FR Comme le Magic Keyboard, il est toujours vendu séparément, ce qui en fait une tablette coûteuse.
ප්රංශ හි "toujours vendu séparément" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Comme le Magic Keyboard, il est toujours vendu séparément, ce qui en fait une tablette coûteuse.
IT Come la Magic Keyboard, è ancora venduta separatamente, il che rende questo tablet costoso.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vendu | venduta |
séparément | separatamente |
tablette | tablet |
coûteuse | costoso |
est | è |
le | il |
toujours | ancora |
ce | questo |
qui | che |
comme | come |
FR Vendu/téléchargé séparément
IT Venduto/scaricabile separatamente
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
FR Par du ruban adhésif double face ou des fixations à vis (le kit de vis de montage est vendu séparément)
IT Usando il nastro biadesivo compreso nel pacchetto o i supporti a vite (il Kit dei supporti a vite è venduto separatamente)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vis | vite |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
ou | o |
kit | kit |
est | è |
à | a |
ruban | nastro |
le | il |
de | dei |
FR Par du ruban adhésif double face ou des fixations à vis (le kit de vis de montage est vendu séparément).
IT Con il nastro biadesivo compreso nel pacchetto o con i supporti a vite (il kit di supporti a vite è venduto separatamente).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vis | vite |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
ou | o |
est | è |
à | a |
ruban | nastro |
kit | kit |
le | il |
de | di |
FR Imprimez avec des matériaux en fibre de verre ou de carbone haute résistance, ou en métal grâce aux roues de feeder résistantes à l'abrasion et au print core CC renforcé (vendu séparément).
IT Stampa con fibra di vetro o di carbonio a resistenza elevata o con il metallo, grazie alle ruote tirafilo resistenti all'abrasione e al print core CC rinforzato (venduto separatamente)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fibre | fibra |
verre | vetro |
carbone | carbonio |
haute | elevata |
résistance | resistenza |
roues | ruote |
résistantes | resistenti |
core | core |
renforcé | rinforzato |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
ou | o |
métal | metallo |
imprimez | stampa |
grâce | il |
à | a |
et | e |
au | al |
de | di |
FR toute dépense en restauration, réservation d'hébergement pour un groupe vendu séparément ou inclus dans un forfait journée d'étude, séminaire résidentiel et autre.
IT Qualsiasi spesa di ristorazione, prenotazione di soggiorno per un gruppo, venduta separatamente o inclusa in un pacchetto giornata di studi, seminario residenziale e altro.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dépense | spesa |
restauration | ristorazione |
réservation | prenotazione |
vendu | venduta |
séparément | separatamente |
inclus | inclusa |
forfait | pacchetto |
journée | giornata |
séminaire | seminario |
résidentiel | residenziale |
étude | studi |
un | un |
ou | o |
et | e |
en | in |
groupe | gruppo |
autre | di |
pour | per |
FR Le lecteur/enregistreur NFC (vendu séparément) permet d'utiliser les amiibo avec les consoles Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL et Nintendo 2DS.
IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lecteur | lettore |
nfc | nfc |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
permet | permette |
consoles | console |
nintendo | nintendo |
et | e |
dutiliser | usare |
FR Ces couleurs supplémentaires offrent une préservation de la vision nocturne et peuvent servir à contrôler la circulation en association avec un bâton lumineux (accessoire vendu séparément).
IT Questi colori aggiuntivi permettono di preservare la visione notturna e possono essere utilizzati per il controllo del traffico quando abbinati a un’asta accessoria applicabile (venduta separatamente).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
supplémentaires | aggiuntivi |
contrôler | controllo |
vendu | venduta |
séparément | separatamente |
vision | visione |
peuvent | possono |
et | e |
couleurs | colori |
la | il |
de | di |
à | a |
circulation | traffico |
ces | questi |
FR Les joueurs et joueuses abonnés au service Nintendo Switch Online (vendu séparément) peuvent partager leurs photos en ligne et prendre part à des classements mondiaux
IT I membri di Nintendo Switch Online (iscrizione venduta separatamente) possono condividere le loro foto online e competere nelle classifiche globali
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
vendu | venduta |
séparément | separatamente |
peuvent | possono |
partager | condividere |
photos | foto |
classements | classifiche |
mondiaux | globali |
et | e |
leurs | le |
online | online |
des | nelle |
FR cable d'alimentation vendu séparément.
IT Il cavo di alimentazione è venduto separatamente.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
par | di |
FR Les deux prennent en charge la charge filaire de 30 W, ce qui promet une charge de 50 % en 30 minutes, bien que le chargeur soit vendu séparément
IT Entrambi supportano la ricarica cablata da 30 W, che promette il 50% di carica in 30 minuti, sebbene il caricabatterie sia venduto separatamente
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
filaire | cablata |
minutes | minuti |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
w | w |
promet | promette |
bien que | sebbene |
en | in |
chargeur | caricabatterie |
de | di |
charge | ricarica |
par | da |
FR Oui, il peut être installé sur pratiquement tous les casques : intégral, tout-terrain, ouvert, 3/4, modulable ou demi-casque. Pour une installation sur un demi-casque, vous devrez acheter le kit demi-casque, vendu séparément.
IT Sì, può essere montato praticamente su qualsiasi casco: integrale, da motocross, open-face, 3/4, modulare o casco jet. Per l'installazione su caschi jet, sarà necessario acquistare il kit per Casco Jet, venduto separatamente.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
pratiquement | praticamente |
casques | caschi |
intégral | integrale |
modulable | modulare |
kit | kit |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
casque | casco |
ou | o |
acheter | acquistare |
peut | può |
le | il |
par | da |
être | essere |
sur | su |
pour | per |
tout | qualsiasi |
ouvert | open |
il | sarà |
FR Connexion à Internet requise pour les pièces wumpa, le multijoueur en ligne (abonnement aux services de jeu en ligne vendu séparément), l'accès à l'Arrêt aux stands, le système de défis wumpa et d'autres fonctions.•
IT CONNESSIONE A INTERNET NECESSARIA per monete Wumpa, multigiocatore online (servizi di gioco in abbonamento venduti separatamente), accesso al Pit Stop, sistema Sfide Wumpa e altre funzionalità.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
requise | necessaria |
multijoueur | multigiocatore |
jeu | gioco |
abonnement | abbonamento |
vendu | venduti |
séparément | separatamente |
défis | sfide |
en ligne | online |
internet | internet |
système | sistema |
services | servizi |
fonctions | funzionalità |
connexion | connessione |
et | e |
de | di |
FR **Connexion à Internet requise pour le Multijoueur en ligne (service d'abonnement vendu séparément) et d'autres fonctionnalités.
IT **È necessaria una connessione a internet per il multigiocatore online (abbonamento a servizio di gaming venduto separatamente) e altre caratteristiche.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
requise | necessaria |
multijoueur | multigiocatore |
dabonnement | abbonamento |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
internet | internet |
et | e |
en ligne | online |
le | il |
service | servizio |
dautres | altre |
fonctionnalités | caratteristiche |
connexion | connessione |
à | a |
pour | per |
FR Si vous roulez avec des verres correcteurs, les Raptor offrent un Adaptateur Rx (vendu séparément) qui s?installe près du pont de nez
IT Se si guida con lenti correttive, i Raptor offrono un adattatore Rx (venduto separatamente) che si trova vicino al nasello
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
verres | lenti |
offrent | offrono |
adaptateur | adattatore |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
un | un |
les | i |
de | vicino |
avec | con |
qui | che |
FR Heureusement, vous pouvez également utiliser des objectifs EF et EF-S via un adaptateur (vendu séparément) si vous avez un bon vieux verre que vous souhaitez continuer à utiliser.
IT Fortunatamente puoi anche utilizzare obiettivi EF ed EF-S tramite un adattatore (venduto separatamente) se hai un ottimo vecchio vetro che vuoi continuare a utilizzare.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
heureusement | fortunatamente |
objectifs | obiettivi |
adaptateur | adattatore |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
bon | ottimo |
vieux | vecchio |
verre | vetro |
utiliser | utilizzare |
un | un |
continuer | continuare |
également | anche |
à | a |
souhaitez | vuoi |
et | ed |
que | che |
vous avez | hai |
pouvez | puoi |
via | tramite |
FR Le haut-parleur de la lampe de table Symfonisk de 2e génération est disponible dans une base noire ou blanche et labat-jour sera vendu séparément
IT Laltoparlante per lampada da tavolo Symfonisk di seconda generazione è disponibile in una base nera o bianca e il paralume sarà venduto separatamente
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lampe | lampada |
table | tavolo |
génération | generazione |
noire | nera |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
est | è |
disponible | disponibile |
ou | o |
sera | sarà |
de | di |
par | da |
blanche | bianca |
e | e |
FR Si vous souhaitez également acheter des appareils domestiques intelligents, tels que des lampes intelligentes, n'oubliez pas qu'ils nécessitent parfois un concentrateur vendu séparément
IT Se desideri acquistare anche dispositivi domestici intelligenti, come le luci intelligenti, non dimenticare che a volte richiedono un hub venduto separatamente
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
acheter | acquistare |
appareils | dispositivi |
lampes | luci |
nécessitent | richiedono |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
un | un |
souhaitez | desideri |
également | anche |
parfois | a volte |
que | che |
pas | non |
FR Sanus propose un support au sol adapté aux Sonos One, One SL, Play:1 et Play:3. Vendu séparément ou par paire, le pied de sol Sanus est disponible en blanc et noir et a une hauteur fixe de 860 mm.
IT Sanus ha un supporto da pavimento adatto per Sonos One, One SL, Play:1 e Play:3. Venduti separatamente o in coppia, i supporti da pavimento Sanus sono disponibili nelle opzioni di colore bianco e nero e hanno unaltezza fissa di 860 mm.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
sol | pavimento |
adapté | adatto |
play | play |
vendu | venduti |
séparément | separatamente |
fixe | fissa |
un | un |
sonos | sonos |
ou | o |
et | e |
support | supporto |
le | i |
en | in |
a | ha |
de | di |
noir | nero |
hauteur | sono |
one | one |
est | disponibili |
FR Alimentation PoE, adaptateur secteur NETGEAR PAV12V vendu séparément
IT Alimentazione PoE, adattatore di alimentazione NETGEAR PAV12V opzionale consigliato
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
alimentation | alimentazione |
poe | poe |
adaptateur | adattatore |
netgear | netgear |
secteur | di |
FR Ajoutez facilement une couverture WiFi avec des satellites additionnels — chaque satellite ajoute une couverture de 200 m2 (vendu séparément).
IT Aggiungi facilmente la copertura WiFi con ulteriori satelliti wireless — ciascuno espande la copertura di 100m2 (in vendita separatamente).
FR Ou avec le bouton ClickShare si vous préférez une solution Plug and Play (vendu séparément)
IT Oppure con il ClickShare Button, se preferisci una soluzione Plug&Play (venduta separatamente)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
préférez | preferisci |
solution | soluzione |
plug | plug |
play | play |
vendu | venduta |
séparément | separatamente |
bouton | button |
le | il |
avec | con |
une | una |
ou | oppure |
FR toute dépense en restauration, réservation d'hébergement pour un groupe vendu séparément ou inclus dans un forfait journée d'étude, séminaire résidentiel et autre.
IT Qualsiasi spesa di ristorazione, prenotazione di soggiorno per un gruppo, venduta separatamente o inclusa in un pacchetto giornata di studi, seminario residenziale e altro.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
dépense | spesa |
restauration | ristorazione |
réservation | prenotazione |
vendu | venduta |
séparément | separatamente |
inclus | inclusa |
forfait | pacchetto |
journée | giornata |
séminaire | seminario |
résidentiel | residenziale |
étude | studi |
un | un |
ou | o |
et | e |
en | in |
groupe | gruppo |
autre | di |
pour | per |
FR Heureusement, vous pouvez également utiliser des objectifs EF et EF-S via un adaptateur (vendu séparément) si vous avez un bon vieux verre que vous souhaitez continuer à utiliser.
IT Fortunatamente puoi anche utilizzare obiettivi EF ed EF-S tramite un adattatore (venduto separatamente) se hai un ottimo vecchio vetro che vuoi continuare a utilizzare.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
heureusement | fortunatamente |
objectifs | obiettivi |
adaptateur | adattatore |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
bon | ottimo |
vieux | vecchio |
verre | vetro |
utiliser | utilizzare |
un | un |
continuer | continuare |
également | anche |
à | a |
souhaitez | vuoi |
et | ed |
que | che |
vous avez | hai |
pouvez | puoi |
via | tramite |
FR Ces couleurs supplémentaires offrent une préservation de la vision nocturne et peuvent servir à contrôler la circulation en association avec un bâton lumineux (accessoire vendu séparément).
IT Questi colori aggiuntivi permettono di preservare la visione notturna e possono essere utilizzati per il controllo del traffico quando abbinati a un’asta accessoria applicabile (venduta separatamente).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
supplémentaires | aggiuntivi |
contrôler | controllo |
vendu | venduta |
séparément | separatamente |
vision | visione |
peuvent | possono |
et | e |
couleurs | colori |
la | il |
de | di |
à | a |
circulation | traffico |
ces | questi |
FR Le lecteur/enregistreur NFC (vendu séparément) permet d'utiliser les amiibo avec les consoles Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL et Nintendo 2DS.
IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lecteur | lettore |
nfc | nfc |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
permet | permette |
consoles | console |
nintendo | nintendo |
et | e |
dutiliser | usare |
FR Vous pouvez utiliser les amiibo sur la Nintendo 3DS, la Nintendo 3DS XL et la Nintendo 2DS grâce à l'accessoire lecteur / enregistreur NFC (vendu séparément).
IT Puoi usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS tramite il lettore/scrittore NFC (venduto separatamente).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
nintendo | nintendo |
lecteur | lettore |
nfc | nfc |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
et | e |
utiliser | usare |
la | il |
par | tramite |
pouvez | puoi |
FR Le lecteur/enregistreur NFC (vendu séparément) permet d'utiliser les amiibo avec les consoles Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL et Nintendo 2DS.
IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lecteur | lettore |
nfc | nfc |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
permet | permette |
consoles | console |
nintendo | nintendo |
et | e |
dutiliser | usare |
FR Le lecteur/enregistreur NFC (vendu séparément) permet d'utiliser les amiibo avec les consoles Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL et Nintendo 2DS.
IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lecteur | lettore |
nfc | nfc |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
permet | permette |
consoles | console |
nintendo | nintendo |
et | e |
dutiliser | usare |
FR Le lecteur/enregistreur NFC (vendu séparément) permet d'utiliser les amiibo avec les consoles Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL et Nintendo 2DS.
IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lecteur | lettore |
nfc | nfc |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
permet | permette |
consoles | console |
nintendo | nintendo |
et | e |
dutiliser | usare |
FR Le lecteur/enregistreur NFC (vendu séparément) permet d'utiliser les amiibo avec les consoles Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL et Nintendo 2DS.
IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lecteur | lettore |
nfc | nfc |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
permet | permette |
consoles | console |
nintendo | nintendo |
et | e |
dutiliser | usare |
FR Le lecteur/enregistreur NFC (vendu séparément) permet d'utiliser les amiibo avec les consoles Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL et Nintendo 2DS.
IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lecteur | lettore |
nfc | nfc |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
permet | permette |
consoles | console |
nintendo | nintendo |
et | e |
dutiliser | usare |
FR Le lecteur/enregistreur NFC (vendu séparément) permet d'utiliser les amiibo avec les consoles Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL et Nintendo 2DS.
IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lecteur | lettore |
nfc | nfc |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
permet | permette |
consoles | console |
nintendo | nintendo |
et | e |
dutiliser | usare |
FR Le lecteur/enregistreur NFC (vendu séparément) permet d'utiliser les amiibo avec les consoles Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL et Nintendo 2DS.
IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lecteur | lettore |
nfc | nfc |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
permet | permette |
consoles | console |
nintendo | nintendo |
et | e |
dutiliser | usare |
FR Le lecteur/enregistreur NFC (vendu séparément) permet d'utiliser les amiibo avec les consoles Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL et Nintendo 2DS.
IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lecteur | lettore |
nfc | nfc |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
permet | permette |
consoles | console |
nintendo | nintendo |
et | e |
dutiliser | usare |
FR Le lecteur/enregistreur NFC (vendu séparément) permet d'utiliser les amiibo avec les consoles Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL et Nintendo 2DS.
IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lecteur | lettore |
nfc | nfc |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
permet | permette |
consoles | console |
nintendo | nintendo |
et | e |
dutiliser | usare |
FR Le lecteur/enregistreur NFC (vendu séparément) permet d'utiliser les amiibo avec les consoles Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL et Nintendo 2DS.
IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lecteur | lettore |
nfc | nfc |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
permet | permette |
consoles | console |
nintendo | nintendo |
et | e |
dutiliser | usare |
FR Le lecteur/enregistreur NFC (vendu séparément) permet d'utiliser les amiibo avec les consoles Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL et Nintendo 2DS.
IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lecteur | lettore |
nfc | nfc |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
permet | permette |
consoles | console |
nintendo | nintendo |
et | e |
dutiliser | usare |
FR Si vous scannez un amiibo (vendu séparément) lorsque vous jouez à un jeu compatible, vous pouvez lire et écrire des données sur l'amiibo afin d'améliorer vos jeux de différents manières surprenantes !
IT Se appoggi un amiibo (venduti separatamente) sullo schermo mentre giochi a un titolo compatibile, puoi leggere e scrivere dati su di esso per migliorare la tua esperienza di gioco!
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vendu | venduti |
séparément | separatamente |
compatible | compatibile |
un | un |
jeux | giochi |
et | e |
données | dati |
à | a |
de | di |
lorsque | se |
jeu | gioco |
écrire | scrivere |
pouvez | puoi |
FR Par du ruban adhésif double face ou des fixations à vis (le kit de vis de montage est vendu séparément).
IT Con il nastro biadesivo compreso nel pacchetto o con i supporti a vite (il kit di supporti a vite è venduto separatamente).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vis | vite |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
ou | o |
est | è |
à | a |
ruban | nastro |
kit | kit |
le | il |
de | di |
FR Par du ruban adhésif double face ou des fixations à vis (le kit de vis de montage est vendu séparément)
IT Usando il nastro biadesivo compreso nel pacchetto o i supporti a vite (il Kit dei supporti a vite è venduto separatamente)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
vis | vite |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
ou | o |
kit | kit |
est | è |
à | a |
ruban | nastro |
le | il |
de | dei |
FR Si vous roulez avec des verres correcteurs, les Raptor offrent un Adaptateur Rx (vendu séparément) qui s?installe près du pont de nez
IT Se si guida con lenti correttive, i Raptor offrono un adattatore Rx (venduto separatamente) che si trova vicino al nasello
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
verres | lenti |
offrent | offrono |
adaptateur | adattatore |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
un | un |
les | i |
de | vicino |
avec | con |
qui | che |
FR Placez votre nouveau satellite où vous le souhaitez dans votre maison pour étendre vos connexions WiFi. Fonctionne uniquement avec un routeur Orbi WiFi 6 (vendu séparément).
IT Posiziona il tuo nuovo satellite ovunque nella tua casa quando hai bisogno di estendere la copertura e la velocità Gigabit in altri punti della casa. Funziona solo con un router Orbi WiFi 6 (venduto separatamente).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
nouveau | nuovo |
satellite | satellite |
étendre | estendere |
wifi | wifi |
routeur | router |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
un | un |
le | il |
fonctionne | funziona |
maison | casa |
votre | tuo |
souhaitez | bisogno |
FR Alimentation PoE, adaptateur secteur NETGEAR PAV12V vendu séparément
IT Alimentazione PoE, adattatore di alimentazione NETGEAR PAV12V opzionale consigliato
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
alimentation | alimentazione |
poe | poe |
adaptateur | adattatore |
netgear | netgear |
secteur | di |
FR Ajoutez facilement une couverture WiFi avec des satellites additionnels — chaque satellite ajoute une couverture de 200 m2 (vendu séparément).
IT Aggiungi facilmente la copertura WiFi con ulteriori satelliti wireless — ciascuno espande la copertura di 100m2 (in vendita separatamente).
FR La prise au format SFP+ vous permet de connecter votre ordinateur à un réseau fibré, via un câble fibre optique à connecteur LC (vendu séparément)
IT Il jack in formato SFP + consente di collegare il computer a una rete in fibra, tramite un cavo in fibra ottica con connettore LC (venduto separatamente)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
sfp | sfp |
permet | consente |
ordinateur | computer |
fibre | fibra |
optique | ottica |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
un | un |
réseau | rete |
câble | cavo |
connecteur | connettore |
la | il |
de | di |
votre | collegare |
à | a |
format | formato |
FR Le câble d’alimentation nécessite un adaptateur secteur 24 V CC (vendu séparément).
IT Il cavo di alimentazione necessita un adattatore di rete da 24 V CC (venduto separatamente).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
le | il |
câble | cavo |
nécessite | necessita |
un | un |
adaptateur | adattatore |
v | v |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
secteur | di |
par | da |
FR Le Roomba i3 fonctionne avec la station d?accueil à vidange automatique Clean Base d?iRobot, mais il est vendu séparément, généralement autour de 200 $.
IT Roomba i3 funziona con il dock di svuotamento automatico Clean Base di iRobot, ma è venduto separatamente, di solito intorno ai $ 200.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fonctionne | funziona |
automatique | automatico |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
est | è |
mais | ma |
de | di |
autour de | intorno |
FR Prend en charge les SSD M.2 NVMe Gen 3 x2 avec un facteur de forme de 2280 pour activer l’accélération du cache.Remarque : SSD M.2 vendu séparément.
IT Supporta SSD M.2 NVMe Gen 3 x2 con fattore di forma 2280 per l'abilitazione dell’accelerazione cache.Nota: SSD M.2 venduto separatamente.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ssd | ssd |
nvme | nvme |
facteur | fattore |
forme | forma |
cache | cache |
remarque | nota |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
m | m |
de | di |
pour | per |
FR Les utilisateurs peuvent installer des adaptateurs QDA-UMP ou QDA-U2MP QNAP pour utiliser les SSD M.2 dans une baie de lecteur SSD U.2 afin de maximiser efficacement l’utilisation de la bande passante PCIe.Remarque : SSD U.2 vendu séparément.
IT Gli utenti possono installare gli adattatori QNAP QDA-UMP o QDA-U2MP per usare gli SSD M.2 in un unità bay SSD U.2 per massimizzare l’uso della banda PCIe in modo economico.Nota: SSD U.2 venduto separatamente.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
adaptateurs | adattatori |
ssd | ssd |
baie | bay |
maximiser | massimizzare |
bande | banda |
pcie | pcie |
remarque | nota |
vendu | venduto |
séparément | separatamente |
qnap | qnap |
utilisateurs | utenti |
peuvent | possono |
installer | installare |
ou | o |
m | m |
utiliser | usare |
dans | in |
u | un |
la | della |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්