IT Non vuoi stravolgere il tuo gatto? Hai solo bisogno di qualcuno che lo visiti per giorcare, dargli da mangiare e pulire la lettiera? Prenota il servizio di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno.
ඉතාලි හි "cui hai bisogno" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
IT Non vuoi stravolgere il tuo gatto? Hai solo bisogno di qualcuno che lo visiti per giorcare, dargli da mangiare e pulire la lettiera? Prenota il servizio di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno.
FR Vous ne souhaitez pas déraciner votre chat ? Vous avez simplement besoin que quelqu'un passe le voir, lui donne à manger et nettoie derrière lui ? Réservez le service dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
gatto | chat |
prenota | réservez |
servizio | service |
IT E anche se hai bisogno di qualcosa che non è descritto in essi, o hai solo bisogno di aiuto, un'assistenza clienti amichevole farà del suo meglio per darti la soluzione di cui hai bisogno il più rapidamente possibile.
FR Et même si vous avez besoin de quelque chose qui ne leur est pas décrit ou si vous avez simplement besoin d'aide, un service client amical fera de son mieux pour vous fournir la solution dont vous avez besoin le plus rapidement possible.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
descritto | décrit |
clienti | client |
amichevole | amical |
possibile | possible |
IT In altre parole, se hai bisogno di traffico hai bisogno di ricerche. E per ottenere ricerche, hai bisogno dei backlink.
FR En d?autres termes, si vous avez besoin de trafic, vous avez besoin d?une recherche. Et pour faire de la recherche, il vous faut des liens entrants.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
altre | autres |
traffico | trafic |
ricerche | recherche |
ottenere | faire |
IT Non hai più bisogno di un account aziendale o creatore, non hai bisogno di essere verificato e non hai bisogno di più di 10.000 follower.
FR Vous navez plus besoin dun compte dentreprise ou de créateur, vous navez pas besoin dêtre vérifié et vous navez pas besoin de plus de 10 000 abonnés.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
più | plus |
account | compte |
creatore | créateur |
e | et |
follower | abonnés |
verificato | vérifié |
IT In altre parole, se hai bisogno di traffico hai bisogno di ricerche. E per ottenere ricerche, hai bisogno dei backlink.
FR En d?autres termes, si vous avez besoin de trafic, vous avez besoin d?une recherche. Et pour faire de la recherche, il vous faut des liens entrants.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
altre | autres |
traffico | trafic |
ricerche | recherche |
ottenere | faire |
IT Quindi torna di nuovo al concetto che se hai qualcosa di cui c'è bisogno, che c'è un bisogno reale, se effettivamente hai bisogno di una vera necessità e se riesci a risolvere un problema, allora sei molto interessato il modo per avere successo
FR Donc, on en revient encore à la notion que si vous avez une demande, un besoin réel, si vous répondez à un besoin réel et si vous pouvez résoudre un problème, alors vous êtes vraiment sur le moyen de réussir.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
concetto | notion |
reale | réel |
problema | problème |
di nuovo | encore |
IT Quindi torna di nuovo al concetto che se hai qualcosa di cui c'è bisogno, che c'è un bisogno reale, se effettivamente hai bisogno di una vera necessità e se riesci a risolvere un problema, allora sei molto interessato il modo per avere successo
FR Donc, on en revient encore à la notion que si vous avez une demande, un besoin réel, si vous répondez à un besoin réel et si vous pouvez résoudre un problème, alors vous êtes vraiment sur le moyen de réussir.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
concetto | notion |
reale | réel |
problema | problème |
di nuovo | encore |
IT Se hai bisogno di una batteria di riserva o se è tempo di cambiare quella che hai già per rimanere sempre connesso, la batteria originale Fairphone 2 ti darà la carica di cui hai bisogno.
FR Si le moment est venu de remplacer votre batterie ou si vous en souhaitez une supplémentaire afin de ne jamais être pris au dépourvu, la batterie d’origine du Fairphone 2 vous procurera toute l’énergie dont vous avez besoin.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
batteria | batterie |
cambiare | remplacer |
fairphone | fairphone |
IT "Ci sono molte somiglianze tra la mentalità e l'organizzazione di cui hai bisogno per avere successo in Formula XNUMX e ciò di cui hai bisogno per avere successo in Coppa America"
FR "Il y a beaucoup de similitudes entre l'état d'esprit et l'organisation dont vous avez besoin pour réussir en Formule XNUMX et ce dont vous avez besoin pour réussir en Coupe de l'America"
IT In caso di domande su una famiglia specifica, se hai bisogno di assistenza per una prenotazione, o se hai già effettuato una prenotazione e hai bisogno di assistenza, contattaci:
FR Si vous avez une question sur un hébergement chez l'habitant spécifique, si vous avez besoin d'aide pour réserver ou si vous avez déjà réservé et que vous avez d'une aide supplémentaire veuillez nous contacter :
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
specifica | spécifique |
bisogno | besoin |
assistenza | aide |
prenotazione | réserver |
contattaci | contacter |
IT Vendi tutti gli strumenti di cui hai bisogno per un'ottima formazione e tutorial su Amazon, oltre a un supporto rapido quando ne hai bisogno
FR Vendez tous les outils dont vous avez besoin pour une formation et des didacticiels de qualité sur Amazon, ainsi qu'une assistance rapide lorsque vous en avez besoin
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
vendi | vendez |
bisogno | besoin |
tutorial | didacticiels |
amazon | amazon |
supporto | assistance |
rapido | rapide |
IT Tutto ciò di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno
FR Tout ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
tutto | tout |
bisogno | besoin |
quando | quand |
IT Cerca qualcosa di nuovo. Impara qualcosa di nuovo. Tutte le risposte di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno, vengono fornite con l'apprendimento autonomo di Qlik.
FR Cherchez une information. Apprenez quelque chose de nouveau. Les possibilités d'apprentissage à votre propre rythme de Qlik vous offrent toutes les réponses dont vous avez besoin, dès que vous en avez besoin.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
cerca | cherchez |
nuovo | nouveau |
risposte | réponses |
bisogno | besoin |
qlik | qlik |
IT MongoDB Atlas si occupa di attività di amministrazione dispendiose in termini di tempo e costose, in modo da poter ottenere le risorse del database di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno.
FR MongoDB Atlas prend en charge les tâches administratives longues et coûteuses afin que vous puissiez accéder aux ressources de base de données dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
mongodb | mongodb |
atlas | atlas |
occupa | prend |
attività | tâches |
amministrazione | administratives |
e | et |
poter | puissiez |
bisogno | besoin |
IT Questi brevi corsi, video e demo di prodotti ti offrono le conoscenze di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno.
FR Ces cours, vidéos et démos de produits de courte durée vous apportent les connaissances dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
brevi | courte |
corsi | cours |
video | vidéos |
e | et |
demo | démos |
conoscenze | connaissances |
bisogno | besoin |
IT Amplia l’offerta di servizi quando vuoi aggiungendo le funzionalità di cui hai bisogno quando ne hai bisogno
FR Développez vos services à votre rythme en ajoutant les fonctionnalités dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
amplia | développez |
quando | quand |
IT Ci assicuriamo che tu abbia tutte le parti di alta qualità di cui hai bisogno, dove e quando ne hai bisogno
FR Nous nous assurons que vous disposez de toutes les pièces de haute qualité dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
alta | haute |
bisogno | besoin |
IT Ottieni l'assistenza di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno
FR Bénéficiez du support dont vous avez besoin, au moment opportun
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
assistenza | support |
bisogno | besoin |
quando | moment |
IT Hai bisogno di un template trendy in toni pastello per il tuo negozio di profumi o prodotti di bellezza? Questo tema Prestashop ha tutto quello di cui hai bisogno! Clicca sulla versione demo per esplorarlo.
FR Besoin d'un modèle à la mode pour améliorer votre magasin de produits de beauté ? Thème PrestaShop Produites de beauté est la meilleure solution ! Cliquez sur la démo pour découvrir le Thème PrestaShop Produites de beauté.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
bisogno | besoin |
template | modèle |
negozio | magasin |
prodotti | produits |
tema | thème |
prestashop | prestashop |
demo | démo |
bellezza | beauté |
IT Se ad esempio hai solo bisogno di un hosting Mail professionale, non è più necessario pagare per un hosting Web di cui invece non hai bisogno
FR Si vous avez par exemple uniquement besoin d’un hébergement Mail professionnel, il n’est plus nécessaire de payer pour un hébergement Web dont vous n’avez pas besoin
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
esempio | exemple |
hosting | hébergement |
IT Sai che quando acquisti abiti di marca personalizzata da Anthem Branding, ottieni esattamente ciò di cui hai bisogno quando ne hai bisogno
FR Vous savez que lorsque vous achetez des vêtements de marque personnalisés chez Anthem Branding, vous obtenez exactement ce dont vous avez besoin quand vous en avez besoin
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
sai | savez |
acquisti | achetez |
abiti | vêtements |
bisogno | besoin |
IT Con pochi clic, ripristina i file o gli oggetti di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno
FR En quelques clics seulement, récupérez les fichiers ou les objets dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
clic | clics |
ripristina | récupérez |
file | fichiers |
oggetti | objets |
bisogno | besoin |
quando | quand |
IT Per aiutarti a massimizzare il ritorno sull'investimento, i nostri esperti forniscono esattamente il tipo e la quantità di aiuto di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno
FR Pour vous aider à maximiser le retour sur investissement, nos experts vous fournissent exactement le type et la quantité d’aide dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
massimizzare | maximiser |
ritorno | retour |
investimento | investissement |
esperti | experts |
forniscono | fournissent |
tipo | type |
bisogno | besoin |
quando | quand |
IT Dovrai anche portare con te quelli di cui hai ancora bisogno per evolvere e aggrapparti a coloro che hanno bisogno di un oggetto speciale per evolversi, come Onix se non hai ancora Steelix.
FR Vous devrez également emporter ceux dont vous avez encore besoin pour évoluer et vous accrocher à ceux qui ont besoin dun objet spécial pour évoluer, comme Onix si vous navez pas encore Steelix.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
dovrai | devrez |
portare | emporter |
oggetto | objet |
speciale | spécial |
evolversi | évoluer |
IT Siamo disponibili tramite chat, telefono o e-mail per assicurarti di ottenere il supporto di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno.
FR Nous sommes disponibles par chat, téléphone ou e-mail pour vous assurer d'obtenir l'assistance dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
disponibili | disponibles |
chat | chat |
telefono | téléphone |
assicurarti | assurer |
ottenere | obtenir |
supporto | assistance |
bisogno | besoin |
quando | quand |
IT Dalla messa in funzione alla revisione, la nostra rete globale di esperti qualificati offre l’assistenza di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno, con tecnologie all’avanguardia
FR De la mise en service à la révision, notre réseau mondial d’experts qualifiés offre l’assistance nécessaire, dès que vous en avez besoin, grâce à une technologie de pointe
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
revisione | révision |
rete | réseau |
globale | mondial |
esperti | experts |
qualificati | qualifiés |
offre | offre |
l | l |
tecnologie | technologie |
IT Ricevi il supporto di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno
FR Bénéficiez de l'assistance dont vous avez besoin, au moment où vous en avez besoin
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
supporto | assistance |
bisogno | besoin |
quando | moment |
IT Cerca qualcosa di nuovo. Impara qualcosa di nuovo. Tutte le risposte di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno, vengono fornite con l'apprendimento autonomo di Qlik.
FR Cherchez une information. Apprenez quelque chose de nouveau. Les possibilités d'apprentissage à votre propre rythme de Qlik vous offrent toutes les réponses dont vous avez besoin, dès que vous en avez besoin.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
cerca | cherchez |
nuovo | nouveau |
risposte | réponses |
bisogno | besoin |
qlik | qlik |
IT Questi brevi corsi, video e demo di prodotti ti offrono le conoscenze di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno.
FR Ces cours, vidéos et démos de produits de courte durée vous apportent les connaissances dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
brevi | courte |
corsi | cours |
video | vidéos |
e | et |
demo | démos |
conoscenze | connaissances |
bisogno | besoin |
IT Se ad esempio hai solo bisogno di un hosting Mail professionale, non è più necessario pagare per un hosting Web di cui invece non hai bisogno
FR Si vous avez par exemple uniquement besoin d’un hébergement Mail professionnel, il n’est plus nécessaire de payer pour un hébergement Web dont vous n’avez pas besoin
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
esempio | exemple |
hosting | hébergement |
IT Ottieni l'assistenza di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno
FR Bénéficiez du support dont vous avez besoin, au moment opportun
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
assistenza | support |
bisogno | besoin |
quando | moment |
IT Sai che quando acquisti abiti di marca personalizzata da Anthem Branding, ottieni esattamente ciò di cui hai bisogno quando ne hai bisogno
FR Vous savez que lorsque vous achetez des vêtements de marque personnalisés chez Anthem Branding, vous obtenez exactement ce dont vous avez besoin quand vous en avez besoin
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
sai | savez |
acquisti | achetez |
abiti | vêtements |
bisogno | besoin |
IT Con pochi clic, ripristina i file o gli oggetti di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno
FR En quelques clics seulement, récupérez les fichiers ou les objets dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
clic | clics |
ripristina | récupérez |
file | fichiers |
oggetti | objets |
bisogno | besoin |
quando | quand |
IT Il nostro team di assistenza clienti è pronto durante l'orario di lavoro, in modo da ottenere sempre il supporto di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno
FR Notre équipe de réussite client est disponible pendant les heures ouvrables, afin que vous obteniez toujours l'assistance dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
clienti | client |
l | l |
bisogno | besoin |
team | équipe |
IT MongoDB Atlas si occupa di attività di amministrazione dispendiose in termini di tempo e costose, in modo da poter ottenere le risorse del database di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno.
FR MongoDB Atlas prend en charge les tâches administratives longues et coûteuses afin que vous puissiez accéder aux ressources de base de données dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
mongodb | mongodb |
atlas | atlas |
occupa | prend |
attività | tâches |
amministrazione | administratives |
e | et |
poter | puissiez |
bisogno | besoin |
IT Se esegui il backup dei dati su un dispositivo o una posizione per accedere alla quale non hai bisogno del computer, in caso di attacco puoi ripristinare facilmente i dati di cui hai bisogno
FR Si vos données sont sauvegardées sur un appareil ou un emplacement et que vous n’avez pas besoin de votre ordinateur pour y accéder, vous pouvez simplement restaurer les données dont vous avez besoin en cas d’attaque réussie
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
posizione | emplacement |
accedere | accéder |
ripristinare | restaurer |
IT Ci assicuriamo che tu abbia tutte le parti di alta qualità di cui hai bisogno, dove e quando ne hai bisogno
FR Nous nous assurons que vous disposez de toutes les pièces de haute qualité dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
alta | haute |
bisogno | besoin |
IT Siamo disponibili tramite chat, telefono o e-mail per assicurarti di ottenere il supporto di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno.
FR Nous sommes disponibles par chat, téléphone ou e-mail pour vous assurer d'obtenir l'assistance dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
disponibili | disponibles |
chat | chat |
telefono | téléphone |
assicurarti | assurer |
ottenere | obtenir |
supporto | assistance |
bisogno | besoin |
quando | quand |
IT Dalla messa in funzione alla revisione, la nostra rete globale di esperti qualificati offre l’assistenza di cui hai bisogno, quando ne hai bisogno, con tecnologie all’avanguardia
FR De la mise en service à la révision, notre réseau mondial d’experts qualifiés offre l’assistance nécessaire, dès que vous en avez besoin, grâce à une technologie de pointe
IT Se hai bisogno di maggiore sicurezza, visibilità o controllo per l'account del tuo team Dropbox, siamo sicuri che ci sia un partner tecnologico in grado di fornirti esattamente ciò di cui hai bisogno.
FR Si vous recherchez davantage de sécurité, de visibilité ou un suivi plus détaillé du compte de votre équipe, il existe certainement un partenaire technologique pouvant être intégré avec votre compte Dropbox pour répondre à vos besoins.
IT La più grande rete mondiale di centri di stampa locali per i venditori di e-commerce si appoggia a Gelato. Produci ciò di cui hai bisogno, dove e quando ne hai bisogno. Veloce, smart, sostenibile.
FR Gelato est le plus grand réseau mondial de fournisseurs locaux pour les vendeurs en ligne d'impression à la demande. Produisez ce dont vous avez besoin, où et quand vous en avez besoin. Plus rapide, plus intelligent et plus écologique.
IT Visita il nostro negozio online per una vasta selezione di parti originali ed aftermarket. Abbiamo oltre 1 milione di parti in magazzino locale, quindi puoi ottenere la parte di cui hai bisogno quando ne hai bisogno.
FR Magasinez dans notre boutique en ligne pour une large sélection de pièces d'origine et de rechange. Nous avons plus d'un million de pièces en stock local, donc vous pouvez obtenir la pièce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
IT WatchGuard AuthPoint è progettato per avere le funzionalità MFA di cui ha bisogno la tua attività, ma senza il prezzo di livello aziendale e la complessità di cui non hai bisogno.
FR WatchGuard AuthPoint offre les fonctionnalités de MFA dont votre entreprise a besoin, sans coût supplémentaire, ni complexité spécifique.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
mfa | mfa |
prezzo | coût |
IT WatchGuard AuthPoint è progettato per avere le funzionalità MFA di cui ha bisogno la tua attività, ma senza il prezzo di livello aziendale e la complessità di cui non hai bisogno.
FR WatchGuard AuthPoint offre les fonctionnalités de MFA dont votre entreprise a besoin, sans coût supplémentaire, ni complexité spécifique.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
mfa | mfa |
prezzo | coût |
IT SiteMinder ti permette di implementare la strategia di distribuzione multi canale e multi schermo di cui hai bisogno per essere visibile a quei segmenti di mercato presso cui hai maggiore successo
FR Avec SiteMinder, vous pouvez mettre en œuvre la stratégie de distribution multi-canaux et multi-écrans dont vous avez besoin pour être visible auprès des clients que vous ciblez
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
strategia | stratégie |
multi | multi |
canale | canaux |
bisogno | besoin |
visibile | visible |
IT Quando hai bisogno di vacanze senza drammi. Hai bisogno di Svizzera.
FR Quand vous avez besoin de vacances sans soucis. Vous avez besoin de Suisse.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
quando | quand |
vacanze | vacances |
svizzera | suisse |
IT Per essere un editore Adsense di successo hai bisogno di molto traffico, ma hai anche bisogno di quel traffico per interagire con gli annunci che vengono visualizzati sul tuo sito.
FR Pour être un éditeur Adsense réussi, vous avez besoin de beaucoup de trafic, mais vous avez aussi besoin de ce trafic pour s'engager avec les annonces qui sont affichées sur votre site.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
adsense | adsense |
traffico | trafic |
annunci | annonces |
sito | site |
editore | éditeur |
di successo | réussi |
IT Se hai mai bisogno di assistenza con il tuo Linux VPS, Hostwinds Ti ha coperto.Comprendiamo che le cose a volte diventano impegnative e i nostri prodotti Linux completamente gestiti ti offrono il nostro supporto ogni volta che ne hai bisogno.
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
bisogno | besoin |
linux | linux |
coperto | couvert |
comprendiamo | comprenons |
diventano | deviennent |
e | et |
offrono | fournissent |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
IT Quindi pensa a quali pulsanti hai bisogno e se hai effettivamente bisogno di più prima di impegnarti in un acquisto.
FR Réfléchissez donc aux boutons dont vous avez besoin et si vous en avez réellement besoin de plus avant de vous engager dans un achat.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
pulsanti | boutons |
e | et |
effettivamente | réellement |
più | plus |
acquisto | achat |
IT Se hai bisogno di più delle vacanze, hai bisogno della Svizzera: Wirz lancia la nuova campagna turistica della Svizzera
FR Si vous avez besoin de plus que des vacances, vous avez besoin de la Suisse : Wirz lance une nouvelle campagne touristique sur la Suisse.
ඉතාලි | ප්රංශ |
---|---|
più | plus |
lancia | lance |
nuova | nouvelle |
campagna | campagne |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්