FR FortiOS IPS détecte et bloque les attaques réseau. Les capteurs IP peuvent être configurés en fonction des signatures IPS, des filtres IPS, des connexions sortantes aux sites de réseaux zombies et des signatures basées sur le pourcentage.
ප්රංශ හි "ips au format" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR FortiOS IPS détecte et bloque les attaques réseau. Les capteurs IP peuvent être configurés en fonction des signatures IPS, des filtres IPS, des connexions sortantes aux sites de réseaux zombies et des signatures basées sur le pourcentage.
IT FortiOS IPS rileva e blocca attacchi basati sulla rete. I sensori IP possono essere configurati in base alle signature IPS, ai filtri IPS, alle connessioni in uscita verso siti botnet e a signature basate sulle classificazioni.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fortios | fortios |
détecte | rileva |
bloque | blocca |
attaques | attacchi |
capteurs | sensori |
configurés | configurati |
filtres | filtri |
sortantes | in uscita |
signatures | signature |
ip | ip |
peuvent | possono |
connexions | connessioni |
et | e |
réseau | rete |
basées | basate |
ips | ips |
en | in |
le | i |
sites | siti |
FR Trois modes visuels sont proposés aux joueurs PlayStation 5 : un réglage à 60 ips, un autre qui cible 60 ips mais avec plus de fidélité visuelle, et une option à 30 ips avec le lancer de rayons activé
IT Sono disponibili tre modalità visive per i giocatori PlayStation 5 : unimpostazione a 60 fps, unaltra che punta a 60 fps ma con maggiore fedeltà visiva e unopzione a 30 fps con ray-tracing attivato
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
joueurs | giocatori |
ips | fps |
rayons | ray |
activé | attivato |
modes | modalità |
une option | unopzione |
visuelle | visiva |
visuels | visive |
playstation | playstation |
et | e |
mais | ma |
le | i |
trois | tre |
à | a |
sont | sono |
qui | che |
FR Trois modes visuels sont proposés aux joueurs PlayStation 5 : un réglage à 60 ips, un autre qui cible 60 ips mais avec plus de fidélité visuelle, et une option à 30 ips avec le lancer de rayons activé
IT Sono disponibili tre modalità visive per i giocatori PlayStation 5 : unimpostazione a 60 fps, unaltra che punta a 60 fps ma con maggiore fedeltà visiva e unopzione a 30 fps con ray-tracing attivato
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
joueurs | giocatori |
ips | fps |
rayons | ray |
activé | attivato |
modes | modalità |
une option | unopzione |
visuelle | visiva |
visuels | visive |
playstation | playstation |
et | e |
mais | ma |
le | i |
trois | tre |
à | a |
sont | sono |
qui | che |
FR FortiOS IPS détecte et bloque les attaques réseau. Les capteurs IP peuvent être configurés en fonction des signatures IPS, des filtres IPS, des connexions sortantes aux sites de réseaux zombies et des signatures basées sur le pourcentage.
IT FortiOS IPS rileva e blocca attacchi basati sulla rete. I sensori IP possono essere configurati in base alle signature IPS, ai filtri IPS, alle connessioni in uscita verso siti botnet e a signature basate sulle classificazioni.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fortios | fortios |
détecte | rileva |
bloque | blocca |
attaques | attacchi |
capteurs | sensori |
configurés | configurati |
filtres | filtri |
sortantes | in uscita |
signatures | signature |
ip | ip |
peuvent | possono |
connexions | connessioni |
et | e |
réseau | rete |
basées | basate |
ips | ips |
en | in |
le | i |
sites | siti |
FR Les machines virtuelles FortiGate IPS, FortiAnalyzer et FortiManager sont disponibles sur Amazon Web Services et Microsoft Azure. De plus, FortiGate IPS est également disponible sur Oracle Cloud, IBM Cloud et Google Cloud Platform.
IT Le macchine virtuali FortiGate IPS, FortiAnalyzer e FortiManager sono tutte disponibili su Amazon Web Services e Microsoft Azure. FortiGate IPS è disponibile anche su Oracle Cloud, IBM Cloud e Google Cloud Platform.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
machines | macchine |
virtuelles | virtuali |
fortigate | fortigate |
ips | ips |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
oracle | oracle |
cloud | cloud |
ibm | ibm |
platform | platform |
azure | azure |
microsoft | microsoft |
est | è |
disponibles | disponibili |
disponible | disponibile |
et | e |
sur | su |
également | anche |
FR Le Mark II offre la possibilité de diffuser en direct sans fil jusquà une résolution Full HD en utilisant les normes NTSC ou PAL (jusquà 60 ips ou 50 ips, respectivement).
IT Il Mark II è dotato della capacità di trasmettere in streaming in modalità wireless fino alla risoluzione Full HD utilizzando gli standard NTSC o PAL (rispettivamente fino a 60 fps o 50 fps).
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ii | ii |
jusquà | fino a |
hd | hd |
normes | standard |
ips | fps |
sans fil | wireless |
résolution | risoluzione |
ou | o |
en | in |
respectivement | rispettivamente |
de | di |
jusqu | fino |
utilisant | utilizzando |
diffuser | trasmettere |
FR Vous pouvez jouer à Skyrim avec des graphiques Ultra, une résolution de 1080p et voir des fréquences dimages qui sautent entre 30 ips et 40 ips en fonction de ce qui est à lécran
IT Puoi giocare a Skyrim con grafica Ultra, risoluzione 1080p e vedere frame rate che oscillano tra 30 fps e 40 fps a seconda di ciò che è sullo schermo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
graphiques | grafica |
ips | fps |
en fonction de | seconda |
écran | schermo |
résolution | risoluzione |
est | è |
jouer | giocare |
à | a |
et | e |
voir | vedere |
ultra | ultra |
de | di |
ce | ciò |
en | sullo |
pouvez | puoi |
FR Subnautica atteint environ 100 ips avec tout au maximum et, euh, The Witcher 2 de 2011 tourne à environ 70-85 ips avec tout allumé à 1440p
IT Subnautica raggiunge circa 100 fps con tutto al massimo e, ehm, The Witcher 2 del 2011 gira a circa 70-85 fps con tutto acceso a 1440p
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
atteint | raggiunge |
ips | fps |
au | al |
et | e |
à | a |
tout | tutto |
FR Si vos yeux peuvent faire une énorme différence entre 144 ips et 200 ips, ils sont meilleurs que les nôtres.
IT Se i tuoi occhi possono distinguere unenorme differenza tra 144 fps e 200 fps, sono migliori dei nostri.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
yeux | occhi |
différence | differenza |
ips | fps |
peuvent | possono |
meilleurs | migliori |
entre | tra |
et | e |
sont | sono |
vos | i |
nôtres | nostri |
FR Vous pouvez jouer à Control avec le lancer de rayons réglé sur Élevé et la résolution à 1080p et voir des fréquences dimages denviron 40 ips avec le mode ventilateur Turbo, ou 35 ips avec la vitesse du ventilateur automatique
IT Puoi giocare a Control con il ray-tracing impostato su Alta e la risoluzione a 1080p e vedere frame rate di circa 40 fps con la modalità ventola Turbo o 35 fps con velocità della ventola automatica
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
control | control |
rayons | ray |
ips | fps |
ventilateur | ventola |
turbo | turbo |
vitesse | velocità |
réglé | impostato |
résolution | risoluzione |
ou | o |
mode | modalità |
jouer | giocare |
à | a |
voir | vedere |
de | di |
et | e |
pouvez | puoi |
automatique | automatica |
FR Il peut afficher correctement des fréquences dimages allant jusquà 165 ips, là où lécran moyen dun ordinateur portable dépasse toujours les 60 ips.
IT Può visualizzare correttamente frame rate fino a 165 fps, dove lo schermo medio del laptop supera ancora i 60 fps.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
correctement | correttamente |
jusquà | fino a |
ips | fps |
dépasse | supera |
toujours | ancora |
afficher | visualizzare |
peut | può |
écran | schermo |
jusqu | fino |
l | i |
des | medio |
allant | a |
ordinateur portable | laptop |
FR Nous avons constaté que Control fonctionnait à environ 20 ips avec les paramètres maximum, par exemple, mais gérait plus de 50 ips avec DLSS activé
IT Abbiamo scoperto che Control ha funzionato a circa 20 fps con le impostazioni massime, ad esempio, ma è riuscito a superare i 50 fps con DLSS attivato
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
control | control |
ips | fps |
paramètres | impostazioni |
dlss | dlss |
activé | attivato |
mais | ma |
à | a |
que | che |
avons | abbiamo |
exemple | esempio |
de | superare |
avec | con |
plus de | circa |
FR Vous pouvez jouer à Skyrim avec des graphiques Ultra, une résolution de 1080p et voir des fréquences dimages qui sautent entre 30 ips et 40 ips en fonction de ce qui est à lécran
IT Puoi giocare a Skyrim con grafica Ultra, risoluzione 1080p e vedere frame rate che oscillano tra 30 fps e 40 fps a seconda di ciò che è sullo schermo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
graphiques | grafica |
ips | fps |
en fonction de | seconda |
écran | schermo |
résolution | risoluzione |
est | è |
jouer | giocare |
à | a |
et | e |
voir | vedere |
ultra | ultra |
de | di |
ce | ciò |
en | sullo |
pouvez | puoi |
FR Subnautica atteint environ 100 ips avec tout au maximum et, euh, The Witcher 2 de 2011 tourne à environ 70-85 ips avec tout allumé à 1440p
IT Subnautica raggiunge circa 100 fps con tutto al massimo e, ehm, The Witcher 2 del 2011 gira a circa 70-85 fps con tutto acceso a 1440p
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
atteint | raggiunge |
ips | fps |
au | al |
et | e |
à | a |
tout | tutto |
FR Si vos yeux peuvent faire une énorme différence entre 144 ips et 200 ips, ils sont meilleurs que les nôtres.
IT Se i tuoi occhi possono distinguere unenorme differenza tra 144 fps e 200 fps, sono migliori dei nostri.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
yeux | occhi |
différence | differenza |
ips | fps |
peuvent | possono |
meilleurs | migliori |
entre | tra |
et | e |
sont | sono |
vos | i |
nôtres | nostri |
FR Vous pouvez jouer à Control avec le lancer de rayons réglé sur Élevé et la résolution à 1080p et voir des fréquences dimages denviron 40 ips avec le mode ventilateur Turbo, ou 35 ips avec la vitesse du ventilateur automatique
IT Puoi giocare a Control con il ray-tracing impostato su Alta e la risoluzione a 1080p e vedere frame rate di circa 40 fps con la modalità ventola Turbo o 35 fps con velocità della ventola automatica
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
control | control |
rayons | ray |
ips | fps |
ventilateur | ventola |
turbo | turbo |
vitesse | velocità |
réglé | impostato |
résolution | risoluzione |
ou | o |
mode | modalità |
jouer | giocare |
à | a |
voir | vedere |
de | di |
et | e |
pouvez | puoi |
automatique | automatica |
FR Il peut afficher correctement des fréquences dimages allant jusquà 165 ips, là où lécran moyen dun ordinateur portable dépasse toujours les 60 ips.
IT Può visualizzare correttamente frame rate fino a 165 fps, dove lo schermo medio del laptop supera ancora i 60 fps.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
correctement | correttamente |
jusquà | fino a |
ips | fps |
dépasse | supera |
toujours | ancora |
afficher | visualizzare |
peut | può |
écran | schermo |
jusqu | fino |
l | i |
des | medio |
allant | a |
ordinateur portable | laptop |
FR Nous avons constaté que Control fonctionnait à environ 20 ips avec les paramètres maximum, par exemple, mais gérait plus de 50 ips avec DLSS activé
IT Abbiamo scoperto che Control ha funzionato a circa 20 fps con le impostazioni massime, ad esempio, ma è riuscito a superare i 50 fps con DLSS attivato
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
control | control |
ips | fps |
paramètres | impostazioni |
dlss | dlss |
activé | attivato |
mais | ma |
à | a |
que | che |
avons | abbiamo |
exemple | esempio |
de | superare |
avec | con |
plus de | circa |
FR Le dernier processeur Digic X embarqué signifie également une vitesse considérable: le R6 peut claquer à 12 ips en utilisant son obturateur mécanique, ou vous pouvez augmenter cela à 20 ips en utilisant lobturateur électronique uniquement
IT Lultimo processore Digic X a bordo significa anche una notevole velocità: lR6 può scattare a 12 fps utilizzando il suo otturatore meccanico, oppure puoi aumentarlo a 20 fps utilizzando lotturatore solo elettronico
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
processeur | processore |
x | x |
considérable | notevole |
ips | fps |
mécanique | meccanico |
électronique | elettronico |
vitesse | velocità |
le | il |
signifie | significa |
également | anche |
peut | può |
à | a |
une | una |
utilisant | utilizzando |
uniquement | solo |
ou | oppure |
son | suo |
pouvez | puoi |
FR Découvrez la définition d’un système IPS. Découvrez le fonctionnement de la technologie IPS et pourquoi elle est essentielle pour votre entreprise.
IT Ids ingegneria dei sistemi e deployment IPS (intrusion prevention system) sono sistemi di rilevazione sofisticati. Scoprine l’importanza per il sistema ids
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ips | ips |
système | sistema |
et | e |
de | di |
pour | per |
technologie | ingegneria |
FR Le téléphone dApple peut filmer en Dolby vision HDR jusquà 60 ips, celui de Samsung peut faire du HDR10+ et peut également filmer jusquà une résolution de 8K à 24 ips
IT Il telefono di Apple può girare in Dolby Vision HDR fino a 60 fps, quello di Samsung può fare HDR10+ e può anche girare fino a una risoluzione di 8K a 24 fps
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
téléphone | telefono |
dapple | apple |
dolby | dolby |
vision | vision |
hdr | hdr |
jusquà | fino a |
ips | fps |
samsung | samsung |
peut | può |
résolution | risoluzione |
le | il |
et | e |
également | anche |
en | in |
de | di |
à | a |
jusqu | fino |
FR La prise en charge de fréquences d'images vidéo plus élevées, supérieures à 30 ips et jusqu'à 60 ips, est également limitée aux appareils dotés d'un processeur A13 ou M1 et versions ultérieures.
IT Il supporto per frame rate video più elevati, superiori a 30 fps e fino a 60 fps, è limitato anche ai dispositivi con processore A13 o M1 e versioni successive.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
ips | fps |
jusquà | fino a |
appareils | dispositivi |
processeur | processore |
s | m |
la | il |
vidéo | video |
est | è |
ou | o |
versions | versioni |
et | e |
également | anche |
limité | limitato |
plus | più |
à | a |
jusqu | fino |
supérieures | superiori |
FR Capacités FortiGuard IPS accélérées grâce au processeur de contenu (CP9) spécialement construit par Fortinet sur FortiGate, pour offrir les meilleurs prix et performances IPS du secteur.
IT Funzionalità FortiGuard IPS accelerate grazie all’apposito processore contenuti (CP9) di Fortinet sul FortiGate, in grado di offrirti il miglior prezzo e le migliori prestazioni IPS del settore.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fortiguard | fortiguard |
ips | ips |
processeur | processore |
fortinet | fortinet |
fortigate | fortigate |
performances | prestazioni |
et | e |
meilleurs | migliori |
prix | prezzo |
capacités | funzionalità |
grâce | il |
de | di |
contenu | contenuti |
du | del |
secteur | settore |
FR Lécran de lAcer Triton 300 SE est un panneau LCD IPS très solide de 14 pouces au format 16:9. Ce format décran large est la raison pour laquelle il y a cette grande bordure épaisse en bas.
IT Lo schermo dellAcer Triton 300 SE è un pannello LCD IPS con aspetto 16:9 da 14 pollici molto solido. Questo rapporto di aspetto widescreen è il motivo per cui cè quel grande bordo grosso nella parte inferiore.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lcd | lcd |
ips | ips |
pouces | pollici |
raison | motivo |
bordure | bordo |
est | è |
un | un |
solide | solido |
la | il |
grande | grande |
de | di |
panneau | pannello |
très | molto |
écran | schermo |
ce | questo |
pour | per |
FR Lécran de lAcer Triton 300 SE est un panneau LCD IPS très solide de 14 pouces au format 16:9. Ce format décran large est la raison pour laquelle il y a cette grande bordure épaisse en bas.
IT Lo schermo dellAcer Triton 300 SE è un pannello LCD IPS con aspetto 16:9 da 14 pollici molto solido. Questo rapporto di aspetto widescreen è il motivo per cui cè quel grande bordo grosso nella parte inferiore.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
lcd | lcd |
ips | ips |
pouces | pollici |
raison | motivo |
bordure | bordo |
est | è |
un | un |
solide | solido |
la | il |
grande | grande |
de | di |
panneau | pannello |
très | molto |
écran | schermo |
ce | questo |
pour | per |
FR Basé sur une taille moyenne d’une photo de 6 Mo, d’une vidéo de 4K/60 IPS au format H246 à 24 Go/h, et de fichiers audio de 4 Mo en moyenne.
IT Calcolato in base alla dimensione media delle foto di 6 MB, dei video a 4K/60 fps in formato H246 di 24 GB/ora e dei file musicali di 4 MB.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
moyenne | media |
ips | fps |
go | gb |
h | h |
taille | dimensione |
photo | foto |
vidéo | video |
et | e |
en | in |
à | a |
fichiers | file |
basé | base |
de | di |
format | formato |
FR Téléchargez votre graphique au format PDF ou image haute résolution ; sinon, créez toute votre infographie dans Visme. Téléchargez au format HTML5 avec une interactivité complète ou au format PPTX.
IT Scarica il tuo grafico come documento PDF o immagine ad alta risoluzione, oppure crea tutta la tua infografica su Visme. Scaricalo come HTML5 con piena interattività o come file PowerPoint.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
visme | visme |
téléchargez | scarica |
image | immagine |
résolution | risoluzione |
créez | crea |
infographie | infografica |
graphique | grafico |
ou | o |
haute | alta |
avec | con |
toute | piena |
votre | tuo |
format | file |
une | oppure |
FR Format Étendu Format de tournoi imposant des restrictions sur les cartes qui peuvent être utilisées pour la création des decks, avec une sélection de cartes plus grande que dans le format Standard
IT Formato del torneo Il formato del torneo delinea regole e restrizioni relative alla selezione delle carte e alla creazione dei mazzi per gli eventi del GCC Pokémon, o ai Pokémon e agli strumenti ammessi in squadra per gli eventi dei videogiochi
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tournoi | torneo |
restrictions | restrizioni |
cartes | carte |
création | creazione |
sélection | selezione |
format | formato |
de | dei |
pour | per |
dans | in |
FR Apple sont les plus grands utilisateurs de ce format et si vous avez un iPod ou un iPhone , alors vous aura rencontré ce format car il est le format audio par défaut d’ iTunes.
IT Gli utenti Apple ne sono i maggiori utilizzatori e se hai un iPod o un iPhone ti sei sicuramente trovato a contatto con questo formato essendo il formato nativo di iTunes.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
apple | apple |
ipod | ipod |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
format | formato |
un | un |
ou | o |
et | e |
utilisateurs | utenti |
de | di |
le | il |
ce | questo |
est | essendo |
vous avez | hai |
sont | sono |
FR Dans presque tous les cas, les fichiers WMA font partie du conteneur de format ASF (Advanced Systems Format), un format de conteneur propriétaire développé par Microsoft autant pour la vidéo numérique que pour l'audio numérique
IT In quasi tutte le circostanze i file WMA sono parte del contenitore Advanced Systems Format (ASF), un formato contenitore di proprietà sviluppato da Microsoft per video digitale e audio digitale
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
wma | wma |
conteneur | contenitore |
advanced | advanced |
systems | systems |
développé | sviluppato |
microsoft | microsoft |
un | un |
vidéo | video |
laudio | audio |
fichiers | file |
de | di |
la | le |
numérique | digitale |
du | del |
format | formato |
pour | per |
tous les | tutte |
FR type de fichier fichier le format de données document des dossiers doc page format format de fichier
IT tipo di file file formato dei dati documento file doc testo pagina formato
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
type | tipo |
document | documento |
page | pagina |
données | dati |
doc | doc |
format | formato |
fichier | file |
de | di |
FR type de fichier fichier le format de données document des dossiers doc page format format de fichier
IT tipo di file file formato dei dati documento file doc testo pagina formato
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
type | tipo |
document | documento |
page | pagina |
données | dati |
doc | doc |
format | formato |
fichier | file |
de | di |
FR type de fichier fichier le format de données document des dossiers doc page format format de fichier
IT tipo di file file formato dei dati documento file doc testo pagina formato
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
type | tipo |
document | documento |
page | pagina |
données | dati |
doc | doc |
format | formato |
fichier | file |
de | di |
FR La transformation des données consiste à convertir des données d’un format à un autre, en général du format d’un système source vers le format requis par un système cible
IT La trasformazione dei dati è il processo di conversione dei dati da un formato a un altro, generalmente da quello del sistema di origine a quello richiesto dal sistema di destinazione
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
format | formato |
requis | richiesto |
à | a |
un | un |
système | sistema |
transformation | trasformazione |
données | dati |
en général | generalmente |
des | conversione |
FR Téléchargez votre graphique au format PDF ou image haute résolution ; sinon, créez toute votre infographie dans Visme. Téléchargez au format HTML5 avec une interactivité complète ou au format PPTX.
IT Scarica il tuo grafico come documento PDF o immagine ad alta risoluzione, oppure crea tutta la tua infografica su Visme. Scaricalo come HTML5 con piena interattività o come file PowerPoint.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
visme | visme |
téléchargez | scarica |
image | immagine |
résolution | risoluzione |
créez | crea |
infographie | infografica |
graphique | grafico |
ou | o |
haute | alta |
avec | con |
toute | piena |
votre | tuo |
format | file |
une | oppure |
FR De manière générale, privilégiez le format JPEG pour les photos et le format PNG pour les icônes et les images qui contiennent du texte. Le seul avantage du format GIF est les animations.
IT In generale, privilegia il formato JPEG per le foto e PNG per le icone e le immagini contenenti testi. L?unico vantaggio del formato GIF sono le animazioni.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
générale | generale |
avantage | vantaggio |
gif | gif |
animations | animazioni |
jpeg | jpeg |
photos | foto |
png | png |
icônes | icone |
et | e |
images | immagini |
manière | per |
format | formato |
du | del |
FR Format Étendu Format de tournoi imposant des restrictions sur les cartes qui peuvent être utilisées pour la création des decks, avec une sélection de cartes plus grande que dans le format Standard
IT Formato del torneo Il formato del torneo delinea regole e restrizioni relative alla selezione delle carte e alla creazione dei mazzi per gli eventi del GCC Pokémon, o ai Pokémon e agli strumenti ammessi in squadra per gli eventi dei videogiochi
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
tournoi | torneo |
restrictions | restrizioni |
cartes | carte |
création | creazione |
sélection | selezione |
format | formato |
de | dei |
pour | per |
dans | in |
FR Notre Carte maxi au format 21x29,7 cm offre par son format inattendu un effet de surprise garanti. Son grand format mettra en valeur votre message ainsi que vos photos !
IT Con la nostra cartolina maxi nel formato 29,7x21,0 cm lascerai sicuramente senza parole i tuoi cari quando apriranno la cassetta delle lettere. Con questa cartolina di grandi dimensioni potrai dare il giusto risalto ad una notizia così speciale.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
cm | cm |
grand | grandi |
de | di |
carte | con |
un | una |
format | formato |
notre | nostra |
vos | i |
votre | la |
FR Du format compact de 20x30 cm au grand format 75x100 cm, un immense choix de formats et de tailles s’offre à vous pour créer votre décoration murale idéale. Présentez vos images en un seul bloc ou commandez-les au format 3 pans de 40x60 cm.
IT Grazie agli speciali sistemi premontati e inclusi nell’ordine, potrai appendere le tue decorazioni dando l’impressione che fluttuino sulla parete di casa.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
murale | parete |
et | e |
les | le |
de | di |
vous | che |
FR Apple sont les plus grands utilisateurs de ce format et si vous avez un iPod ou un iPhone , alors vous aura rencontré ce format car il est le format audio par défaut d’ iTunes.
IT Gli utenti Apple ne sono i maggiori utilizzatori e se hai un iPod o un iPhone ti sei sicuramente trovato a contatto con questo formato essendo il formato nativo di iTunes.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
apple | apple |
ipod | ipod |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
format | formato |
un | un |
ou | o |
et | e |
utilisateurs | utenti |
de | di |
le | il |
ce | questo |
est | essendo |
vous avez | hai |
sont | sono |
FR Dans presque tous les cas, les fichiers WMA font partie du conteneur de format ASF (Advanced Systems Format), un format de conteneur propriétaire développé par Microsoft autant pour la vidéo numérique que pour l'audio numérique
IT In quasi tutte le circostanze i file WMA sono parte del contenitore Advanced Systems Format (ASF), un formato contenitore di proprietà sviluppato da Microsoft per video digitale e audio digitale
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
wma | wma |
conteneur | contenitore |
advanced | advanced |
systems | systems |
développé | sviluppato |
microsoft | microsoft |
un | un |
vidéo | video |
laudio | audio |
fichiers | file |
de | di |
la | le |
numérique | digitale |
du | del |
format | formato |
pour | per |
tous les | tutte |
FR Par exemple, il est possible d'adapter un bloc au format du protocole NFS, un autre au format du protocole AFP et un troisième au format du protocole SMB
IT È possibile ad esempio formattare un blocco per il protocollo NFS, un altro per il protocollo AFP e un terzo per il protocollo SMB
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
possible | possibile |
bloc | blocco |
protocole | protocollo |
troisième | terzo |
nfs | nfs |
et | e |
un | un |
autre | altro |
exemple | esempio |
FR Les pays n'utilisent pas tous le même format de date, même en anglais. Au Royaume-Uni et en Europe, par exemple, il est courant d'afficher la date au format jour-mois-année, alors qu'aux États-Unis, on utilise le format mois-jour-année.
IT Non tutti i Paesi utilizzano lo stesso formato di data, anche nella lingua inglese. Ad esempio, nel Regno Unito e in Europa è comune formattare la data come giorno-mese-anno, mentre negli Stati Uniti è formattata come mese-giorno-anno.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
europe | europa |
est | è |
royaume | regno |
unis | uniti |
et | e |
uni | unito |
pays | paesi |
en | in |
de | di |
anglais | inglese |
exemple | esempio |
le | i |
la | nella |
pas | non |
même | stesso |
format | formato |
FR Si vous créez un billet de blog après avoir choisi le format d'URL par défaut, ce format sera automatiquement appliqué, mais il ne modifiera pas rétroactivement le format d'URL des billets de blog existants
IT Qualsiasi post del blog creato dopo aver impostato il formato predefinito dell'URL dei post del blog utilizzerà automaticamente quel formato, ma non modificherà retroattivamente il formato dell'URL per i post del blog esistenti
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
automatiquement | automaticamente |
existants | esistenti |
blog | blog |
format | formato |
défaut | predefinito |
mais | ma |
le | il |
de | dei |
après | dopo |
ce | quel |
vous | qualsiasi |
FR Les performances de l'IPS sont mesurées sur la base d'un trafic HTTP de 1Mo et d'un mix de trafic d'entreprise
IT Le prestazioni IPS sono misurate utilizzando un mix di traffico HTTP da 1 MByte e di traffico enterprise
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
performances | prestazioni |
trafic | traffico |
http | http |
et | e |
la | le |
de | di |
FR Les performances du pare-feu nouvelle-génération sont mesurées avec activation du contrôle applicatif et de l'IPS, et sur la base d'un mix de trafic d'entreprise
IT Le prestazioni NGFW sono misurate con IPS e Application Control abilitati, in base a un mix di traffico enterprise
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
performances | prestazioni |
contrôle | control |
applicatif | application |
trafic | traffico |
et | e |
le | le |
de | di |
FR Les performances de la protection contre les malwares sont mesurées avec activation du contrôle applicatif et de l'IPS, et sur la base d'un mix de trafic d'entreprise.
IT Le prestazioni di protezione dalle minacce sono misurate con IPS, Application Control e protezione antimalware abilitata, in base a un mix di traffico enterprise.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
performances | prestazioni |
contrôle | control |
applicatif | application |
trafic | traffico |
protection | protezione |
et | e |
le | le |
de | di |
FR FortiGuard IPS assure la protection contre les intrusions réseau les plus récentes, en détectant et en bloquant les attaques en amont des dispositifs réseau.
IT FortiGuard IPS protegge dalle ultime intrusioni di rete rilevando e bloccando le minacce prima che raggiungano i dispositivi di rete.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
fortiguard | fortiguard |
ips | ips |
récentes | ultime |
bloquant | bloccando |
attaques | minacce |
réseau | rete |
et | e |
protection | protegge |
la | le |
intrusions | intrusioni |
FR Un pare-feu nouvelle-génération (NGFW) est un exemple de solution intégrée qui propose des fonctions de prévention des intrusions (IPS), de filtrage web, d’inspection SSL et d’anti-malware
IT Un Next-Generation Firewall (NGFW), i cui componenti chiave includono Intrusion Prevention (IPS), Web filtering, ispezione SSL (Secure Sockets Layer) e antimalware, è un esempio di soluzione integrata
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
pare-feu | firewall |
ngfw | ngfw |
prévention | prevention |
ips | ips |
web | web |
ssl | ssl |
est | è |
solution | soluzione |
un | un |
et | e |
exemple | esempio |
de | di |
intégrée | integrata |
FR Le pare-feu applicatif, le système de prévention d'intrusion (IPS) intégré, la protection contre les réseaux zombies et le filtrage de contenus Web fournissent des couches supplémentaires de protection.
IT Ulteriori livelli di protezione sono garantiti grazie a firewall applicativo, sistema di prevenzione delle intrusioni (IPS), protezione botnet e filtraggio di contenuti web.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
pare-feu | firewall |
ips | ips |
filtrage | filtraggio |
contenus | contenuti |
couches | livelli |
web | web |
système | sistema |
prévention | prevenzione |
et | e |
protection | protezione |
de | di |
fournissent | sono |
le | ulteriori |
la | delle |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්