IT Remind ha scelto di utilizzare AWS direttamente per mantenere la semplicità operativa; utilizzava già Amazon Redshift, Amazon DynamoDB, Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) e Amazon CloudFront.
ඉතාලි හි "fra cui amazon" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
IT Remind ha scelto di utilizzare AWS direttamente per mantenere la semplicità operativa; utilizzava già Amazon Redshift, Amazon DynamoDB, Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) e Amazon CloudFront.
FR Remind a opté directement pour AWS afin de garder sa simplicité opérationnelle. En effet, l'entreprise utilisait déjà Amazon Redshift, Amazon DynamoDB, Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) et Amazon CloudFront.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
ha | a |
aws | aws |
direttamente | directement |
mantenere | garder |
operativa | opérationnelle |
amazon | amazon |
storage | storage |
service | service |
scelto | opté |
IT Amazon ElastiCache per Redis Domande frequenti su Amazon ElastiCache Risorse di Amazon ElastiCache Blog di Amazon ElastiCache Segui il corso gratuito Introduzione ad Amazon ElastiCache
FR Amazon ElastiCache pour Redis FAQ sur Amazon ElastiCache Ressources Amazon ElastiCache Blog Amazon ElastiCache Participez à un cours gratuit de présentation d'Amazon ElastiCache
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
amazon | amazon |
redis | redis |
risorse | ressources |
blog | blog |
corso | cours |
gratuito | gratuit |
introduzione | présentation |
domande frequenti | faq |
IT Come Amazon Associate guadagno da acquisti qualificanti.Amazon e il logo Amazon sono marchi di Amazon.com, Inc. o dei suoi affiliati.
FR En tant qu'associé d'Amazon, je gagne de l'argent grâce aux achats admissibles.Amazon et le logo Amazon sont des marques commerciales d'Amazon.com, Inc. ou de ses filiales.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
amazon | amazon |
acquisti | achats |
inc | inc |
associate | associé |
IT Il servizio si integra con Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS), Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) e AWS Distro for OpenTelemetry.
FR Le service est intégré à Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS), Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) et AWS Distro for OpenTelemetry.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
amazon | amazon |
kubernetes | kubernetes |
e | et |
aws | aws |
IT AWS Fault Injection Simulator supporta la creazione di eventi di disturbo per una vasta gamma di servizi AWS come Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS e Amazon RDS
FR AWS Fault Injection Simulator permet de créer des événements perturbateurs dans toute une série de services AWS, tels qu'Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS et Amazon RDS
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
aws | aws |
injection | injection |
simulator | simulator |
creazione | créer |
gamma | série |
amazon | amazon |
rds | rds |
eventi | événements |
IT Come Amazon Associate guadagno da acquisti qualificanti.Amazon e il logo Amazon sono marchi di Amazon.com, Inc. o dei suoi affiliati.
FR En tant qu'associé d'Amazon, je gagne de l'argent grâce aux achats admissibles.Amazon et le logo Amazon sont des marques commerciales d'Amazon.com, Inc. ou de ses filiales.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
amazon | amazon |
acquisti | achats |
inc | inc |
associate | associé |
IT Architettura avanzata dei microservizi che sfrutta Amazon Kinesis, Amazon Lambda, Amazon S3 e Amazon SQS
FR Architecture avancée de microservices exploitant Amazon Kinesis, AWS Lambda, Amazon S3 et Amazon SQS
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
architettura | architecture |
dei | de |
microservizi | microservices |
amazon | amazon |
lambda | lambda |
e | et |
IT 6. Se non diversamente indicato da Amazon, devi includere la seguente dichiarazione nei materiali che espongono i Marchi: Amazon, Amazon Ads e tutti i loghi correlati sono marchi registrati di Amazon.com, Inc. o sue società affiliate.
FR 6. Sauf indication contraire de la part d'Amazon, vous devez inclure la déclaration suivante dans les documents qui affichent les Marques : Amazon, Amazon Ads et tous les logos s'y rapportant sont des marques d'Amazon.com, Inc. ou de ses filiales.
IT La trasmissione invia il segnale di controllo dal tuo telefono allaltoparlante su cui vuoi riprodurre la musica: il tuo Amazon Echo. Quel Amazon Echo raccoglie quindi il flusso di Amazon Music dal cloud e inizia a riprodurlo.
FR La diffusion envoie le signal de contrôle de votre téléphone au haut-parleur sur lequel vous souhaitez écouter de la musique - votre Amazon Echo. Cet Amazon Echo récupère ensuite le flux Amazon Music à partir du cloud et commence à le lire.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
trasmissione | diffusion |
invia | envoie |
segnale | signal |
controllo | contrôle |
telefono | téléphone |
amazon | amazon |
echo | echo |
flusso | flux |
cloud | cloud |
e | et |
inizia | commence |
IT Con Ticket t+ il viaggiatore può realizzare cambi illimitati fra la metro e la RER (dentro di Parigi) fra le linee d’autobus e fra autobus e tram (eccetto il T4).
FR Le Ticket t+ permet au voyageur de réaliser un nombre illimité de correspondances entre les différents moyens de transport : entre Métro et RER (dans Paris – zone 1), entre les lignes de bus et entre bus et tramways (sauf sur la T4).
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
ticket | ticket |
t | t |
viaggiatore | voyageur |
realizzare | réaliser |
metro | métro |
e | et |
parigi | paris |
linee | lignes |
autobus | bus |
eccetto | sauf |
illimitati | illimité |
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
IT Il rapporto fra SurveyMonkey e il contraente è un rapporto fra soggetti indipendenti, e non fra soci, dipendenti o agenti.
FR La relation entre vous et SurveyMonkey est celle d'entreprises indépendantes et non de partenaires juridiques, employés ou mandataires les uns des autres.
IT Amazon collabora da lungo tempo con In-Kind Direct International, un ente benefico operante fra Regno Unito, Francia e Germania per organizzare lo scambio di donazioni fra i membri della propria rete
FR Amazon est un partenaire de longue date d’In Kind Direct, organisation caritative présente au Royaume-Uni, en France et en Allemagne, qui négocie des dons de produits parmi les membres de son réseau
IT Il tuo portale è implementato sui servizi web seguenti: Amazon EC2, Amazon S3 e Amazon RDS
FR Votre portail d'entreprise est propulsé par les services Web suivants: Amazon EC2, Amazon S3 et Amazon RDS
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
portale | portail |
è | est |
servizi | services |
seguenti | suivants |
amazon | amazon |
e | et |
rds | rds |
IT Amazon Pay offre un metodo familiare e sicuro a centinaia di milioni di clienti Amazon attivi in tutto il mondo per completare gli acquisti nel tuo negozio utilizzando il proprio account Amazon
FR Amazon Pay offre, pour des centaines de millions de clients Amazon actifs dans le monde entier, un moyen familier, sûr et sécurisé de finaliser leurs achats dans votre boutique à l'aide de leur compte Amazon
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
amazon | amazon |
pay | pay |
offre | offre |
familiare | familier |
clienti | clients |
attivi | actifs |
completare | finaliser |
account | compte |
IT Amazon (funzionalità Premium) - Link ai prodotti su Amazon. Questo blocco è utile se partecipi al programma Affiliazione di Amazon.
FR Amazon (fonctionnalité premium) : redirigez vers des articles Amazon. Ce bloc est utile si vous participez au programme d'affiliation d'Amazon.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
amazon | amazon |
premium | premium |
blocco | bloc |
utile | utile |
programma | programme |
IT I blocchi Amazon sono supportati solo sui siti Squarespace statunitensi che utilizzano prodotti Amazon venduti nel dominio degli Stati Uniti (amazon.com)
FR Les blocs Amazon ne sont compatibles qu’avec les sites Squarespace américains utilisant des produits Amazon vendus sur le domaine américain (amazon.com)
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
blocchi | blocs |
amazon | amazon |
siti | sites |
statunitensi | américains |
venduti | vendus |
dominio | domaine |
squarespace | squarespace |
IT Non è possibile utilizzare i blocchi Amazon su siti Squarespace non statunitensi o visualizzare prodotti di altri siti Amazon, come amazon.co.uk.
FR Il n’est pas possible d’utiliser les blocs Amazon sur des sites Squarespace hors des États-Unis, ni d’afficher des produits provenant d’autres domaines Amazon, comme amazon.fr.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
possibile | possible |
blocchi | blocs |
amazon | amazon |
squarespace | squarespace |
IT S3 Browser è un client Freeware Windows per Amazon S3 e Amazon Cloudfront.Amazon S3 fornisce un'interfaccia semplice dei servizi Web utilizzata per memorizzare e recuperare qualsiasi quantità di dati, in qualsiasi momento, da qualsiasi parte del Web.
FR S3 Browser est un client Windows gratuit pour Amazon S3 et Amazon Cloudfront.Amazon S3 fournit une interface de services Web simple utilisée pour stocker et récupérer toute quantité de données, à tout moment, de n'importe où sur le Web.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
è | est |
client | client |
windows | windows |
amazon | amazon |
fornisce | fournit |
interfaccia | interface |
servizi | services |
memorizzare | stocker |
recuperare | récupérer |
dati | données |
momento | moment |
IT Ora è possibile accedere facilmente alle risorse di Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) per i flussi di lavoro di addestramento e hosting in Amazon SageMaker
FR Vous pouvez également accéder aux ressources Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) pour la formation et l'hébergement des flux de travail dans Amazon SageMaker
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
possibile | pouvez |
accedere | accéder |
risorse | ressources |
amazon | amazon |
private | private |
cloud | cloud |
vpc | vpc |
flussi | flux |
lavoro | travail |
addestramento | formation |
hosting | hébergement |
IT Ogni servizio può essere realizzato utilizzando diversi tipi di infrastrutture di elaborazione come Amazon EC2, Amazon ECS, Amazon EKS e AWS Fargate
FR Chaque service peut être conçu à l'aide de plusieurs types d'infrastructures de calcul, tels qu'Amazon EC2, Amazon ECS, Amazon EKS et AWS Fargate
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
diversi | plusieurs |
tipi | types |
di | de |
elaborazione | calcul |
amazon | amazon |
aws | aws |
IT Puoi ottimizzare le prestazioni di ogni applicazione eseguita su Amazon EC2, Amazon ECS, AWS Fargate, Amazon EKS, AWS Lambda o in locale.
FR Vous pouvez optimiser les performances des applications fonctionnant sur Amazon EC2, Amazon ECS, AWS Fargate, Amazon EKS, AWS Lambda ou sur site.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
ottimizzare | optimiser |
amazon | amazon |
aws | aws |
lambda | lambda |
locale | site |
IT Puoi configurare rapidamente Amazon Managed Service for Prometheus per raccogliere i parametri di query dai servizi container di AWS, compresi Amazon EKS, Amazon ECS e AWS Fargate
FR Vous pouvez rapidement configurer Amazon Managed Service for Prometheus, afin de collecter et d'interroger les métriques des services de conteneurs AWS, notamment Amazon EKS, Amazon ECS et AWS Fargate
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
configurare | configurer |
rapidamente | rapidement |
amazon | amazon |
raccogliere | collecter |
container | conteneurs |
aws | aws |
compresi | notamment |
IT (Pocket-lint) - Amazon ha annunciato Alexa Cast a luglio 2018 rendendo più intuitivo e più facile inviare la tua musica Amazon a dispositivi compatibili, come Amazon Echo.
FR (Pocket-lint) - Amazon a annoncé Alexa Cast en juillet 2018, ce qui rend plus intuitif et plus facile lenvoi de votre Amazon Music vers des appareils compatibles, comme votre Amazon Echo.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
amazon | amazon |
alexa | alexa |
luglio | juillet |
più | plus |
musica | music |
dispositivi | appareils |
compatibili | compatibles |
echo | echo |
annunciato | annoncé |
rendendo | rend |
IT Tutorial pratici per costruire un'app web con AWS Lambda, Amazon API Gateway, AWS Amplify, Amazon DynamoDB e Amazon Cognito.
FR Tutoriel pratique pour créer une application web à l'aide de AWS Lambda, Amazon API Gateway, AWS Amplify, Amazon DynamoDB et Amazon Cognito.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
tutorial | tutoriel |
costruire | créer |
un | une |
web | web |
aws | aws |
lambda | lambda |
amazon | amazon |
gateway | gateway |
IT Il tuo portale è implementato sui servizi web seguenti: Amazon EC2, Amazon S3 e Amazon RDS
FR Votre portail d'entreprise est propulsé par les services Web suivants: Amazon EC2, Amazon S3 et Amazon RDS
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
portale | portail |
è | est |
servizi | services |
seguenti | suivants |
amazon | amazon |
e | et |
rds | rds |
IT Il prezzo di Amazon S3 si basa sul prezzo per il trasferimento dei dati da Amazon S3 a Internet come pubblicato su https://aws.amazon.com/s3/pricing/
FR Le prix proposé par Amazon S3 se fonde sur le prix du transfert de données d'Amazon S3 vers Internet, tel que publié sur https://aws.amazon.com/s3/pricing/
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
amazon | amazon |
trasferimento | transfert |
dati | données |
internet | internet |
https | https |
aws | aws |
basa | fonde |
pubblicato | publié |
IT S3 Browser è un client Freeware Windows per Amazon S3 e Amazon Cloudfront.Amazon S3 fornisce un'interfaccia semplice dei servizi Web utilizzata per memorizzare e recuperare qualsiasi quantità di dati, in qualsiasi momento, da qualsiasi parte del Web.
FR S3 Browser est un client Windows gratuit pour Amazon S3 et Amazon Cloudfront.Amazon S3 fournit une interface de services Web simple utilisée pour stocker et récupérer toute quantité de données, à tout moment, de n'importe où sur le Web.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
è | est |
client | client |
windows | windows |
amazon | amazon |
fornisce | fournit |
interfaccia | interface |
servizi | services |
memorizzare | stocker |
recuperare | récupérer |
dati | données |
momento | moment |
IT L'Amazon Prime Day è una grande vendita estiva online - e nel 2022 Amazon terrà un secondo evento chiamato Amazon Prime Early Access.
FR Amazon Prime Day est une énorme vente d'été en ligne - et en 2022, Amazon organise un deuxième événement appelé Amazon Prime Early Access.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
amazon | amazon |
day | day |
è | est |
vendita | vente |
online | en ligne |
e | et |
nel | en |
secondo | deuxième |
access | access |
grande | énorme |
evento | événement |
chiamato | appelé |
IT L'Amazon Prime Day è una grande vendita estiva online e nel 2022 Amazon ha organizzato un secondo evento chiamato Amazon Prime Early Access.
FR Amazon Prime Day est une énorme vente d'été en ligne - et en 2022, Amazon organise un deuxième événement appelé Amazon Prime Early Access.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
amazon | amazon |
day | day |
vendita | vente |
online | en ligne |
e | et |
nel | en |
secondo | deuxième |
access | access |
grande | énorme |
evento | événement |
chiamato | appelé |
IT Amazon offre un'ottima offerta sul suo servizio di streaming Amazon Music Unlimited per l'Amazon Prime Early Access Sale.
FR Amazon propose une offre exceptionnelle sur son service de streaming Amazon Music Unlimited dans le cadre de la vente Amazon Prime Early Access Sale.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
amazon | amazon |
streaming | streaming |
access | access |
IT Amazon afferma di essere impegnata a utilizzare il 100% di energia rinnovabile, anche se non è ancora arrivata. Il ramo cloud di Amazon, noto come AWS o Amazon Web Services, ha superato il 50% di utilizzo di energia rinnovabile entro il 2018.
FR Amazon dit quil sest engagé à utiliser 100 pour cent dénergie renouvelable, mais ce nest pas encore le cas. La branche cloud dAmazon, connue sous le nom dAWS ou Amazon Web Services, a dépassé les 50 % dutilisation dénergie renouvelable en 2018.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
afferma | dit |
energia | énergie |
rinnovabile | renouvelable |
ramo | branche |
cloud | cloud |
noto | connue |
aws | amazon web services |
web | web |
services | services |
entro | en |
IT Amazon (funzionalità Premium) - Link ai prodotti su Amazon. Questo blocco è utile se partecipi al programma Affiliazione di Amazon.
FR Amazon (fonctionnalité premium) : redirigez vers des articles Amazon. Ce bloc est utile si vous participez au programme d'affiliation d'Amazon.
IT I blocchi Amazon sono supportati solo sui siti Squarespace statunitensi che utilizzano prodotti Amazon venduti nel dominio degli Stati Uniti (amazon.com)
FR Les blocs Amazon ne sont compatibles qu’avec les sites Squarespace américains utilisant des produits Amazon vendus sur le domaine américain (amazon.com)
IT Non è possibile utilizzare i blocchi Amazon su siti Squarespace non statunitensi o visualizzare prodotti di altri siti Amazon, come amazon.co.uk.
FR Il n’est pas possible d’utiliser les blocs Amazon sur des sites Squarespace hors des États-Unis, ni d’afficher des produits provenant d’autres domaines Amazon, comme amazon.fr.
IT Amazon Web Services e il logo "Powered by Amazon Web Services" sono marchi depositati di proprietà di Amazon.com, Inc
FR Amazon Web Services et la mention "Powered by Amazon Web Services" sont des marques déposées d'Amazon.com, Inc
IT Lo studio corrente ha incluso 5.058 bambini fra le età di 5-18, di cui 366 (7,2%) hanno avvertito almeno un sintomo neuropsichiatrico fra i 90 e 150 giorni che seguono la prima prova positiva SARS-CoV-2.
FR L'étude actuelle a compris 5.058 enfants entre les âges dont de 5-18, 366 (7,2%) ont remarqué au moins un sympt40me neuropsychiatrique entre 90 et 150 jours suivant le premier test SARS-CoV-2 positif.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
corrente | actuelle |
incluso | compris |
bambini | enfants |
e | et |
giorni | jours |
prova | test |
positiva | positif |
studio | étude |
IT La collezione del museo raccoglie più di 5.000 dipinti e sculture, fra cui si trovano i lavori prodotti fra il Neoclassicismo e gli anni Sessanta del Novecento.
FR La collection du musée compte plus de 5000 peintures et sculptures ; on y découvre des travaux datés de la période Néo-classique jusqu’à des œuvres d’art abstrait datant de 1960.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
più | plus |
dipinti | peintures |
e | et |
sculture | sculptures |
IT Oggigiorno, come consumatori abbiamo tantissimi dispositivi fra cui scegliere. Queste sono indubbiamente fra le luci più cool sul mercato, le consiglio!
FR De nos jours, il existe un vaste choix d’appareils sympas pour les consommateurs. Ce sont de loin quelques-unes des lumières les plus cool que vous puissiez posséder, je les recommande !
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
consumatori | consommateurs |
dispositivi | appareils |
scegliere | choix |
luci | lumières |
cool | cool |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්