Experience Suite erhalten Unternehmen, bei denen Menschen im Mittelpunkt stehen, die Chance, ihr Geschäft zu verbessern, ihre Mitarbeiter zu motivieren und vorausschauend zu planen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
haal | erhalten |
experience | experience |
planning | planen |
NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.
DE Die geringen Kosten dieser Dienste ermöglicht es Ihnen, Geld zu sparen. Sie profitieren immer noch von der Unternehmensinfrastruktur, die wir gebaut haben. Sie sind jedoch erwartet, sich selbst zu unterstützen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
lage | geringen |
kosten | kosten |
geld | geld |
besparen | sparen |
gebouwd | gebaut |
verwacht | erwartet |
NL Probeer onze antivirus programma gratis en bescherm uzelf in real-time
DE Schützen Sie sich in Echtzeit und probieren Sie unseren kostenlosen Virenschutz aus
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
probeer | probieren |
onze | unseren |
NL Bevrijd uzelf van technisch beheer en verhoog uw productiviteit!
DE Sorgen Sie sich nicht mehr um die technische Verwaltung, sondern steigern Sie Ihre Produktivität!
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
technisch | technische |
beheer | verwaltung |
verhoog | steigern |
productiviteit | produktivität |
NL Als je eenmaal een aantal inkomstenstromen hebt opgezet, is je volgende zorg hoe je ze kunt laten groeien. De sleutel daartoe is het begrijpen van uw doelgroep en uzelf als poortwachter opstellen.
DE Sobald Sie einige Einnahmequellen eingerichtet haben, ist Ihr nächstes Anliegen, wie Sie diese ausbauen können. Der Schlüssel dazu ist es, Ihre Zielgruppe zu verstehen und sich als Torwächter zu etablieren.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
sleutel | schlüssel |
doelgroep | zielgruppe |
opgezet | eingerichtet |
groeien | ausbauen |
NL Wij kijken uit naar een gesprek met u. Vertel ons een en ander over uzelf en wij nemen zo snel mogelijk contact met u op.
DE Erzählen Sie uns ein bisschen über sich, und wir melden uns so schnell wie möglich bei Ihnen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
snel | schnell |
mogelijk | möglich |
NL Vertel ons wat over uzelf zodat wij een gesprek kunnen beginnen.
DE Erzählen Sie uns ein bisschen von sich, damit wir ins Gespräch kommen können.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
gesprek | gespräch |
NL Om welk sociaal kanaal het ook gaat, er zijn diverse manieren om uzelf in het openbaar in de voet te schieten. De volgende dingen moet u vooral niet doen op sociale media:
DE Ganz gleich, welchen sozialen Kanal Sie wählen, die Gefahr, dass Sie sich blamieren, besteht immer. Hier einige Dinge, die Sie auf Social Media auf jeden Fall beherzigen sollten:
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
welk | welchen |
kanaal | kanal |
dingen | dinge |
moet | sollten |
media | media |
NL Registreer uzelf als partner bij Avangate of log in als u al een account heeft.
DE Registrieren Sie sich als Affiliate in Avangate oder loggen Sie sich ein, wenn Sie bereits über ein Konto verfügen
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
partner | affiliate |
log | loggen |
account | konto |
NL Houd uw browsen privé en bescherm uzelf tegen hackers en online tracking. Beveiligingsexperts over de hele wereld hebben gekozen voor F‑Secure FREEDOME VPN.
DE Schützen Sie sich vor Hackern und Online-Tracking und bewahren Sie Ihre Privatsphäre beim Surfen. F‑Secure FREEDOME VPN ist bei Sicherheitsexperten weltweit erste Wahl.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
browsen | surfen |
hackers | hackern |
online | online |
tracking | tracking |
experts | experten |
wereld | welt |
f | f |
vpn | vpn |
NL F-Secure SAFE is een beveiligingsservice die u op uw computer, smartphone of tablet kunt installeren om uzelf en uw dierbaren te beschermen tegen verschillende soorten dreigingen.
DE F-Secure SAFE ist ein Sicherheitsdienst, den Sie auf Ihrem Computer, Smartphone oder Tablet installieren können, um sich selbst und Ihre Familie vor unterschiedlichen Gefährdungen zu schützen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
computer | computer |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
NL Dompel uzelf onder in de wereld van technisch duiken
DE Tauche ein in die Welt des technischen Tauchens
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
wereld | welt |
technisch | technischen |
duiken | tauchens |
NL Zoek in uw uitgepakte map met contacten naar het bestand Contacts.vcf . E-mail dit bestand naar uzelf als bijlage.
DE Suchen Sie in Ihrem extrahierten Kontaktordner nach der Datei Contacts.vcf . Senden Sie diese Datei als Anhang per E-Mail an sich selbst.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
zoek | suchen |
vcf | vcf |
als | als |
bijlage | anhang |
contacten | contacts |
NL Verzend een e-mail met het .vcf bestand naar uzelf
DE Senden Sie eine E-Mail mit der .vcf Datei an sich
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
vcf | vcf |
bestand | datei |
NL U kunt ook contactlijsten op regelmatige basis exporteren als een .vcf bestand en ze naar uzelf e-mailen. Ze staan veilig in je inbox.
DE Sie können Kontaktlisten auch regelmäßig als .vcf Datei .vcf und .vcf E-Mail an Sie .vcf . Sie werden in Ihrem Posteingang sicher sein.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
als | als |
vcf | vcf |
bestand | datei |
en | und |
veilig | sicher |
inbox | posteingang |
NL Natuurlijk heeft u misschien geen reserveapparaat met een oudere versie van iOS. Ons ondersteuningsteam kan u helpen - of u kunt uzelf helpen met de onderstaande instructies.
DE Natürlich verfügen Sie möglicherweise nicht über ein Ersatzgerät, auf dem eine ältere Version von iOS ausgeführt wird. Unser Support-Team kann Ihnen helfen - oder Sie können sich selbst mit den folgenden Anweisungen helfen.
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
natuurlijk | natürlich |
ios | ios |
instructies | anweisungen |
NL Als u wilt ingaan op hoe het proces voor het opnieuw instellen van de toegangscode voor uzelf werkt, beschrijven we de onderstaande stappen
DE Wenn Sie erfahren möchten, wie der Vorgang zum Zurücksetzen des Restriktions-Passcodes für Sie selbst funktioniert, beschreiben wir die folgenden Schritte
ලන්දේසි | ජර්මානු |
---|---|
wilt | möchten |
proces | vorgang |
werkt | funktioniert |
beschrijven | beschreiben |
stappen | schritte |
opnieuw instellen | zurücksetzen |
uzelf | selbst |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්