FR Comme la conversation existe dans un canal tiers, tout son historique est visible, et pour les logiciels de communication modernes, il devrait aussi être visible par l’agent d’assistance
ප්රංශ හි "moins visible" පහත ලන්දේසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Comme la conversation existe dans un canal tiers, tout son historique est visible, et pour les logiciels de communication modernes, il devrait aussi être visible par l’agent d’assistance
NL Omdat het gesprek via een kanaal van een derde partij wordt gevoerd, is de gehele gespreksgeschiedenis zichtbaar en in moderne communicatiesoftware zou dat ook zichtbaar moeten zijn voor de supportmedewerker
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
conversation | gesprek |
canal | kanaal |
visible | zichtbaar |
modernes | moderne |
et | en |
la | de |
dans | in |
comme | |
existe | is |
tiers | derde |
pour | voor |
FR Paramétrez la visibilité de votre messagerie Freshdesk Messaging afin qu'elle soit visible, masquée, ou visible uniquement durant vos horaires d'ouverture.
NL Zorg dat uw Freshdesk Messaging messenger zichtbaar blijft, verborgen blijft of alleen zichtbaar is tijdens uw kantooruren.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
visible | zichtbaar |
ou | of |
messagerie | messaging |
votre | uw |
uniquement | alleen |
FR Laugmentation de la durée de vie de la batterie est un avantage évident, lexpérience décran plus fluide est excellente (et plus liPhone 13 dentrée na pas cette fonctionnalité ProMotion), et cette encoche mise à jour est également moins visible
NL De langere levensduur van de batterij is een duidelijk voordeel, de vloeiendere schermervaring is geweldig (en de meer instap-iPhone 13 mist deze ProMotion-functie), en die bijgewerkte inkeping is ook minder opvallend
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
avantage | voordeel |
excellente | geweldig |
liphone | iphone |
fonctionnalité | functie |
encoche | inkeping |
moins | minder |
mise à jour | bijgewerkte |
évident | duidelijk |
et | en |
batterie | batterij |
la | de |
à | van |
également | ook |
durée de vie | levensduur |
est | is |
FR En ce qui concerne la quantité de ces revêtements, il faut toujours prévoir un peu plus que la surface visible, pour mon écran de projection de 1,9 m x 1,1 m donc au moins 2 m x 1,2 m.
NL Van beide stoffen heeft men iets meer dan alleen het zichtbare vlak nodig, bij mijn projectiescherm van 1,9 m x 1,1 m dus minstens 2 m x 1,2 m.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
visible | zichtbare |
m | m |
x | x |
au moins | minstens |
de | bij |
donc | dus |
plus | meer |
mon | mijn |
un | beide |
FR Laugmentation de la durée de vie de la batterie est un avantage évident, lexpérience décran plus fluide est excellente (et plus liPhone 13 dentrée na pas cette fonctionnalité ProMotion), et cette encoche mise à jour est également moins visible
NL De langere levensduur van de batterij is een duidelijk voordeel, de vloeiendere schermervaring is geweldig (en de meer instap-iPhone 13 mist deze ProMotion-functie), en die bijgewerkte inkeping is ook minder opvallend
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
avantage | voordeel |
excellente | geweldig |
liphone | iphone |
fonctionnalité | functie |
encoche | inkeping |
moins | minder |
mise à jour | bijgewerkte |
évident | duidelijk |
et | en |
batterie | batterij |
la | de |
à | van |
également | ook |
durée de vie | levensduur |
est | is |
FR Le mode faible luminosité de Google Duo fonctionne en ajustant lappel vidéo pour rendre la personne dans des conditions déclairage moins quoptimales plus visible, éclairant son visage afin que lautre personne puisse la voir plus clairement.
NL De Low-light-modus van Google Duo werkt door het videogesprek aan te passen om de persoon in de minder dan optimale lichtomstandigheden beter zichtbaar te maken, waardoor hun gezicht helderder wordt zodat de andere persoon ze beter kan zien.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
mode | modus |
duo | duo |
fonctionne | werkt |
moins | minder |
visage | gezicht |
faible | low |
visible | zichtbaar |
en | in |
personne | persoon |
lautre | andere |
puisse | kan |
FR Cest moins cher que la version Bluelounge, mais fait à peu près le même travail, bien quavec un aspect et une sensation moins raffinés et moins chers - mais, alors, si votre budget est inférieur, cela vous conviendra probablement.
NL Het is goedkoper dan de Bluelounge-versie, maar doet vrijwel hetzelfde werk, zij het met een minder gepolijste en goedkopere look en feel - maar als uw budget lager is, is dat waarschijnlijk goed voor u.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
aspect | look |
budget | budget |
moins cher | goedkoper |
travail | werk |
et | en |
probablement | waarschijnlijk |
moins | minder |
version | versie |
si | als |
votre | uw |
bien | goed |
est | is |
vous | u |
FR Cest dommage quil ny ait pas de version moins chère avec moins de 16 Go de RAM et 1 To de SSD, mais Huawei fabrique dautres ordinateurs portables si vous voulez dépenser moins.
NL Het is jammer dat er geen goedkopere versie is die lager is dan 16 GB RAM en 1 TB SSD, maar Huawei maakt wel andere laptops als je minder wilt uitgeven.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
version | versie |
ram | ram |
ssd | ssd |
huawei | huawei |
dautres | andere |
dépenser | uitgeven |
et | en |
moins | minder |
ordinateurs portables | laptops |
si | als |
mais | maar |
voulez | wilt |
de | dat |
FR Faites les choses plus rapidement, avec moins de va-et-vient, moins d'emails, moins de réunions
NL U krijgt dingen sneller gedaan, met minder heen en weer discussie, minder e-mails, minder vergaderingen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
faites | gedaan |
choses | dingen |
moins | minder |
réunions | vergaderingen |
plus | weer |
et | en |
de | heen |
avec | met |
FR L'économie d'espace de stockage a une incidence directe sur l'environnement : moins de surface bâtie - moins de demande d'énergie - moins de demande de chauffage
NL De besparing van opslagruimte betekent voor het milieu direct: minder bebouwd gebied - minder energiebehoefte - minder verwarmingsbehoefte
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
directe | direct |
moins | minder |
économie | besparing |
de | voor |
FR Avoir enregistré au moins 50 plongées, dont au moins 12 à l'air enrichi nitrox, à des profondeurs supérieures à 18 mètres/60 pieds et au moins 6 plongées à des profondeurs supérieures à 30 mètres/100 pieds
NL Minimaal 50 duiken gemaakt en gelogd hebben waarvan minimaal 12 met verrijkte lucht nitrox op een diepte van meer dan 18 meter/60 voet, en 6 duiken op een diepte van minimaal 30 meter/100 voet
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
lair | lucht |
enrichi | verrijkte |
mètres | meter |
pieds | voet |
et | en |
à | van |
au moins | minimaal |
au | op |
FR Avoir enregistré au moins 100 plongées, dont au moins 20 à l'air enrichi nitrox, à des profondeurs supérieures à 18 mètres/60 pieds et au moins 15 plongées à des profondeurs supérieures à 30 mètres/100 pieds
NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben waarvan minstens 20 duiken met verrijkte lucht naar dieptes van meer dan 18 meter/60 voet, en 15 duiken dieper dan 30 meter/100 voet
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
lair | lucht |
enrichi | verrijkte |
mètres | meter |
pieds | voet |
et | en |
à | van |
au moins | minstens |
FR Dans un monde où tout le monde semble avoir de moins en moins de temps et de plus en plus à faire, nous nous efforçons constamment de trouver de nouveaux moyens d'accroître notre productivité et de faire plus en moins de temps
NL In een wereld waar iedereen minder en minder tijd lijkt te hebben en steeds meer te doen, streven we er voortdurend naar nieuwe manieren te vinden om onze productiviteit te vergroten en meer gedaan te krijgen in minder tijd
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
monde | wereld |
semble | lijkt |
moins | minder |
efforçons | streven |
trouver | vinden |
moyens | manieren |
productivité | productiviteit |
et | en |
nouveaux | nieuwe |
en | in |
constamment | voortdurend |
plus | meer |
nous | we |
de plus en plus | steeds |
temps | tijd |
à | te |
notre | onze |
FR Rassemblez les données au niveau des équipes pour que l'ensemble du travail soit visible en temps réel au sein de votre entreprise.
NL Verzamel gegevens op teamniveau om al het werk binnen je bedrijf zichtbaar te maken in realtime.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
visible | zichtbaar |
temps réel | realtime |
entreprise | bedrijf |
en | in |
données | gegevens |
travail | werk |
votre | je |
de | het |
FR Visible pour les utilisateurs ou privé pour votre équipe seulement (avec des options de commande et de regroupement personnalisées).
NL Alleen zichtbaar voor gebruikers of privé voor je team (met aangepaste volgorde en opties voor groeperen).
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
visible | zichtbaar |
seulement | alleen |
options | opties |
commande | volgorde |
utilisateurs | gebruikers |
ou | of |
équipe | team |
et | en |
pour | voor |
votre | je |
personnalisées | aangepaste |
FR Vendez sur Amazon et rendez votre livre photo visible chez le plus grand distributeur en ligne du monde.
NL Bied je fotoboek te koop aan op de grootste online boekenverkoopsite ter wereld.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
monde | wereld |
en ligne | online |
le | de |
sur | op |
votre | je |
FR Pride s’assure que la communauté LGBTQ+ est visible, soutenue et valorisée
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers zich gewaardeerd, gezien en gesteund voelen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
et | en |
que | dat |
FR L'éclairage éblouissant de l'Empire State Building est visible dans tout New York. Découvrez la couleur des lumières de ce soir et des jours à venir grâce à notre calendrier des illuminations.
NL Overal in New York City zijn de betoverende lichtjes van het Empire State Building zichtbaar. Ontdek hoe het ESB vanavond wordt verlicht en bekijk onze kalender voor meer informatie over de verlichting van de komende tijd.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
building | building |
visible | zichtbaar |
new | new |
york | york |
découvrez | ontdek |
state | state |
et | en |
éclairage | verlichting |
calendrier | kalender |
jours | tijd |
la | de |
à | van |
dans | in |
notre | onze |
FR Le site icloud.com ne mentionnera que la dernière sauvegarde iOS 8 d'un utilisateur - visible dans la capture d'écran ici en août - malgré l'existence de sauvegardes iOS 9 iCloud plus récentes
NL De icloud.com-site vermeldt alleen de laatste iOS 8-back-up van een gebruiker - te zien in de schermafbeelding hier als augustus - ondanks dat er nieuwere iOS 9 iCloud-back-ups zijn
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
site | site |
icloud | icloud |
ios | ios |
utilisateur | gebruiker |
août | augustus |
récentes | nieuwere |
dun | van een |
malgré | ondanks |
ici | hier |
dernière | laatste |
en | in |
sauvegarde | back-up |
visible | zien |
sauvegardes | back-ups |
FR Visible lors des grandes marée sur la plage de Kervigen à Plomodiern - Finistère - le Dom Michel de Noblez pinardier transportant du porto entre le Portugal et Douarnenez et echoué dans des circonstances non définies
NL Zichtbaar tijdens hoogwater op het strand van Kervigen in Plomodiern - Finistère - de Dom Michel de Noblez pinardier die de haven tussen Portugal en Douarnenez vervoert en in ongedefinieerde omstandigheden is gestrand.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
visible | zichtbaar |
plage | strand |
le portugal | portugal |
circonstances | omstandigheden |
et | en |
dans | in |
sur | op |
entre | tussen |
FR Presque tout le littoral de l'Afrique est clairement visible
NL Bijna de hele kustlijn van Afrika is duidelijk zichtbaar
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
clairement | duidelijk |
visible | zichtbaar |
le | de |
est | is |
FR La péninsule arabique est visible au nord-est de l’Afrique
NL Het Arabische schiereiland is zichtbaar in het noordoosten van Afrika
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
péninsule | schiereiland |
visible | zichtbaar |
est | is |
nord-est | noordoosten |
de | van |
FR L'USS Macon (ZRS-5) vol au-dessus du port de New York, vers l'été 1933. L'extrémité sud de l'île de Manhattan est visible dans le centre inférieur gauche.
NL De USS Macon (ZRS-5) vliegt in de zomer van 1933 over de haven van New York. De zuidelijke punt van Manhattan Island is zichtbaar in het centrum linksonder.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
port | haven |
new | new |
york | york |
manhattan | manhattan |
visible | zichtbaar |
centre | centrum |
vol | vliegt |
île | island |
le | de |
dans | in |
de | over |
FR Les deux autres minéraux sont le quartz, ressemblant à du gros sel, et le mica, visible sous forme de petites paillettes brillantes et arrondies.
NL De twee andere mineralen zijn kwarts, dat eruit ziet als grof zout, en mica, zichtbaar in de vorm van kleine, glanzende, afgeronde schilfers.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
minéraux | mineralen |
sel | zout |
visible | zichtbaar |
forme | vorm |
petites | kleine |
et | en |
le | de |
autres | andere |
à | van |
de | eruit |
sous | in |
deux | twee |
FR Ce document est visible par tous les participants en temps réel, et en un clic, il peut être annoté par la personne qui partage et les participants sélectionnés
NL Dit document is in real-time zichtbaar voor alle deelnemers, en met één klik kan het geopend en bewerkt worden door de deler en de geselecteerde deelnemers
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
document | document |
visible | zichtbaar |
participants | deelnemers |
réel | real |
clic | klik |
et | en |
peut | kan |
la | de |
est | is |
en | in |
être | worden |
par | door |
tous | alle |
FR D’autres affichent le côté progressiste de notre pays, ce qui est particulièrement visible dans l'architecture moderne et les zones urbaines.
NL Andere vertegenwoordigen het progressieve gezicht van ons land, wat vooral tot uiting komt in de moderne architectuur en op stedelijke locaties.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
moderne | moderne |
pays | land |
et | en |
zones | locaties |
le | de |
dans | in |
particulièrement | vooral |
notre | ons |
ce | wat |
FR De même, si vous êtes un utilisateur Business et que vous répondez à un avis sur votre entreprise, cela sera également visible sur notre plateforme
NL Als u een Business-gebruiker bent en antwoordt op een review van uw bedrijf, is dat ook te zien op ons platform
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
utilisateur | gebruiker |
avis | review |
plateforme | platform |
business | business |
et | en |
entreprise | bedrijf |
sur | op |
également | ook |
visible | zien |
si | als |
votre | uw |
vous | bent |
notre | ons |
FR Nous avons constaté dans certains cas que liPhone poussait parfois le contraste un peu plus haut, particulièrement visible dans les prises de vue en intérieur par rapport au Samsung
NL We ontdekten in sommige gevallen dat de iPhone het contrast soms wat hoger duwde, vooral merkbaar bij opnamen binnenshuis in vergelijking met de Samsung
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
parfois | soms |
contraste | contrast |
samsung | samsung |
par rapport | vergelijking |
de | bij |
nous | we |
certains | sommige |
en | in |
au | hoger |
liphone | de iphone |
le | de |
un | vooral |
FR Vous pouvez laisser le message nimporte où, et il nest visible que par vos amis, mais vous pouvez rechercher dautres messages masqués à laide dune interface cartographique.
NL Je kunt het bericht overal achterlaten, en ze zijn alleen zichtbaar voor je vrienden, maar je kunt ook naar andere verborgen berichten zoeken met een kaartinterface.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
laisser | achterlaten |
visible | zichtbaar |
amis | vrienden |
rechercher | zoeken |
et | en |
messages | berichten |
message | bericht |
nest | zijn |
pouvez | kunt |
vos | je |
mais | maar |
FR Le limbe de la Terre, nom donné à latmosphère car il crée un « halo » le long de la courbe de la planète, est visible sur cette image prise par un membre de léquipage de lExpédition 47 en mars 2016 par une nuit étoilée
NL De rand van de aarde, de naam die aan de atmosfeer wordt gegeven omdat deze een "halo" langs de kromming van de planeet creëert, is te zien op deze foto die in maart 2016 door een bemanningslid van Expeditie 47 werd gemaakt op een sterrennacht
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
nom | naam |
donné | gegeven |
halo | halo |
mars | maart |
crée | creëert |
terre | aarde |
planète | planeet |
en | in |
est | is |
visible | zien |
de | omdat |
FR Grâce à cela, vous bénéficierez de deux avantages :1) Votre site carrière sera visible pour soutenir votre marque employeur, et 2) Vous pourrez rechercher et importer des candidats dans vos viviers de talents pour vos besoins de recrutement futurs.
NL Met het Launch abonnement heb je de volgende voordelen: 1) Je werken-bij site zal live blijven om je employer brand in stand te houden, en 2) Je kunt kandidaten sourcen en importeren in je talentpool voor toekomstige aanwervingen.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
avantages | voordelen |
site | site |
carrière | werken |
importer | importeren |
candidats | kandidaten |
futurs | toekomstige |
employeur | employer |
et | en |
sera | zal |
pourrez | kunt |
à | te |
dans | in |
FR Ainsi, lorsque vous placerez votre logo sur un fond coloré, le fond coloré sera visible autour de votre logo
NL Dat betekent dat wanneer u uw logo op een gekleurde achtergrond plaatst, de gekleurde achtergrond rondom uw logo wordt weergegeven
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
fond | achtergrond |
coloré | gekleurde |
logo | logo |
le | de |
votre | uw |
vous | u |
sur | op |
FR 1. Le code source correspondant à un logiciel particulier doit être visible, modifiable et inspectable.
NL 1. De broncode die een bepaalde software vertegenwoordigt, moet zichtbaar, aanpasbaar en inspecteerbaar zijn.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
visible | zichtbaar |
le | de |
logiciel | software |
et | en |
code source | broncode |
source | een |
FR 6,4 pouces est la longueur de la diagonale de l'écran lorsque les quatre coins arrondis de l'écran sont étirés en angle droit (la surface visible réelle est sensiblement inférieure).
NL 6,4 inch is de lengte van de diagonaal van het scherm wanneer de vier afgeronde hoeken van het scherm zijn uitgerekt tot een rechte hoek (het daadwerkelijke zichtbare gebied is kleiner).
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
pouces | inch |
longueur | lengte |
diagonale | diagonaal |
droit | rechte |
visible | zichtbare |
écran | scherm |
coins | hoeken |
angle | hoek |
la | de |
est | is |
de | van |
lorsque | wanneer |
FR Les résultats sont ensuite présentés dans un tableau de bord Tableau embarqué, visible sur le site d'ICIS
NL De resultaten worden vervolgens via een geïntegreerd Tableau-dashboard op de website van ICIS weergegeven
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
site | website |
résultats | resultaten |
le | de |
sur | op |
tableau | tableau |
sont | worden |
FR Dunkin? utilise un titre sans empattement hautement visible dans cet e-mail au sujet du coronavirus, pour maintenir son identité de marque et offrir au lecteur une lisibilité maximale.
NL Dunkin? gebruikt een heldere, schreefloze kop in deze coronavirusgerelateerde e-mail om zijn merkidentiteit te behouden en de lezer maximale leesbaarheid te bieden.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
utilise | gebruikt |
maintenir | behouden |
lecteur | lezer |
maximale | maximale |
et | en |
hautement | te |
marque | om |
titre | in |
FR De plus, grâce à nos partenariats avec 150 universités internationales, votre annonce sera visible par des locataires premium dans le monde entier.
NL Maak dus snel gratis een advertentie aan en zet ons globale netwerk in om snel geschikte huurders voor jouw woning(en) te vinden.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
annonce | advertentie |
locataires | huurders |
nos | en |
à | te |
dans | in |
FR Notez que le lien Renouveler apparaît dans le programme 45 jours avant l'expiration prévue de votre abonnement. Il est donc possible qu'il ne soit pas visible si vous n'avez pas encore atteint cette échéance.
NL De koppeling Verlengen in het programma wordt 45 dagen voor het verlopen van uw abonnement weergegeven. Deze optie is daarom mogelijk nog niet zichtbaar.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
lien | koppeling |
jours | dagen |
visible | zichtbaar |
apparaît | weergegeven |
renouveler | verlengen |
abonnement | abonnement |
possible | mogelijk |
programme | programma |
le | de |
votre | uw |
dans | in |
est | is |
pas | niet |
FR Rendez visible le contenu en libre accès pour le partager avec le monde entier
NL Deel open content met de wereld
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
partager | deel |
le | de |
monde | wereld |
contenu | content |
avec | met |
FR Utilisez tout simplement le lien ‘Reporter ce contenu’ visible sous le bouton vert d’achat sur toutes les pages produits.
NL Gebruik gewoon de link ‘Rapporteer dit product’ welke zichtbaar is onder de groene aankoopknop op alle productpagina’s.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
lien | link |
visible | zichtbaar |
utilisez | gebruik |
simplement | gewoon |
le | de |
ce | dit |
sur | op |
toutes | alle |
sous | onder |
FR votre entreprise soit visible dans près de 24
NL jouw bedrijf gevonden wordt in tot 18
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
entreprise | bedrijf |
dans | in |
de | tot |
soit | wordt |
votre | jouw |
FR Cette grille tarifaire devra nécessairement correspondre au modèle indiqué ci-dessus et être affiché de manière visible dans la fenêtre arrière côté passager
NL Deze tarieven moeten zijn vastgesteld volgens het hiernaast getoonde model en zichtbaar zijn aangebracht op de achterruit
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
modèle | model |
visible | zichtbaar |
et | en |
de | volgens |
FR Parmi les entreprises, Visible Technologies et NetBase, toutes deux spécialisées dans l’analyse des sentiments
NL Onder bedrijven waren Visible Technologies en NetBase opgenomen, beide gespecialiseerd in sentimentanalyse
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
entreprises | bedrijven |
technologies | technologies |
et | en |
spécialisé | gespecialiseerd |
deux | beide |
FR Une lumière annulaire visible dans mes lunettes
NL Een ringlicht zichtbaar in mijn bril
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
visible | zichtbaar |
lunettes | bril |
dans | in |
mes | mijn |
une | een |
FR Bien que mon visage ait toujours l'air un peu sursaturé, ma peau et ma barbe ont une texture plus visible, et dans l'ensemble, les couleurs sont meilleures.
NL Hoewel mijn gezicht er nog steeds een beetje oververzadigd uitziet, is er meer zichtbare textuur op mijn huid en baard, en over het algemeen zijn de kleuren beter.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
visage | gezicht |
peau | huid |
barbe | baard |
texture | textuur |
visible | zichtbare |
et | en |
bien que | hoewel |
mon | mijn |
meilleures | beter |
ait | is |
un peu | beetje |
FR Voyons d'abord si votre caméra intégrée est visible sur votre PC. Pour faire ça:
NL Laten we eerst eens kijken of uw ingebouwde camera zichtbaar is voor uw pc. Om dit te doen:
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
visible | zichtbaar |
pc | pc |
caméra | camera |
intégré | ingebouwde |
votre | uw |
est | is |
faire | laten |
a | kijken |
pour | eerst |
FR Le type de données de file est visible dans l’API, car il s’agit d’une référence à un fichier pouvant être téléchargé à partir de l’API via un sondage de type de files .
NL De file datatype wordt gezien gedurende de API, want het is een verwijzing naar een bestand dat van de API kan worden gedownload via een files soort poll.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
référence | verwijzing |
téléchargé | gedownload |
file | file |
fichier | bestand |
le | de |
à | van |
sagit | is |
être | worden |
de | want |
dans | gedurende |
FR L’élément d’archive le plus ancien, visible dans cette collection a précédé, en fait, les premiers papiers-peints
NL Het oudste bronmateriaal voor London Wallpapers V dateert uit de tijd dat behang eigenlijk nog niet bestond
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
en fait | eigenlijk |
premiers | voor |
le | de |
ancien | oudste |
FR Cliquez sur l’icône en forme de pile visible dans la barre des tâches.
NL Klik op het accupictogram. Dit is zichtbaar op de taakbalk van je pc.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
visible | zichtbaar |
la | de |
cliquez | klik |
sur | op |
de | van |
FR Testez préalablement le nettoyant. Testez préalablement le nettoyant sur une petite surface peu visible pour voir s'il l'abime ou la décolore [11]
NL Test het middel op een kleine plek uit. Probeer het middel altijd op een kleine, onzichtbare plek uit om te zien of het middel schade toebrengt aan de plek of de plek verkleurt.[11]
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
ou | of |
petite | kleine |
testez | test |
visible | zien |
une | een |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්