IT Il commerciante prevede una procedura di reclamo a cui è stata data sufficiente pubblicità e si occuperà di un reclamo in conformità con questa procedura di reclamo.
"reclamo al fornitore" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉතාලි සිට ප්රංශ දක්වා "reclamo al fornitore" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
reclamo al fornitore හි පරිවර්තන
ඉතාලි හි "reclamo al fornitore" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ඉතාලි සිට ප්රංශ වෙත reclamo al fornitore හි පරිවර්තනය
ඉතාලි
ප්රංශ
FR L’entrepreneur dispose d’une procédure suffisamment communiquée pour examiner des réclamations. Il examine la réclamation conformément à cette procédure de réclamations.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| procedura | procédure |
| sufficiente | suffisamment |
IT Se desideri compilare un reclamo in garanzia, contatta customerservice@herschel.com per avviare il reclamo.
FR Si vous souhaitez déposer un recours à la garantie, veuillez contacter customerservice@herschel.com pour commencer le processus.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| desideri | souhaitez |
| reclamo | recours |
| garanzia | garantie |
| herschel | herschel |
| avviare | commencer |
IT Inoltre, se non sei soddisfatto del modo in cui il reclamo viene gestito, ti forniremo informazioni su come inoltrare il reclamo a un livello superiore di controllo.
FR Si vous n'êtes pas satisfait de la façon dont votre réclamation a été traitée, nous vous indiquerons comment faire le suivi de cette requête.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| soddisfatto | satisfait |
| reclamo | réclamation |
| controllo | suivi |
IT Se desideri compilare un reclamo in garanzia, contatta customerservice@herschel.com per avviare il reclamo.
FR Si vous souhaitez déposer un recours à la garantie, veuillez contacter customerservice@herschel.com pour commencer le processus.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| desideri | souhaitez |
| reclamo | recours |
| garanzia | garantie |
| herschel | herschel |
| avviare | commencer |
IT Se desideri compilare un reclamo in garanzia, contatta customerservice@herschel.com per avviare il reclamo.
FR Si vous souhaitez déposer un recours à la garantie, veuillez contacter customerservice@herschel.com pour commencer le processus.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| desideri | souhaitez |
| reclamo | recours |
| garanzia | garantie |
| herschel | herschel |
| avviare | commencer |
IT 7.1.8 Presentare un reclamo. L’utente può anche avere il diritto di presentare un reclamo a un?autorità di vigilanza o di regolamentazione
FR 7.1.8 Déposer une plainte. Vous pouvez également avoir le droit de déposer une plainte auprès d?une autorité de surveillance ou de réglementation
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| presentare | déposer |
| il | le |
| vigilanza | surveillance |
| regolamentazione | réglementation |
| anche | également |
IT Questa offerta è disponibile tramite reclamo e ciò significa che una volta effettuato il pre-ordine per i nuovi dispositivi, dovrai andare su pixel-offers.com/headphones per riscattare il tuo reclamo
FR Cette offre est disponible via une réclamation et cela signifie quune fois que vous avez passé votre précommande pour les nouveaux appareils, vous devrez vous rendre sur pixel-offers.com/headphones pour récupérer votre réclamation
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| offerta | offre |
| reclamo | réclamation |
| significa | signifie |
| nuovi | nouveaux |
| dispositivi | appareils |
| dovrai | devrez |
IT I rimborsi possono essere elaborati solo dopo che il servizio di assistenza clienti ha preso in considerazione il tuo reclamo, nel caso in cui il tuo reclamo non possa essere risolto in base ai termini e alle condizioni.
FR Ce n'est qu'après examen par le service clientèle que les remboursements peuvent être effectués si votre plainte n'a pas pu être satisfaite dans les conditions générales.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| rimborsi | remboursements |
| reclamo | plainte |
IT Se ritieni che non siamo stati in grado di fornire assistenza per qualsiasi reclamo o problematica, hai il diritto di presentare reclamo all’autorità preposta alla protezione dei dati del tuo Paese (se presente) o all’autorità di vigilanza.
FR Toutefois, si vous pensez que nous ne sommes pas en mesure de vous aider, vous êtes en droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de protection des données de votre pays (le cas échéant) ou de l'autorité de contrôle.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| assistenza | aider |
| presentare | déposer |
| autorità | contrôle |
| protezione | protection |
IT Questa offerta è disponibile tramite reclamo e ciò significa che una volta effettuato il pre-ordine per i nuovi dispositivi, dovrai andare su pixel-offers.com/headphones per riscattare il tuo reclamo
FR Cette offre est disponible via une réclamation et cela signifie quune fois que vous avez passé votre précommande pour les nouveaux appareils, vous devrez vous rendre sur pixel-offers.com/headphones pour récupérer votre réclamation
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| offerta | offre |
| reclamo | réclamation |
| significa | signifie |
| nuovi | nouveaux |
| dispositivi | appareils |
| dovrai | devrez |
IT 7.1.8 Presentare un reclamo. L’utente può anche avere il diritto di presentare un reclamo a un?autorità di vigilanza o di regolamentazione
FR 7.1.8 Déposer une plainte. Vous pouvez également avoir le droit de déposer une plainte auprès d?une autorité de surveillance ou de réglementation
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| presentare | déposer |
| il | le |
| vigilanza | surveillance |
| regolamentazione | réglementation |
| anche | également |
IT I rimborsi possono essere elaborati solo dopo che il servizio di assistenza clienti ha preso in considerazione il tuo reclamo, nel caso in cui il tuo reclamo non possa essere risolto in base ai termini e alle condizioni.
FR Ce n'est qu'après examen par le service clientèle que les remboursements peuvent être effectués si votre plainte n'a pas pu être satisfaite dans les conditions générales.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| rimborsi | remboursements |
| reclamo | plainte |
IT Se desideri compilare un reclamo in garanzia, contatta customerservice@herschel.com per avviare il reclamo.
FR Si vous souhaitez déposer un recours à la garantie, veuillez contacter customerservice@herschel.com pour commencer le processus.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| desideri | souhaitez |
| reclamo | recours |
| garanzia | garantie |
| herschel | herschel |
| avviare | commencer |
IT Inoltre, se non sei soddisfatto del modo in cui il reclamo viene gestito, ti forniremo informazioni su come inoltrare il reclamo a un livello superiore di controllo.
FR Si vous n'êtes pas satisfait de la façon dont votre réclamation a été traitée, nous vous indiquerons comment faire le suivi de cette requête.
IT L?Utente può presentare un reclamo al Fornitore del servizio per iscritto o sotto forma di e-mail inviata al seguente indirizzo: products@pcc.eu
FR L?Utilisateur peut adresser une réclamation au Prestataire par écrit ou sous forme d?un e-mail envoyé à l?adresse suivante: products@pcc.eu
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| l | l |
| può | peut |
| reclamo | réclamation |
| fornitore | prestataire |
| forma | forme |
| seguente | suivante |
| inviata | envoyé |
IT Il fornitore di servizi si impegna a considerare eventuali reclami presentati correttamente e completi entro 14 giorni lavorativi dalla data di ricezione del reclamo per posta o e-mail.
FR Le Prestataire s?engage à examiner toute réclamation correctement déposée et complète dans un délai de 14 jours ouvrés à compter de la date de réception de la réclamation par courrier ou par mail.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| impegna | engage |
| correttamente | correctement |
| ricezione | réception |
| considerare | examiner |
IT Se una vulnerabilità segnalata riguarda il prodotto di un fornitore, il team NVIDIA PSIRT informerà direttamente il fornitore, coordinandosi con il segnalatore o dando mandato a un centro di coordinamento di terze parti.
FR Si une faille signalée concerne le produit d'un fournisseur, l'équipe NVIDIA PSIRT notifiera directement ce dernier, assurera la coordination avec le rapporteur ou engagera un centre de coordination tiers.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| fornitore | fournisseur |
| nvidia | nvidia |
| centro | centre |
| coordinamento | coordination |
| terze | tiers |
| team | équipe |
IT ONLYOFFICE è il fornitore del servizio, mentre il software di terzi funge da fornitore dell'identità
FR ONLYOFFICE est le fournisseur de services (SP), tandis que l’application tierce joue le rôle de fournisseur d’identité (IdP)
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| è | est |
| terzi | tierce |
IT Fornitore di SIM. Questo è il fornitore registrato della carta SIM. Molti provider di telefonia mobile sono " virtuali ", il che potrebbe significare che le persone che gestiscono la tua identità mobile non sono chi o dove pensi che siano.
FR Fournisseur SIM. C'est le fournisseur enregistré de votre carte SIM. De nombreux fournisseurs de services mobiles sont " virtuels ", ce qui signifie que les personnes qui gèrent votre identité mobile ne sont ni qui ni où vous pensez être.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| virtuali | virtuels |
| significare | signifie |
| gestiscono | gèrent |
| pensi | pensez |
| registrato | enregistré |
IT modifica non autorizzata del contenuto fornito dal fornitore di servizi, appaltatori del fornitore di servizi o entità incluse nel gruppo PCC, in particolare descrizioni di prodotti o servizi divulgati sul sito web.
FR modification non autorisée du Contenu fourni par le Prestataire de services, les sous-traitants du Prestataire de services ou des entités incluses dans le Groupe PCC, notamment les descriptions des produits ou services divulgués sur le Site.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| modifica | modification |
| fornito | fourni |
| descrizioni | descriptions |
IT fusione, scissione o trasformazione del Fornitore di servizi o modifica di altri dati identificativi del Fornitore di servizi specificati nel Regolamento.
FR fusionner, diviser ou transformer le fournisseur de services ou modifier d?autres détails d?identification du fournisseur de services spécifiés dans le règlement.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| trasformazione | transformer |
| servizi | services |
| modifica | modifier |
| altri | autres |
| specificati | spécifiés |
| regolamento | règlement |
| dati | détails |
IT Eventuali controversie tra il fornitore di servizi e l?utente devono essere sottoposte al tribunale competente per la sede del fornitore di servizi.
FR Tout litige entre le Prestataire et l?Utilisateur sera soumis au tribunal compétent pour le siège du Prestataire.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| l | l |
| utente | utilisateur |
| tribunale | tribunal |
| competente | compétent |
| sede | siège |
| essere | sera |
IT I dati vengono inseriti in una maschera di input fornita dal nostro fornitore di servizi GoCardless e trasmessi direttamente al fornitore di servizi
FR Les données sont saisies dans un masque de saisie fourni par notre prestataire de services GoCardless et transmises directement au prestataire de services
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| maschera | masque |
| input | saisie |
| fornita | fourni |
| nostro | notre |
| servizi | services |
| e | et |
| trasmessi | transmises |
| direttamente | directement |
IT Se un Prodotto non Slack è abilitato per l’area di lavoro del Cliente, tenere presenti i Dati del cliente che verranno condivisi con il fornitore di terze parti e gli scopi per cui il fornitore deve accedervi
FR Si un Produit non Slack est activé pour l’espace de travail du Client, veuillez être attentif à toutes les Données client qui seront partagées avec le fournisseur tiers et aux raisons pour lesquelles le fournisseur a besoin d’y accéder
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| l | l |
| lavoro | travail |
| cliente | client |
| fornitore | fournisseur |
| terze | tiers |
| scopi | raisons |
| abilitato | activé |
IT Dopo l'attivazione, il fornitore del social network riceve l'informazione che lei ha acceduto al nostro sito web e i suoi dati personali vengono trasmessi al fornitore del plug-in e lì memorizzati
FR Après l'activation, le fournisseur du réseau social reçoit l'information que vous avez accédé à notre site web et vos données personnelles sont transmises au fournisseur du plug-in et y sont stockées
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| l | l |
| attivazione | activation |
| fornitore | fournisseur |
| social | social |
| riceve | reçoit |
| e | et |
| trasmessi | transmises |
| memorizzati | stockées |
IT Cino biologico è un fornitore e un fornitore di servizio internazionali del reagente
FR Sino biologique est un fournisseur et un fournisseur de services internationaux de réactif
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| biologico | biologique |
| è | est |
| e | et |
| servizio | services |
| internazionali | internationaux |
IT Se il visitatore del sito web è connesso contemporaneamente alla rete del rispettivo fornitore terzo, la visita al sito web può essere associata – a seconda del fornitore – al suo account utente
FR Si l’internaute est aussi inscrit dans le réseau du fournisseur tiers, la consultation du site peut, en fonction du fournisseur, être rattachée à son compte utilisateur
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| fornitore | fournisseur |
| terzo | tiers |
| account | compte |
| utente | utilisateur |
IT Per alcuni clienti Vitra è un fornitore di mobili; per altri siamo un fornitore di servizi di consulenza, progettazione e realizzazione di ambienti di lavoro e spazi pubblici.
FR Si pour certains clients, Vitra représente un fournisseur de meubles, d'autres nous considèrent comme un prestataire de services complets dans le domaine du conseil, de la planification et de la réalisation d'espaces de travail et espaces publics.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| clienti | clients |
| mobili | meubles |
| altri | autres |
| siamo | nous |
| pubblici | publics |
IT La gestione della conformità del fornitore fornisce una soluzione end-to-end automatizzata che aiuta ad accelerare ogni fase del processo del programma di conformità del fornitore
FR La gestion de la conformité des fournisseurs fournit une solution automatisée de bout en bout qui permet d'accélérer chaque étape du processus du programme de conformité des fournisseurs
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| fornitore | fournisseurs |
| fornisce | fournit |
| soluzione | solution |
| accelerare | accélérer |
| programma | programme |
| end | bout |
IT Dopo che un cliente fa un ordine nel tuo negozio, puoi pagare direttamente questi prodotti al fornitore tramite Syncee con PayPal o carta di credito. Il pagamento con i dettagli dell'ordine sarà inviato direttamente al fornitore.
FR Après qu'un client a passé une commande dans votre magasin, vous pouvez payer ces produits directement au fournisseur via Syncee avec PayPal ou par carte de crédit. Le paiement avec les détails de la commande sera envoyé directement au fournisseur.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| cliente | client |
| negozio | magasin |
| fornitore | fournisseur |
| credito | crédit |
| dettagli | détails |
| paypal | paypal |
| inviato | envoyé |
IT A quei fornitori che non forniscono Auto Order: noi mandiamo una notifica sia a te che al fornitore, e tu devi fare l'ordine nel negozio del fornitore.
FR Chez les fournisseurs qui ne fournissent pas de commande automatique : nous vous envoyons, ainsi qu'au fournisseur, une notification et vous devez passer la commande dans le magasin du fournisseur.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| forniscono | fournissent |
| notifica | notification |
| e | et |
| negozio | magasin |
IT Dopo che un cliente fa un ordine nel tuo negozio, puoi pagare direttamente questi prodotti al fornitore. Il pagamento con i dettagli dell'ordine sarà inviato direttamente al fornitore.
FR Après qu'un client a passé une commande dans votre magasin, vous pouvez payer ces produits directement au fournisseur. Le paiement avec les détails de la commande sera envoyé directement au fournisseur.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| cliente | client |
| negozio | magasin |
| fornitore | fournisseur |
| dettagli | détails |
| inviato | envoyé |
IT Per ulteriori informazioni sulla natura e l'ambito della raccolta dei dati e del loro trattamento da parte del fornitore del tool, fare riferimento alle dichiarazioni sulla protezione dei dati di tale fornitore indicate qui di seguito
FR De plus amples informations sur le type et l’étendue de la collecte et du traitement des données par le fournisseur de l’outil sont disponibles dans les déclarations de protection des données de ces fournisseurs indiquées ci-après
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| l | l |
| raccolta | collecte |
| dichiarazioni | déclarations |
| protezione | protection |
| seguito | après |
| ambito | étendue |
IT Se avete effettuato l'accesso al fornitore del plug-in, i dati raccolti da noi verranno associati direttamente al vostro account esistente presso il fornitore del plug-in
FR Si vous êtes connecté auprès du fournisseur de plug-in, vos données que nous avons collectées sont directement rattachées à votre compte existant auprès du fournisseur du plug-in
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| fornitore | fournisseur |
| dati | données |
| raccolti | collectées |
| direttamente | directement |
| account | compte |
| esistente | existant |
IT (3) Per ulteriori informazioni sullo scopo e l'ambito della raccolta dei dati e della loro elaborazione da parte del fornitore del plug-in, fare riferimento all'informativa sulla privacy del fornitore
FR (3) De plus amples informations sur la finalité et l'étendue de la collecte et du traitement des données par le fournisseur du plug-in sont disponibles dans les déclarations de protection des données de ce dernier
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| l | l |
| raccolta | collecte |
| fornitore | fournisseur |
| privacy | protection |
| scopo | finalité |
| ambito | étendue |
IT Il fornitore e noi siamo congiuntamente responsabili. Abbiamo concluso un accordo corrispondente con il fornitore. Può richiedere una copia dell'accordo da noi.
FR Le fournisseur et nous-mêmes sommes conjointement responsables. Nous avons conclu un accord correspondant avec le fournisseur. Tu peux nous demander une copie de cet accord.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| fornitore | fournisseur |
| e | et |
| congiuntamente | conjointement |
| responsabili | responsables |
| concluso | conclu |
| accordo | accord |
| corrispondente | correspondant |
| richiedere | demander |
| copia | copie |
IT Se l’utente clicca su un elemento di un fornitore terzo, si può creare automaticamente una connessione con i server di questo fornitore terzo
FR Les données relatives à votre visite des pages d’HotellerieSuisse peuvent alors être transmises au fournisseur tiers
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| terzo | tiers |
| può | peuvent |
| se | être |
IT Inoltre, il fornitore terzo può trasmettere i dati personali del conto utente a Newsroom, se l’utente ha acconsentito a questa funzione presso il fornitore terzo
FR De plus, le fournisseur tiers peut transmettre des données à caractère personnel de votre compte utilisateur à des newsrooms, dans la mesure où vous avez accepté cette fonction chez le fournisseur tiers
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| fornitore | fournisseur |
| terzo | tiers |
| può | peut |
| trasmettere | transmettre |
| personali | personnel |
| conto | compte |
| utente | utilisateur |
| funzione | fonction |
IT Per gli utenti della Piattaforma nello SEE e in Svizzera, TikTok Ireland rappresenta il fornitore del servizio in conformità alle nostre Condizioni di servizio e, se ti trovi nel Regno Unito, il fornitore della Piattaforma è TikTok UK
FR Pour les utilisateurs de la Plateforme basés dans l’EEE et en Suisse, TikTok Irlande est le prestataire de services, conformément à nos Conditions de service et si vous êtes basés au Royaume-Uni, le fournisseur de la Plateforme est TikTok UK
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| utenti | utilisateurs |
| tiktok | tiktok |
| condizioni | conditions |
| regno | royaume |
| unito | uni |
| è | est |
| uk | royaume-uni |
IT Se una vulnerabilità segnalata riguarda il prodotto di un fornitore, il team NVIDIA PSIRT informerà direttamente il fornitore, coordinandosi con il segnalatore o dando mandato a un centro di coordinamento di terze parti.
FR Si une faille signalée concerne le produit d'un fournisseur, l'équipe NVIDIA PSIRT notifiera directement ce dernier, assurera la coordination avec le rapporteur ou engagera un centre de coordination tiers.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| fornitore | fournisseur |
| nvidia | nvidia |
| centro | centre |
| coordinamento | coordination |
| terze | tiers |
| team | équipe |
IT Per alcuni clienti Vitra è un fornitore di mobili; per altri siamo un fornitore di servizi di consulenza, progettazione e realizzazione di ambienti di lavoro e spazi pubblici.
FR Si pour certains clients, Vitra représente un fournisseur de meubles, d'autres nous considèrent comme un prestataire de services complets dans le domaine du conseil, de la planification et de la réalisation d'espaces de travail et espaces publics.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| clienti | clients |
| mobili | meubles |
| altri | autres |
| siamo | nous |
| pubblici | publics |
IT Fornitore di SIM. Questo è il fornitore registrato della carta SIM. Molti provider di telefonia mobile sono " virtuali ", il che potrebbe significare che le persone che gestiscono la tua identità mobile non sono chi o dove pensi che siano.
FR Fournisseur SIM. C'est le fournisseur enregistré de votre carte SIM. De nombreux fournisseurs de services mobiles sont " virtuels ", ce qui signifie que les personnes qui gèrent votre identité mobile ne sont ni qui ni où vous pensez être.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| virtuali | virtuels |
| significare | signifie |
| gestiscono | gèrent |
| pensi | pensez |
| registrato | enregistré |
IT Come posso richiedere al fornitore il completamento della due diligence/del questionario del fornitore/del questionario sulla sicurezza?
FR Comment remplir le questionnaire de diligence raisonnable pour le fournisseur, le questionnaire fournisseur ou le questionnaire de sécurité ?
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| fornitore | fournisseur |
| diligence | diligence |
| questionario | questionnaire |
| sicurezza | sécurité |
IT Se le soluzioni di analisi del fornitore non sono integrate con AMP, contatta il fornitore per chiedere assistenza
FR Si le fournisseur de solutions d'analyse n'a pas intégré AMP, contactez son service d'assistance
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| analisi | analyse |
| fornitore | fournisseur |
| contatta | contactez |
| amp | amp |
IT se la tua soluzione interna prevede l'utilizzo di un fornitore di soluzioni di analisi che non ha integrato AMP, collabora con il fornitore per determinare quali informazioni di configurazione sono obbligatorie.
FR Si, dans le cadre de votre solution interne, vous devez travailler avec un fournisseur de solutions d'analyse qui n'est pas intégré à AMP, coopérez avec ce dernier pour déterminer les informations de configuration qui sont requises.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| fornitore | fournisseur |
| analisi | analyse |
| determinare | déterminer |
| informazioni | informations |
| configurazione | configuration |
| integrato | intégré |
| amp | amp |
IT In genere viene completata determinando il numero di fornitori che possono offrire le stesse forniture, il costo per cambiare fornitore e qualsiasi aspetto unico dei vantaggi che il fornitore può offrire.
FR Il est généralement complété par la détermination du nombre de fournisseurs pouvant offrir le même approvisionnement, le coût du changement de fournisseur et tous les aspects uniques des avantages que le fournisseur peut offrir.
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| forniture | approvisionnement |
| cambiare | changement |
| aspetto | aspects |
| in genere | généralement |
IT Ma per quanto riguarda il modo in cui un fornitore opera e gestisce la sua attività o le relazioni che il fornitore instaura per tuo conto?
FR Mais qu'en est-il de la manière dont un fournisseur exerce et gère son activité ou des relations qu'il établit en votre nom ?
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| modo | manière |
| fornitore | fournisseur |
| gestisce | gère |
| relazioni | relations |
IT Fornitore di record. A seconda dell'ubicazione delle Proprietà, le seguenti affiliate di Sonder saranno il fornitore registrato in relazione ai nostri Servizi:
FR Fournisseur officiel. En fonction de l'emplacement des propriétés, les sociétés affiliées suivantes de Sonder seront le fournisseur officiel en ce qui concerne nos services :
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| fornitore | fournisseur |
| seconda | en fonction de |
| ubicazione | emplacement |
| seguenti | suivantes |
| saranno | seront |
| nostri | nos |
| servizi | services |
IT Quando si valuta un fornitore di sicurezza, è necessario stabilire se il fornitore è in grado di offrire soluzioni che aiutino le aziende OT ad attuare le best practice per la sicurezza delle loro reti
FR Lorsque vous évaluez un fournisseur d'outils de sécurité, déterminez si ce fournisseur peut offrir des solutions qui aideront les entreprises industrielles à appliquer les meilleures pratiques en matière de sécurité de leurs réseaux
| ඉතාලි | ප්රංශ |
|---|---|
| fornitore | fournisseur |
| offrire | offrir |
| soluzioni | solutions |
| aiutino | aideront |
| aziende | entreprises |
| best | meilleures |
| practice | pratiques |
| reti | réseaux |
| sicurezza | sécurité |
IT Grandi o piccoli, pubblici o privati: Siamo l'unico fornitore universale di fornitore di rating di sostenibilità universale
FR Quels que soient la taille et le secteur de votre entreprise,une solution universelled'évaluation RSE
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
reclamo al fornitore presentare reclamo reclamo reclamo presso reclamo relativo qualsiasi reclamo reclamo viene gestito proporre reclamo all’autorità proporre reclamo sottoporre un reclamo inviare un reclamo tempestività del reclamo compilare un reclamo presentare un reclamo reclamo per violazione reclamo all autorità reclamo assicurativo reclamo nei confronti reclamo al servizio inviando un reclamo fornitore fornitore rispetto nessun fornitore è tuo fornitore qualsiasi fornitore proprio fornitore fornitore indipendente fornitore e fornitore globale leader vostro fornitore l’unico fornitore importante fornitore fornitore leader fornitore rappresentativo fornitore fornisce fornitore leader mondiale fornitore principale nominato fornitore leader fornitore dedicato quale fornitore unico fornitore fornitore di pagamenti questionario come fornitore fornitore sono indicate rispettivo fornitore seconda del fornitore condizioni del fornitore negozio del fornitore fornitore e aggiornerà fornitore di soluzioni
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත