FR Wilson est fier de soutenir nos militaires, nos vétérans, nos premiers intervenants et leurs familles, et ils montrent cette appréciation en leur offrant 15 % de réduction sur les produits Wilson éligibles
ප්රංශ හි "wilson est fortement" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Wilson est fier de soutenir nos militaires, nos vétérans, nos premiers intervenants et leurs familles, et ils montrent cette appréciation en leur offrant 15 % de réduction sur les produits Wilson éligibles
PT Wilson tem orgulho de apoiar nossos militares, veteranos, socorristas e suas famílias, e eles estão mostrando essa gratidão ao oferecer 15% de desconto nas mercadorias elegíveis da Wilson
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
wilson | wilson |
fier | orgulho |
soutenir | apoiar |
militaires | militares |
familles | famílias |
réduction | desconto |
et | e |
de | de |
offrant | da |
en | nas |
nos | nossos |
leurs | suas |
produits | o |
FR Brian Wilson est un musicien américain de pop music. Il fut l'un des fondateurs des Beach Boys, où il officia en tant que chanteur, bassiste, producteur et principal compositeur. Brian Wilson a vu le jour le 20 Juin 1942 à Hawtho… en lire plus
PT Brian Douglas Wilson (nasceu em 20 de junho de 1942, em Hawthorne, California) é um músico pop dos Estados Unidos. Ele foi o fundador, em 1961, dos Beach Boys, banda que unia a harmonias vocais dos Four Freshman ao rock vigoroso de Chuck… leia mais
FR Brian Wilson est un musicien américain de pop music. Il fut l'un des fondateurs des Beach Boys, où il officia en tant que chanteur, bassiste, producteur et principal compositeur. Brian Wilson a vu le jour le 20 Juin 1942 à Hawtho… en lire plus
PT Brian Douglas Wilson (nasceu em 20 de junho de 1942, em Hawthorne, California) é um músico pop dos Estados Unidos. Ele foi o fundador, em 1961, dos Beach Boys, banda que unia a harmonias vocais dos Four Freshman ao rock vigoroso de Chuck… leia mais
FR Wilson est fortement impliqué dans la communauté des logiciels interactifs de Vancouver et a récemment fondé Yumebau, une société d'augmentation culturelle dédiée à changer la façon dont les gens apprennent, jouent et interagissent en RA/VR.
PT Wilson está fortemente envolvido na comunidade de software interativo de Vancouver e recentemente fundou a Yumebau, uma empresa de aumento cultural dedicada a mudar a maneira como as pessoas aprendem, jogam e interagem em AR / VR.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
wilson | wilson |
fortement | fortemente |
impliqué | envolvido |
logiciels | software |
interactifs | interativo |
vancouver | vancouver |
récemment | recentemente |
fondé | fundou |
culturelle | cultural |
changer | mudar |
façon | maneira |
interagissent | interagem |
vr | vr |
communauté | comunidade |
société | empresa |
de | de |
et | e |
la | a |
est | está |
dédiée | dedicada |
FR Wilson est fortement impliqué dans la communauté des logiciels interactifs de Vancouver et a récemment fondé Yumebau, une société d'augmentation culturelle dédiée à changer la façon dont les gens apprennent, jouent et interagissent en RA/VR.
PT Wilson está fortemente envolvido na comunidade de software interativo de Vancouver e recentemente fundou a Yumebau, uma empresa de aumento cultural dedicada a mudar a maneira como as pessoas aprendem, jogam e interagem em AR / VR.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
wilson | wilson |
fortement | fortemente |
impliqué | envolvido |
logiciels | software |
interactifs | interativo |
vancouver | vancouver |
récemment | recentemente |
fondé | fundou |
culturelle | cultural |
changer | mudar |
façon | maneira |
interagissent | interagem |
vr | vr |
communauté | comunidade |
société | empresa |
de | de |
et | e |
la | a |
est | está |
dédiée | dedicada |
FR L'échelle suppose que l'intensité de l'attitude ou de l'opinion d'une personne est linéaire, allant de fortement d'accord à fortement en désaccord, et suppose que les attitudes peuvent être mesurées.
PT A escala pressupõe que a intensidade da atitude ou opinião de uma pessoa é linear e que isso varia de pontos extremos entre “concordo totalmente” a “discordo totalmente”, e também pressupõe que as atitudes podem ser medidas.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
linéaire | linear |
en | entre |
attitudes | atitudes |
et | e |
de | de |
peuvent | podem |
être | ser |
personne | pessoa |
est | é |
fortement | também |
à | as |
que | que |
FR Le terme « inoxydable » indique que l’objet en question a été fabriqué en acier fortement allié. Les produits fabriqués en acier fortement allié sont particulièrement résistants à la corrosion.
PT O termo ou a declaração “inoxidável” significa que o objeto em questão é feito de aço de alta liga. Os produtos fabricados com aço de alta liga têm uma alta resistência à corrosão.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
terme | termo |
inoxydable | inoxidável |
fabriqué | feito |
acier | aço |
corrosion | corrosão |
la | a |
produits | produtos |
en | em |
les | de |
fabriqués | fabricados |
que | que |
FR Brian Wilson est un musicien américain de pop music. Il fut l'un des fondateurs des Beach Boys, où il officia en tant que chanteur,… en lire plus
PT Brian Douglas Wilson (nasceu em 20 de junho de 1942, em Hawthorne, California) é um músico pop dos Estados Unidos. Ele foi o fundador, em 1… leia mais
FR Weezer est un groupe power pop qui naît en 1993 à Los Angeles aux Etats-Unis à l'initiative de Rivers Cuomo.Il forme Weezer avec le bassiste Matt Sharp et le batteur Patrick Wilson.… en lire plus
PT Weezer é uma banda estadunidense de rock alternativo, formada em fevereiro de 1992. Até hoje, lançou nove álbuns, um EP, um DVD e um álbum remasterizado de seu álbum de estreia, com algumas… leia mais
FR Après la conclusion de la série Disney + Le faucon et Le soldat de lhiver, il a été révélé que Sam Wilson dAnthony Mackie obtiendrait sa propre aventure sur grand écran maintenant quil est le nouveau Captain America
PT Após a conclusão da série Disney + The Falcon e The Winter Soldier, foi revelado que Sam Wilson de Anthony Mackie terá sua própria aventura na tela grande agora que ele é o novo Capitão América
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
conclusion | conclusão |
série | série |
disney | disney |
révélé | revelado |
sam | sam |
wilson | wilson |
aventure | aventura |
écran | tela |
captain | capitão |
america | américa |
et | e |
maintenant | agora |
de | de |
été | foi |
nouveau | novo |
est | é |
après | após |
il | ele |
grand | grande |
FR Quelle est la durée du vol de Parc national du promontoire de Wilson à Sydney ?
PT Qual o tempo de voo de Parque Nacional do Promontório de Wilsons para Sydney?
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
vol | voo |
national | nacional |
sydney | sydney |
parc | parque |
à | para |
de | de |
du | do |
la | qual |
FR Brian Wilson est un musicien américain de pop music. Il fut l'un des fondateurs des Beach Boys, où il officia en tant que chanteur,… en lire plus
PT Brian Douglas Wilson (nasceu em 20 de junho de 1942, em Hawthorne, California) é um músico pop dos Estados Unidos. Ele foi o fundador, em 1… leia mais
FR Weezer est un groupe power pop qui naît en 1993 à Los Angeles aux Etats-Unis à l'initiative de Rivers Cuomo.Il forme Weezer avec le bassiste Matt Sharp et le batteur Patrick Wilson.… en lire plus
PT Weezer é uma banda estadunidense de rock alternativo, formada em fevereiro de 1992. Até hoje, lançou nove álbuns, um EP, um DVD e um álbum remasterizado de seu álbum de estreia, com algumas… leia mais
FR Par Jessica Kirkwood et Mary Kate Wilson
PT Por Jessica Kirkwood e Mary Kate Wilson
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
mary | mary |
kate | kate |
wilson | wilson |
et | e |
par | por |
FR Par Jessica Kirkwood, Mary Kate Wilson et Brandie Feuer
PT Por Jessica Kirkwood, Mary Kate Wilson e Brandie Feuer
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
mary | mary |
kate | kate |
wilson | wilson |
et | e |
par | por |
FR Économisez 15% sur les articles de sport Wilson
PT Economize 15% em Wilson Sporting Goods
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
wilson | wilson |
sur | em |
FR Quel que soit l'équipement dont vous avez besoin, Wilson l'a.
PT Não importa o equipamento que você precisa, Wilson tem.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
wilson | wilson |
équipement | equipamento |
vous | você |
besoin | precisa |
l | o |
FR Par Raegan Hodge et Mary Kate Wilson
PT Por Raegan Hodge e Mary Kate Wilson
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
mary | mary |
kate | kate |
wilson | wilson |
et | e |
par | por |
FR Les aéroports les plus proches du Fairmont The Norfolk sont l’aéroport international Jomo Kenyatta (NBO) et l’aéroport de Wilson (WIL)
PT Os aeroportos mais próximos do Fairmont The Norfolk são o Aeroporto Internacional Jomo Kenyatta (NBO) e o Aeroporto Wilson (WIL)
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
fairmont | fairmont |
international | internacional |
wilson | wilson |
aéroports | aeroportos |
et | e |
plus | mais |
de | do |
FR PR sur Wilson's climb (53s) 27 octobre 2021
PT RP em Wilson's climb (53s) 27 de outubro de 2021
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
octobre | outubro |
FR KOM sur Wilson Creek Road Climb (41:02) 16 octobre 2021
PT KOM em Wilson Creek Road Climb (41:02) 16 de outubro de 2021
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
wilson | wilson |
octobre | outubro |
FR Auparavant, John était avocat au sein du cabinet Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, où il représentait des entreprises technologiques sur des sujets généraux d'entreprise, des fusions et acquisitions et des introductions en bourse
PT Antes da Corio, John foi advogado na Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, representando empresas de tecnologia em assuntos empresariais em geral, fusões e aquisições e ofertas públicas iniciais
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
john | john |
avocat | advogado |
wilson | wilson |
technologiques | tecnologia |
sujets | assuntos |
généraux | geral |
acquisitions | aquisições |
entreprises | empresas |
et | e |
était | foi |
en | em |
FR Les aéroports les plus proches du Fairmont The Norfolk sont l’aéroport international Jomo Kenyatta (NBO) et l’aéroport de Wilson (WIL)
PT Os aeroportos mais próximos do Fairmont The Norfolk são o Aeroporto Internacional Jomo Kenyatta (NBO) e o Aeroporto Wilson (WIL)
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
fairmont | fairmont |
international | internacional |
wilson | wilson |
aéroports | aeroportos |
et | e |
plus | mais |
de | do |
FR Puis-je me rendre en/au Sydney depuis le/la Parc national du promontoire de Wilson?
PT Posso viajar entre Parque Nacional do Promontório de Wilsons e Sydney?
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
puis-je | posso |
sydney | sydney |
parc | parque |
national | nacional |
de | de |
du | do |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Parc national du promontoire de Wilson, VIC, Australie et Sydney, NSW, Australie ?
PT Quais empresas operam serviços entre Parque Nacional do Promontório de Wilsons, VIC, Austrália e Sydney, NSW, Austrália?
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
compagnies | empresas |
national | nacional |
australie | austrália |
sydney | sydney |
nsw | nsw |
parc | parque |
et | e |
de | de |
du | do |
FR Trouver toutes les options de transport pour votre voyage de Parc national du promontoire de Wilson à Sydney ici
PT Encontre todas as opções de transporte para sua viagem de Parque Nacional do Promontório de Wilsons para Sydney bem aqui
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
trouver | encontre |
options | opções |
national | nacional |
sydney | sydney |
transport | transporte |
parc | parque |
ici | aqui |
voyage | viagem |
de | de |
à | para |
du | do |
votre | sua |
toutes | todas |
FR Par Raegan Hodge et Mary Kate Wilson
PT Por Raegan Hodge e Mary Kate Wilson
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
mary | mary |
kate | kate |
wilson | wilson |
et | e |
par | por |
FR Cette série voit Sam Wilson (alias le Faucon) et Bucky Barnes (alias le Soldat de l'hiver) faire équipe pour affronter une nouvelle menace : Une organisation connue sous le nom de Flagsmashers.
PT Este programa vê Sam Wilson (conhecido como The Falcon) e Bucky Barnes (conhecido como The Winter Soldier) se juntarem para enfrentar uma nova ameaça: Uma organização conhecida como os Flagsmashers.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
sam | sam |
wilson | wilson |
affronter | enfrentar |
nouvelle | nova |
menace | ameaça |
organisation | organização |
et | e |
connue | conhecida |
une | uma |
voit | para |
FR Auparavant, John était avocat au sein du cabinet Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, où il représentait des entreprises technologiques sur des sujets généraux d'entreprise, des fusions et acquisitions et des introductions en bourse
PT Antes da Corio, John foi advogado na Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, representando empresas de tecnologia em assuntos empresariais em geral, fusões e aquisições e ofertas públicas iniciais
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
john | john |
avocat | advogado |
wilson | wilson |
technologiques | tecnologia |
sujets | assuntos |
généraux | geral |
acquisitions | aquisições |
entreprises | empresas |
et | e |
était | foi |
en | em |
FR Nous vivons à Bathurst Manor près des stations de métro Wilson et Downsview-Sheppard West et à quelques pas des arrêts de bus TTC. Nous sommes une ...
PT Vivemos em Bathurst Manor, perto das estações de metrô Wilson e Downsview-Sheppard West e a alguns passos das paradas de ônibus da TTC. Somos uma f...
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
wilson | wilson |
métro | metrô |
west | west |
bus | ônibus |
et | e |
de | de |
pas | passos |
nous sommes | somos |
une | uma |
FR Avant de rejoindre Roblox, Mark était un partenaire chez Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, où il pratiquait le droit des entreprises et de la sécurité pendant 25 ans
PT Antes juntar-se à Roblox, Mark era um parceiro na Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, onde ele praticava lei corporativa e imobiliária por 25 anos
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
rejoindre | juntar |
wilson | wilson |
droit | lei |
mark | mark |
entreprises | corporativa |
et | e |
un | um |
ans | anos |
était | era |
partenaire | parceiro |
chez | na |
avant | antes |
il | ele |
pendant | se |
le | à |
FR Randonnée à cheval sur le site de la Wilson Ranches Retreat
PT Passeio a cavalo com o Wilson Ranches Retreat
FR Dif Juz est un groupe instrumental anglais du début des années 80. Originaire de Londres, le groupe est fortement influencé par le Dub et est apparenté aujourd'hui au Post-Rock. Il était composé de Dave Curtis à la guitare et aux… en lire plus
PT Dif Juz foi uma banda de post-punk instrumental, formada em Londres em 1980 e mantendo-se ativa até 1986. A banda composta por Dave Curtis (guitarra), Alan Curtis (guitarra), Gary Bromley (baixo) e Richard Thomas (percussão e saxofone). Ver wiki
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
londres | londres |
guitare | guitarra |
et | e |
un | uma |
des | de |
groupe | banda |
est | foi |
FR Le salaire du développeur Android dépend fortement du niveau d'expérience. Comme illustré ci-dessous - plus le développeur est expérimenté, plus le salaire est élevé, ce qui n'est guère surprenant.
PT O salário do desenvolvedor Android depende muito do nível de experiência. Como ilustrado abaixo - quanto mais experiente o desenvolvedor, mais alto o salário, o que não é surpreendente.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
salaire | salário |
développeur | desenvolvedor |
android | android |
dépend | depende |
niveau | nível |
illustré | ilustrado |
expérimenté | experiente |
surprenant | surpreendente |
est | é |
élevé | alto |
le | o |
du | do |
comme | como |
dessous | abaixo |
plus | mais |
ci-dessous | de |
FR Apple garantit qu'iOS est un « système fermé », c'est-à-dire que seules les applications de l'App Store officiel, qui est fortement contrôlé, peuvent être installées.
PT A Apple garante que o iOS é um "jardim murado", o que significa que apenas é possível instalar aplicações da sua bem guardada App Store.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
apple | apple |
garantit | garante |
store | store |
est | é |
applications | aplicações |
un | um |
de | sua |
seules | apenas |
FR Malgré tous ses efforts pour se présenter comme un centre de liberté des médias dans la région du Golfe, l’Internet au Qatar est fortement censuré et le filtrage des contenus est très répandu
PT Mas, apesar de todos os esforços para se apresentar como uma central de liberdade de mídia na região do Golfo, a internet catariana é intensamente censurada e a filtragem de conteúdo é bastante abrangente
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
efforts | esforços |
présenter | apresentar |
centre | central |
liberté | liberdade |
région | região |
golfe | golfo |
filtrage | filtragem |
contenus | conteúdo |
médias | mídia |
est | é |
et | e |
malgré | apesar |
de | de |
du | do |
le | o |
la | a |
un | uma |
tous | todos |
très | bastante |
FR C'est la raison pour laquelle il est fortement recommandé pour les conversions! Avec un Booster, vous pouvez vraiment créer une urgence pour le client d'agir!
PT É por isso que é altamente recomendado para conversões! Com um Booster, você realmente pode criar uma urgência para o cliente agir!
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
fortement | altamente |
recommandé | recomendado |
conversions | conversões |
créer | criar |
urgence | urgência |
client | cliente |
est | é |
un | um |
vous | você |
vraiment | realmente |
pouvez | pode |
le | o |
pour | para |
une | uma |
FR Yarn version >= 1.5 (qui peut être vérifié en exécutant yarn --version). Yarn est un gestionnaire de paquets performant pour JavaScript et remplace le client npm. Il n'est pas strictement nécessaire, mais fortement encouragé.
PT Yarn versão >= 1.5 (que pode ser verificado executando yarn --version). Yarn é um gerenciador de pacotes performant para JavaScript e substitui o cliente npm. Não é estritamente necessário, mas altamente encorajado.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
vérifié | verificado |
exécutant | executando |
gestionnaire | gerenciador |
paquets | pacotes |
javascript | javascript |
remplace | substitui |
client | cliente |
strictement | estritamente |
nécessaire | necessário |
fortement | altamente |
est | é |
et | e |
un | um |
de | de |
version | versão |
être | ser |
peut | pode |
le | o |
mais | mas |
FR Dif Juz est un groupe instrumental anglais du début des années 80. Originaire de Londres, le groupe est fortement influencé par le Dub e… en lire plus
PT Dif Juz foi uma banda de post-punk instrumental, formada em Londres em 1980 e mantendo-se ativa até 1986. A banda composta por Dave Curtis … leia mais
FR Nous tenons à souligner que sa version gratuite n’a pas été mise à jour récemment, c’est pourquoi il vous est fortement conseillé de le tester d’abord sur un environnement de staging.
PT Devemos ressaltar que sua versão gratuita não foi atualizada recentemente, por isso é fortemente recomendado que você o teste em um ambiente de encenação primeiro.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
souligner | ressaltar |
gratuite | gratuita |
récemment | recentemente |
fortement | fortemente |
conseillé | recomendado |
tester | teste |
environnement | ambiente |
est | é |
été | foi |
de | de |
un | um |
version | versão |
mise à jour | atualizada |
vous | você |
le | o |
à | em |
pas | não |
FR Le 5' le ‐ RNT est une région fortement économisée qui est essentielle pour la réplication et la transcription d'ARN viral, lui effectuant un objectif prometteur pour le modèle des demandes de règlement basées par ‐ de RNAi.
PT O 5' o ‐ UTR são uma região altamente conservada que seja crucial para a réplica viral e a transcrição do RNA, fazendo lhe um alvo prometedor para o projecto de tratamentos baseados ‐ de RNAi.
FR Jouer avec des amis est fortement recommandé ici, car c'est encore plus amusant en compagnie.
PT Jogar com os amigos é altamente recomendado aqui, pois é ainda mais divertido com companhia.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
recommandé | recomendado |
amusant | divertido |
jouer | jogar |
est | é |
ici | aqui |
car | pois |
encore | ainda |
en | os |
amis | amigos |
plus | mais |
compagnie | com |
FR L’Allemagne est la quatrième économie de la planète ; elle est très innovante et fortement orientée à l’exportation. L’avenir appartient à l’industrie 4.0.
PT A Alemanha é a quarta maior economia nacional do planeta, altamente inovadora e fortemente voltada para a exportação. O futuro está nas mãos da indústria 4.0.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
quatrième | quarta |
innovante | inovadora |
de | do |
fortement | fortemente |
et | e |
très | altamente |
la | a |
est | é |
planète | planeta |
FR Il est fortement recommandé de choisir un thème WordPress traduit, mais si votre thème n’est pas traduit en français ou dans d’autres langues, vous pouvez le traduire en utilisant Poedit ou Loco Translate
PT É altamente recomendado escolher um tema WordPress traduzido, mas se o seu tema não está traduzido para Português e outros idiomas, você pode traduzi-lo usando o Poedit, Loco Translate ou Codestyling Localization
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
fortement | altamente |
recommandé | recomendado |
choisir | escolher |
thème | tema |
wordpress | wordpress |
si | se |
ou | ou |
un | um |
langues | idiomas |
il | lo |
français | português |
dautres | e outros |
vous | você |
le | o |
utilisant | usando |
traduit | traduzido |
mais | mas |
pouvez | pode |
est | está |
FR L’Allemagne est la quatrième économie de la planète ; elle est très innovante et fortement orientée à l’exportation. L’avenir appartient à l’industrie 4.0.
PT A Alemanha é a quarta maior economia nacional do planeta, altamente inovadora e fortemente voltada para a exportação. O futuro está nas mãos da indústria 4.0.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
quatrième | quarta |
innovante | inovadora |
de | do |
fortement | fortemente |
et | e |
très | altamente |
la | a |
est | é |
planète | planeta |
FR C’est un concept qui est fortement lié au « nous ».
PT É um conceito fortemente ligado ao "nós".
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
un | um |
concept | conceito |
fortement | fortemente |
lié | ligado |
nous | nós |
FR L’Allemagne est la quatrième économie de la planète ; elle est très innovante et fortement orientée à l’exportation. L’avenir appartient à l’industrie 4.0.
PT A Alemanha é a quarta maior economia nacional do planeta, altamente inovadora e orientada para a exportação. O futuro está na Indústria 4.0.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
quatrième | quarta |
innovante | inovadora |
de | do |
et | e |
la | a |
est | é |
planète | planeta |
très | altamente |
FR Suivi des incidents : chaque incident est suivi comme un ticket Jira, et un ticket de suivi est créé pour suivre l'achèvement des post-mortems (Atlassian utilisait une version fortement personnalisée de Jira Software pour cela).
PT Rastreamento de incidentes: cada incidente é rastreado como um item do Jira, com um item de acompanhamento criado para rastrear a conclusão das análises retrospectivas (a Atlassian usa uma versão bastante personalizada do Jira Software).
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
jira | jira |
créé | criado |
atlassian | atlassian |
software | software |
est | é |
suivi | rastreamento |
incidents | incidentes |
incident | incidente |
un | um |
suivre | rastrear |
de | de |
version | versão |
personnalisée | personalizada |
une | uma |
FR Chaque incident est suivi comme un ticket Jira, et un ticket de suivi est créé pour suivre l'achèvement des post-mortems. Le processus de ce manuel fait référence à notre version fortement personnalisée de Jira Software.
PT Cada incidente é rastreado como um item Jira, com um item de acompanhamento criado para rastrear a conclusão das análises retrospectivas. O processo neste manual faz referência à versão bastante personalizada do Jira Software da Atlassian.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
incident | incidente |
jira | jira |
créé | criado |
processus | processo |
manuel | manual |
référence | referência |
software | software |
est | é |
un | um |
suivre | rastrear |
à | para |
suivi | acompanhamento |
de | de |
version | versão |
ce | neste |
personnalisée | personalizada |
FR Ceci est facultatif. Cependant, il est fortement recommandé de définir un mot de passe pour sécuriser l'accès des utilisateurs.
PT Isso é opcional. No entanto, é altamente recomendável que você defina uma senha para proteger o acesso ao usuário.
ප්රංශ | පෘතුගීසි |
---|---|
facultatif | opcional |
fortement | altamente |
définir | defina |
sécuriser | proteger |
utilisateurs | usuário |
est | é |
ceci | o |
un | uma |
il | você |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්