IT Contenuti che negano l'esistenza o l'impatto del cambiamento climatico, l'effetto dell'uomo sul cambiamento climatico o il fatto che il cambiamento climatico sia avvalorato dalla comunità scientifica.
ඉතාලි හි "cambiamento positivo" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
IT Contenuti che negano l'esistenza o l'impatto del cambiamento climatico, l'effetto dell'uomo sul cambiamento climatico o il fatto che il cambiamento climatico sia avvalorato dalla comunità scientifica.
ES Contenido que niega la existencia o los efectos del cambio climático, la influencia humana sobre el cambio climático o el hecho de que el cambio climático está respaldado por consenso científico
IT Se c'è qualcosa che gli studenti possono migliorare, puoi usare il 'metodo del sandwich' in cui dici qualcosa di positivo, poi qualcosa da migliorare, e poi finisci con qualcosa di positivo.
ES Si hay algo que los alumnos pueden mejorar, puede utilizar el 'método sándwich' en el que dice algo positivo, luego algo para mejorar y luego termina con algo positivo.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
studenti | alumnos |
migliorare | mejorar |
metodo | método |
positivo | positivo |
e | y |
IT La replica comprende un RNA genomica di senso negativo che è usato come modello per la sintesi del filo positivo. La replica è seguita da trascrizione, che genera il RNA messaggero positivo subgenomic di un senso (mRNA).
ES La réplica implica un ARN genomic del sentido negativo que se utilice como patrón para la síntesis del cabo positivo. La réplica es seguida por la transcripción, que genera un ARN de mensajero positivo subgenomic del sentido (mRNA).
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
senso | sentido |
negativo | negativo |
modello | patrón |
sintesi | síntesis |
positivo | positivo |
seguita | seguida |
trascrizione | transcripción |
genera | genera |
mrna | mrna |
comprende | implica |
un | un |
IT Un risultato erroneamente positivo significa che una persona è positivo provato nella prova dell'anticorpo ma non ha gli anticorpi nel sangue
ES Un resultado falso-positivo significa que una persona es positivo probado en la prueba del anticuerpo pero que no tiene los anticuerpos en la sangre
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
positivo | positivo |
significa | significa |
persona | persona |
provato | probado |
prova | prueba |
anticorpo | anticuerpo |
anticorpi | anticuerpos |
sangue | sangre |
ma | pero |
IT Seminari virtuali o in presenza per garantire il cambiamento positivo a clienti, persone e generare valore.
ES Los talleres virtuales o presenciales le dan herramientas que le permiten lograr cambios positivos para sus clientes, las personas con quienes trabaja y los resultados económicos de la empresa.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
virtuali | virtuales |
o | o |
cambiamento | cambios |
clienti | clientes |
persone | personas |
seminari | talleres |
in presenza | presenciales |
positivo | positivos |
IT È un bel cambiamento, il nostro modo di lavorare ha subito un'enorme trasformazione in positivo".
ES Es un gran cambio, es una transformación importante y positiva de nuestra forma de trabajo".
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
modo | forma |
positivo | positiva |
IT Scrivi un?email in cui spieghi perché sei grato per il loro aiuto e in che modo le loro donazioni stanno contribuendo a un cambiamento positivo nel mondo.
ES Escribe mensajes que describan lo agradecido que estás por su ayuda y cómo sus donaciones están contribuyendo a un cambio positivo en el mundo.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
scrivi | escribe |
grato | agradecido |
aiuto | ayuda |
e | y |
donazioni | donaciones |
contribuendo | contribuyendo |
cambiamento | cambio |
positivo | positivo |
mondo | mundo |
IT Promuovere il cambiamento positivo è anche nostra responsabilità.
ES Impulsar un cambio positivo en el mundo es también parte de nuestro trabajo.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
promuovere | impulsar |
il | el |
cambiamento | cambio |
positivo | positivo |
è | es |
anche | también |
nostra | nuestro |
responsabilità | parte |
IT Siamo una forza che promuove il cambiamento positivo. Sebbene il nostro settore sia definito da sfide apparentemente irrisolvibili, siamo uniti da possibilità e promesse per i clienti che serviamo e per il mondo in generale.
ES Somos un motor de cambio positivo. Si bien nuestra industria está definida por desafíos que parecen imposibles de resolver, nos une la posibilidad y la promesa que hacemos a los clientes a los que brindamos servicios y al mundo en general.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
promuove | servicios |
cambiamento | cambio |
positivo | positivo |
sebbene | si bien |
settore | industria |
definito | definida |
sfide | desafíos |
possibilità | posibilidad |
e | y |
IT “Il fatto che tanta gente che ha verificato il positivo era asintomatica il giorno delle richieste positive di un risultato dei test per un cambiamento alle strategie future di prova
ES “El hecho de que tan mucha gente que probó el positivo fuera asintomática en el día de los lamamientos positivos de un resultado de la prueba para un cambio a las estrategias futuras de la prueba
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gente | gente |
cambiamento | cambio |
strategie | estrategias |
IT Oltre ad alcuni dei più ampi elementi di sicurezza del cloud , all'inizio del 2017 ci sono quattro tendenze chiave e aree di cambiamento positivo per iCloud.
ES Además de algunos de los elementos de seguridad de la nube más amplios, hay cuatro tendencias clave y áreas de cambio positivo para el iCloud a principios de 2017.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sicurezza | seguridad |
inizio | principios |
tendenze | tendencias |
chiave | clave |
e | y |
cambiamento | cambio |
positivo | positivo |
ampi | amplios |
aree | áreas |
IT Puoi dire: “Dio ha tanto amato il mondo, che ha dato il suo unigenito Figlio…” (Giovanni 3:16), ma finché non dimostri lo stesso amore verso gli altri è difficile che essi vedano il cambiamento positivo causato dalla tua fede.
ES Puedes decir "Porque de tal manera amó Dios al mundo, que dio a su Hijo unigénito…" (Juan 3:16); sin embargo, hasta que puedas mostrar el mismo amor hacia los demás, será difícil para otras personas ver el cambio positivo causado por tu fe.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dio | dios |
figlio | hijo |
giovanni | juan |
difficile | difícil |
cambiamento | cambio |
positivo | positivo |
causato | causado |
fede | fe |
ha dato | dio |
IT La squadra Fairphone fa di tutto per rendere il mondo un posto migliore, ma preferiamo non prenderci troppo sul serio. Cerchiamo persone che condividano la nostra linea di pensiero e vogliamo usare i nuovi talenti per creare un cambiamento positivo.
ES Los empleados de Fairphone nos esforzamos por hacer del mundo un lugar mejor, pero procuramos divertirnos. Buscamos nuevos miembros para el equipo que compartan nuestra forma de pensar y que deseen utilizar su talento para crear un cambio positivo.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fairphone | fairphone |
posto | lugar |
migliore | mejor |
condividano | compartan |
e | y |
usare | utilizar |
nuovi | nuevos |
talenti | talento |
cambiamento | cambio |
positivo | positivo |
un | un |
ma | pero |
IT L'ESG ci aiuta a essere investitori migliori, per i nostri clienti e per il mondo che ci circonda. Usiamo la nostra voce per guidare un cambiamento positivo da quasi 50 anni.
ES ESG nos ayuda a ser mejores inversores, para nuestros clientes y para el mundo que nos rodea. Hemos estado usando nuestra voz para impulsar cambios positivos durante casi 50 años.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aiuta | ayuda |
investitori | inversores |
migliori | mejores |
clienti | clientes |
e | y |
circonda | rodea |
guidare | impulsar |
cambiamento | cambios |
anni | años |
positivo | positivos |
IT In Esri, la nostra priorità e il nostro obiettivo sono sempre stati quelli di sostenere l'importante lavoro globale dei nostri utenti con un impegno verso la scienza, la sostenibilità e il cambiamento positivo
ES En Esri, nuestra prioridad y enfoque siempre ha sido apoyar el importante trabajo global de nuestros usuarios con un compromiso con la ciencia, la sostenibilidad y el cambio positivo
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
esri | esri |
e | y |
sempre | siempre |
stati | sido |
sostenere | apoyar |
importante | importante |
globale | global |
utenti | usuarios |
scienza | ciencia |
sostenibilità | sostenibilidad |
cambiamento | cambio |
positivo | positivo |
un | un |
IT Offriamo formazione e sconti sulla nostra piattaforma per sostenere e favorire le organizzazioni no-profit nella loro ricerca di un cambiamento sociale positivo.
ES Ofrecemos educación y descuentos en nuestra plataforma para apoyar y dotar de herramientas a las organizaciones sin ánimo de lucro para que alcancen su objetivo de favorecer un cambio social positivo.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
offriamo | ofrecemos |
formazione | educación |
sconti | descuentos |
nostra | nuestra |
sostenere | apoyar |
organizzazioni | organizaciones |
cambiamento | cambio |
sociale | social |
positivo | positivo |
no | sin |
profit | lucro |
IT Responsabilità d'impresa Avaya: come creare un cambiamento positivo | Avaya
ES Responsabilidad empresarial de Avaya - Crear un cambio positivo | Avaya
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
responsabilità | responsabilidad |
impresa | empresarial |
creare | crear |
cambiamento | cambio |
positivo | positivo |
un | un |
IT ) Nonostante questo sviluppo positivo anche il fabbisogno energetico a livello globale sta aumentando. Per questo motivo è ancora più importante che le aziende si impegnino attivamente per il cambiamento.
ES ). A pesar de esta evolución positiva también está aumentando la demanda energética mundial. A la vista de esta situación es aún más importante que también las empresas participen activamente en el cambio.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nonostante | a pesar de |
positivo | positiva |
aumentando | aumentando |
aziende | empresas |
attivamente | activamente |
livello | situación |
IT In qualità di investitori, dobbiamo assumerci la responsabilità di sostenere il cambiamento climatico positivo. Scopri in che modo stiamo promuovendo l’azione per il clima per i nostri clienti e per il mondo che ci circonda.
ES Como inversores, tenemos la responsabilidad de impulsar el cambio climático positivo. Vea cómo estamos impulsando la acción climática para nuestros clientes y el mundo que nos rodea.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
investitori | inversores |
responsabilità | responsabilidad |
cambiamento | cambio |
positivo | positivo |
azione | acción |
clima | climática |
clienti | clientes |
e | y |
circonda | rodea |
IT Usiamo la nostra voce per guidare un cambiamento positivo da cinque decenni
ES Hemos estado usando nuestra voz para impulsar un cambio positivo durante cinco décadas
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
voce | voz |
guidare | impulsar |
cambiamento | cambio |
positivo | positivo |
decenni | décadas |
IT E, attraverso il nostro programma di impegno attivo ESG, possiamo essere una forza per un cambiamento positivo nella nostra economia e società.
ES Y, a través de nuestro programa de participación activa de ESG, podemos ser una fuerza para un cambio positivo en nuestra economía y sociedad.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
e | y |
programma | programa |
impegno | participación |
attivo | activa |
possiamo | podemos |
essere | ser |
forza | fuerza |
cambiamento | cambio |
positivo | positivo |
economia | economía |
società | sociedad |
IT L'offerta di un futuro sostenibile avverrà solo se tutti intraprendiamo azioni per creare un cambiamento positivo
ES Solo podremos conseguir un futuro sostenible si todos tomamos medidas para propiciar un cambio positivo
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
futuro | futuro |
sostenibile | sostenible |
azioni | medidas |
cambiamento | cambio |
positivo | positivo |
IT C'è qualche lato positivo? Un cambiamento di mentalità, una coscienza geospaziale emergente, era già in corso da molto prima del virus
ES ¿Hay algún lado positivo? Un cambio de mentalidad, una conciencia geoespacial emergente, estaba en marcha mucho antes del virus
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qualche | algún |
lato | lado |
positivo | positivo |
cambiamento | cambio |
mentalità | mentalidad |
coscienza | conciencia |
geospaziale | geoespacial |
emergente | emergente |
era | estaba |
molto | mucho |
virus | virus |
IT Nel 2019, Tapestry ha fissato obiettivi ambiziosi per il 2025, con uno scopo condiviso: bilanciare l’autentica autorevolezza nel settore della moda con un cambiamento significativo e positivo
ES En 2019, Tapestry estableció unos objetivos ambiciosos para 2025 con una finalidad compartida: equilibrar una genuina autoridad en la moda con un cambio positivo y significativo
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
obiettivi | objetivos |
ambiziosi | ambiciosos |
scopo | finalidad |
condiviso | compartida |
bilanciare | equilibrar |
moda | moda |
cambiamento | cambio |
significativo | significativo |
e | y |
positivo | positivo |
IT Per mostrare come le tecnologie avanzate possono essere sfruttate per accelerare il cambiamento positivo
ES Mostrando cómo pueden aprovecharse las tecnologías avanzadas para acelerar el cambio positivo
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
come | cómo |
possono | pueden |
accelerare | acelerar |
cambiamento | cambio |
positivo | positivo |
IT Scrivi un?email in cui spieghi perché sei grato per il loro aiuto e in che modo le loro donazioni stanno contribuendo a un cambiamento positivo nel mondo.
ES Escribe mensajes que describan lo agradecido que estás por su ayuda y cómo sus donaciones están contribuyendo a un cambio positivo en el mundo.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
scrivi | escribe |
grato | agradecido |
aiuto | ayuda |
e | y |
donazioni | donaciones |
contribuendo | contribuyendo |
cambiamento | cambio |
positivo | positivo |
mondo | mundo |
IT Offriamo formazione e sconti sulla nostra piattaforma per sostenere e favorire le organizzazioni no-profit nella loro ricerca di un cambiamento sociale positivo.
ES Ofrecemos educación y descuentos en nuestra plataforma para apoyar y dotar de herramientas a las organizaciones sin ánimo de lucro para que alcancen su objetivo de favorecer un cambio social positivo.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
offriamo | ofrecemos |
formazione | educación |
sconti | descuentos |
nostra | nuestra |
sostenere | apoyar |
organizzazioni | organizaciones |
cambiamento | cambio |
sociale | social |
positivo | positivo |
no | sin |
profit | lucro |
IT La squadra Fairphone fa di tutto per rendere il mondo un posto migliore, ma preferiamo non prenderci troppo sul serio. Cerchiamo persone che condividano la nostra linea di pensiero e vogliamo usare i nuovi talenti per creare un cambiamento positivo.
ES Los empleados de Fairphone nos esforzamos por hacer del mundo un lugar mejor, pero procuramos divertirnos. Buscamos nuevos miembros para el equipo que compartan nuestra forma de pensar y que deseen utilizar su talento para crear un cambio positivo.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fairphone | fairphone |
posto | lugar |
migliore | mejor |
condividano | compartan |
e | y |
usare | utilizar |
nuovi | nuevos |
talenti | talento |
cambiamento | cambio |
positivo | positivo |
un | un |
ma | pero |
IT Promuovere il cambiamento positivo è anche nostra responsabilità.
ES Impulsar un cambio positivo en el mundo es también parte de nuestro trabajo.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
promuovere | impulsar |
il | el |
cambiamento | cambio |
positivo | positivo |
è | es |
anche | también |
nostra | nuestro |
responsabilità | parte |
IT Siamo una forza che promuove il cambiamento positivo. Sebbene il nostro settore sia definito da sfide apparentemente irrisolvibili, siamo uniti da possibilità e promesse per i clienti che serviamo e per il mondo in generale.
ES Somos un motor de cambio positivo. Si bien nuestra industria está definida por desafíos que parecen imposibles de resolver, nos une la posibilidad y la promesa que hacemos a los clientes a los que brindamos servicios y al mundo en general.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
promuove | servicios |
cambiamento | cambio |
positivo | positivo |
sebbene | si bien |
settore | industria |
definito | definida |
sfide | desafíos |
possibilità | posibilidad |
e | y |
IT Responsabilità d'impresa Avaya: come creare un cambiamento positivo | Avaya
ES Responsabilidad empresarial de Avaya - Crear un cambio positivo | Avaya
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
responsabilità | responsabilidad |
impresa | empresarial |
creare | crear |
cambiamento | cambio |
positivo | positivo |
un | un |
IT Oltre al film, il nostro sostegno alla comunità LGBTQ+ continua tramite il finanziamento di organizzazioni che creano un cambiamento positivo e duraturo
ES Junto con el corto, nuestro arraigado apoyo a la comunidad LGBTQ+ continúa mientras contribuimos con fondos a organizaciones que crean cambios positivos y duraderos
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sostegno | apoyo |
comunità | comunidad |
continua | continúa |
finanziamento | fondos |
organizzazioni | organizaciones |
creano | crean |
cambiamento | cambios |
e | y |
positivo | positivos |
IT A tal fine, collaboriamo con una serie di partner per contribuire a far sì che le reti comunitarie diventino meccanismi per un cambiamento positivo
ES Para ello, colaboramos con una serie de socios para ayudar a que las redes comunitarias se conviertan en mecanismos que permitan una transformación positiva
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
partner | socios |
contribuire | ayudar |
reti | redes |
meccanismi | mecanismos |
cambiamento | transformación |
positivo | positiva |
IT Seminari virtuali o in presenza per garantire il cambiamento positivo a clienti, persone e generare valore.
ES Los talleres virtuales o presenciales le dan herramientas que le permiten lograr cambios positivos para sus clientes, las personas con quienes trabaja y los resultados económicos de la empresa.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
virtuali | virtuales |
o | o |
cambiamento | cambios |
clienti | clientes |
persone | personas |
seminari | talleres |
in presenza | presenciales |
positivo | positivos |
IT È un bel cambiamento, il nostro modo di lavorare ha subito un'enorme trasformazione in positivo".
ES Es un gran cambio, es una transformación importante y positiva de nuestra forma de trabajo".
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
modo | forma |
positivo | positiva |
IT Infine, cè un timer di isolamento. Se sei positivo al test o stai riscontrando sintomi, questo ti darà un conto alla rovescia per quanto tempo dovresti stare in isolamento, con un cambiamento sullo schermo che ti dice quanti giorni ti rimangono.
ES Finalmente, hay un temporizador de aislamiento. Si la prueba es positiva o tiene síntomas, esto le dará una cuenta regresiva de cuánto tiempo debe estar aislado, con un cambio en la pantalla que le indicará cuántos días le quedan.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
infine | finalmente |
timer | temporizador |
isolamento | aislamiento |
positivo | positiva |
test | prueba |
o | o |
sintomi | síntomas |
dovresti | debe |
cambiamento | cambio |
schermo | pantalla |
rimangono | quedan |
IT Rinnova i vecchi sistemi e guida il cambiamento positivo.
ES Deles una nueva vida a sus viejos y obsoletos sistemas y conviértase en un agente de cambio positivo hoy mismo.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vecchi | viejos |
sistemi | sistemas |
e | y |
cambiamento | cambio |
positivo | positivo |
IT Il modello open source dipende da un libera condivisione di opinioni e iniziative. Questa è la base per un cambiamento positivo.
ES El modelo open source necesita del intercambio libre de opiniones e ideas. Es la base para evolucionar favorablemente.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
modello | modelo |
condivisione | intercambio |
e | e |
IT Se non si ha un'idea precisa di dove si vuole andare, i cambiamenti potrebbero non tradursi in alcun cambiamento positivo e duraturo
ES A menos que tenga una idea firme de hacia dónde quiere ir, es posible que sus cambios no resulten en ningún cambio positivo y duradero
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
idea | idea |
vuole | quiere |
positivo | positivo |
e | y |
duraturo | duradero |
IT Oltre ad alcuni dei più ampi elementi di sicurezza del cloud , all'inizio del 2017 ci sono quattro tendenze chiave e aree di cambiamento positivo per iCloud.
ES Además de algunos de los elementos de seguridad de la nube más amplios, hay cuatro tendencias clave y áreas de cambio positivo para el iCloud a principios de 2017.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sicurezza | seguridad |
inizio | principios |
tendenze | tendencias |
chiave | clave |
e | y |
cambiamento | cambio |
positivo | positivo |
ampi | amplios |
aree | áreas |
IT "Sono più impegnati a vedere un cambiamento ambientale positivo rispetto a qualsiasi generazione precedente e la loro creatività svolgerà un ruolo chiave nella ricerca di soluzioni che aiuteranno a proteggere meglio la nostra fauna selvatica".
ES "Están más comprometidos con ver cambios ambientales positivos que cualquier generación anterior, y su creatividad jugará un papel clave en la búsqueda de soluciones que ayudarán a proteger mejor nuestra vida silvestre".
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cambiamento | cambios |
ambientale | ambientales |
generazione | generación |
e | y |
creatività | creatividad |
ruolo | papel |
soluzioni | soluciones |
proteggere | proteger |
fauna | vida silvestre |
selvatica | silvestre |
positivo | positivos |
IT In Esri, la nostra priorità e il nostro obiettivo sono sempre stati quelli di sostenere l'importante lavoro globale dei nostri utenti con un impegno verso la scienza, la sostenibilità e il cambiamento positivo
ES En Esri, nuestra prioridad y enfoque siempre ha sido apoyar el importante trabajo global de nuestros usuarios con un compromiso con la ciencia, la sostenibilidad y el cambio positivo
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
esri | esri |
e | y |
sempre | siempre |
stati | sido |
sostenere | apoyar |
importante | importante |
globale | global |
utenti | usuarios |
scienza | ciencia |
sostenibilità | sostenibilidad |
cambiamento | cambio |
positivo | positivo |
un | un |
IT Esri sviluppa attivamente soluzioni tecnologiche per supportare chi lavora per creare e sostenere un cambiamento positivo.
ES Esri desarrolla activamente soluciones tecnológicas para respaldar a las personas que trabajan para crear y preservar los cambios positivos.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
esri | esri |
sviluppa | desarrolla |
attivamente | activamente |
soluzioni | soluciones |
tecnologiche | tecnológicas |
lavora | trabajan |
creare | crear |
cambiamento | cambios |
positivo | positivos |
IT Sottolinea anche la necessità di una conversazione globale più orientata allo scopo e di un'azione urgente e concertata per portare un cambiamento positivo.
ES También subraya la necesidad de una conversación a nivel mundial más impulsada por un propósito y una acción urgente y concertada para lograr un cambio positivo.
IT Mostrate come sia in linea con la visione a lungo termine della vostra organizzazione. Concentratevi sulle cose belle che saranno possibili una volta che il cambiamento sarà avvenuto e su come avrà un impatto positivo sulla vita lavorativa di tutti.
ES Muestre cómo está en línea con la visión a largo plazo de su organización. Concéntrese en las cosas geniales que serán posibles una vez que se produzca el cambio, y en cómo repercutirá positivamente en la vida laboral de todos.
IT Sappiamo che ogni cambiamento comporta una destabilizzazione ma riteniamo anche che accogliere i cambiamenti può spesso rivelarsi molto positivo
ES Sabemos que el cambio puede ser difícil; sin embargo, aceptar un cambio a menudo genera resultados positivos
IT The Hero è tutto sul cambiamento positivo e sull'agire con coraggio.
ES El Héroe trata de un cambio positivo y de actuar con valentía.
IT Kubernetes rappresenta un cambiamento generazionale nel modo in cui distribuiamo e utilizziamo le app. Non otterremo quel cambiamento solo attraverso Red Hat, deve riguardare l'intero settore.
ES Kubernetes representa un cambio generacional en la forma de implementar y usar las aplicaciones que no se alcanzará solo a través de Red Hat. Más bien, todo el sector de la informática tiene que alinearse con él.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
rappresenta | representa |
cambiamento | cambio |
modo | forma |
l | l |
settore | sector |
IT Qui, nessun cambiamento nel caricamento virale o il cambiamento nella distribuzione dei casi contagiosi è stato presupposto.
ES Aquí, no se asumió ningún cambio en carga viral o el cambio en la distribución de casos infecciosos.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cambiamento | cambio |
caricamento | carga |
virale | viral |
distribuzione | distribución |
qui | aquí |
IT Nell'ambiente frenetico di oggi, le aziende stanno affrontando un cambiamento complesso, interdipendente e rapido. Il modo in cui gestisci il cambiamento è fondamentale per il successo della tua implementazione.
ES Dado el ritmo acelerado del entorno empresarial actual, las organizaciones se enfrentan a cambios más complejos, interdependientes y rápidos que nunca. La forma de gestionar los cambios es crucial para el éxito de cualquier implementación.
ඉතාලි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ambiente | entorno |
cambiamento | cambios |
rapido | rápidos |
modo | forma |
gestisci | gestionar |
fondamentale | crucial |
implementazione | implementación |
oggi | actual |
successo | éxito |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්