NL Het Robomaster Twitch-kanaal van DJI bevat alle achtergrondvideos, zodat je bekend kunt raken met de teams, hun creaties in detail kunt bekijken en eerdere en live wedstrijden kunt bekijken.
ලන්දේසි හි "detail bekijken" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
NL Het Robomaster Twitch-kanaal van DJI bevat alle achtergrondvideos, zodat je bekend kunt raken met de teams, hun creaties in detail kunt bekijken en eerdere en live wedstrijden kunt bekijken.
FR La chaîne Robomaster Twitch de DJI a toutes les vidéos darrière-plan afin que vous puissiez vous familiariser avec les équipes, voir leurs créations en détail et regarder les matchs précédents et en direct.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
dji | dji |
kunt | puissiez |
creaties | créations |
detail | détail |
en | et |
wedstrijden | matchs |
NL Het Robomaster Twitch-kanaal van DJI bevat alle achtergrondvideos, zodat je bekend kunt raken met de teams, hun creaties in detail kunt bekijken en eerdere en live wedstrijden kunt bekijken.
FR La chaîne Robomaster Twitch de DJI a toutes les vidéos darrière-plan afin que vous puissiez vous familiariser avec les équipes, voir leurs créations en détail et regarder les matchs précédents et en direct.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
dji | dji |
kunt | puissiez |
creaties | créations |
detail | détail |
en | et |
wedstrijden | matchs |
NL Met Data Explorer ben je slechts een klik verwijderd van het bekijken van ieder detail van elke specifieke URL. Dit omvat o.a. inkomende en uitgaande links, hreflang, paginering, duplicaten en bronnen.
FR Avec l’outil Data Explorer, vous n’êtes qu’à un clic de voir tous les détails de chacune de vos URLs. Cela inclut les liens entrants et sortants, les tags hreflang, la pagination, les duplicats et les ressources.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
data | data |
klik | clic |
detail | détails |
url | urls |
omvat | inclut |
inkomende | entrants |
en | et |
links | liens |
hreflang | hreflang |
bronnen | ressources |
NL Wil je de wereld bekijken door de ogen van 'The Economist'? 'Graphic Detail' is het datavisualisatieblog van dit onderscheiden tijdschrift
FR Vous voulez voir le monde à travers le regard de The Economist ? Graphic Detail est le blog que ce magazine d'actualités consacre aux visualisations de données
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
wereld | monde |
tijdschrift | magazine |
NL Dankzij de hoge kwaliteit van de video's mis je geen enkel detail. Dankzij de onbeperkte toegang kun je de lessen zo vaak bekijken als nodig is om je vaardigheden te perfectioneren.
FR Profitez de vidéos de haute qualité pour ne manquer aucun détail. Grâce à l’accès en illimité, vous pourrez les regarder autant de fois que nécessaire pour perfectionner vos compétences.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
dankzij | grâce |
hoge | haute |
video | vidéos |
s | s |
detail | détail |
toegang | accès |
bekijken | regarder |
nodig | nécessaire |
vaardigheden | compétences |
kwaliteit | qualité |
onbeperkte | illimité |
zo | autant |
NL Elk RUF-rapport bevat gegevens over een enkele e-mail, zodat u deze in meer detail kunt bekijken
FR Chaque rapport du RUF contient des données sur un seul courriel, ce qui vous permet de l'examiner plus en détail
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
bekijken | examiner |
NL Hier bekijken we in detail credential stuffing-aanvallen, hoe u ze kunt detecteren, hoe u zich ertegen kunt beschermen en waarom ze zo'n grote bedreiging vormen voor zowel bedrijven als individuen.
FR Ce guide explique les attaques de type « Credential Stuffing » en détail, comment les détecter, comment vous protéger et en quoi celles-ci représentent un risque pour les entreprises et les particuliers.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
hier | ci |
detail | détail |
detecteren | détecter |
beschermen | protéger |
bedrijven | entreprises |
aanvallen | attaques |
NL Naast de belangrijkste accountancy functies heb je tevens toegang tot analytics-tools waarmee je de prestaties van de klant in detail kunt bekijken. De belangrijkste uitkomsten kun je vervolgens met de klant delen.
FR En plus des fonctions comptables de base, vous pouvez accéder à une suite d’outils d’analyse pour explorer plus en détail les performances de vos clients, et partager vos principales conclusions avec eux.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
functies | fonctions |
toegang | accéder |
prestaties | performances |
klant | clients |
detail | détail |
delen | partager |
tools | outils |
analytics | analyse |
NL We kijken in dit artikel alleen naar de social media component maar je kunt de SEO aspecten in meer detail bekijken in onze Yoast en Rank Math vergelijking.
FR Dans cet article, nous nous concentrerons donc uniquement sur la composante médias sociaux.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
dit | cet |
social | sociaux |
media | médias |
NL Met de Fitbit-app kun je vervolgens de resultaten van de test in meer detail bekijken, samen met je hartgegevens tijdens de test
FR Lapplication Fitbit vous permet ensuite de voir les résultats du test plus en détail, ainsi que vos données cardiaques pendant le test
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
resultaten | résultats |
test | test |
detail | détail |
bekijken | voir |
app | lapplication |
fitbit | fitbit |
NL Hier bekijken we in detail credential stuffing-aanvallen, hoe u ze kunt detecteren, hoe u zich ertegen kunt beschermen en waarom ze zo'n grote bedreiging vormen voor zowel bedrijven als individuen.
FR Ce guide explique les attaques de type « Credential Stuffing » en détail, comment les détecter, comment vous protéger et en quoi celles-ci représentent un risque pour les entreprises et les particuliers.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
hier | ci |
detail | détail |
detecteren | détecter |
beschermen | protéger |
bedrijven | entreprises |
aanvallen | attaques |
NL Naast de belangrijkste accountancy functies heb je tevens toegang tot analytics-tools waarmee je de prestaties van de klant in detail kunt bekijken. De belangrijkste uitkomsten kun je vervolgens met de klant delen.
FR En plus des fonctions comptables de base, vous pouvez accéder à une suite d’outils d’analyse pour explorer plus en détail les performances de vos clients, et partager vos principales conclusions avec eux.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
functies | fonctions |
toegang | accéder |
prestaties | performances |
klant | clients |
detail | détail |
delen | partager |
tools | outils |
analytics | analyse |
NL Dankzij de hoge kwaliteit van de video's mis je geen enkel detail. Dankzij de onbeperkte toegang kun je de lessen zo vaak bekijken als nodig is om je vaardigheden te perfectioneren.
FR Profitez de vidéos de haute qualité pour ne manquer aucun détail. Grâce à l’accès en illimité, vous pourrez les regarder autant de fois que nécessaire pour perfectionner vos compétences.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
dankzij | grâce |
hoge | haute |
video | vidéos |
s | s |
detail | détail |
toegang | accès |
bekijken | regarder |
nodig | nécessaire |
vaardigheden | compétences |
kwaliteit | qualité |
onbeperkte | illimité |
zo | autant |
NL Ik stel het hier wel heel erg eenvoudig voor, dus laten we beide methoden eens in wat meer detail bekijken.
FR Je sais que c'est un peu trop simplifié, alors analysons les choses une par une.
NL Elk RUF-rapport bevat gegevens over een enkele e-mail, zodat u deze in meer detail kunt bekijken
FR Chaque rapport du RUF contient des données sur un seul courriel, ce qui vous permet de l'examiner plus en détail
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
bekijken | examiner |
NL Als je geen tijd hebt om deze opties in detail te bekijken, koop dan deze:
FR Si vous n'avez pas le temps de parcourir ces options en détail, procurez-vous simplement celle-ci:
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
opties | options |
in | en |
detail | détail |
NL Laten we nu elke webcam in meer detail bekijken.
FR Maintenant, regardons chaque webcam plus en détail.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
nu | maintenant |
elke | chaque |
webcam | webcam |
in | en |
meer | plus |
detail | détail |
NL Van daaruit kun je alles in meer detail bekijken en krijg je een beter idee van hoe goed een bepaalde campagne heeft gepresteerd.
FR À partir de là, vous pourrez tout voir plus en détail et vous faire une idée plus précise des résultats d'une campagne donnée.
NL Er zijn een paar verschillende dingen die je nodig hebt (die we in meer detail zullen doornemen) om je WordPress site online te krijgen, inclusief:
FR Vous aurez besoin de plusieurs éléments (que nous examinerons plus en détail) pour mettre votre site WordPress en ligne, notamment
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
detail | détail |
wordpress | wordpress |
inclusief | notamment |
dingen | éléments |
NL Verken een domein/URL in detail
FR Explorez un domaine/une URL dans le plus grand détail
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
verken | explorez |
domein | domaine |
url | url |
detail | détail |
NL Verken een domein/URL in detail (beperkte toegang)
FR Explorez un domaine/une URL dans le plus grand détail (accès limité)
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
verken | explorez |
domein | domaine |
url | url |
detail | détail |
toegang | accès |
beperkte | limité |
NL Jack Nicholson op de set van "The Last Chore" "HE LAST DETAIL", geregisseerd door Hal Ashby in 1973.
FR Jack Nicholson sur le tournage du film "The Last Chore" "HE LAST DETAIL" réalisé par Hal Ashby en 1973.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
jack | jack |
NL We gaan hieronder in detail in op de meeste van deze zaken:
FR Nous allons détailler la plupart d'entre elles ci-dessous :
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
deze | ci |
NL De bovenkant van het apparaat is hierboven afgebeeld, maar hier is een beetje meer detail:
FR Le haut de l'appareil est représenté ci-dessus, mais voici un peu plus de détails :
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
apparaat | appareil |
detail | détails |
NL De meeste van hun andere audio-interfaces gebruiken Thunderbolt, maar dit artikel is gewoon gericht op USB-aansluitingen, dus misschien komen we in een ander bericht meer in detail.
FR La plupart de leurs autres interfaces audio utilisent Thunderbolt, mais cet article se concentre uniquement sur les connexions USB, donc peut-être que nous entrerons plus en détail dans un autre article.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
gebruiken | utilisent |
detail | détail |
interfaces | interfaces |
audio | audio |
aansluitingen | connexions |
usb | usb |
NL Foto’s met een hoge resolutie en veel detail
FR Des images de haute résolution avec des détails précis
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
hoge | haute |
resolutie | résolution |
detail | détails |
NL Eén gratis download geeft je de kans ieder detail op iedere pagina helemaal zelf te ontwerpen. Breng je visie tot leven.
FR Un téléchargement gratuit qui vous donne le pouvoir de créer vos pages dans les moindres détails. Donnez vie à votre vision.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
download | téléchargement |
detail | détails |
pagina | pages |
ontwerpen | créer |
visie | vision |
leven | vie |
NL het moet duidelijk aangeven waar de afbeelding over gaat, zonder al te veel in detail te treden.
FR Il doit indiquer ce que l’image est d’environ clairement, sans entrer dans trop de détails.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
duidelijk | clairement |
aangeven | indiquer |
afbeelding | image |
detail | détails |
NL Ieder detail wordt precies doordacht om schermen van markilux duurzamer, lichtlopender of windstabieler te maken.
FR Chaque détail est étudié précisément pour rendre les stores de markilux encore plus durables, plus maniables ou plus résistants au vent.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
detail | détail |
markilux | markilux |
duurzamer | durables |
NL De software maakt videobewerking tot in het kleinste detail op meerdere sporen mogelijk.
FR Avec ce logiciel, il est possible d'éditer ses vidéos jusque dans les moindres détails sur plusieurs pistes.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
detail | détails |
sporen | pistes |
mogelijk | possible |
NL Omschrijf hier in detail je doelstellingen en vereisten, hoe specifieker, hoe beter. Vertel de designers wat nodig is, maar laat hun ook weten waar zij creatief kunnen zijn.
FR Décrivez vos attentes et vos exigences ici — soyez le plus spécifique possible. Dîtes aux designers ce sur quoi ils doivent travailler, et où se trouve leur marge de créativité.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
hier | ici |
en | et |
designers | designers |
NL In deze privacyverklaring willen we je in meer detail uitleggen welke persoonsgegevens we verzamelen wanneer je komoot.com gebruikt en voor welk doel de gegevens worden gebruikt.
FR Cette déclaration de confidentialité des données décrit en détail quelles données personnelles nous recueillons lorsque vous utilisez komoot.fr et et à quelle fin vos données sont utilisées.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
persoonsgegevens | données personnelles |
verzamelen | recueillons |
komoot | komoot |
doel | fin |
NL Vandaag is meer dan 3.600 meter historisch glaswerk met zorgvuldige aandacht voor detail opnieuw gecreëerd door een team van ambachtslieden en historici
FR Aujourd'hui, plus de 3 650 mètres de verreries historiques ont été recréés, avec un soin méticuleux, par une équipe d'artisans et d'historiens
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
meter | mètres |
team | équipe |
NL Het originele plafond van de dag van de opening is tot in detail nagemaakt
FR Il a été recréé en suivant avec précision l'original admiré par les visiteurs le jour de l'inauguration du bâtiment
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
originele | original |
NL U kunt de gegevens op uw iPhone of iPad kopiëren en opslaan door een back-up te maken in iCloud of iTunes, en we onderzoeken de verschillen tussen iTunes- en iCloud-back-ups in meer detail in onze kennisbank
FR Vous pouvez copier et enregistrer les données sur votre iPhone ou iPad en sauvegardant dans iCloud ou iTunes, et nous explorons plus en détail les différences entre les sauvegardes iTunes et iCloud dans notre base de connaissances
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
kopiëren | copier |
en | et |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
verschillen | différences |
NL Deze worden in meer detail beschreven in onze gids voor iTunes-back-ups .
FR Celles-ci sont décrites plus en détail dans notre guide des sauvegardes iTunes .
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
meer | plus |
detail | détail |
gids | guide |
back-ups | sauvegardes |
itunes | itunes |
NL We bespreken de verschillen in meer detail in onze gids voor het downloaden van iCloud-gegevens .
FR Nous discutons plus en détail des différences dans notre guide sur le téléchargement des données iCloud .
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
verschillen | différences |
gids | guide |
downloaden | téléchargement |
icloud | icloud |
NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk
FR France, Paris, détail du toit et la verrière du Grand Palais en contre plongée, ses ferroneries ouvragées style Gustave Eiffel exposition universelle / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
frankrijk | france |
parijs | paris |
detail | détail |
dak | toit |
en | et |
stijl | style |
tentoonstelling | exposition |
NL De LS50X is een geweldige keuze als je op zoek bent naar een top-line console-headset, met slechts een paar kleine nadelen, dus blijf lezen om in detail te ontdekken wat we ervan hebben gemaakt.
FR Le LS50X est un excellent choix si vous recherchez un casque de console haut de gamme, avec seulement quelques inconvénients mineurs, alors continuez à lire pour découvrir en détail ce que nous en avons fait.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
geweldige | excellent |
nadelen | inconvénients |
detail | détail |
ontdekken | découvrir |
gemaakt | fait |
headset | casque |
console | console |
NL : wanneer je je aanmeldt voor een Business- of Enterprise-plan, kan je een demo plannen waar je we in detail alle functies en mogelijkheden uitleggen
FR : Lorsque vous souscrivez à un plan Business ou Entreprise, il vous est proposé de programmer une démonstration qui vous permettra d'explorer notre logiciel en profondeur
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
demo | démonstration |
of | est |
NL We publiceren een handleiding voor het werken met corrupte back-ups en beschrijven de belangrijkste manieren om gegevens in detail te herstellen.
FR Nous publions un guide d'utilisation des sauvegardes corrompues , qui décrit en détail les principales méthodes de récupération des données.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
publiceren | publions |
handleiding | guide |
belangrijkste | principales |
manieren | méthodes |
NL U kunt de gegevens op uw iPhone of iPad kopiëren en opslaan door een back-up te maken in iCloud of iTunes, en we onderzoeken de verschillen tussen iTunes- en iCloud-back-ups in meer detail in onze kennisbank
FR Vous pouvez copier et enregistrer les données sur votre iPhone ou iPad en sauvegardant dans iCloud ou iTunes, et nous explorons plus en détail les différences entre les sauvegardes iTunes et iCloud dans notre base de connaissances
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
kopiëren | copier |
en | et |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
verschillen | différences |
NL We bespreken de verschillen in meer detail in onze gids voor het downloaden van iCloud-gegevens .
FR Nous discutons des différences plus en détail dans notre guide sur le téléchargement de données iCloud .
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
verschillen | différences |
gids | guide |
downloaden | téléchargement |
icloud | icloud |
NL We behandelen tweefactorauthenticatie en de geschiedenis ervan in meer detail in onze gids hier .
FR Nous traitons plus en détail de l’authentification à deux facteurs et de son histoire dans notre guide ici .
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
behandelen | traitons |
en | et |
geschiedenis | histoire |
detail | détail |
gids | guide |
hier | ici |
NL Dat is een soort geheime wapen waarmee je nog dichter op je scène kunt zoomen zonder een hoop detail te verliezen
FR Cest en quelque sorte son arme secrète qui vous permet de zoomer encore plus près de votre scène sans perdre une tonne de détails
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
soort | sorte |
wapen | arme |
scène | scène |
zoomen | zoomer |
detail | détails |
verliezen | perdre |
NL U vindt hoe dit in detail werkt via de helpfunctie van uw browser.
FR Consultez la rubrique d’aide de votre navigateur pour savoir comment faire.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
vindt | savoir |
browser | navigateur |
NL Overlinks detecteren en ze in detail opsommen
FR Détecter les liens externes et les énumérer en détail
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
detecteren | détecter |
en | et |
ze | les |
in | en |
detail | détail |
NL Zorg voor een slimme architectuur Begrijp de website architectuur van uw bedrijf in elk detail en op een zeer visuele en complete manier met deze website crawler
FR Fournir une architecture intelligente Comprenez l'architecture du site web de votre entreprise dans les moindres détails et de manière très visuelle et complète grâce à ce crawler de site web
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
slimme | intelligente |
architectuur | architecture |
bedrijf | entreprise |
detail | détails |
visuele | visuelle |
complete | complète |
manier | manière |
crawler | crawler |
NL Vakmanschap en aandacht voor detail zorgen voor het hoogste niveau van comfort voor een stijlvolle uitstraling.
FR La perfection professionnelle et le souci du détail assurent le plus haut niveau de confort pour vous donner des tenues élégantes.
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
detail | détail |
niveau | niveau |
comfort | confort |
stijlvolle | élégantes |
NL De babycollectie van FALKE maakt indruk met zijn bijzonder huidvriendelijke en onderhoudsvriendelijke katoenkwaliteiten en kindvriendelijke ontwerpen met aandacht voor detail
FR La collection pour bébé de FALKE séduit par ses matières composées de coton particulièrement doux sur la peau et facile d'entretien, ainsi que par ses designs adaptés aux enfants avec une attention particulière aux détails
ලන්දේසි | ප්රංශ |
---|---|
ontwerpen | designs |
aandacht | attention |
detail | détails |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්