FR Il prévient les risques de cancer, diminue les risques de maladies cardiaques et favorise la perte de poids
FR Il prévient les risques de cancer, diminue les risques de maladies cardiaques et favorise la perte de poids
NL Het is goed voor de gezondheid, verlaagt de kans op hart- en vaatziekten en het helpt je jouw ideale gewicht te bereiken
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
risques | kans |
poids | gewicht |
et | en |
la | de |
de | voor |
FR Le système d'échange de gribouillis et de pulsations cardiaques fonctionne de manière irrégulière et n'est certainement pas en temps réel
NL Het systeem voor het uitwisselen van doodles en heartbeats werkt onregelmatig en is zeker niet realtime
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
fonctionne | werkt |
certainement | zeker |
échange | uitwisselen |
temps réel | realtime |
et | en |
système | systeem |
pas | niet |
de | voor |
FR Il a été démontré que les céréales complètes facilitaient le transit (fibres), diminuaient les risques de maladies cardiaques, de diabète et de certains cancers [18]
NL Een aantal gezondheidsvoordelen van volkorengranen zijn: meer vezels en andere nuttige voedingsstoffen, minder risico op hart- en vaatziekten, diabetes en sommige vormen van kanker.[18]
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
fibres | vezels |
risques | risico |
et | en |
le | op |
certains | sommige |
que | andere |
FR Chacun le sait, fumer entraine à long terme des pathologies graves, comme le cancer du poumon et des maladies pulmonaires, l'hypertension, des pathologies cardiaques, le diabète, la cécité et des maladies de la bouche [37]
NL Roken wordt in verband gebracht met vele gezondheidsproblemen, met inbegrip van: longkanker en longklachten, hart- en vaatziekten, hoge bloeddruk, diabetes, blindheid en mondklachten.[37]
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
fumer | roken |
et | en |
à | van |
comme |
FR Il est parfaitement organisé pour vous montrer comment vous faites par rapport à vos objectifs de points cardiaques et de pas, tout en affichant des graphiques faciles à comprendre pour tous les entraînements que vous avez effectués
NL Het is netjes georganiseerd om u te laten zien hoe u het doet ten opzichte van uw hartpunten en stappendoelen, terwijl het ook gemakkelijk te begrijpen afbeeldingen toont voor alle trainingen die u hebt gedaan
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
organisé | georganiseerd |
montrer | laten zien |
graphiques | afbeeldingen |
faciles | gemakkelijk |
et | en |
comprendre | begrijpen |
est | is |
faites | doet |
pour | voor |
vous | u |
tous | alle |
les | toont |
FR Nos voitures polluent l’air, provoquant toutes sortes de soucis de santé, des complications respiratoires aux affections cardiaques, jusqu’à des décès prématurés
NL Onze auto’s vervuilen de lucht, wat zorgt voor allerhande gezondheidsproblemen, van verstoorde ademhaling over hartaandoeningen tot vroegtijdige overlijdens
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
nos | onze |
lair | lucht |
toutes | van |
FR Ce programme est conçu pour vous enseigner les compétences nécessaires à la prise en charge des arrêts cardiaques et des obstructions des voies respiratoires par des corps étrangers chez les victimes pédiatriques.
NL Dit programma is ontwikkeld om je de vaardigheden aan te leren nodig om een hartstilstand en luchtwegobstructie door een vreemd voorwerp bij kinderen te behandelen.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
programme | programma |
conçu | ontwikkeld |
nécessaires | nodig |
compétences | vaardigheden |
et | en |
la | de |
ce | dit |
est | is |
vous | je |
chez | bij |
par | door |
à | te |
FR Au cours de 100 dernières années, ils ont combattu les maladies cardiaques et les AVC, et lutté pour sauver et améliorer des vies
NL Sinds bijna 100 jaar strijdt de organisatie tegen hartziekten en beroertes, om levens te redden en te verbeteren
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
années | jaar |
sauver | redden |
améliorer | verbeteren |
et | en |
vies | levens |
de | sinds |
FR Faites de l'exercice régulièrement. L'exercice physique a de nombreux bénéfices pour la santé, y compris une réduction du risque de maladies cardiaques et une prolongation de votre espérance de vie [45]
NL Sport en beweeg regelmatig. Sport heeft talloze voordelen, waaronder het verminderen van het risico op hartaandoeningen en het verlengen van het leven.[38]
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
régulièrement | regelmatig |
bénéfices | voordelen |
réduction | verminderen |
risque | risico |
et | en |
de nombreux | talloze |
a | heeft |
vie | leven |
de | van |
pour | op |
FR Dans le cœur, cette énergie est utilisée, entre autres, pour la contraction des cavités cardiaques, qui pompent le sang et donc l'oxygène frais à travers le corps
NL In het hart wordt deze energie onder andere gebruikt voor het samentrekken van de hartkamers, die bloed en dus verse zuurstof door het lichaam pompen
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
cœur | hart |
énergie | energie |
sang | bloed |
frais | verse |
corps | lichaam |
et | en |
utilisé | gebruikt |
autres | andere |
à | van |
pour | voor |
donc | dus |
qui | die |
FR Ce programme est conçu pour vous enseigner les compétences nécessaires à la prise en charge des arrêts cardiaques et des obstructions des voies respiratoires par des corps étrangers chez les victimes pédiatriques.
NL Dit programma is ontwikkeld om je de vaardigheden aan te leren nodig om een hartstilstand en luchtwegobstructie door een vreemd voorwerp bij kinderen te behandelen.
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
programme | programma |
conçu | ontwikkeld |
nécessaires | nodig |
compétences | vaardigheden |
et | en |
la | de |
ce | dit |
est | is |
vous | je |
chez | bij |
par | door |
à | te |
FR Au lieu de cela, Active Zone Minutes (AZM) cherchera à vous récompenser pour des fréquences cardiaques plus élevées
NL In plaats daarvan zullen Active Zone Minutes (AZM) proberen u te belonen voor hogere hartslag
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
lieu | plaats |
active | active |
zone | zone |
minutes | minutes |
élevées | hogere |
à | te |
pour | voor |
FR Lapplication Fitbit vous permet ensuite de voir les résultats du test plus en détail, ainsi que vos données cardiaques pendant le test
NL Met de Fitbit-app kun je vervolgens de resultaten van de test in meer detail bekijken, samen met je hartgegevens tijdens de test
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
lapplication | app |
fitbit | fitbit |
résultats | resultaten |
test | test |
détail | detail |
en | in |
le | de |
de | vervolgens |
vos | je |
FR L'application Fitbit vous permet ensuite de voir les résultats du test plus en détail, ainsi que vos données cardiaques pendant le test
NL Met de Fitbit-app kun je vervolgens de resultaten van de test in meer detail bekijken, samen met je hartgegevens tijdens de test
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
lapplication | app |
fitbit | fitbit |
résultats | resultaten |
test | test |
détail | detail |
en | in |
le | de |
de | vervolgens |
vos | je |
FR Ceci est basé sur les fréquences cardiaques et peut vous donner une idée de l'intensité de votre travail
NL Dit is gebaseerd op hartslag en kan je een idee geven van hoe hard je hebt gewerkt
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
idée | idee |
et | en |
sur | op |
peut | kan |
est | is |
basé | gebaseerd |
donner | een |
votre | je |
FR Il prévient les risques de cancer, diminue les risques de maladies cardiaques et favorise la perte de poids
NL Het is goed voor de gezondheid, verlaagt de kans op hart- en vaatziekten en het helpt je jouw ideale gewicht te bereiken
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
risques | kans |
poids | gewicht |
et | en |
la | de |
de | voor |
FR Imaginez un avenir où vous pouvez détecter et diagnostiquer les maladies cardiaques plus rapidement et avec une plus grande précision
NL Stelt u zich eens voor dat hartaandoeningen sneller en nauwkeuriger kunnen worden gedetecteerd en gediagnosticeerd
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
et | en |
vous | stelt |
pouvez | u |
un | eens |
FR Il prévient les risques de cancer, diminue les risques de maladies cardiaques et favorise la perte de poids
NL Het is goed voor de gezondheid, verlaagt de kans op hart- en vaatziekten en het helpt je jouw ideale gewicht te bereiken
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
risques | kans |
poids | gewicht |
et | en |
la | de |
de | voor |
FR Il prévient les risques de cancer, diminue les risques de maladies cardiaques et favorise la perte de poids
NL Het is goed voor de gezondheid, verlaagt de kans op hart- en vaatziekten en het helpt je jouw ideale gewicht te bereiken
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
risques | kans |
poids | gewicht |
et | en |
la | de |
de | voor |
FR Il prévient les risques de cancer, diminue les risques de maladies cardiaques et favorise la perte de poids
NL Het is goed voor de gezondheid, verlaagt de kans op hart- en vaatziekten en het helpt je jouw ideale gewicht te bereiken
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
risques | kans |
poids | gewicht |
et | en |
la | de |
de | voor |
FR Il prévient les risques de cancer, diminue les risques de maladies cardiaques et favorise la perte de poids
NL Het is goed voor de gezondheid, verlaagt de kans op hart- en vaatziekten en het helpt je jouw ideale gewicht te bereiken
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
risques | kans |
poids | gewicht |
et | en |
la | de |
de | voor |
FR gestion des complications des maladies cardiaques 965464 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
NL beheer van hartziekte complicaties 965464 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
gestion | beheer |
complications | complicaties |
telecharger | download |
gratuit | free |
dessins | ontwerpen |
vectoriel | vectors |
vecteur | vector |
des | van |
FR gestion des complications des maladies cardiaques Vecteur gratuit
NL beheer van hartziekte complicaties Gratis Vector
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
gestion | beheer |
des | van |
complications | complicaties |
vecteur | vector |
gratuit | gratis |
FR Le système d'échange de gribouillis et de pulsations cardiaques fonctionne de manière irrégulière et n'est certainement pas en temps réel
NL Het systeem voor het uitwisselen van doodles en heartbeats werkt onregelmatig en is zeker niet realtime
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
fonctionne | werkt |
certainement | zeker |
échange | uitwisselen |
temps réel | realtime |
et | en |
système | systeem |
pas | niet |
de | voor |
FR Nos voitures polluent l’air, provoquant toutes sortes de soucis de santé, des complications respiratoires aux affections cardiaques, jusqu’à des décès prématurés
NL Onze auto’s vervuilen de lucht, wat zorgt voor allerhande gezondheidsproblemen, van verstoorde ademhaling over hartaandoeningen tot vroegtijdige overlijdens
ප්රංශ | ලන්දේසි |
---|---|
nos | onze |
lair | lucht |
toutes | van |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 25 පෙන්වමින්