FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
ප්රංශ හි "accru des résultats" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Voir tous les résultats pour Marchandises Voir tous les résultats pour News Voir tous les résultats pour Assistance Voir tous les résultats pour Autres
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
news | notizie |
autres | altro |
résultats | risultati |
marchandises | prodotti |
voir | vedi |
pour | per |
assistance | servizio |
les | i |
FR Pour vérifier plus plus loin comment la perte des résultats XRN1 dans la résistance de leptin et un appétit accru, les scientifiques a regardé si l'activité des gènes de appétit-réglementation a changé dans l'hypothalamus.
IT Per più a fondo studiare come la perdita di risultati XRN1 nella resistenza di leptina ed in un appetito aumentato, gli scienziati ha esaminato se l'attività dei geni diregolamentazione è cambiato all'interno dell'ipotalamo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
perte | perdita |
résultats | risultati |
résistance | resistenza |
appétit | appetito |
gènes | geni |
changé | cambiato |
un | un |
plus | più |
accru | aumentato |
dans | allinterno |
de | di |
scientifiques | scienziati |
pour | per |
comment | la |
a | ha |
FR L'étude a constaté que les femmes qui ont eu des naissances vaginales ont remarqué des résultats améliorés pour le bébé sans risque accru à la santé de la mère
IT Lo studio ha trovato che le donne che hanno avute nascite vaginali hanno avvertito i risultati migliori per il bambino senza rischio aumentato alla salubrità della madre
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
résultats | risultati |
risque | rischio |
accru | aumentato |
mère | madre |
étude | studio |
femmes | donne |
bébé | bambino |
a | ha |
sans | senza |
ont | hanno |
que | che |
FR Ceci présente un risque accru des résultats plus faibles de santé, espérance de vie réduite et mort,'
IT Ciò presenta un rischio aumentato di risultati più difficili di salubrità, speranza di vita diminuita e morte,'
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
présente | presenta |
risque | rischio |
résultats | risultati |
vie | vita |
mort | morte |
un | un |
et | e |
plus | più |
de | di |
accru | aumentato |
FR <strong>% des clics payants par rapport aux clics organiques </strong> - indique comment les clics sur les résultats de la recherche sont répartis entre les résultats payés et les résultats organiques.
IT <strong>% dei clic a pagamento rispetto ai clic organici</strong> - mostra in che modo i clic sui risultati di ricerca vengono distribuiti tra risultati a pagamento e organici.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
clics | clic |
organiques | organici |
indique | mostra |
répartis | distribuiti |
gt | gt |
payants | a pagamento |
résultats | risultati |
recherche | ricerca |
par rapport | rispetto |
et | e |
de | di |
FR En combinant les fichiers d’enregistrement avec les résultats de reconnaissance sur une seule page, et en répertoriant les résultats dans le lecteur audio visualisé, il est facile de voir les résultats dans les fichiers d’enregistrement
IT Combinando i file di registrazione con i risultati del riconoscimento in un?unica pagina ed elencando i risultati nel lettore audio visualizzato, è facile vedere i risultati nei file di registrazione
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
combinant | combinando |
résultats | risultati |
reconnaissance | riconoscimento |
lecteur | lettore |
voir | vedere |
page | pagina |
est | è |
facile | facile |
fichiers | file |
en | in |
audio | audio |
de | di |
le | i |
FR Les résultats clés expliquent comment vous allez faire ces choses. Spécifiques et mesurables, ces objectifs quantitatifs servent de repères sur la façon dont vous atteindrez un objectif. (Pensez aux résultats ou aux résultats en nombres absolus.)
IT I risultati chiave spiegano come completerai queste cose. Specifici e misurabili, questi obiettivi quantitativi funzionano come dei parametri di riferimento per come raggiungerai un obiettivo. (Pensa ai risultati come a dei numeri assoluti.)
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
pensez | pensa |
résultats | risultati |
objectifs | obiettivi |
un | un |
objectif | obiettivo |
et | e |
spécifiques | specifici |
choses | cose |
dont | per |
allez | a |
de | di |
ces | questi |
FR Un chiffrement AES haute performance accru par une accélération matérielle et des politiques de contrôle des accès granulaire, y compris le contrôle des accès des utilisateurs privilégiés
IT Crittografia AES ad alte prestazioni potenziata da accelerazione hardware e criteri di controllo degli accessi granulari, incluso il controllo degli accessi degli utenti privilegiati
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
chiffrement | crittografia |
aes | aes |
haute | alte |
performance | prestazioni |
accélération | accelerazione |
politiques | criteri |
contrôle | controllo |
accès | accessi |
granulaire | granulari |
utilisateurs | utenti |
et | e |
le | il |
de | di |
y compris | incluso |
FR Elles proposent que ceci contribue au risque accru des événements défavorables, tels que des arythmies et la mort subite cardiaque, quand des rythmes circadiens sont perturbés.
IT Propongono che questo contribuisca al rischio aumentato di eventi avversi, quali le aritmia e la morte cardiaca improvvisa, quando i ritmi circadiani sono interrotti.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
risque | rischio |
accru | aumentato |
événements | eventi |
subite | improvvisa |
cardiaque | cardiaca |
au | al |
et | e |
la | le |
mort | morte |
ceci | che |
des | di |
FR Indépendamment d'où l'inflammation se produit, le flux sanguin accru suivra type ces sympt40mes pour tenir compte pour que des protéines et des leucocytes de plasma atteignent les sites des blessures
IT Indipendentemente da dove l'infiammazione sta accadendo, il flusso sanguigno aumentato seguirà tipicamente questi sintomi per tenere conto le proteine ed i leucociti del plasma per raggiungere i siti della lesione
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
indépendamment | indipendentemente |
flux | flusso |
sanguin | sanguigno |
accru | aumentato |
tenir | tenere |
compte | conto |
protéines | proteine |
plasma | plasma |
sites | siti |
FR Dans le même temps, il a décidé que l’argent ainsi économisé par les cantons devait être investi dans un subventionnement accru des primes des enfants et des jeunes en formation, au sein de familles à faible revenu
IT Parallelamente, è stato deciso che i fondi così risparmiati dai cantoni devono essere investiti nel sovvenzionamento dei premi dei minorenni e dei giovani in formazione provenienti da famiglie a basso reddito
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
décidé | deciso |
cantons | cantoni |
primes | premi |
jeunes | giovani |
formation | formazione |
revenu | reddito |
familles | famiglie |
et | e |
en | in |
à | a |
le | i |
que | che |
de | dei |
faible | basso |
être | essere |
FR Diminution des stocks de carbone, perte de biodiversité, risque accru de catastrophe naturelle, diminution des stocks de produits de la mer et mortalité accrue des récifs coraliens
IT Rilascio di CO₂ a seguito del disboscamento, perdita di biodiversità, aumento dei rischi a seguito di catastrofi naturali, diminuzione del numero di molluschi e crostacei e incremento del deperimento delle barriere coralline
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
diminution | diminuzione |
perte | perdita |
risque | rischi |
naturelle | naturali |
et | e |
de | di |
FR Les décideurs doivent utiliser une réglementation de précision qui applique des restrictions et surveille des cas d'utilisation et des utilisateurs finaux particuliers lorsqu'il existe un risque accru de préjudice sociétal.
IT I responsabili dei criteri devono utilizzare un regolamento preciso che tiene conto delle restrizioni e di particolari casi d'uso e utenti finali, in cui sussiste un rischio maggiore di danno sociale.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
doivent | devono |
réglementation | regolamento |
restrictions | restrizioni |
finaux | finali |
risque | rischio |
accru | maggiore |
préjudice | danno |
précision | preciso |
utiliser | utilizzare |
utilisateurs | utenti |
un | un |
et | e |
de | di |
FR Cela inclut un nombre accru de capteurs pour des choses comme le suivi des mains et des doigts
IT Ciò include un numero maggiore di sensori per cose come il rilevamento di mani e dita
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
inclut | include |
un | un |
capteurs | sensori |
mains | mani |
et | e |
doigts | dita |
le | il |
accru | maggiore |
de | di |
choses | cose |
nombre | numero |
pour | per |
FR Dans la plupart des cas, un pare-feu exploite une combinaison de deux des techniques susmentionnées ou plus afin de fournir un niveau de sécurité accru.
IT Nella maggior parte dei casi, un firewall utilizza una combinazione di due o più delle tecniche spiegate sopra per garantire un maggior livello di sicurezza.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
pare-feu | firewall |
exploite | utilizza |
combinaison | combinazione |
techniques | tecniche |
niveau | livello |
un | un |
ou | o |
sécurité | sicurezza |
fournir | garantire |
plus | più |
plupart | maggior parte |
de | di |
FR Profitez des permissions avancées, du contrôle accru, et de l'approvisionnement automatique avec 1Password Business. Idéal pour les grands groupes de travail avec des besoins supplémentaires en conformité et en administration.
IT Ottieni autorizzazioni avanzate, maggiore supervisione e provisioning automatizzato con 1Password Business. Ideale per team più grandi con requisiti amministrativi e di conformità aggiuntivi.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
permissions | autorizzazioni |
idéal | ideale |
groupes | team |
besoins | requisiti |
supplémentaires | aggiuntivi |
business | business |
avancées | avanzate |
et | e |
de | di |
grands | grandi |
accru | maggiore |
administration | amministrativi |
pour | per |
FR La plateforme de supervision autonome de care.ai, optimisée par des capteurs Edge accélérés par l’IA, permet de transformer des salles hospitalières traditionnelles en salles à degré de conscience accru.
IT La piattaforma di monitoraggio anonimo di care.ai, basata su sensori edge specifici accelerati con IA, trasforma le aree ordinarie in aree consapevoli.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
edge | edge |
transformer | trasforma |
conscience | consapevoli |
capteurs | sensori |
supervision | monitoraggio |
la | le |
en | in |
plateforme | piattaforma |
de | di |
FR Qlik permet un contrôle opérationnel et financier accru en mettant la puissance de l'analyse sophistiquée entre les mains des équipes financières pour des prévisions, une budgétisation et une planification avancées.
IT Qlik consente un più efficace controllo operativo e finanziario, dotando i team finanziari delle enormi possibilità offerte dalle analytics sofisticate per effettuare previsioni, definizione dei budget e pianificazioni avanzate.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
qlik | qlik |
permet | consente |
opérationnel | operativo |
prévisions | previsioni |
un | un |
contrôle | controllo |
financier | finanziario |
équipes | team |
et | e |
financières | finanziari |
avancées | avanzate |
le | i |
de | dei |
pour | per |
FR Un contrôle accru grâce à des sessions d'accès à distance planifiées, des autorisations de fonctions granulaires, un accès par groupe et bien plus encore*.
IT Maggiore controllo con sessioni di accesso remoto pianificate, autorizzazioni granulari per funzionalità, accesso basato su gruppi e altro ancora *
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
contrôle | controllo |
sessions | sessioni |
distance | remoto |
planifiées | pianificate |
granulaires | granulari |
fonctions | funzionalità |
accès | accesso |
autorisations | autorizzazioni |
et | e |
de | di |
accru | maggiore |
encore | ancora |
un | altro |
FR Réduisez les risques, bénéficiez d’un contrôle accru sur l’accès et le comportement des utilisateurs, et obtenez des insights approfondis sur l’ensemble de votre paysage applicatif.
IT Riducete i rischi, ottenete un maggiore controllo sull’accesso e sul comportamento degli utenti e ottenete insight più approfonditi sull’intero contesto applicativo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
réduisez | riducete |
risques | rischi |
contrôle | controllo |
comportement | comportamento |
utilisateurs | utenti |
obtenez | ottenete |
insights | insight |
dun | un |
et | e |
le | i |
accru | maggiore |
FR Il y avait un petit mais risque accru des morts foetales ou des bébés mourant dans le premier mois de la durée parmi ces nés aux mères de CHD, et ces enfants ont eu un risque plus grand sextuple de CHD qu'au groupe témoin.
IT C'era un piccolo ma rischio aumentato di feti nati morti o di bambini che muoiono entro il primo mese di vita fra quei nati alle madri di CHD e questi bambini hanno avuti un maggior rischio sestuplo di CHD che nel gruppo di controllo.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
risque | rischio |
morts | morti |
durée | vita |
nés | nati |
mères | madri |
groupe | gruppo |
un | un |
petit | piccolo |
ou | o |
mois | mese |
et | e |
enfants | bambini |
avait | cera |
mais | ma |
ont | hanno |
de | di |
ces | questi |
FR Cette disparité traduite à un besoin accru de support des agences gouvernementales et des organismes charitables
IT Questa disparità tradotta ad un'esigenza aumentata di supporto dagli enti governativi e dalle organizzazioni caritatevoli
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
traduite | tradotta |
support | supporto |
à | ad |
et | e |
de | di |
organismes | enti |
FR Au fur et à mesure que vous démontrez votre influence Zebra, vous passez du niveau Registered au niveau Select et accédez à des avantages tels qu’un soutien marketing accru et des kits de démo/développement supplémentaires
IT Se dimostrate il vostro effetto sul giro d’affari con Zebra potete passare dal livello dei Registrati a quello dei partner Selezionati e accedere a vantaggi quali un maggior supporto al marketing e kit aggiuntivi per demo/sviluppo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
zebra | zebra |
accédez | accedere |
avantages | vantaggi |
soutien | supporto |
marketing | marketing |
kits | kit |
démo | demo |
supplémentaires | aggiuntivi |
niveau | livello |
développement | sviluppo |
au | al |
et | e |
quun | un |
à | a |
que | maggior |
de | dei |
FR Avec un niveau de productivité accru, la charge de travail de l?entreprise devrait également diminuer, ce qui facilitera la tâche des employeurs et des gestionnaires
IT Con un aumento del livello di produttività, anche il carico di lavoro dell?azienda dovrebbe diminuire, rendendo più facile per datori di lavoro e manager
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
niveau | livello |
accru | aumento |
charge | carico |
diminuer | diminuire |
gestionnaires | manager |
travail | lavoro |
entreprise | azienda |
un | un |
la | il |
devrait | dovrebbe |
et | e |
également | anche |
de | di |
FR Qlik permet un contrôle opérationnel et financier accru en mettant la puissance de l'analyse sophistiquée entre les mains des équipes financières pour des prévisions, une budgétisation et une planification avancées.
IT Qlik consente un più efficace controllo operativo e finanziario, dotando i team finanziari delle enormi possibilità offerte dalle analytics sofisticate per effettuare previsioni, definizione dei budget e pianificazioni avanzate.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
qlik | qlik |
permet | consente |
opérationnel | operativo |
prévisions | previsioni |
un | un |
contrôle | controllo |
financier | finanziario |
équipes | team |
et | e |
financières | finanziari |
avancées | avanzate |
le | i |
de | dei |
pour | per |
FR Au fur et à mesure que vous démontrez votre influence Zebra, vous passez du niveau Registered au niveau Select et accédez à des avantages tels qu’un soutien marketing accru et des kits de démo/développement supplémentaires
IT Se dimostrate il vostro effetto sul giro d’affari con Zebra potete passare dal livello dei Registrati a quello dei partner Selezionati e accedere a vantaggi quali un maggior supporto al marketing e kit aggiuntivi per demo/sviluppo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
zebra | zebra |
accédez | accedere |
avantages | vantaggi |
soutien | supporto |
marketing | marketing |
kits | kit |
démo | demo |
supplémentaires | aggiuntivi |
niveau | livello |
développement | sviluppo |
au | al |
et | e |
quun | un |
à | a |
que | maggior |
de | dei |
FR Un contrôle accru grâce à des sessions d'accès à distance planifiées, des autorisations de fonctions granulaires, un accès par groupe et bien plus encore*.
IT Maggiore controllo con sessioni di accesso remoto pianificate, autorizzazioni granulari per funzionalità, accesso basato su gruppi e altro ancora *
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
contrôle | controllo |
sessions | sessioni |
distance | remoto |
planifiées | pianificate |
granulaires | granulari |
fonctions | funzionalità |
accès | accesso |
autorisations | autorizzazioni |
et | e |
de | di |
accru | maggiore |
encore | ancora |
un | altro |
FR Profitez des permissions avancées, du contrôle accru, et de l'approvisionnement automatique avec 1Password Business. Idéal pour les grands groupes de travail avec des besoins supplémentaires en conformité et en administration.
IT Ottieni autorizzazioni avanzate, maggiore supervisione e provisioning automatizzato con 1Password Business. Ideale per team più grandi con requisiti amministrativi e di conformità aggiuntivi.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
permissions | autorizzazioni |
idéal | ideale |
groupes | team |
besoins | requisiti |
supplémentaires | aggiuntivi |
business | business |
avancées | avanzate |
et | e |
de | di |
grands | grandi |
accru | maggiore |
administration | amministrativi |
pour | per |
FR Ces caractéristiques reflétaient des variations génétiques naturelles et ont résulté, par exemple, en un rendement accru ou une résistance particulière à des maladies ou à certaines pressions environnementales.
IT Tali caratteristiche rispecchiavano variazioni genetiche presenti in natura e producevano, ad esempio, un aumento delle rese agricole o della resistenza alle malattie e alle pressioni ambientali.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
caractéristiques | caratteristiche |
variations | variazioni |
accru | aumento |
résistance | resistenza |
maladies | malattie |
pressions | pressioni |
environnementales | ambientali |
et | e |
un | un |
ou | o |
ces | tali |
en | in |
exemple | esempio |
FR Nous savons qu'il n'existe pas de solution unique pour relever le défi des déchets électroniques et que cela nécessitera une plus grande collaboration entre les gouvernements et l'industrie, ainsi qu'un engagement accru des consommateurs.
IT Sappiamo che non esiste un'unica soluzione per affrontare la sfida dei rifiuti elettronici e che sarà necessaria una maggiore collaborazione tra governi, industria e consumatori.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
déchets | rifiuti |
collaboration | collaborazione |
gouvernements | governi |
consommateurs | consumatori |
nous savons | sappiamo |
solution | soluzione |
défi | sfida |
et | e |
accru | maggiore |
de | dei |
que | che |
une | una |
entre | tra |
pas | non |
pour | per |
FR Suscitez un engagement accru avec un format Carousel dédié au mobile. Ajoutez également des boutons de « call-to-action » comme « Achetez maintenant ».
IT Aumenta l'engagement con gli annunci Carousel per dispositivi mobile. Aggiungi pulsanti CTA come "Acquista ora".
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
accru | aumenta |
mobile | mobile |
ajoutez | aggiungi |
boutons | pulsanti |
achetez | acquista |
maintenant | ora |
FR Des liens de qualité peuvent vous aider à battre vos concurrents avec un trafic accru. Avec notre Le vérificateur de liens entrants , vous pouvez facilement vérifier les liens entrants pour un domaine particulier.
IT Avere link di qualità può aiutarti a battere la concorrenza incrementando il traffico. Con il nostro Backlink Checker, potrai facilmente monitorare i backlink per un determinato dominio.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
aider | aiutarti |
battre | battere |
concurrents | concorrenza |
vérificateur | checker |
un | un |
à | a |
le | il |
domaine | dominio |
vous pouvez | potrai |
pouvez | può |
facilement | facilmente |
de | di |
vos | i |
trafic | traffico |
notre | nostro |
liens | link |
FR Des admissions plus élevées de graisse de laiterie n'ont pas été associées à un risque accru de la mort.
IT Le più alte assunzioni del grasso della latteria non sono state associate con un rischio aumentato di morte.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
graisse | grasso |
laiterie | latteria |
risque | rischio |
un | un |
élevées | alte |
de | di |
associées | associate |
mort | morte |
plus | più |
la | le |
accru | aumentato |
pas | non |
été | sono |
FR Les adultes au risque accru des MINUTES peuvent avoir besoin de modifications dans les soins avant, pendant et après la chirurgie
IT Gli adulti al rischio aumentato di MINUTI possono avere bisogno delle modifiche nella cura prima, durante e dopo chirurgia
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
adultes | adulti |
risque | rischio |
accru | aumentato |
minutes | minuti |
modifications | modifiche |
soins | cura |
chirurgie | chirurgia |
peuvent | possono |
au | al |
besoin | bisogno |
et | e |
de | di |
après | dopo |
FR Nous sommes enchantés pour porter cette technologie neuve aux scientifiques au Japon, au support accru par offre au marché des sciences de la vie. »
IT Siamo deliziati per portare questa nuova tecnologia agli scienziati nel Giappone, a supporto aumentato offerta al servizio di scienze biologiche.„
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
porter | portare |
neuve | nuova |
scientifiques | scienziati |
japon | giappone |
accru | aumentato |
technologie | tecnologia |
support | supporto |
offre | offerta |
sciences | scienze |
de | di |
sommes | siamo |
la | per |
FR Des liens de qualité peuvent vous aider à battre vos concurrents avec un trafic accru. Grâce à nos participants au vérificateur de liens, vous pouvez facilement surveiller les liens en arrière pour un domaine particulier.
IT Avere link di qualità può aiutarti a battere la concorrenza aumentando il traffico. Con il nostro Backlink Checker, potrai facilmente monitorare i backlink per un determinato dominio.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
aider | aiutarti |
battre | battere |
concurrents | concorrenza |
vérificateur | checker |
surveiller | monitorare |
un | un |
de | di |
à | a |
domaine | dominio |
vous pouvez | potrai |
pouvez | può |
facilement | facilmente |
vos | i |
trafic | traffico |
liens | link |
grâce | il |
FR À bien des égards, cet accès accru aux données est une bénédiction
IT Per diversi motivi, un maggiore accesso ai dati è un fattore positivo
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
accès | accesso |
données | dati |
est | è |
aux | ai |
une | un |
des | per |
FR Hammam, bazar et salon : bien-être accru grâce à une purification et des spécialités maghrébines.
IT Hammam, Basar e Salon: più benessere grazie a trattamenti di bellezza e specialità magrebine.
ප්රංශ | ඉතාලි |
---|---|
salon | salon |
et | e |
à | a |
spécialités | specialità |
bien-être | benessere |
une | di |
grâce | grazie a |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්