පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"fattore positivo" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉතාලි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "fattore positivo" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

fattore positivo හි පරිවර්තන

ඉතාලි හි "fattore positivo" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

fattore elemento factor factores
positivo positiva positivo

ඉතාලි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත fattore positivo හි පරිවර්තනය

ඉතාලි
ස්පාඤ්ඤ

IT Quale fattore farà chiudere più facilmente un accordo per la tua impresa? Sei proprio tu a poter impostare la win probability per soppesare ogni singolo fattore in base a quali sono di fondamentale importanza per la tua pipeline.

ES ¿Qué hace que un trato sea más probable que se cierre en tu negocio? Puedes configurar tu probabilidad de ganar para ponderar cada factor en base a los que son importantes para tu embudo de ventas.

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
fattore factor
chiudere cierre
più más
impresa negocio
impostare configurar
accordo trato

IT È anche importante notare che mentre l?utilizzo di AMP non è un fattore di ranking per Google (o per qualsiasi altro motore di ricerca), la velocità web è un fattore di ranking.

ES También es importante tener en cuenta que, aunque el uso de AMP no es un factor de posicionamiento para Google (o cualquier otro buscador), la velocidad de carga sí es un factor de posicionamiento.

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
importante importante
fattore factor
ranking posicionamiento
google google
velocità velocidad
amp amp
un un

IT Quando prende in considerazione un nuovo socio, Design Hotels™ ricerca quel fattore distintivo, quel fattore innegabile che lo rende del tutto originale

ES Al analizar a un posible nuevo miembro, Design Hotels™ busca ese factor distintivo, ese “algo” que irrefutablemente le hace ser original en su totalidad

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
nuovo nuevo
design design
hotels hotels
ricerca busca
fattore factor
distintivo distintivo
rende hace
originale original

IT Questo perché le immagini sono di solito il fattore più critico nella dimensione totale della pagina, facendola caricare più o meno velocemente. E il tempo di caricamento della pagina è un fattore di classificazione fondamentale nel SEO.

ES Esto se debe a que las imágenes suelen ser el factor más crítico en el tamaño total de la página, haciendo que se cargue más o menos rápido. Y el tiempo de carga de la página es un factor de clasificación fundamental en el SEO.

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
immagini imágenes
fattore factor
più más
critico crítico
dimensione tamaño
totale total
meno menos
velocemente rápido
classificazione clasificación
fondamentale fundamental
seo seo

IT Le condivisioni sui social media non sono un fattore diretto di classificazione, ma più un post è condiviso, più è probabile che ottenga dei backlink, che è un fattore di ranking.

ES Las comparticiones en las redes sociales no son un factor directo de clasificación, pero cuanto más se comparta una publicación, más probabilidades tendrá de obtener backlinks, que es un factor de clasificación.

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
sui en
fattore factor
diretto directo
post publicación
backlink backlinks
ma pero

IT Il PVIF Calculator si usa per calcolare il fattore valore attuale, cioè un fattore usato per calcolare una stima del valore attuale di un importo da ricevere in un periodo futuro

ES La calculadora PVIF se utiliza para calcular el factor de valor actual, que es un factor utilizado para calcular una estimación del valor actual de un importe que se recibirá en un período futuro

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
fattore factor
attuale actual
stima estimación
periodo período
futuro futuro

IT Il fattore di valore attuale è anche chiamato fattore di interesse del valore attuale (abbreviato in PVIF).

ES El factor de valor efectivo también se denomina factor de interés de valor efectivo (abreviado como PVIF).

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
fattore factor
interesse interés

IT È anche importante notare che mentre l?utilizzo di AMP non è un fattore di ranking per Google (o per qualsiasi altro motore di ricerca), la velocità web è un fattore di ranking.

ES También es importante tener en cuenta que, aunque el uso de AMP no es un factor de posicionamiento para Google (o cualquier otro buscador), la velocidad de carga sí es un factor de posicionamiento.

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
importante importante
fattore factor
ranking posicionamiento
google google
velocità velocidad
amp amp
un un

IT La tecnologia sarà sempre un fattore chiave per le città nella missione di diventare smart, ma non è l'unico fattore da considerare quando si garantisce la consegna di progetti di città intelligenti efficaci

ES La tecnología siempre será un instrumento clave para las ciudades en su búsqueda por hacerse más inteligentes, pero no es el único factor que tener en cuenta al garantizar la materialización de proyectos efectivos de urbanismo inteligente

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
tecnologia tecnología
fattore factor
città ciudades
garantisce garantizar
progetti proyectos
efficaci efectivos

IT Quando prende in considerazione un nuovo socio, Design Hotels™ ricerca quel fattore distintivo, quel fattore innegabile che lo rende del tutto originale

ES Al analizar a un posible nuevo miembro, Design Hotels™ busca ese factor distintivo, ese “algo” que irrefutablemente le hace ser original en su totalidad

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
nuovo nuevo
design design
hotels hotels
ricerca busca
fattore factor
distintivo distintivo
rende hace
originale original

IT Fattore di inerenza: si tratta di un attributo personale o di una parte del corpo dell’utente, in genere un fattore biometrico

ES Un factor de inherencia: Un atributo personal o algo que el usuario es; generalmente es alguna forma de factor biométrico

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
fattore factor
attributo atributo
personale personal
utente usuario
in genere generalmente

IT Le condivisioni sui social media non sono un fattore diretto di classificazione, ma più un post è condiviso, più è probabile che ottenga dei backlink, che è un fattore di ranking.

ES Las comparticiones en las redes sociales no son un factor directo de clasificación, pero cuanto más se comparta una publicación, más probabilidades tendrá de obtener backlinks, que es un factor de clasificación.

IT Questo perché le immagini sono di solito il fattore più critico nella dimensione totale della pagina, facendola caricare più o meno velocemente. E il tempo di caricamento della pagina è un fattore di classificazione fondamentale nel SEO.

ES Esto se debe a que las imágenes suelen ser el factor más crítico en el tamaño total de la página, haciendo que se cargue más o menos rápido. Y el tiempo de carga de la página es un factor de clasificación fundamental en el SEO.

IT Si tratta di un fattore positivo per privacy e sicurezza, ma nulla di eccezionale, data la presenza di ottime estensioni browser gratuite adatte allo stesso scopo

ES Esto es bueno para la privacidad y seguridad, pero no es un gran beneficio, ya que hay extensiones gratuitas muy buenas que hacen lo mismo

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
e y
estensioni extensiones
gratuite gratuitas

IT Questo aggiunge il "fattore fico" alla lezione e ha un impatto decisamente positivo sulla predisposizione del bambino verso l'apprendimento

ES Esto les da un punto extra de "molabilidad" que resulta positivo a la hora de enganchar a tu hijo a los ensayos de piano

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
positivo positivo
bambino hijo

IT In linea di massima, il Grafico di Conoscenza è un fattore positivo sia per gli utenti che per chi cura la SEO. Gli utenti hanno risultati di ricerca più rilevanti, e chi cura il SEO ha maggior traffico di contenuti rilevanti.

ES En general, el Knowledge Graph es algo positivo tanto para los usuarios como para los SEOs. Los usuarios obtienen resultados de búsqueda más relevantes, y los SEOs obtienen más tráfico hacia el contenido que lo merece.

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
grafico graph
positivo positivo
ricerca búsqueda
rilevanti relevantes
e y
traffico tráfico

IT Le prestazioni ambientali, sociali ed etiche - o Sostenibilità - sono oggi un fattore essenziale per le aziende intelligenti e la catena di fornitura è la leva più importante per un impatto positivo.

ES El desempeño ambiental, social y ético —o sostenibilidad— es un factor fundamental para los negocios inteligentes de hoy en día, y la cadena de suministro es el mejor resorte para lograr un mayor impacto.

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
ambientali ambiental
sociali social
o o
sostenibilità sostenibilidad
fattore factor
aziende negocios
intelligenti inteligentes
catena cadena
impatto impacto

IT Le prestazioni ambientali, sociali ed etiche - o Sostenibilità - sono oggi un fattore essenziale per le aziende intelligenti e la catena di fornitura è la leva più importante per un impatto positivo.

ES El desempeño ambiental, social y ético —o sostenibilidad— es un factor fundamental para los negocios inteligentes de hoy en día, y la cadena de suministro es el mejor resorte para lograr un mayor impacto.

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
ambientali ambiental
sociali social
o o
sostenibilità sostenibilidad
fattore factor
aziende negocios
intelligenti inteligentes
catena cadena
impatto impacto

IT Se c'è qualcosa che gli studenti possono migliorare, puoi usare il 'metodo del sandwich' in cui dici qualcosa di positivo, poi qualcosa da migliorare, e poi finisci con qualcosa di positivo.

ES Si hay algo que los alumnos pueden mejorar, puede utilizar el 'método sándwich' en el que dice algo positivo, luego algo para mejorar y luego termina con algo positivo.

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
studenti alumnos
migliorare mejorar
metodo método
positivo positivo
e y

IT La replica comprende un RNA genomica di senso negativo che è usato come modello per la sintesi del filo positivo. La replica è seguita da trascrizione, che genera il RNA messaggero positivo subgenomic di un senso (mRNA).

ES La réplica implica un ARN genomic del sentido negativo que se utilice como patrón para la síntesis del cabo positivo. La réplica es seguida por la transcripción, que genera un ARN de mensajero positivo subgenomic del sentido (mRNA).

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
senso sentido
negativo negativo
modello patrón
sintesi síntesis
positivo positivo
seguita seguida
trascrizione transcripción
genera genera
mrna mrna
comprende implica
un un

IT Un risultato erroneamente positivo significa che una persona è positivo provato nella prova dell'anticorpo ma non ha gli anticorpi nel sangue

ES Un resultado falso-positivo significa que una persona es positivo probado en la prueba del anticuerpo pero que no tiene los anticuerpos en la sangre

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
positivo positivo
significa significa
persona persona
provato probado
prova prueba
anticorpo anticuerpo
anticorpi anticuerpos
sangue sangre
ma pero

IT Quando sottoponi i workflow di automation a un test A/B, puoi valutare tutto ciò che puoi automatizzare. Decidi il vincitore in base al tasso di conversazione, alle email aperte, o in base ad ogni altro fattore tu scegli.

ES Al hacer pruebas A/B con tus flujos de trabajo de automatización, también puedes probar cualquier cosa que puedas automatizar. Decide el ganador según la tasa de conversión, abertura de emails o cualquier otro factor que prefieras usar.

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
workflow flujos de trabajo
b b
vincitore ganador
tasso tasa
email emails
fattore factor

IT Un secondo fattore importante è la disponibilità di posizioni geografiche dei server

ES Un segundo factor importante es la disponibilidad geográfica de las ubicaciones de los servidores

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
fattore factor
importante importante
è es
disponibilità disponibilidad
posizioni ubicaciones
geografiche geográfica
server servidores
un un

IT Oltre alla facilità d?uso, anche il servizio clienti è un fattore molto importante

ES Además de la facilidad de uso, el servicio de atención al cliente es también un factor muy importante

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
facilità facilidad
è es
fattore factor
importante importante
un un

IT Il servizio di assistenza clienti (24/7) è affidabile e le applicazioni sono di facile utilizzo. Un altro fattore da non sottovalutare è la garanzia di rimborso valida 30 giorni, che permette di provare il servizio senza rischi.

ES Su servicio de atención al usuario (24/7) es muy bueno y sus aplicaciones son fáciles de usar. También está bien que tengan una garantía de reembolso de 30 días. Esto te permite probar sus servicios sin ningún riesgo.

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
e y
facile fáciles
altro también
rimborso reembolso
giorni días
permette permite
rischi riesgo
clienti usuario

IT Questo è un fattore assai dannoso per il tuo anonimato online

ES Esto es en detrimento de tu anonimato en Internet

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
anonimato anonimato
online en internet

IT Anche l?età sembra essere un fattore decisivo: la maggior parte delle vittime ha oltre 50 anni.

ES La edad también parece un factor, siendo la mayoría de las víctimas mayores de 50 años.

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
sembra parece
fattore factor
vittime víctimas
essere siendo

IT Lo schema ritmico è un altro fattore che contraddistingue i brani semplici da quelli difficili

ES El patrón rítmico es otro de los factores que distinguen las piezas de piano fáciles de las difíciles

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
schema patrón
fattore factores
semplici fáciles
difficili difíciles

IT In questo caso si tratta più un fattore motivazionale che di un elemento di difficoltà

ES Más que un elemento de dificultad, este es un factor de motivación

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
difficoltà dificultad

IT Sembra semplice, ma i nuovi abbonati sono il fattore più importante per ottenere una posizione più alta in (ex Apple PodcastsiTunes).

ES Suena simple pero los nuevos suscriptores son el factor más importante para estar en lo más alto de la clasificación en (antes Apple PodcastsiTunes).

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
semplice simple
nuovi nuevos
abbonati suscriptores
fattore factor
apple apple
ma pero
posizione clasificación

IT Un host web veloce specializzato in WordPress (come Kinsta) è il fattore più importante, ma questi plugin contribuiranno a ridurre ulteriormente i tempi di carico.

ES Un anfitrión web rápido especializado en WordPress (como Kinsta) es el factor más importante, pero estos plugins ayudarán a reducir aún más los tiempos de carga.

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
host anfitrión
web web
veloce rápido
specializzato especializado
wordpress wordpress
kinsta kinsta
fattore factor
plugin plugins
ridurre reducir
tempi tiempos
carico carga

IT La velocità influisce direttamente sull'esperienza utente ed è quindi considerata un fattore di classificazione. Controllare le seguenti funzioni e configurarle per ridurre il tempo di caricamento e aumentare la velocità della pagina.

ES La velocidad afecta directamente a la experiencia del usuario y, por lo tanto, se considera un factor de clasificación. Comprueba las siguientes características y habilítalas para reducir el tiempo de carga y aumentar la velocidad de la página.

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
velocità velocidad
influisce afecta
direttamente directamente
esperienza experiencia
utente usuario
fattore factor
classificazione clasificación
controllare comprueba
seguenti siguientes
funzioni características
caricamento carga
aumentare aumentar
considerata considera

IT Il fattore 'meraviglia' cattura l'attenzione di un potenziale cliente, e la presentazione conversazionale personalizza senza sforzo la discussione agli interessi particolari

ES Es el factor 'sorpresa' el que capta la atención de un cliente potencial, y necesitamos la presentación conversacional para adaptar nuestro discurso sin esfuerzo a intereses particulares

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
fattore factor
cattura capta
potenziale potencial
cliente cliente
e y
presentazione presentación
senza sin
sforzo esfuerzo
particolari particulares

IT La produzione sta cambiando: la centralità del cliente emerge come fattore competitivo chiave che fa la differenza

ES La fabricación está evolucionando y la emergente adopción de un enfoque centrado en el cliente se constituye como un diferenciador competitivo clave

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
produzione fabricación
cliente cliente
competitivo competitivo
chiave clave

IT Il fattore numero uno deve essere la recapitabilità della posta elettronica per qualsiasi piattaforma

ES Lo más importante para cualquier plataforma de email es la entregabilidad

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
recapitabilità entregabilidad

IT Il fattore numero uno deve essere la recapitabilità della posta elettronica per qualsiasi piattaforma, altrimenti non ha senso nemmeno inviare email

ES El factor principal para cualquier plataforma tiene que ser la entregabilidad, porque si no, no merece la pena enviar emails

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
fattore factor
recapitabilità entregabilidad
piattaforma plataforma
inviare enviar

IT E, altro fattore imprescindibile, solo la gestione ottimale delle API ne garantisce l'integrità.

ES Sin embargo, lo más importante es que la seguridad de las API se depende de que se les gestione bien.

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
altro más
api api
gestione gestione

IT Impatto sulle prestazioni di sistema: il footprint dell'IDE è un fattore importante di cui tenere conto se lo sviluppatore deve eseguire simultaneamente altre applicazioni con consumo elevato della memoria.

ES Impacto en el rendimiento del sistema: si el desarrollador desea ejecutar al mismo tiempo varias aplicaciones con uso intensivo de la memoria, deberá tener en cuenta el espacio de memoria disponible en el IDE.

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
impatto impacto
conto cuenta
sviluppatore desarrollador
simultaneamente al mismo tiempo
memoria memoria
un mismo

IT Non credo sia un fattore determinante ma suggerisce un problema di ottimizzazione associato con campi di tag per parole chiave prolungati (termini off-topic, stuffing di parole chiave, ecc.).

ES No creo que sea un factor directo, pero sugiere problemas de optimización asociados con campos de etiquetas de palabras clave más prolongados (términos fuera del tema u off-topic, keyword stuffing, etc.)

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
credo creo
fattore factor
suggerisce sugiere
ottimizzazione optimización
associato asociados
campi campos
tag etiquetas
ecc etc
un un
ma pero

IT Per gli utenti, quello più ovvio è legato al fattore comodità

ES Para los usuarios, el más obvio tendría que ser el factor de conveniencia

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
ovvio obvio
fattore factor
comodità conveniencia

IT HSM USB Luna offre una soluzione di gestione delle chiavi leader di settore all’interno di un apparecchio portatile. Il fattore di forma USB rende questo HSM un’opzione ideale per l'archiviazione offline delle chiavi.

ES Luna USB HSM ofrece una administración de claves líder en la industria en un dispositivo portátil. El factor de forma USB hace que este HSM sea una opción ideal para el almacenamiento de claves fuera de línea.

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
hsm hsm
usb usb
luna luna
gestione administración
leader líder
settore industria
apparecchio dispositivo
portatile portátil
fattore factor
forma forma
rende hace
opzione opción
ideale ideal
l l
archiviazione almacenamiento
offline fuera de línea

IT HSM Luna 7 di Thales (PCIe e Network) FIPS 140-2 livello 3 - password e multi-fattore (PED)

ES HSM 7 Luna (PCIe y red) de Thales FIPS 140-2 Nivel 3: Contraseña y múltiples factores (PED)

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
hsm hsm
luna luna
di de
pcie pcie
e y
network red
fips fips
livello nivel
password contraseña
multi múltiples
fattore factores

IT Oltre alla frustrazione e ai tempi di inattività, quando accedono ad alcune risorse gli utenti devono anche convalidare la propria identità con un'autenticazione multi-fattore avanzata, che rallenta ulteriormente il processo di accesso.

ES Además de la frustración y el tiempo de inactividad, al acceder a determinados recursos, los usuarios también deben validar sus identidades con una sólida autenticación de múltiples factores, lo cual ralentiza aún más el trayecto de acceso.

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
frustrazione frustración
e y
inattività inactividad
utenti usuarios
devono deben
convalidare validar
rallenta ralentiza
multi múltiples
fattore factores

IT L’autenticazione multi-fattore svolge una funzione vitale all’interno di qualsiasi azienda: protegge gli accessi alle reti aziendali e tutela e verifica le identità degli utenti.

ES La autenticación multifactor tiene una función vital dentro de cualquier organización: asegurar el acceso a las redes corporativas, proteger las identidades de los usuarios y garantizar que un usuario sea quien dice ser.

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
funzione función
vitale vital
accessi acceso
reti redes

IT Perché abbiamo bisogno dell'autenticazione multi-fattore?

ES ¿Por qué necesitamos la autentificación de múltiples factores?

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
bisogno necesitamos
autenticazione autentificación
multi múltiples
fattore factores

IT Cos'è l'autenticazione multi-fattore (MFA)?

ES ¿Qué es la autenticación de múltiples factores (MFA)?

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
è es
autenticazione autenticación
mfa mfa
multi múltiples
fattore factores

IT L'autenticazione multi-fattore verifica le identità degli utenti. Più fattori vengono utilizzati per determinare l'identità di una persona, maggiore è la fiducia nella loro autenticità.

ES La autenticación de múltiples factores asegura que un usuario sea quien dice ser. Cuantos más factores se utilicen para determinar la identidad de una persona, mayor será la confianza en la autenticidad.

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
utenti usuario
fiducia confianza
autenticità autenticidad

IT Poiché la sicurezza con l'autenticazione multi-fattore richiede molteplici mezzi di identificazione per accedere, è ampiamente riconosciuta come il metodo più sicuro per autenticare l'accesso a dati e applicazioni.

ES Dado que la seguridad de la autenticación de múltiples factores requiere de múltiples medios de identificación en el inicio de sesión, se la conoce ampliamente como el método más seguro para autenticar el acceso a datos y aplicaciones.

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
richiede requiere
ampiamente ampliamente
metodo método
autenticare autenticar
e y
fattore factores

IT Il software di autenticazione multi-fattore di Thales offre la protezione che ti aspetti, offrendo ai clienti una scelta più ampia, protetta e la capacità di estendersi in futuro

ES El software de autenticación de múltiples factores de Thales ofrece la protección que espera y les permite al mismo tiempo a los clientes una opción más amplia, y la capacidad de expandirse en el futuro

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
software software
autenticazione autenticación
aspetti espera
scelta opción
ampia amplia
e y
capacità capacidad
futuro futuro
fattore factores

IT Le soluzioni di autenticazione multi-fattore di Thales per Software-as-a-Service (SaaS) permettono alle aziende di massimizzare la sicurezza dei dati sul cloud.

ES Las soluciones de autenticación de múltiples factores de Thales para software como servicio (SaaS) les permiten a las empresas maximizar la seguridad de los datos en la nube.

ඉතාලි ස්පාඤ්ඤ
soluzioni soluciones
autenticazione autenticación
permettono permiten
aziende empresas
massimizzare maximizar
sicurezza seguridad
cloud nube
multi múltiples
fattore factores
software software
service servicio

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්