පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"ajoutez différents contenus" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ඉතාලි දක්වා "ajoutez différents contenus" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ajoutez différents contenus හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "ajoutez différents contenus" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

ajoutez a accesso aggiunge aggiungendo aggiungere aggiungete aggiungi aggiunta altri altro anche ancora che clic come con di diversi fare grazie in inserisci nome per più questo si su tra un è
différents a account ad agli ai al alcuni all alla alle altri altro anche attraverso base bisogno che come con cosa così cui da dal dalla degli dei del dell della delle di di più differenti diverse diversi diverso due e essere fino fino a gli grazie ha hanno il il tuo in in cui inoltre la tua le livelli loro ma messaggi migliori molti molto nei nel nell nella non nostro numero o ogni oltre parte per per il perché più quali quando questa queste questi questo se seconda senza serie si sia solo sono stato stesso su sui sul sulla sulle ti tra tre tua tue tuoi tutte tutti tutto un una unico uno vari varie vedere è
contenus a al alcuni anche che ci ciò come con content contenuti contenuti di contenuto così cui dati dell delle di e essere file gli grazie ha hai hanno i suoi il il tuo in inclusi informazioni le loro media non non è nostra nostro o ogni pagina pagine parte per prodotti puoi quali quando queste questi questo reale se senza si sia siano sito solo sono strumenti suo suoi ti tra tua tuo tuoi tutti tutto un una è

ප්රංශ සිට ඉතාලි වෙත ajoutez différents contenus හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ඉතාලි

FR Vous pouvez utiliser différents profils simultanément ou à des moments différents et définir des événements différents pour les différents profils.

IT È possibile utilizzare diversi profili contemporaneamente o in momenti diversi e impostare diversi eventi per diversi profili.

ප්රංශ ඉතාලි
pouvez possibile
profils profili
simultanément contemporaneamente
définir impostare
événements eventi
utiliser utilizzare
ou o
et e
moments momenti
différents diversi

FR et utilisez la sous-fenêtre Contenus pour archiver des contenus graphiques et d’autres éléments. Tous les packs de contenus peuvent être partagés sur Mac, Windows et iPad.

IT configura asset di visualizzazione e non solo. Condividi tutti i pacchetti di asset tra Mac, Windows e iPad.

ප්රංශ ඉතාලි
packs pacchetti
mac mac
windows windows
ipad ipad
et e
de di

FR En Indonésie, des services tels que Telegram et Tenor sont bloqués, ainsi que des sites internet proposant des contenus pour adultes, des contenus LGBTQ et certains contenus politiques

IT In Indonesia, servizi come Telegram e Tenor sono bloccati; anche i siti web che presentano contenuti per adulti, contenuti LGBTQ e alcuni contenuti politici sono bloccati

ප්රංශ ඉතාලි
indonésie indonesia
contenus contenuti
adultes adulti
politiques politici
en in
et e
sites siti
que che
sont sono
services servizi
internet web
pour per

FR ne pas utiliser fotocommunity pour diffuser des contenus pornographiques, des contenus faisant l?apologie de la violence, du nazisme, des contenus racistes ou mettant en péril les enfants ou tout autre contenu discriminant.

IT non usare fotocommunity per contenuti pornografici, violenti, politicamente estremisti o dannosi ai minori e/o in ogni modo contrari alle normative vigenti.

ප්රංශ ඉතාලි
enfants minori
ou o
utiliser usare
en in
du modo
de e
les ogni
pour per

FR *Remarque : les pages/contenus traduits (deux premiers éléments du tableau) ne s'appliquent pas au service de création premium de contenus locaux, car l'ensemble des contenus sont créés de A à Z et aucune traduction n'est réalisée.

IT * Nota: pagine e contenuti tradotti (i primi due elementi della tabella) non si applicano al servizio di creazione di contenuti premium per il mercato locale che prevede la creazione dei contenuti da zero senza l'esecuzione di traduzioni.

ප්රංශ ඉතාලි
premiers primi
tableau tabella
locaux locale
contenus contenuti
éléments elementi
création creazione
premium premium
au al
service servizio
et e
remarque nota
nest il
pages pagine
de di
à per

FR et utilisez la sous-fenêtre Contenus pour archiver des contenus graphiques et d’autres éléments. Tous les packs de contenus peuvent être partagés sur Mac, Windows et iPad.

IT configura asset di visualizzazione e non solo. Condividi tutti i pacchetti di asset tra Mac, Windows e iPad.

ප්රංශ ඉතාලි
packs pacchetti
mac mac
windows windows
ipad ipad
et e
de di

FR En Indonésie, des services tels que Telegram et Tenor sont bloqués, ainsi que des sites internet proposant des contenus pour adultes, des contenus LGBTQ et certains contenus politiques

IT In Indonesia, servizi come Telegram e Tenor sono bloccati; anche i siti web che presentano contenuti per adulti, contenuti LGBTQ e alcuni contenuti politici sono bloccati

ප්රංශ ඉතාලි
indonésie indonesia
contenus contenuti
adultes adulti
politiques politici
en in
et e
sites siti
que che
sont sono
services servizi
internet web
pour per

FR ne pas utiliser fotocommunity pour diffuser des contenus pornographiques, des contenus faisant l?apologie de la violence, du nazisme, des contenus racistes ou mettant en péril les enfants ou tout autre contenu discriminant.

IT non usare fotocommunity per contenuti pornografici, violenti, politicamente estremisti o dannosi ai minori e/o in ogni modo contrari alle normative vigenti.

ප්රංශ ඉතාලි
enfants minori
ou o
utiliser usare
en in
du modo
de e
les ogni
pour per

FR Ajoutez des contenus. Créez des pages, ajoutez des images et racontez votre histoire.

IT Aggiungi contenuto. Crea pagine, inserisci immagini e racconta la tua storia.

ප්රංශ ඉතාලි
contenus contenuto
créez crea
histoire storia
ajoutez aggiungi
images immagini
et e
pages pagine
votre la

FR Créez, convertissez, rognez, ajoutez des filigranes, ajoutez des en-têtes et des pieds de page, ajoutez une sécurité par mot de passe et bien plus encore dans un grand nombre de documents à la fois

IT Crea, converti, taglia, aggiungi filigrane, aggiungi intestazioni e piè di pagina, aggiungi password di sicurezza ed effettua molte altre operazioni su più documenti contemporaneamente

ප්රංශ ඉතාලි
filigranes filigrane
en-têtes intestazioni
créez crea
ajoutez aggiungi
page pagina
sécurité sicurezza
documents documenti
et e
passe password
plus più
un molte
de di
convertissez converti

FR 13.2 En insérant des contenus sur la page web, l'utilisateur Jimdo accorde lors de chaque publication un droit d'utilisation gratuit des différents contenus, notamment :

IT 13.2 Con la pubblicazione di contenuti, l’utente Jimdo ci concede un diritto gratuito di utilizzo dei rispettivi contenuti, in particolare:

ප්රංශ ඉතාලි
jimdo jimdo
droit diritto
dutilisation utilizzo
gratuit gratuito
un un
en in
contenus contenuti
publication pubblicazione
de di

FR colibri nous aide à atteindre encore mieux le groupe cible avec des contenus plus créatifs et des quantités de contenus plus importantes sur différents canaux

IT colibri ci aiuta a raggiungere ancora meglio il gruppo target con contenuti più creativi e quantità maggiori di contenuti su diversi canali

FR Affichez l'histoire derrière les dernières nouvelles et ajoutez différents contenus créés pour présenter votre travail à votre site Web marketing convivial pour le référencement

IT Mostra la storia dietro le ultime notizie e aggiungi diversi contenuti creati per mostrare il tuo lavoro al tuo sito web marketing SEO friendly

ප්රංශ ඉතාලි
lhistoire storia
ajoutez aggiungi
différents diversi
travail lavoro
marketing marketing
référencement seo
convivial friendly
contenus contenuti
dernières ultime
et e
derrière dietro
créés creati
présenter mostrare
web web
site sito
affichez mostra
votre tuo

FR Diffuser des contenus différents aux utilisateurs de Facebook situés à des endroits différents est une stratégie que les bons spécialistes du marketing sur Facebook devraient toujours envisager.

IT Distribuire contenuti diversi a membri dell?audience di Facebook in varie località è un?attività che gli ottimi professionisti del marketing che operano su questa piattaforma dovrebbero sempre prendere in considerazione.

ප්රංශ ඉතාලි
contenus contenuti
facebook facebook
spécialistes professionisti
marketing marketing
devraient dovrebbero
utilisateurs membri
endroits località
est è
différents diversi
de di
du del
à a
envisager prendere in considerazione

FR Chacune des quatre zones change considérablement dun créneau horaire à lautre, après tout, vous les verrez donc toutes sous des éclairages différents et avec des contenus différents.

IT Ognuna delle quattro aree cambia in modo significativo tra le fasce orarie, dopotutto, quindi le vedrai tutte con luci diverse e con contenuti diversi.

ප්රංශ ඉතාලි
zones aree
change cambia
verrez vedrai
contenus contenuti
et e
quatre quattro
toutes tutte
différents diversi
considérablement significativo
donc quindi
avec con
vous diverse
à in

FR Chacune des quatre zones change considérablement dun créneau horaire à lautre, après tout, vous les verrez donc toutes sous des éclairages différents et avec des contenus différents.

IT Ognuna delle quattro aree cambia in modo significativo tra le fasce orarie, dopotutto, quindi le vedrai tutte con luci diverse e con contenuti diversi.

ප්රංශ ඉතාලි
zones aree
change cambia
verrez vedrai
contenus contenuti
et e
quatre quattro
toutes tutte
différents diversi
considérablement significativo
donc quindi
avec con
vous diverse
à in

FR Lorsque vous souhaitez affiner les données, ajoutez des filtres pour voir comment vous vous classez dans différents endroits ou sur différents appareils.

IT Quando si desidera affinare i dati, è possibile aggiungere dei filtri per vedere come ci si posiziona in luoghi diversi o su dispositivi diversi.

ප්රංශ ඉතාලි
affiner affinare
ajoutez aggiungere
filtres filtri
endroits luoghi
appareils dispositivi
voir vedere
ou o
données dati
différents diversi
pour per
dans in
les i
sur su
souhaitez desidera
lorsque quando
comment come

FR Nous sommes issus de différents horizons, vivons sur différents continents, travaillons dans différents départements et nos opinions diffèrent, mais nous travaillons ensemble afin de résoudre les problèmes de nos clients. Nous sommes ONEAnsys.

IT Proveniamo da percorsi di vita diversi, viviamo in continenti diversi, lavoriamo in reparti diversi e abbiamo opinioni diverse, ma lavoriamo insieme per risolvere i problemi dei nostri clienti. Noi siamo ONEAnsys.

ප්රංශ ඉතාලි
continents continenti
départements reparti
opinions opinioni
clients clienti
nous travaillons lavoriamo
et e
résoudre risolvere
différents diversi
mais ma
problèmes problemi
de di
nos nostri

FR Différents plans d'hébergement e-commerce offrent différentes fonctionnalités, vous permettent d'héberger différents nombres de sites web et sont fournis avec différents outils pour gérer votre site web.

IT Diversi piani di hosting ecommerce offrono funzionalità diverse, ti consentono di ospitare un numero diverso di siti web e sono dotati di strumenti diversi per gestire il tuo sito.

ප්රංශ ඉතාලි
plans piani
e-commerce ecommerce
permettent consentono
gérer gestire
outils strumenti
offrent offrono
et e
différentes diverse
fonctionnalités funzionalità
différents diversi
de di
sites siti
web web
nombres un
votre tuo
sont sono
pour per
site sito

FR Créez des contenus de suivi pour tirer le meilleur parti de vos efforts. Ces contenus doivent diriger les internautes vers votre blog ou votre site web.

IT E creare contenuti di follow-up per ottenere il massimo risultato dai tuoi sforzi. Questi contenuti di follow-up dovrebbero indirizzare le persone verso il tuo blog e/o sito web.

ප්රංශ ඉතාලි
créez creare
efforts sforzi
doivent dovrebbero
blog blog
ou o
contenus contenuti
suivi follow
de di
web web
meilleur massimo
ces questi
votre tuo
pour per
site sito

FR Les contenus de qualité peuvent être vraiment à la hauteur de vos attentes, mais les podcasteurs proposent souvent des contenus de qualité :

IT I contenuti premium possono essere davvero tutto quello che vuoi, ma alcuni dei modi comuni con cui i podcaster offrono contenuti premium sono con:

ප්රංශ ඉතාලි
contenus contenuti
podcasteurs podcaster
souvent comuni
peuvent possono
vraiment davvero
mais ma
vos i
des alcuni
hauteur sono
de dei
être essere

FR Si vous choisissez d'être plus créatif et d'opter pour une expérience davantage orientée marketing, évaluez si certains de vos contenus existants contribuent à la réalisation de votre objectif avant de créer de nouveaux contenus.

IT Se scegli di essere più creativo e opti per un'esperienza più mirata al marketing, valuta di quali contenuti adatti al tuo obiettivo già disponi prima di crearne di nuovi.

ප්රංශ ඉතාලි
choisissez scegli
créatif creativo
marketing marketing
contenus contenuti
objectif obiettivo
nouveaux nuovi
créer crearne
et e
plus più
de di
être essere
votre tuo

FR Créez des contenus de qualité qui comblent votre public et touchent plus de personnes. Accédez à vos images directement à partir du tableau de bord Hootsuite pour publier régulièrement des contenus en un tour de main.

IT Produci contenuti di qualità graditi al tuo pubblico e in grado di raggiungere più persone. Accedi alle immagini disponibili nelle tue risorse direttamente dalla dashboard di Hootsuite per semplificare la pubblicazione regolare.

ප්රංශ ඉතාලි
qualité grado
accédez accedi
images immagini
directement direttamente
hootsuite hootsuite
public pubblico
tableau de bord dashboard
et e
contenus contenuti
personnes persone
en in
de di
plus più
des nelle
votre tuo

FR Modérateurs de contenus - Les modérateurs de contenus peuvent commenter les billets de blog sans modération et modifier les commentaires dans le panneau Commentaires

IT Moderatori commenti - I moderatori commenti possono commentare i post del blog senza moderazione e modificare i commenti nel pannello Commenti

ප්රංශ ඉතාලි
modérateurs moderatori
peuvent possono
blog blog
modération moderazione
panneau pannello
modifier modificare
et e
commentaires commenti
commenter commentare
sans senza
le i

FR Vecteezy propose une Licence Pro avec tous les contenus qui sont téléchargés avec un crédit, ou tous les contenus qui sont mis à la disposition des abonnés Pro, (à l’exception du contenu ayant exclusivement une licence à usage éditorial)

IT Vecteezy offre una licenza Pro con tutti i contenuti (eccetto quelli indicati come Solo per uso editoriale) che vengono scaricati con un credito o con tutti i contenuti disponibili per gli abbonati Vecteezy Pro

ප්රංශ ඉතාලි
licence licenza
crédit credito
abonnés abbonati
éditorial editoriale
vecteezy vecteezy
propose offre
ou o
pro pro
un un
disposition disponibili
téléchargés scaricati
les quelli
à per
l i
avec con
exclusivement solo
qui che

FR L’entreprise renforce aujourd’hui son engagement dans la lutte contre les contenus illégaux et préjudiciables en bénéficiant de l’expertise de Point de Contact pour une meilleure qualification des contenus signalés.

IT L’offerta si rivolge non solo ai giocatori, ma anche ai reseller e ai professionisti del video processing alla ricerca di server potenti.

ප්රංශ ඉතාලි
et e
de di
son si

FR en ce qui concerne l'enregistrement des contenus sur nos serveurs ainsi que leur publication, en particulier leur mise à disposition du public (p.ex. en affichant les contenus sur nos sites Internet)

IT per il salvataggio dei contenuti sui nostri server e per la loro pubblicazione, in particolare per la loro messa a disposizione al pubblico (ad es. mediante visualizzazione dei contenuti sul nostro sito Internet);

ප්රංශ ඉතාලි
serveurs server
public pubblico
internet internet
en in
contenus contenuti
publication pubblicazione
disposition disposizione
à a
du dei
sites sito
ainsi per
nos nostri
particulier particolare
des mediante

FR Les contenus sont listés par mots-clefs dans l'aide du programme, comme par exemple Téléchargements gratuits/Contenus gratuits/Échantillons de son et générateur de son à télécharger

IT Questi saranno elencati direttamente nel programma alla voce Aiuto con diverse formulazioni (a seconda del programma acquistato) come ad esempio Download gratis / Contenuto gratis / Scarica suoni e sintetizzatori

ප්රංශ ඉතාලි
contenus contenuto
programme programma
gratuits gratis
et e
à a
télécharger scarica
téléchargements download
son suoni
exemple esempio
du del

FR Eh bien, les gens, c'est une enveloppe aussi loin que ce blog post va.Veuillez vous sentir encouragé à commenter ci-dessous si vous avez des questions ou des commentaires sur l'un des contenus contenus dans cette pièce de blog.Bonne journée!

IT Bene, gente, è un avvolgimento per quanto riguarda questo post del blog.Si prega di sentirsi incoraggiati a commentare qui sotto se avete domande o commenti su uno qualsiasi dei contenuti contenuti all'interno di questo blog.Buona giornata!

ප්රංශ ඉතාලි
blog blog
sentir sentirsi
ou o
contenus contenuti
post post
ci qui
commentaires commenti
commenter commentare
à a
questions domande
gens gente
ce questo
vous bene
dans allinterno
dessous sotto
vous avez avete
de di
journée giornata

FR Parce que nous ne sommes pas responsables de la disponibilité de ces ressources externes, ni de leurs contenus ou de leurs politiques de confidentialité, vous devriez adresser toute remarque concernant les contenus liés aux sites concernés.

IT Poiché non siamo responsabili della disponibilità di queste risorse esterne, dei loro contenuti o delle pratiche sulla privacy, è necessario indirizzare a quel particolare sito qualsiasi dubbio riguardante qualsiasi contenuto collegato.

ප්රංශ ඉතාලි
responsables responsabili
confidentialité privacy
devriez necessario
ressources risorse
ou o
lié collegato
contenus contenuti
de di
sommes siamo
externes esterne
vous qualsiasi
adresser a

FR Si la liberté sur Internet est bien protégée dans le pays, l’accès à certains contenus, tels que les contenus en streaming et les vidéos YouTube, peut être limité dans le pays

IT Sebbene la libertà di Internet sia ben protetta nel paese, l'accesso ad alcuni contenuti, come contenuti in streaming e video di YouTube, potrebbero essere soggetti a limitazioni nella regione

ප්රංශ ඉතාලි
internet internet
contenus contenuti
streaming streaming
vidéos video
youtube youtube
pays paese
et e
bien ben
en in
à a
les soggetti
le la
certains alcuni
la nella
si sebbene
protégée protetta
être essere

FR Les organes de régulation du pays limitent l’accès aux contenus critiques envers le royaume, aux contenus pour adultes et aux sites de jeux d’argent

IT Gli organismi di regolamentazione del paese limitano l'accesso ai contenuti critici per il regno, ai contenuti per adulti e ai siti di gioco d'azzardo

ප්රංශ ඉතාලි
régulation regolamentazione
contenus contenuti
critiques critici
adultes adulti
pays paese
royaume regno
et e
le il
de di
sites siti
du del
jeux gioco
pour per

FR En Bulgarie, la liberté sur Internet est bien protégée, mais vous devrez peut-être utiliser un VPN pour accéder à certains contenus — y compris les contenus en streaming — qui peuvent être limités dans la région en raison du géoblocage.

IT Sebbene la libertà di Internet sia ben protetta in Bulgaria, potrebbe essere necessario utilizzare una VPN per accedere ad alcuni contenuti, inclusi i contenuti in streaming, che potrebbero essere limitati nella regione a causa del blocco geografico.

ප්රංශ ඉතාලි
internet internet
bulgarie bulgaria
devrez necessario
vpn vpn
accéder accedere
streaming streaming
raison causa
utiliser utilizzare
contenus contenuti
les i
peut potrebbe
peuvent potrebbero
certains alcuni
limités limitati
région regione
bien ben
compris inclusi
un una
pour ad
protégée protetta
qui che
dans in

FR Les internautes pourraient avoir besoin d’utiliser un VPN pour accéder à certains contenus — tels que les contenus en streaming — qui pourraient être limités dans la région en raison du géoblocage.

IT Gli utenti di Internet potrebbero dover utilizzare una VPN per accedere ad alcuni contenuti, come i contenuti in streaming, che potrebbero essere limitati nella regione a causa del blocco geografico.

ප්රංශ ඉතාලි
vpn vpn
accéder accedere
contenus contenuti
streaming streaming
raison causa
pourraient potrebbero
les i
limités limitati
région regione
certains alcuni
pour ad
un una
que che
dans in
avoir dover

FR En Grèce, la liberté sur Internet est bien protégée, mais vous devrez peut-être utiliser un VPN pour accéder à certains contenus — y compris les contenus en streaming — qui peuvent être limités dans le pays en raison du géoblocage.

IT Sebbene la libertà di Internet sia ben protetta in Grecia, potrebbe essere necessario utilizzare una VPN per accedere ad alcuni contenuti, inclusi i contenuti in streaming, che potrebbero essere limitati nella regione a causa del blocco geografico.

ප්රංශ ඉතාලි
internet internet
grèce grecia
devrez necessario
vpn vpn
accéder accedere
streaming streaming
raison causa
utiliser utilizzare
pays regione
contenus contenuti
limités limitati
bien ben
peut potrebbe
peuvent potrebbero
compris inclusi
un una
certains alcuni
pour ad
protégée protetta
qui che
dans in

FR Les internautes peuvent avoir besoin d’un VPN afin d’accéder à certains contenus — y compris les contenus en streaming — qui peuvent être limités dans le pays en raison du géoblocage.

IT Gli utenti potrebbero anche dover utilizzare una VPN per accedere ad alcuni contenuti, inclusi i contenuti in streaming, che potrebbero essere limitati nella regione a causa del blocco geografico.

ප්රංශ ඉතාලි
vpn vpn
streaming streaming
raison causa
contenus contenuti
pays regione
limités limitati
peuvent potrebbero
compris inclusi
certains alcuni
du del
dans in
qui che
avoir dover

FR Les internautes peuvent avoir besoin d’un VPN pour accéder à certains contenus — y compris les contenus en streaming — qui peuvent être limités dans le pays en raison du géoblocage.

IT Gli utenti di Internet potrebbero dover utilizzare una VPN per accedere ad alcuni contenuti, inclusi i contenuti in streaming che potrebbero essere limitati nella regione a causa dei blocchi geografici.

ප්රංශ ඉතාලි
vpn vpn
accéder accedere
streaming streaming
raison causa
contenus contenuti
pays regione
limités limitati
peuvent potrebbero
compris inclusi
pour ad
certains alcuni
dans in
qui che
avoir dover

FR Les internautes peuvent avoir besoin d’un VPN pour accéder à certains contenus — y compris les contenus en streaming — qui peuvent être limités au Portugal en raison du géoblocage.

IT Gli utenti di Internet potrebbero anche dover utilizzare una VPN per accedere ad alcuni contenuti, inclusi i contenuti in streaming, che potrebbero essere limitati in Portogallo a causa dei blocchi geografici.

ප්රංශ ඉතාලි
vpn vpn
accéder accedere
streaming streaming
portugal portogallo
raison causa
contenus contenuti
peuvent potrebbero
limités limitati
les i
compris inclusi
certains alcuni
qui che
pour ad
en in
avoir dover

FR Les internautes peuvent avoir besoin d’un VPN pour accéder à certains contenus — y compris les contenus en streaming — qui peuvent être limités en Serbie en raison du géoblocage.

IT Gli utenti di Internet potrebbero anche dover utilizzare una VPN per accedere ad alcuni contenuti, inclusi i contenuti in streaming, che potrebbero essere limitati in Serbia a causa del blocco geografico.

ප්රංශ ඉතාලි
vpn vpn
accéder accedere
streaming streaming
serbie serbia
raison causa
contenus contenuti
les i
peuvent potrebbero
limités limitati
certains alcuni
du del
qui che
compris inclusi
pour ad
en in
avoir dover

FR Cet amendement autorise la censure d’État des contenus en ligne, avec le prétexte officiel de « protéger les enfants des contenus racistes, préjudiciables et violents »

IT Questo emendamento consente la censura statale dei contenuti online, con la pretesa ufficiale di "proteggere i bambini da contenuti razzisti, dannosi e violenti"

ප්රංශ ඉතාලි
autorise consente
en ligne online
officiel ufficiale
protéger proteggere
enfants bambini
contenus contenuti
et e
censure censura

FR Nous créons, transformons, testons et entraînons plus de contenus que quiconque au monde, qu'il s'agisse de contenus texte, voix, audio, vidéo, en données structurées et non structurées.

IT Creiamo, trasformiamo, testiamo e formiamo più contenuti di chiunque altro al mondo, dai contenuti testuali a quelli audio e video, fino ai dati strutturati e non.

ප්රංශ ඉතාලි
monde mondo
texte testuali
vidéo video
données dati
et e
contenus contenuti
audio audio
structurées strutturati
au al
plus più
de di
quiconque chiunque

FR Le contrôle des contenus web vous permet de restreindre l'utilisation improductive et inappropriée d'Internet, et de sélectionner les contenus web auxquels les utilisateurs sont autorisés à accéder depuis le réseau de l'entreprise.

IT Web Content Control consente di limitare l'uso improduttivo e inappropriato di Internet e di definire a quali contenuti gli utenti possono accedere dalla rete aziendale.

ප්රංශ ඉතාලි
contrôle control
restreindre limitare
utilisateurs utenti
accéder accedere
inapproprié inappropriato
contenus contenuti
web web
permet consente
et e
réseau rete
de di

FR Néanmoins, dans la mesure du possible, si Runtastic utilise des contenus créés par un utilisateur en dehors des Produits Runtastic, Runtastic indiquera que lesdits contenus sont l'œuvre de l'utilisateur.

IT Tuttavia, per quanto possibile, nel caso in cui Runtastic utilizzi contenuti creati da un utente al di fuori dei Prodotti Runtastic, sarà tenuta a indicare che tali contenuti sono stati creati dall'utente in questione.

ප්රංශ ඉතාලි
possible possibile
contenus contenuti
un un
utilisateur utente
produits prodotti
si caso
créés creati
en in
de di
sont sono

FR Contenus inexacts. Runtastic ne répondra pas des contenus inexacts créés par les utilisateurs, par exemple, les informations concernant les routes ou les évènements, etc.

IT Contenuti inesatti. Runtastic declina qualsiasi responsabilità per contenuti inesatti creati dagli utenti, ad es. dettagli su percorsi o eventi, ecc.

ප්රංශ ඉතාලි
utilisateurs utenti
évènements eventi
etc ecc
contenus contenuti
ou o
informations dettagli
créés creati
routes percorsi
concernant per

FR Permet de générer une liste de tous les produits contenus dans les commandes que vous souhaitez expédier. Regroupe les produits contenus dans plusieurs commandes, fait gagner du temps sur la préparation des colis en allant une seule fois au stock.

IT Permette di generare un elenco di tutti i prodotti contenuti negli ordini che si desidera spedire. Raggruppa i prodotti contenuti in più ordini, fa risparmiare tempo nella preparazione dei pacchi facendo andare una volta sola in magazzino.

ප්රංශ ඉතාලි
liste elenco
contenus contenuti
souhaitez desidera
préparation preparazione
stock magazzino
permet permette
générer generare
commandes ordini
temps tempo
produits prodotti
expédier spedire
fait fa
colis pacchi
en in
fois volta
de di

FR Exclusion de la responsabilité : malgré un contrôle soigneux des contenus, nous déclinons toute responsabilité pour les contenus de liens externes.  Le contenu des liens externes relève de la responsabilité exclusive de leurs exploitants.

IT Avviso sulla responsabilità:Nonostante l'attento controllo dei contenuti, non ci assumiamo alcuna responsabilità per i contenuti dei link esterni. I gestori delle pagine collegate sono gli unici responsabili del contenuto delle loro pagine.

ප්රංශ ඉතාලි
malgré nonostante
contrôle controllo
exploitants gestori
un unici
nous ci
le i
liens link

FR Remarque : Squarespace n’est pas optimisé pour échanger des contenus entre des sites Squarespace. Si vous importez des contenus d’un site Squarespace vers un autre, divers problèmes peuvent survenir (liens rompus, par exemple).

IT Nota: al momento, non supportiamo l'importazione di contenuti tra siti Squarespace. L'importazione di contenuti da un sito Squarespace a un altro sito della stessa piattaforma può causare interruzioni dei collegamenti alle immagini e altri problemi.

ප්රංශ ඉතාලි
squarespace squarespace
contenus contenuti
liens collegamenti
peuvent può
un un
remarque nota
problèmes problemi
sites siti
site sito

FR Créer des contenus n’est qu’une partie de l’équation, encore faut-il qu’ils atteignent la bonne audience. La façon dont vous diffusez vos contenus est une composante critique de votre stratégie marketing.

IT Creare contenuti è solo metà del lavoro. Per essere efficaci, i contenuti devono essere utilizzati dal pubblico destinatario. Come distribuire i contenuti è una parte fondamentale di una strategia di content marketing.

ප්රංශ ඉතාලි
audience pubblico
critique fondamentale
créer creare
contenus contenuti
est è
stratégie strategia
marketing marketing
de di
dont per
nest essere
quune una
la del

FR Besoin d’une présentation ou de contenus pour en créer une ? SlideShare pourra constituer une excellente source pour la recherche de contenus utiles

IT Hai bisogno di qualche presentazione o materiale crearne una? SlideShare è un?ottima risorsa per la ricerca di materiale utile

ප්රංශ ඉතාලි
présentation presentazione
excellente ottima
recherche ricerca
utiles utile
contenus materiale
source risorsa
ou o
créer crearne
besoin bisogno
de di
pour per

FR N'envoyez pas de contenus identiques, non avenus ou non souhaités aux autres utilisateurs et mentionnez toujours fidèlement la source des contenus.

IT Evitare di pubblicare post identici, non pertinenti o non richiesti e non falsificare mai la fonte dei post.

ප්රංශ ඉතාලි
identiques identici
ou o
et e
de di
source fonte
pas non

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්