පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"associé cela" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "associé cela" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

associé cela හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "associé cela" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

associé agli associata associate associati associato con di in insieme parte partner società ti tutto un unito
cela a abbastanza abbiamo accedere account ad ai al alcune alcuni all alla alle altre altri altro anche anche se ancora assolutamente avere aziende backup base bene bisogno caso che ci ci sono ciò clic come con connessione contenuti cosa cose così creare cui da dal dalla data dati degli dei del dell della delle devi di di più dopo dovrebbe durante e ed esempio essere fa facile facilmente fare farlo fatto fino gli grande guardare ha hai hanno i i nostri i tuoi il il tuo importante in in cui in questo include invece la la nostra la tua le le tue livello lo loro ma maggior maggior parte mentre messaggi migliore modo molti molto motivo necessario nel nell nella nelle noi non non è nostra nostri nostro o offre ogni oltre ora ottenere parte per per il per la perché persone piuttosto più po poiché possibile possono poter potrebbe potrebbe essere potresti prima probabilmente problemi progetto puoi può può essere qualcosa qualsiasi quando quanto quel quella quello questa questi questo questo è qui quindi rende risultati sarà se sei semplice sempre senza server servizi servizio si sia siamo sicuro sito solo sono sotto stai stato su sui sul sulla sì te tempo ti to tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un po una una volta uno uso utilizzare vedere vengono viene volta vuoi è è possibile è stato

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත associé cela හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR C'est un marché important pour le groupe d'Aptamer ; BizCom Japon est un excellent associé et est associé aux fournisseurs bien connus et déterminés

IT Ciò è un servizio importante per il gruppo di Aptamer; BizCom Giappone è un partner eccellente ed è associato con i fornitori ben noti e stabiliti

ප්රංශ ඉතාලි
important importante
japon giappone
fournisseurs fornitori
un un
est è
et e
associé associato
groupe gruppo
bien ben
le il
pour per
excellent eccellente
aux di

FR Dans l’entrée d’une maison décorée avec des meubles modernes, le porte-manteaux en acier ne peut manquer, même avec les formes les plus extravagantes et, pourquoi pas, associé à un miroir qui associe fonction et commodité d’utilisation

IT I mobili da ingresso moderni hanno dalla loro la grande capacità di essere versatili: la gamma di scelta diventa molto ricca in caso di mobili componibili

ප්රංශ ඉතාලි
meubles mobili
modernes moderni
en in
le i
pourquoi di

FR Les chercheurs ont observé que G1 est associé à une infection plus bénigne de gambiense de T.b, alors que G2 est associé à la maladie plus sévère de gambiense de T.b

IT I ricercatori hanno osservato che G1 è associato con l'infezione più delicata del gambiense di T.b, mentre G2 è associato con la malattia più severa del gambiense di T.b

ප්රංශ ඉතාලි
chercheurs ricercatori
observé osservato
associé associato
b b
maladie malattia
t t
est è
de di
plus più
ont hanno
la del

FR Stocard s'est associé à Klarna. Cela signifie que votre application va devenir encore meilleure. Pour fêter cela, nous lui avons déjà donné un nouveau design. ????

IT Stocard ha unito le forze con Klarna. Miglioreremo ulteriormente la nostra app per te. Per festeggiare, le abbiamo dato un nuovo design.????

ප්රංශ ඉතාලි
associé unito
klarna klarna
fêter festeggiare
donné dato
design design
un un
nouveau nuovo
application app
avons abbiamo
votre la
devenir ha
signifie per

FR Et pendant que nous faisons cela, nous pouvons nous éduquer et poser des questions difficiles. Comment cela s?est-il produit ? Pourquoi cela s?est-il produit ? Et comment pouvons-nous empêcher que cela ne se reproduise ?

IT E mentre lo facciamo, possiamo anche informarci e porre qualche domanda spinosa. Come è successo tutto questo? Perché è successo? E come facciamo per evitare che accada ancora?

ප්රංශ ඉතාලි
est è
et e
que che
faisons facciamo
des qualche
empêcher per
ne ancora
cela questo
pouvons possiamo
pourquoi perché
pendant que mentre

FR Et pendant que nous faisons cela, nous pouvons nous éduquer et poser des questions difficiles. Comment cela s?est-il produit ? Pourquoi cela s?est-il produit ? Et comment pouvons-nous empêcher que cela ne se reproduise ?

IT E mentre lo facciamo, possiamo anche informarci e porre qualche domanda spinosa. Come è successo tutto questo? Perché è successo? E come facciamo per evitare che accada ancora?

ප්රංශ ඉතාලි
est è
et e
que che
faisons facciamo
des qualche
empêcher per
ne ancora
cela questo
pouvons possiamo
pourquoi perché
pendant que mentre

FR La question est pourquoi Google fait cela ? Cela tue certainement le cycle des rumeurs car cela devient un fait, mais cela diminue également quelque peu lanticipation de cette grande révélation.

IT La domanda è perché Google fa questo? Di certo uccide il ciclo delle voci perché diventa realtà, ma riduce anche in qualche modo lanticipazione di quella grande rivelazione.

ප්රංශ ඉතාලි
google google
cycle ciclo
rumeurs voci
diminue riduce
grande grande
est è
également anche
devient diventa
mais ma
de di

FR Cela inclura chaque image et vidéo de tout appareil associé à votre compte iCloud; Même les photos et vidéos de n'importe quel album partagé seront téléchargées sur votre ordinateur depuis iCloud.

IT Ciò includerà ogni immagine e video da qualsiasi dispositivo associato al tuo account iCloud; anche le foto e i video di qualsiasi album condiviso verranno scaricati sul tuo computer da iCloud.

ප්රංශ ඉතාලි
associé associato
compte account
icloud icloud
album album
partagé condiviso
téléchargé scaricati
image immagine
appareil dispositivo
photos foto
nimporte qualsiasi
et e
ordinateur computer
seront verranno
chaque ogni
de di
vidéo video
votre tuo

FR Cela signifie généralement qu'un iPhone n'est pas associé à votre compte iCloud

IT Questo tende a significare che un iPhone non è associato al tuo account iCloud

ප්රංශ ඉතාලි
iphone iphone
associé associato
icloud icloud
votre tuo
compte account
quun un
cela questo
à a
pas non

FR En associant cela au rapport Tendances, vous pourrez voir ce qui est le plus souvent associé à votre marque et où vous pouvez vous améliorer ou capter plus d?attention.

IT Combinate con un report Trend, ti consentiranno di scoprire cosa è maggiormente associato al tuo brand e gli aspetti da migliorare o quelli su cui concentrare più attenzione.

ප්රංශ ඉතාලි
rapport report
associé associato
attention attenzione
est è
ou o
et e
au al
marque brand
améliorer migliorare
ce cosa
votre tuo
vous ti

FR Si l?on associe cela au fait que les publicités deviennent plus sophistiquées, il est plus facile que jamais pour les marques d?encourager un commerce direct avec les clients sur les réseaux sociaux.

IT Se a ciò aggiungiamo il fatto che le inserzioni stanno diventando sempre più avanzate, è più semplice che mai per i brand incoraggiare il business diretto dei clienti sui social media.

ප්රංශ ඉතාලි
sophistiquées avanzate
marques brand
encourager incoraggiare
commerce business
direct diretto
est è
plus più
jamais mai
clients clienti
sociaux social
deviennent diventando
un semplice
pour per
fait il
que che
publicité inserzioni
au a

FR Si l?on associe cela avec les nouvelles fonctions commerciales d?Instagram, y compris Growth Insights et les « Stories vous concernant », les stories devraient encore gagner de l?importance en 2020.

IT Se poi vi aggiungiamo le nuove funzionalità business di Instagram, tra cui Growth Insights e ?Stories About You?, aspettati di vedere ancora di più dalle Storie nel 2020.

ප්රංශ ඉතාලි
commerciales business
instagram instagram
insights insights
fonctions funzionalità
growth growth
nouvelles nuove
et e
vous you
de di
encore ancora
devraient se
stories stories

FR Cela signifie que même si vous êtes associé au proxy, votre identité est toujours sécurisée

IT Ciò significa che anche se sei associato alla proxy, la tua identità è ancora sicura

ප්රංශ ඉතාලි
associé associato
proxy proxy
signifie significa
est è
toujours ancora
êtes sei
même anche
votre la
sécurisée sicura
que che

FR Naturellement il peut être très agréable pour le consommateur final, s?il reçoit une augmentation de performance et un ajustement déjà coupé à son véhicule. Toutefois, cela est également associé à un inconvénient important.

IT Naturalmente può essere molto piacevole per il consumatore finale, se riceve un aumento di prestazioni e di regolazione già tagliato al suo veicolo. Tuttavia, questo è anche associato ad uno svantaggio significativo.

ප්රංශ ඉතාලි
agréable piacevole
consommateur consumatore
final finale
reçoit riceve
augmentation aumento
performance prestazioni
ajustement regolazione
associé associato
inconvénient svantaggio
important significativo
un un
est è
peut può
le il
et e
naturellement naturalmente
très molto
également anche
de di
être essere
son suo

FR J'ai vu hallucinations et sexe être associé avant, mais pas comme cela

IT Avevo già visto allucinazioni e sesso insieme prima, ma non in questo modo

ප්රංශ ඉතාලි
vu visto
sexe sesso
associé insieme
et e
mais ma
avant prima
être in
cela questo

FR Cela est associé à un bracelet en silicone avec une boucle de style montre traditionnelle qui se décline en deux options de taille

IT È abbinato a un cinturino in silicone con una fibbia tradizionale in stile orologio disponibile in due opzioni di dimensioni

ප්රංශ ඉතාලි
bracelet cinturino
silicone silicone
style stile
traditionnelle tradizionale
taille dimensioni
un un
options opzioni
en in
de di
montre orologio
à a

FR Cela a soulevé la question, sont ces neurones représentant des aspects spécifiques du mouvement, comme la façon dont l'animal déménage ses pattes, ou sont elles a associé à autre chose, comme l'objectif de l'animal ? »

IT Quello ha sollevato il problema, è questi neuroni che rappresentano gli aspetti specifici del movimento, come come l'animale sta muovendo i sui cosciotti, o è essi si è riferito al qualcos'altro, come lo scopo dell'animale?„

ප්රංශ ඉතාලි
soulevé sollevato
neurones neuroni
aspects aspetti
spécifiques specifici
mouvement movimento
la il
ou o
a ha
comme come
du del
ces questi

FR Cela est associé à un bracelet en silicone avec une boucle de style montre traditionnelle qui se décline en deux options de taille

IT È abbinato a un cinturino in silicone con una fibbia tradizionale in stile orologio disponibile in due opzioni di dimensioni

ප්රංශ ඉතාලි
bracelet cinturino
silicone silicone
style stile
traditionnelle tradizionale
taille dimensioni
un un
options opzioni
en in
de di
montre orologio
à a

FR Il a la résolution d'écran la plus élevée du groupe et cela est associé à un taux de rafraîchissement élevé pour que les choses restent fluides

IT Ha la risoluzione dello schermo più alta del gruppo ed è abbinata a un'elevata frequenza di aggiornamento per mantenere le cose fluide

ප්රංශ ඉතාලි
groupe gruppo
taux frequenza
rafraîchissement aggiornamento
fluides fluide
résolution risoluzione
est è
élevée alta
de di
la le
plus più
à a
choses cose
écran schermo
du del
a ha
pour per

FR Naturellement il peut être très agréable pour le consommateur final, s?il reçoit une augmentation de performance et un ajustement déjà coupé à son véhicule. Toutefois, cela est également associé à un inconvénient important.

IT Naturalmente può essere molto piacevole per il consumatore finale, se riceve un aumento di prestazioni e di regolazione già tagliato al suo veicolo. Tuttavia, questo è anche associato ad uno svantaggio significativo.

ප්රංශ ඉතාලි
agréable piacevole
consommateur consumatore
final finale
reçoit riceve
augmentation aumento
performance prestazioni
ajustement regolazione
associé associato
inconvénient svantaggio
important significativo
un un
est è
peut può
le il
et e
naturellement naturalmente
très molto
également anche
de di
être essere
son suo

FR Naturellement il peut être très agréable pour le consommateur final, s?il reçoit une augmentation de performance et un ajustement déjà coupé à son véhicule. Toutefois, cela est également associé à un inconvénient important.

IT Naturalmente può essere molto piacevole per il consumatore finale, se riceve un aumento di prestazioni e di regolazione già tagliato al suo veicolo. Tuttavia, questo è anche associato ad uno svantaggio significativo.

ප්රංශ ඉතාලි
agréable piacevole
consommateur consumatore
final finale
reçoit riceve
augmentation aumento
performance prestazioni
ajustement regolazione
associé associato
inconvénient svantaggio
important significativo
un un
est è
peut può
le il
et e
naturellement naturalmente
très molto
également anche
de di
être essere
son suo

FR Naturellement il peut être très agréable pour le consommateur final, s?il reçoit une augmentation de performance et un ajustement déjà coupé à son véhicule. Toutefois, cela est également associé à un inconvénient important.

IT Naturalmente può essere molto piacevole per il consumatore finale, se riceve un aumento di prestazioni e di regolazione già tagliato al suo veicolo. Tuttavia, questo è anche associato ad uno svantaggio significativo.

ප්රංශ ඉතාලි
agréable piacevole
consommateur consumatore
final finale
reçoit riceve
augmentation aumento
performance prestazioni
ajustement regolazione
associé associato
inconvénient svantaggio
important significativo
un un
est è
peut può
le il
et e
naturellement naturalmente
très molto
également anche
de di
être essere
son suo

FR Naturellement il peut être très agréable pour le consommateur final, s?il reçoit une augmentation de performance et un ajustement déjà coupé à son véhicule. Toutefois, cela est également associé à un inconvénient important.

IT Naturalmente può essere molto piacevole per il consumatore finale, se riceve un aumento di prestazioni e di regolazione già tagliato al suo veicolo. Tuttavia, questo è anche associato ad uno svantaggio significativo.

ප්රංශ ඉතාලි
agréable piacevole
consommateur consumatore
final finale
reçoit riceve
augmentation aumento
performance prestazioni
ajustement regolazione
associé associato
inconvénient svantaggio
important significativo
un un
est è
peut può
le il
et e
naturellement naturalmente
très molto
également anche
de di
être essere
son suo

FR Naturellement il peut être très agréable pour le consommateur final, s?il reçoit une augmentation de performance et un ajustement déjà coupé à son véhicule. Toutefois, cela est également associé à un inconvénient important.

IT Naturalmente può essere molto piacevole per il consumatore finale, se riceve un aumento di prestazioni e di regolazione già tagliato al suo veicolo. Tuttavia, questo è anche associato ad uno svantaggio significativo.

ප්රංශ ඉතාලි
agréable piacevole
consommateur consumatore
final finale
reçoit riceve
augmentation aumento
performance prestazioni
ajustement regolazione
associé associato
inconvénient svantaggio
important significativo
un un
est è
peut può
le il
et e
naturellement naturalmente
très molto
également anche
de di
être essere
son suo

FR Naturellement il peut être très agréable pour le consommateur final, s?il reçoit une augmentation de performance et un ajustement déjà coupé à son véhicule. Toutefois, cela est également associé à un inconvénient important.

IT Naturalmente può essere molto piacevole per il consumatore finale, se riceve un aumento di prestazioni e di regolazione già tagliato al suo veicolo. Tuttavia, questo è anche associato ad uno svantaggio significativo.

ප්රංශ ඉතාලි
agréable piacevole
consommateur consumatore
final finale
reçoit riceve
augmentation aumento
performance prestazioni
ajustement regolazione
associé associato
inconvénient svantaggio
important significativo
un un
est è
peut può
le il
et e
naturellement naturalmente
très molto
également anche
de di
être essere
son suo

FR Naturellement il peut être très agréable pour le consommateur final, s?il reçoit une augmentation de performance et un ajustement déjà coupé à son véhicule. Toutefois, cela est également associé à un inconvénient important.

IT Naturalmente può essere molto piacevole per il consumatore finale, se riceve un aumento di prestazioni e di regolazione già tagliato al suo veicolo. Tuttavia, questo è anche associato ad uno svantaggio significativo.

ප්රංශ ඉතාලි
agréable piacevole
consommateur consumatore
final finale
reçoit riceve
augmentation aumento
performance prestazioni
ajustement regolazione
associé associato
inconvénient svantaggio
important significativo
un un
est è
peut può
le il
et e
naturellement naturalmente
très molto
également anche
de di
être essere
son suo

FR Naturellement il peut être très agréable pour le consommateur final, s?il reçoit une augmentation de performance et un ajustement déjà coupé à son véhicule. Toutefois, cela est également associé à un inconvénient important.

IT Naturalmente può essere molto piacevole per il consumatore finale, se riceve un aumento di prestazioni e di regolazione già tagliato al suo veicolo. Tuttavia, questo è anche associato ad uno svantaggio significativo.

ප්රංශ ඉතාලි
agréable piacevole
consommateur consumatore
final finale
reçoit riceve
augmentation aumento
performance prestazioni
ajustement regolazione
associé associato
inconvénient svantaggio
important significativo
un un
est è
peut può
le il
et e
naturellement naturalmente
très molto
également anche
de di
être essere
son suo

FR Naturellement il peut être très agréable pour le consommateur final, s?il reçoit une augmentation de performance et un ajustement déjà coupé à son véhicule. Toutefois, cela est également associé à un inconvénient important.

IT Naturalmente può essere molto piacevole per il consumatore finale, se riceve un aumento di prestazioni e di regolazione già tagliato al suo veicolo. Tuttavia, questo è anche associato ad uno svantaggio significativo.

ප්රංශ ඉතාලි
agréable piacevole
consommateur consumatore
final finale
reçoit riceve
augmentation aumento
performance prestazioni
ajustement regolazione
associé associato
inconvénient svantaggio
important significativo
un un
est è
peut può
le il
et e
naturellement naturalmente
très molto
également anche
de di
être essere
son suo

FR Dans le OnePlus 8, cela signifie le Qualcomm Snapdragon 865 , associé à 12 Go de RAM.

IT In OnePlus 8 ciò significa Qualcomm Snapdragon 865 , abbinato a 12 GB di RAM.

ප්රංශ ඉතාලි
qualcomm qualcomm
go gb
ram ram
oneplus oneplus
signifie significa
de di
à a
le ciò

FR Il est associé à 6 Go de RAM, légèrement moins que les modèles Galaxy S20, mais jusquà présent, nous navons pas remarqué que cela faisait une réelle différence.

IT È abbinato a 6 GB di RAM, leggermente meno dei modelli Galaxy S20, ma finora non abbiamo notato che faccia alcuna differenza.

ප්රංශ ඉතාලි
go gb
ram ram
légèrement leggermente
moins meno
différence differenza
l s
jusqu finora
à a
modèles modelli
navons abbiamo
mais ma
pas non
de di

FR Ce couple supplémentaire associé à la nouvelle transmission à 6 vitesses a empêché les régimes élevés que nous avons connus dans le Juke original, tel que testé en 2012 également. Cela a fait une énorme différence dans le parcours général.

IT Quella coppia extra abbinata alla nuova trasmissione a 6 velocità ha fermato gli alti regimi che abbiamo sperimentato nel Juke originale, come testato anche nel 2012. Questo ha fatto unenorme differenza per la corsa complessiva.

ප්රංශ ඉතාලි
nouvelle nuova
original originale
testé testato
différence differenza
vitesses velocità
parcours corsa
couple coppia
également anche
supplémentaire extra
à a
transmission trasmissione
le la
tel come
que che
avons abbiamo
ce questo
la alla
a ha
les quella
fait fatto

FR Cela permet de créer un léger effet de profondeur qui, associé au cadre en bois véritable, fait de votre photo sur toile un authentique accroche-regard.

IT Si crea così una leggera profondità, che assieme alla cornice in vero legno rende la tua tela fotografica un’autentica opera d’arte.

ප්රංශ ඉතාලි
léger leggera
toile tela
profondeur profondità
en in
véritable vero
qui che
photo cornice
un una
votre la
de alla
fait rende

FR Cela permet de créer un léger effet de profondeur qui, associé au cadre en bois véritable, fait de votre photo sur toile un authentique accroche-regard.

IT Si crea così una leggera profondità, che assieme alla cornice in vero legno rende la tua tela fotografica un’autentica opera d’arte.

ප්රංශ ඉතාලි
léger leggera
toile tela
profondeur profondità
en in
véritable vero
qui che
photo cornice
un una
votre la
de alla
fait rende

FR Cela permet de créer un léger effet de profondeur qui, associé au cadre en bois véritable, fait de votre photo sur toile un authentique accroche-regard.

IT Si crea così una leggera profondità, che assieme alla cornice in vero legno rende la tua tela fotografica un’autentica opera d’arte.

ප්රංශ ඉතාලි
léger leggera
toile tela
profondeur profondità
en in
véritable vero
qui che
photo cornice
un una
votre la
de alla
fait rende

FR Cela permet de créer un léger effet de profondeur qui, associé au cadre en bois véritable, fait de votre photo sur toile un authentique accroche-regard.

IT Si crea così una leggera profondità, che assieme alla cornice in vero legno rende la tua tela fotografica un’autentica opera d’arte.

ප්රංශ ඉතාලි
léger leggera
toile tela
profondeur profondità
en in
véritable vero
qui che
photo cornice
un una
votre la
de alla
fait rende

FR Cela permet de créer un léger effet de profondeur qui, associé au cadre en bois véritable, fait de votre photo sur toile un authentique accroche-regard.

IT Si crea così una leggera profondità, che assieme alla cornice in vero legno rende la tua tela fotografica un’autentica opera d’arte.

ප්රංශ ඉතාලි
léger leggera
toile tela
profondeur profondità
en in
véritable vero
qui che
photo cornice
un una
votre la
de alla
fait rende

FR Cela inclura chaque image et vidéo de tout appareil associé à votre compte iCloud; Même les photos et vidéos de n'importe quel album partagé seront téléchargées sur votre ordinateur depuis iCloud.

IT Ciò includerà ogni immagine e video da qualsiasi dispositivo associato al tuo account iCloud; anche le foto e i video di qualsiasi album condiviso verranno scaricati sul tuo computer da iCloud.

ප්රංශ ඉතාලි
associé associato
compte account
icloud icloud
album album
partagé condiviso
téléchargé scaricati
image immagine
appareil dispositivo
photos foto
nimporte qualsiasi
et e
ordinateur computer
seront verranno
chaque ogni
de di
vidéo video
votre tuo

FR Cela signifie généralement qu'un iPhone n'est pas associé à votre compte iCloud

IT Questo tende a significare che un iPhone non è associato al tuo account iCloud

ප්රංශ ඉතාලි
iphone iphone
associé associato
icloud icloud
votre tuo
compte account
quun un
cela questo
à a
pas non

FR Cela, associé à une résolution de profondeur illimitée et à labsence dexigence de suivi oculaire, devrait rendre la technologie attrayante pour les consommateurs et les développeurs.

IT Ciò, insieme a una risoluzione di profondità illimitata e allassenza di requisiti per il tracciamento oculare, dovrebbe rendere la tecnologia attraente sia per i consumatori che per gli sviluppatori.

ප්රංශ ඉතාලි
suivi tracciamento
devrait dovrebbe
attrayante attraente
consommateurs consumatori
développeurs sviluppatori
profondeur profondità
résolution risoluzione
et e
la il
technologie tecnologia
à a
de di
illimitée illimitata
rendre per

FR Cela signifie que même si vous êtes associé au proxy, votre identité est toujours sécurisée

IT Ciò significa che anche se sei associato alla proxy, la tua identità è ancora sicura

ප්රංශ ඉතාලි
associé associato
proxy proxy
signifie significa
est è
toujours ancora
êtes sei
même anche
votre la
sécurisée sicura
que che

FR Tout cela, associé à un prix très bas, fait de Squirt une plate-forme de rencontre très prometteuse pour les homosexuels

IT Tutto ciò, unito a un prezzo molto basso, rende Squirt una piattaforma di incontri molto promettente per persone gay

ප්රංශ ඉතාලි
prometteuse promettente
un un
très molto
prix prezzo
de di
à a
fait rende
tout tutto
plate-forme piattaforma
pour per

FR Cela, associé à un plus grand nombre de personnes ayant accès à des appareils mobiles, élargit les statistiques d'acceptation des codes QR.

IT Ciò, insieme a più persone che hanno accesso ai dispositivi mobili, espande le statistiche di accettazione del codice QR.

ප්රංශ ඉතාලි
accès accesso
appareils dispositivi
statistiques statistiche
codes codice
qr qr
à a
personnes persone
mobiles mobili
plus più
de di

FR Cela peut prendre un peu de temps de calibrer l'application et le capteur en fonction de votre style de course personnel, une fois cela fait, cela en vaut la peine.

IT Può volerci un po 'di tempo per calibrare l'app e il sensore secondo il tuo stile di corsa personale, una volta fatto ne vale la pena.

ප්රංශ ඉතාලි
capteur sensore
style stile
course corsa
peut può
un un
et e
de di
temps tempo
fois volta
votre tuo
vaut pena

FR Il existe toujours une chance que vous vous fassiez rejeter. Si cela se passe devant un public, cela sera pire que si cela se passait en privé.

IT C’è sempre la possibilità di essere rifiutati. Se dovesse accadere davanti a un gruppetto di persone, però, sarà peggio che se fosse accaduto in privato.

ප්රංශ ඉතාලි
pire peggio
un un
sera sarà
privé privato
si dovesse
toujours sempre
vous fosse
se per

FR Cela semble assez logique et facile, mais. Cependant, cela demande des efforts car cela implique beaucoup d'analyse et de travail pour transmettre l'information de l'un à l'autre. Creusons un peu plus ce sujet.

IT Questo sembra abbastanza logico e facile, ma. Tuttavia, richiede uno sforzo perché comporta un sacco di analisi e di lavoro per passare le informazioni da uno all'altro. Scaviamo un po' più a fondo in questo argomento.

ප්රංශ ඉතාලි
logique logico
danalyse analisi
sujet argomento
semble sembra
et e
implique richiede
un un
facile facile
mais ma
cependant tuttavia
travail lavoro
de di
à a
plus più
ce questo
efforts sforzo
assez abbastanza
pour per

FR Pourquoi ne font-ils pas des recherches sur elle pour comprendre pourquoi cela s?est produit, afin que d?autres personnes n?aient pas à subir cela ? Au lieu de cela, ils disent simplement que c?est ?mental?.?

IT Perché non stanno facendo analizzando il suo caso per capire perché questo è successo in modo che altre persone non debbano esperienza di tutto questo? Invece, stanno solo dicendo che si tratta di una cosa ?mentale'?.

ප්රංශ ඉතාලි
mental mentale
est è
personnes persone
de di
font facendo
au lieu invece

FR Cela peut être un peu compliqué de les configurer, mais une fois cela fait, cela semble relativement transparent

IT Può essere un po complicato configurarli, ma una volta fatto sembra relativamente semplice

ප්රංශ ඉතාලි
compliqué complicato
relativement relativamente
semble sembra
peut può
un un
fait fatto
mais ma
fois volta

FR Il est un peu étrange que la caméra perforée semble avoir un anneau réfléchissant autour delle; cela na pas lair délibéré, mais cela attire certainement lattention et cela signifie quil ne se fond pas aussi bien que certains le font

IT È un po strano che la fotocamera del foro di perforazione sembri avere un anello riflettente attorno ad essa; non sembra intenzionale, ma sicuramente cattura lattenzione e questo significa che non si mimetizza abbastanza bene come fanno alcuni

ප්රංශ ඉතාලි
étrange strano
caméra fotocamera
semble sembra
anneau anello
signifie significa
un un
autour di
certainement sicuramente
et e
mais ma
bien bene
certains alcuni
le la
la del

FR C'est tout ce que vous devez savoir, y compris combien cela coûte, ce que vous obtenez pour votre argent, comment cela fonctionne et si cela vaut la peine de vous inscrire.

IT Questo è tutto ciò che devi sapere, incluso quanto costa, cosa ottieni per i tuoi soldi, come funziona e se vale la pena registrarsi.

ප්රංශ ඉතාලි
coûte costa
inscrire registrarsi
obtenez ottieni
fonctionne funziona
et e
tout tutto
savoir sapere
y compris incluso
que che
votre la
argent soldi
vaut pena

FR Cela peut prendre un peu de temps de calibrer l'application et le capteur en fonction de votre style de course personnel, une fois cela fait, cela en vaut la peine.

IT Può volerci un po 'di tempo per calibrare l'app e il sensore secondo il tuo stile di corsa personale, una volta fatto ne vale la pena.

ප්රංශ ඉතාලි
capteur sensore
style stile
course corsa
peut può
un un
et e
de di
temps tempo
fois volta
votre tuo
vaut pena

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්