පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"einige dinge" ලන්දේසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ජර්මානු සිට ලන්දේසි දක්වා "einige dinge" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

einige dinge හි පරිවර්තන

ජර්මානු හි "einige dinge" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

einige aan aantal al alle alleen als altijd andere anderen app apparaat apps bedrijven beetje bent bepaalde beste beter bieden bij bijvoorbeeld dan dat de de beste deze die dingen dit doen door dus echt echter een een aantal een beetje een paar eerste eigen en enige enkele er is er zijn extra functies gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemaakt geven geweldige goede gratis grootste grote heb hebben hebt heeft helpen hen het het is hetzelfde hier hoe hoewel hun iets ik in in de is jaar je kan komen krijgen kun kunnen maar maken manier meer meer dan meest mensen met moet moeten na naar niet nog nog steeds nu of om om te onder ons onze ook op op de over paar pagina per pro slechts sommige steeds te terwijl tijd tips tools tot u uit uw van van de van een veel verschillen verschillende via voor voor de voordat vragen waar waaronder waarop was wat we we hebben werken wij wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zou zullen
dinge aan af alle alleen allemaal alles als altijd app apparaat bedrijf beetje bent biedt bij brengen dan dat de de dingen deze die dingen dit dit is doen doet door dus echt een een beetje een paar eenvoudig elke en enkele er is er zijn functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gedaan geen gemakkelijk geven goed heb hebben hebt heeft heel helpen hem het het is hier hij hoe houden hun iets in in de informatie is jaar je je hebt kan kiezen komen kopen krijgen kunnen maakt maar maken meer meest mensen met mijn moet moeten na naar naar de nemen niet nog of om omdat ons onze ook op over paar plaats software sommige spullen staat te te doen team tijdens toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vinden voor voor de voordat vragen waar wanneer was wat we we hebben werk werken weten wil willen wilt worden wordt zaken zal ze zeker zelf zich zien ziet zijn zoals zodat zonder zou zullen één

ජර්මානු සිට ලන්දේසි වෙත einige dinge හි පරිවර්තනය

ජර්මානු
ලන්දේසි

DE Es geht nicht nur um Sicherheit. Die Nest Cam-Kameras und Nest Hello erfassen auch lustige Dinge, unlustige Dinge, schlechte Dinge, gute Dinge, die Sie vielleicht alle teilen möchten.

NL Het gaat niet alleen om beveiliging. De Nest Cam-cameras en Nest Hello leggen ook grappige dingen vast, niet-grappige dingen, slechte dingen, goede dingen, die je misschien allemaal wilt delen.

ජර්මානු ලන්දේසි
sicherheit beveiliging
nest nest
schlechte slechte
vielleicht misschien
teilen delen
um leggen
dinge dingen
möchten wilt
und en
geht gaat
auch ook
gute goede
nur alleen
nicht niet

DE Hier sind die Dinge möglicherweise etwas schwieriger vorherzusagen, als Sie vielleicht denken – obwohl wir uns bei einem COD-Spiel auf einige Dinge verlassen können, gibt es immer noch einige echte Variablen.

NL Hier zijn dingen misschien wat moeilijker te voorspellen dan je zou denken - hoewel er een paar dingen zijn waar we zeker van kunnen zijn als het gaat om een COD-game, zijn er nog steeds enkele echte variabelen.

ජර්මානු ලන්දේසි
schwieriger moeilijker
vorherzusagen voorspellen
denken denken
echte echte
variablen variabelen
wir we
dinge dingen
bei te
hier hier
sie je
obwohl hoewel
können kunnen
einige enkele
sind zijn
als dan

DE In einem Venn-Diagramm, in dem ein Kreis für Dinge steht, die man tun möchte, und ein anderer für Dinge, die man tun kann, gibt es einen überschneidenden Bereich, der für Dinge steht, die man tun möchte und tun kann.

NL Binnen luttele seconden voeg je een sjabloon toe, net als tekst, afbeeldingen en commentaar.

DE Die GSX-APIs von Apple enthalten einige Daten, sind aber auch nicht normalisiert, enthalten einige wirklich seltsame Dinge und sind nicht für die Verwendung auf diese Weise lizenziert.

NL De GSX API's van Apple bevatten wat gegevens, maar het is ook niet genormaliseerd, er zijn echt rare dingen gaande en er is geen licentie voor gebruik op deze manier.

ජර්මානු ලන්දේසි
apple apple
verwendung gebruik
weise manier
daten gegevens
und en
auch ook
dinge dingen
enthalten bevatten
wirklich echt
für voor
auf op
von van
sind zijn
aber maar
nicht niet
die de

DE Jetzt werden generative gegnerische Netzwerke verwendet, um realistische Dinge zu schaffen, die es eigentlich nicht gibt. Es gibt auch alle möglichen, einige sind unglaublich, einige dumm, alle sicherlich interessant.

NL Nu worden generatieve vijandige netwerken gebruikt om realistische dingen te creëren die ook niet echt bestaan. Er zijn er ook allerlei, sommige zijn ongelooflijk, sommige gek, allemaal zeker interessant.

ජර්මානු ලන්දේසි
netzwerke netwerken
unglaublich ongelooflijk
interessant interessant
jetzt nu
dinge dingen
zu om
eigentlich echt
schaffen creëren
alle allerlei
nicht niet
sind zijn
auch ook
einige sommige
sicherlich te
verwendet gebruikt
werden worden

DE Es gibt jedoch einige Dinge, die Sie berücksichtigen sollten, und einige Verbesserungen, die Sie vornehmen sollten - und es gibt einen Unterschied zwischen den USA und anderen Regionen, in denen andere Geräte verfügbar sind.

NL Maar er zijn een paar dingen waar u rekening mee moet houden en een paar aanpassingen die u moet aanbrengen - en er is een verschil tussen de VS en andere regios waar andere apparaten beschikbaar zijn.

ජර්මානු ලන්දේසි
usa vs
geräte apparaten
sollten moet
unterschied verschil
und en
dinge dingen
verfügbar beschikbaar
gibt is
in mee
anderen andere

DE Einige der schönsten Tauchplätze befinden sich an den abgelegensten Orten. Auch wenn diese Abgeschiedenheit attraktiv sein mag, sollte man bei der Vorbereitung des Tauchurlaubs einige Dinge besonders beachten.

NL Sommige van de mooiste duikstekken bevinden zich op de meest afgelegen locaties. Hoewel de afgelegenheid aantrekkelijk kan zijn, zijn er bepaalde factoren die in overweging genomen moeten worden bij het voorbereiden van een duiktrip.

ජර්මානු ලන්දේසි
attraktiv aantrekkelijk
vorbereitung voorbereiden
besonders een
sollte moeten
an op
orten de
einige sommige
auch wenn hoewel

DE Es gibt einige Optionen, wenn es um Gaming-Monitore geht. Wenn man über einen Kauf nachdenkt, kann es schwierig sein, herauszufinden, welche die beste Wahl ist. Es gibt einige Dinge, die eine Überlegung wert sind:

NL Er zijn nogal wat opties als het gaat om gaming-monitoren. Bij het overwegen van een aankoop kan het lastig zijn om te bepalen wat de beste keuze is. Er zijn een aantal zaken die het overwegen waard zijn:

ජර්මානු ලන්දේසි
kauf aankoop
schwierig lastig
wert waard
optionen opties
wahl keuze
um bij
kann kan
wenn als
gibt is
die de

DE Es ist klein und für einige Dinge in Ordnung, aber im Gegensatz dazu ist es für einige Aufgaben etwas umständlich zu verwenden

NL Het is klein en dat is prima voor sommige dingen, maar het is daarentegen een beetje onhandig om voor sommige taken te gebruiken

ජර්මානු ලන්දේසි
klein klein
dinge dingen
aufgaben taken
verwenden gebruiken
und en
zu om
einige sommige
ist is
für voor
aber maar

DE Einige der schönsten Tauchplätze befinden sich an den abgelegensten Orten. Auch wenn diese Abgeschiedenheit attraktiv sein mag, sollte man bei der Vorbereitung des Tauchurlaubs einige Dinge besonders beachten.

NL Sommige van de mooiste duikstekken bevinden zich op de meest afgelegen locaties. Hoewel de afgelegenheid aantrekkelijk kan zijn, zijn er bepaalde factoren die in overweging genomen moeten worden bij het voorbereiden van een duiktrip.

ජර්මානු ලන්දේසි
attraktiv aantrekkelijk
vorbereitung voorbereiden
besonders een
sollte moeten
an op
orten de
einige sommige
auch wenn hoewel

DE Bevor Sie sich auf eine Kamera festlegen, haben wir einige Dinge zusammengestellt, über die Sie nachdenken sollten, und erläutern einige der gängigsten Funktionen, die heutzutage bei Action-Kameras zu finden sind.

NL Voordat je je vastlegt op een camera, hebben we een aantal dingen op een rijtje gezet waar je aan moet denken en een aantal van de meest voorkomende kenmerken van actiecamera's uitgelegd.

ජර්මානු ලන්දේසි
nachdenken denken
funktionen kenmerken
dinge dingen
sollten moet
und en
kamera camera
bevor voordat
haben hebben
wir we
auf op
einige je
über van
der de

DE Die GSX-APIs von Apple enthalten einige Daten, sind aber auch nicht normalisiert, enthalten einige wirklich seltsame Dinge und sind nicht für die Verwendung auf diese Weise lizenziert.

NL De GSX API's van Apple bevatten wat gegevens, maar het is ook niet genormaliseerd, er zijn echt rare dingen gaande en er is geen licentie voor gebruik op deze manier.

ජර්මානු ලන්දේසි
apple apple
verwendung gebruik
weise manier
daten gegevens
und en
auch ook
dinge dingen
enthalten bevatten
wirklich echt
für voor
auf op
von van
sind zijn
aber maar
nicht niet
die de

DE Freund: Wie geht es dir? Ich: Die Dinge sind gut! Erzähler: Die Dinge waren nicht gut

NL vriend: hoe gaat het? ik: dingen zijn goed! verteller: dingen waren niet goed

ජර්මානු ලන්දේසි
freund vriend
geht gaat
ich ik
gut goed
wie hoe
dinge dingen
waren waren
sind zijn
nicht niet
es het

DE (Pocket-lint) - Es gibt so viele gute Dinge an Peloton , es ist kein Wunder, dass es eine so große Community hat, aber eines der besten Dinge ist unserer Erfahrung nach die Musik in den Workouts.

NL (Pocket-lint) - Er zijn zoveel goede dingen over Peloton , het is geen wonder dat het zon enorme gemeenschap heeft, maar een van de beste dingen die we ervaren, is de muziek in de trainingen.

ජර්මානු ලන්දේසි
peloton peloton
wunder wonder
community gemeenschap
workouts trainingen
erfahrung ervaren
musik muziek
in in
gute goede
dinge dingen
so zoveel
gibt is
dass dat
hat heeft
aber maar
besten beste
unserer we

DE Zum Beispiel könntest du die Ausgaben einfach als Dinge, die du brauchst und Dinge, die du haben möchtest, kategorisieren

NL Je kunt bijvoorbeeld eenvoudigweg de uitgaven registreren als dat wat je nodig hebt of wat je wilt

ජර්මානු ලන්දේසි
könntest kunt
ausgaben uitgaven
einfach eenvoudigweg
beispiel bijvoorbeeld
brauchst hebt
möchtest wilt
du brauchst nodig
die de
dinge wat
als

DE Mit einem 1600p-Bildschirm mit einem Seitenverhältnis von 3:2 macht das Legion 5 Pro die Dinge ein wenig anders. Aber es macht auch Dinge ach so

NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is

ජර්මානු ලන්දේසි
dinge dingen
anders anders
so zo
auch ook
pro pro
mit met
ein beetje
wenig een
von van
aber maar

DE Es stehen Energiemodi zur Verfügung, wobei der X-Modus die volle Leistung auslöst, um die Dinge zum Laufen zu bringen, und ein dynamischer Modus, um die Dinge im Gleichgewicht zu halten

NL Er zijn vermogensmodi beschikbaar, waarbij de X-modus het volle vermogen activeert om dingen te laten scheuren en een dynamische modus om de zaken in balans te houden

ජර්මානු ලන්දේසි
volle volle
leistung vermogen
dynamischer dynamische
modus modus
gleichgewicht balans
und en
wobei waarbij
dinge dingen
halten houden
zu om
verfügung zijn
der de
ein een

DE Eines der Dinge, die HDR10 tut, ist, dem Display mitzuteilen, wie hell die Dinge sein sollten. Ziel ist es, diese Informationen vom Original-Studiomonitor bis in Ihr Wohnzimmer zu tragen.

NL Een van de dingen die HDR10 doet, is het display vertellen dat de inhoud wordt bekeken hoe helder dingen zouden moeten zijn. Het doel is om die informatie van de originele studiomonitor naar je woonkamer te brengen.

ජර්මානු ලන්දේසි
display display
hell helder
original originele
informationen informatie
ihr je
dinge dingen
wohnzimmer woonkamer
ist is
zu om
sollten zouden
ziel doel

DE "Wir würden hoffen, dass es das geben könnte. Aber wir müssen unsere Planung aus COVID und einer ganzen Reihe anderer Dinge heraus machen, um die Idee, dass diese Dinge jetzt überhaupt nicht garantiert sind.

NL "We zouden hopen dat dat zo zou zijn. Maar we moeten onze planning maken die uit COVID komt, en een heleboel andere dingen, rond het idee dat deze dingen nu helemaal niet gegarandeerd zijn.

ජර්මානු ලන්දේසි
hoffen hopen
planung planning
covid covid
idee idee
garantiert gegarandeerd
heraus uit
jetzt nu
und en
um rond
würden zouden
aber maar
dinge dingen
reihe een
überhaupt niet
anderer andere
dass dat
müssen moeten
diese deze
wir we
unsere onze
geben zijn

DE Dies ist eines der Dinge, die Sie tun sollten, sobald Sie ein Echo erhalten, da jeder, der mit Ihrem Echo sprechen kann, Dinge von Ihrem Amazon-Konto kaufen kann

NL Dit is een van de dingen die u moet doen zodra u een echo krijgt, want iedereen die met uw echo kan praten, kan dingen kopen via uw Amazon-account

ජර්මානු ලන්දේසි
echo echo
dinge dingen
kaufen kopen
sollten moet
sobald
kann kan
da want
ist is
dies dit
ein een
mit met

DE Wie der Rest der Welt hat die Filmproduktion im letzten Jahr Verzögerungen erlitten, die die Dinge aufhalten. Um das Problem zu lösen, verschiebt Disney einfach die Dinge für das nächste Jahr.

NL Net als de rest van de wereld heeft de filmproductie het afgelopen jaar vertragingen opgelopen die de boel ophouden. Om het probleem op te lossen, verschuift Disney gewoon dingen naar volgend jaar.

ජර්මානු ලන්දේසි
rest rest
welt wereld
letzten afgelopen
jahr jaar
verzögerungen vertragingen
dinge dingen
problem probleem
disney disney
zu om
einfach gewoon
nächste van
der de
hat heeft

DE Ein Nachteil, wenn man ein bestehendes Tauchunternehmen kauft, kann darin bestehen, dass man dabei nicht nur die guten Dinge, sondern vielleicht auch irgendwelche schlechten Dinge quasi erbt

NL Een nadeel van het overnemen van een bestaand duikcentrum kan zijn dat je ook de slechte dingen overneemt

ජර්මානු ලන්දේසි
nachteil nadeel
bestehendes bestaand
schlechten slechte
bestehen zijn
auch ook
kann kan
dinge dingen
sondern
ein een
dass dat

DE Eines der verwirrenden Dinge an Fernsehern ist der Jargon, der mit ihnen einhergeht. Hier ist eine sehr kurze Zusammenfassung der wichtigsten Dinge, auf die Sie achten sollten:

NL Een van de verwarrende dingen over televisies is het jargon dat ermee gepaard gaat. Hier is een heel kort overzicht van de belangrijke dingen om op te letten:

ජර්මානු ලන්දේසි
kurze kort
dinge dingen
wichtigsten belangrijke
hier hier
ist is

DE Microsoft achtet sehr auf die Dinge, die Sie jedes Mal bemerken, wenn Sie den Laptop verwenden - und diese Dinge sind wichtig.

NL Microsoft besteedt veel aandacht aan de stukjes die je opvalt elke keer dat je de laptop gebruikt - en dit is belangrijk.

ජර්මානු ලන්දේසි
microsoft microsoft
mal keer
laptop laptop
wichtig belangrijk
verwenden gebruikt
und en
sehr veel

DE Dinge wie der adaptive Akku – der lernt, wie Sie Ihr Telefon verwenden, um Energie für Dinge zu vermeiden, die Sie nicht oft verwenden – lassen Ihre am häufigsten verwendeten Apps im Hintergrund laufen

NL Dingen zoals de adaptieve batterij - die leert hoe je je telefoon gebruikt om te voorkomen dat je energie verspilt aan dingen die je niet vaak gebruikt - zorgt ervoor dat je meest gebruikte apps op de achtergrond blijven draaien

ජර්මානු ලන්දේසි
akku batterij
lernt leert
telefon telefoon
vermeiden voorkomen
energie energie
oft vaak
hintergrund achtergrond
laufen draaien
dinge dingen
für op
zu om
verwendeten gebruikte
apps apps
sie je
verwenden gebruikt
die de
nicht niet

DE Es gibt so viele Optionen in der Ring App, dass es verwirrend sein kann, Dinge zu finden. Es bedarf einer Überarbeitung, um die Dinge für neue Benutzer einfacher zu machen.

NL Er zijn zoveel opties in de Ring-app dat het verwarrend kan zijn om dingen te vinden. Het heeft een herwerking nodig om dingen eenvoudiger te maken voor nieuwe gebruikers.

ජර්මානු ලන්දේසි
optionen opties
ring ring
app app
verwirrend verwarrend
benutzer gebruikers
einfacher eenvoudiger
in in
finden vinden
neue nieuwe
kann kan
dinge dingen
zu om
für voor
bedarf nodig
so zoveel
gibt een
viele te
der de
dass dat

DE (Pocket-lint) - Es gibt so viele gute Dinge an Peloton , es ist kein Wunder, dass es eine so große Community hat, aber eines der besten Dinge ist unserer Erfahrung nach die Musik in den Workouts.

NL (Pocket-lint) - Er zijn zoveel goede dingen over Peloton , het is geen wonder dat het zon enorme gemeenschap heeft, maar een van de beste dingen die we ervaren, is de muziek in de trainingen.

ජර්මානු ලන්දේසි
peloton peloton
wunder wonder
community gemeenschap
workouts trainingen
erfahrung ervaren
musik muziek
in in
gute goede
dinge dingen
so zoveel
gibt is
dass dat
hat heeft
aber maar
besten beste
unserer we

DE Mit einem 1600p-Bildschirm mit einem Seitenverhältnis von 3:2 macht das Legion 5 Pro die Dinge ein wenig anders. Aber es macht auch Dinge ach so

NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is

ජර්මානු ලන්දේසි
dinge dingen
anders anders
so zo
auch ook
pro pro
mit met
ein beetje
wenig een
von van
aber maar

DE Und ja. Wir brauchten jemanden, der im Grunde genommen unser Tempo versteht und weiß, wie wir die Dinge angehen wollen und was unsere Vision ist. Also ja. Das ist der Stand der Dinge.

NL En ja. We hadden iemand nodig die ons tempo begreep, hoe we dingen wilden doen en onze visie. Dus ja. Dat is waar we nu zijn.

ජර්මානු ලන්දේසි
brauchten nodig
tempo tempo
vision visie
und en
dinge dingen
ist is
wir we
unsere onze
unser ons
wie hoe

DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme. Viele von ihnen umfassen Entdeckungsoptionen, Wiedergabesteuerungen, verschiedene Optionen zur gemeinsamen Nutzung, Sleep-Timer und mehr.

NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.

ජර්මානු ලන්දේසි
ios ios
ipad ipad
android android
umfassen bevatten
optionen opties
timer timers
nur alleen
mehr meer
und en
einige sommige
iphone iphone
viele veel
verschiedene verschillende
für voor
beide beide
sind zijn

DE Es dauert noch einige Zeit, bis die Black Friday-Verkäufe beginnen, aber seit einigen Jahren sehen wir einige wettbewerbsfähige Angebote auf der Switch, darunter einige Bundles und verschiedene Versionen des Handhelds.

NL Het duurt nog even voordat de Black Friday-verkoop begint, maar al een aantal jaar zien we een aantal concurrerende deals worden aangeboden op de Switch, waaronder enkele bundels en verschillende versies van de handheld.

ජර්මානු ලන්දේසි
dauert duurt
black black
beginnen begint
wettbewerbsfähige concurrerende
angebote deals
bundles bundels
versionen versies
switch switch
und en
noch nog
sehen zien
wir we
auf op
einige enkele
aber maar
der de
darunter waaronder
zeit al

DE Es gibt sogar einige völlig einzigartige Waffen, die einige Untersuchungen erfordern, um sie zu finden, und die einige wirklich lustige Effekte auf den Tisch bringen.

NL Er zijn zelfs enkele totaal unieke wapens die wat onderzoek vergen om te vinden, en die een aantal echt leuke effecten op tafel brengen.

ජර්මානු ලන්දේසි
waffen wapens
untersuchungen onderzoek
finden vinden
effekte effecten
tisch tafel
und en
wirklich echt
einzigartige een
zu om
auf op
bringen brengen
sogar zelfs
einige enkele

DE Das Vorhandensein des X in der Bewertung irritiert einige Leute, aber Geräte wie die Apple Watch der ersten Generation, einige Garmin-Kameras und Wearables und sogar einige Telefone sind damit ausgestattet

NL De aanwezigheid van de X in de beoordeling gooit sommige mensen weg, maar apparaten zoals de eerste generatie Apple Watch, sommige Garmin-cameras en wearables, en zelfs sommige telefoons hebben het

ජර්මානු ලන්දේසි
vorhandensein aanwezigheid
x x
bewertung beoordeling
leute mensen
geräte apparaten
apple apple
generation generatie
telefone telefoons
watch watch
in in
sogar zelfs
und en
einige sommige
ersten eerste
der de
aber maar

DE Der Single Track um Virgin, Utah ist das nächste Level! Auf dieser Route gab es einige glatte Butterabschnitte und einige sandige Pumpspuren sowie einige großartige technische Abschnitte zum Üben der Fähigkeiten im Umgang mit dem Fahrrad

NL De singletrack rond Virgin, Utah is next level! Er waren een aantal soepele, boterachtige secties op deze route en ook enkele zanderige pumptracks, evenals een aantal geweldige technische secties om te oefenen met het omgaan met fietsen

ජර්මානු ලන්දේසි
utah utah
route route
technische technische
abschnitte secties
umgang omgaan met
level level
fahrrad fietsen
großartige geweldige
und en
um rond
ist is
einige enkele
zum te
mit op

DE Einige Geräte, wie der firmeneigene 4K Amazon Fire TV Stick, Nvidia Shield TV-Geräte und einige Smart-TVs, bieten die Möglichkeit, einige von Amazon selbst gekaufte und gekaufte TV-Serien in Ultra HD und mit HDR-Video anzusehen

NL Sommige apparaten, zoals de eigen 4K Amazon Fire TV Stick van het bedrijf, Nvidia Shield TV-apparaten en sommige Smart TVs, bieden de mogelijkheid om enkele van Amazons eigen en gekochte tv-series in Ultra HD en met HDR-video te bekijken

ජර්මානු ලන්දේසි
geräte apparaten
nvidia nvidia
gekaufte gekochte
hd hd
smart smart
amazon amazon
möglichkeit mogelijkheid
in in
und en
bieten bieden
ultra ultra
der de
anzusehen bekijken
von van

DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme. Viele von ihnen umfassen Entdeckungsoptionen, Wiedergabesteuerungen, verschiedene Optionen zur gemeinsamen Nutzung, Sleep-Timer und mehr.

NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.

ජර්මානු ලන්දේසි
ios ios
ipad ipad
android android
umfassen bevatten
optionen opties
timer timers
nur alleen
mehr meer
und en
einige sommige
iphone iphone
viele veel
verschiedene verschillende
für voor
beide beide
sind zijn

DE Es gibt sogar einige völlig einzigartige Waffen, die einige Untersuchungen erfordern, um sie zu finden, und die einige wirklich lustige Effekte auf den Tisch bringen.

NL Er zijn zelfs enkele totaal unieke wapens die wat onderzoek vergen om te vinden, en die een aantal echt leuke effecten op tafel brengen.

ජර්මානු ලන්දේසි
waffen wapens
untersuchungen onderzoek
finden vinden
effekte effecten
tisch tafel
und en
wirklich echt
einzigartige een
zu om
auf op
bringen brengen
sogar zelfs
einige enkele

DE Einige Geräte, wie der firmeneigene 4K Amazon Fire TV Stick, Nvidia Shield TV-Geräte und einige Smart-TVs, bieten die Möglichkeit, einige von Amazon selbst gekaufte und gekaufte TV-Serien in Ultra HD und mit HDR-Video anzusehen

NL Sommige apparaten, zoals de eigen 4K Amazon Fire TV Stick van het bedrijf, Nvidia Shield TV-apparaten en sommige Smart TVs, bieden de mogelijkheid om enkele van Amazons eigen en gekochte tv-series in Ultra HD en met HDR-video te bekijken

ජර්මානු ලන්දේසි
geräte apparaten
nvidia nvidia
gekaufte gekochte
hd hd
smart smart
amazon amazon
möglichkeit mogelijkheid
in in
und en
bieten bieden
ultra ultra
der de
anzusehen bekijken
von van

DE Das Vorhandensein des X in der Bewertung irritiert einige Leute, aber Geräte wie die Apple Watch der ersten Generation, einige Garmin-Kameras und Wearables und sogar einige Telefone sind damit ausgestattet

NL De aanwezigheid van de X in de beoordeling gooit sommige mensen weg, maar apparaten zoals de eerste generatie Apple Watch, sommige Garmin-cameras en wearables, en zelfs sommige telefoons hebben het

ජර්මානු ලන්දේසි
vorhandensein aanwezigheid
x x
bewertung beoordeling
leute mensen
geräte apparaten
apple apple
generation generatie
telefone telefoons
watch watch
in in
sogar zelfs
und en
einige sommige
ersten eerste
der de
aber maar

DE Einige Geräte, wie der firmeneigene 4K Amazon Fire TV Stick, Nvidia Shield TV-Geräte und einige Smart TVs, bieten die Möglichkeit, einige von Amazons eigenen und gekauften TV-Serien in Ultra HD und mit HDR-Video anzusehen

NL Sommige apparaten, zoals de eigen 4K Amazon Fire TV Stick, Nvidia Shield TV-apparaten en sommige Smart TV's, bieden de mogelijkheid om enkele van Amazon's eigen en gekochte tv-series in Ultra HD en met HDR-video te bekijken

ජර්මානු ලන්දේසි
geräte apparaten
nvidia nvidia
smart smart
tvs tv
gekauften gekochte
hd hd
amazon amazon
möglichkeit mogelijkheid
in in
und en
bieten bieden
ultra ultra
amazons amazons
der de
anzusehen bekijken
von van

DE Nun, hallo dort.Es ist eine Weile her.Ich bin Matt aus dem Designteam des Hostwinds 'Seattle-Büros', und wir waren sehr damit beschäftigt, einige großartige Dinge für Sie zu bauen

NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou

ජර්මානු ලන්දේසි
hostwinds hostwinds
matt matt
büros kantoor
weile tijd
großartige geweldige
und en
ich ik
zu bij
sehr erg
bauen bouwen
wir we
dinge dingen
ist is
für voor
her van
beschäftigt bezig
dort zijn
einige enkele

DE Auf diese Weise können wir einige ziemlich fortgeschrittene Dinge tun, die es nur bei Reincubate gibt

NL Dit laat ons een aantal behoorlijk geavanceerde dingen doen die uniek zijn voor Reincubate

ජර්මානු ලන්දේසි
fortgeschrittene geavanceerde
reincubate reincubate
dinge dingen
gibt een
ziemlich behoorlijk
tun doen
die aantal
es dit

DE Einige Dinge, die Sie mit Ihren iTunes-Sicherungsdaten tun können und nicht, wenn die Verschlüsselung aktiviert ist

NL Sommige dingen die u wel en niet kunt doen met uw iTunes-back-upgegevens wanneer codering is ingeschakeld

ජර්මානු ලන්දේසි
verschlüsselung codering
aktiviert ingeschakeld
dinge dingen
und en
können kunt
ist is
einige sommige
nicht niet
wenn wanneer

DE Welches ist der größte Bereich (in Bezug auf Ihre Rolle), auf den Sie neugierig sind und warum? Oder, was sind einige der Dinge, die Sie im Moment am meisten erforschen?

NL Wat is het grootste gebied (gerelateerd aan je rol) waar je nieuwsgierig naar bent en waarom? Of, wat zijn enkele van de dingen die je op dit moment het meest onderzoekt?

ජර්මානු ලන්දේසි
rolle rol
neugierig nieuwsgierig
und en
am op
größte grootste
oder of
dinge dingen
was wat
ist is
sind zijn
warum waarom
einige enkele
moment moment

DE Wir werden die Audioaufnahmeausrüstung, die Sie benötigen werden, sowie einige Dinge, die Sie später, wenn Sie ernsthafter werden, benötigen werden, um wirklich ein komplettes Podcaststudio aufzubauen, hervorheben

NL We gaan de aandacht vestigen op de audio-opnameapparatuur die u nodig zult hebben, evenals een aantal dingen die u later misschien wilt krijgen als u echt een complete podcaststudio wilt opbouwen

ජර්මානු ලන්දේසි
komplettes complete
aufzubauen opbouwen
dinge dingen
wirklich echt
benötigen nodig
später later
wir we
wenn als
ein een

DE Das sind nicht unbedingt die entscheidenden Faktoren, aber hier sind einige Dinge zu beachten...

NL Dit zijn niet noodzakelijkerwijs deal-breakers, maar hier zijn wat dingen om te overwegen...

ජර්මානු ලන්දේසි
unbedingt noodzakelijkerwijs
beachten overwegen
zu om
hier hier
aber maar
dinge dingen
nicht niet
sind zijn

DE Hier sind außerdem einige weitere Dinge, denen sich Atlassian verpflichtet hat, damit wir und unsere Kunden die Anforderungen der DSGVO erfüllen können:

NL Daarnaast doet Atlassian het volgende om te zorgen dat we voldoen aan de AVG en die van onze klanten:

ජර්මානු ලන්දේසි
atlassian atlassian
kunden klanten
dsgvo avg
und en
erfüllen voldoen
wir we
unsere onze
verpflichtet de
damit om

DE Hier einige Dinge, die ein Kundenservice-Mitarbeiter tun kann, um proaktiv mit Kunden zu interagieren:

NL Klantenservicemedewerkers zouden onder meer de volgende dingen kunnen doen om klanten proactief te betrekken:

ජර්මානු ලන්දේසි
proaktiv proactief
kunden klanten
interagieren betrekken
dinge dingen
zu om
mit onder
einige meer

DE Ganz gleich, welchen sozialen Kanal Sie wählen, die Gefahr, dass Sie sich blamieren, besteht immer. Hier einige Dinge, die Sie auf Social Media auf jeden Fall beherzigen sollten:

NL Om welk sociaal kanaal het ook gaat, er zijn diverse manieren om uzelf in het openbaar in de voet te schieten. De volgende dingen moet u vooral niet doen op sociale media:

ජර්මානු ලන්දේසි
kanal kanaal
media media
sollten moet
dinge dingen
auf op

DE Nun, hallo dort.Es ist eine Weile her.Ich bin Matt aus dem Designteam des Hostwinds 'Seattle-Büros', und wir waren sehr damit beschäftigt, einige großartige Dinge für Sie zu bauen.

NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou.

ජර්මානු ලන්දේසි
hostwinds hostwinds
matt matt
büros kantoor
weile tijd
großartige geweldige
und en
ich ik
zu bij
sehr erg
bauen bouwen
wir we
dinge dingen
ist is
für voor
her van
beschäftigt bezig
dort zijn
einige enkele

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්