පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"together for a" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "together for a" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 36 පරිවර්‍තන වල 36 පෙන්වමින්

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත together for a හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR Aimer le SlideShare How Content + Product Work Together.

ES Recomendar la SlideShare «How Content + Product Work Together».

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
le la
slideshare slideshare
product product
work work

FR Enregistrer le SlideShare How Content + Product Work Together.

ES Guardar la SlideShare «How Content + Product Work Together».

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
enregistrer guardar
le la
slideshare slideshare
product product
work work

FR Partager le SlideShare How Content + Product Work Together.

ES Compartir la SlideShare «How Content + Product Work Together».

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
partager compartir
le la
slideshare slideshare
product product
work work

FR a posté un commentaire sur George Jung - Get Together.

ES publicó un comentario en George Jung - Get Together.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
commentaire comentario
george george
sur en

FR « Together for a Shared Future » (ensemble pour un avenir commun) est la devise officielle des Jeux Olympiques et Paralympiques de Beijing 2022.

ES "Together for a Shared Future" (Juntos por un futuro compartido) es el lema oficial de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno Beijing 2022.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
devise lema
officielle oficial
beijing beijing
future future
et y
commun compartido
la el
avenir futuro
de de
jeux juegos
olympiques olímpicos
est es

FR « Together for a Shared Future » met en exergue l’unité et l’effort collectif, et incarne les valeurs et la vision fondamentales du Mouvement olympique, ainsi que l’objectif d’atteindre l’unité, la paix et le progrès dans le monde

ES "Together for a Shared Future" demuestra unidad y esfuerzo colectivo, y encarna los valores fundamentales y la visión del movimiento olímpico, así como el objetivo de perseguir la unidad, la paz y el progreso mundiales

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
collectif colectivo
incarne encarna
fondamentales fundamentales
mouvement movimiento
olympique olímpico
future future
et y
paix paz
progrès progreso
valeurs valores
vision visión
la la
le el
du del
met de
en a

FR Les affiches de Beijing 2022 présentent divers éléments des sports d'hiver ainsi que de la culture chinoise et mettent en avant la devise des Jeux de Beijing 2022 : « Together for a Shared Future » (Ensemble pour un avenir commun).

ES Los carteles de Beijing 2022 representan varios elementos de deportes de invierno y de la cultura china, y destacan el lema de Beijing 2022 “Together for a Shared Future” (Juntos por un futuro compartido).

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
affiches carteles
beijing beijing
éléments elementos
chinoise china
devise lema
sports deportes
et y
de de
la el
culture cultura
commun compartido
avenir futuro
un a
divers varios

FR Après avoir été déployé chez Intuit en compagnie d’autres solutions dans le cadre d’une campagne interne intitulée « Work Better Together » (Mieux travailler ensemble), Slack est désormais utilisé dans tous les services

ES Slack, que se empezó a usar en Intuit como parte de una cartera de soluciones en el marco de una campaña interna llamada "Trabajar mejor juntos", ahora se usa en todas las divisiones

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
cadre marco
campagne campaña
solutions soluciones
désormais ahora
le el
travailler trabajar
en en
mieux que

FR Le concert Pacific Unite: Saving Lives Together se tiendra en exclusivité le samedi 15 août 2020

ES Pacific Unite: Saving Lives Together se estrenará el sábado 15 de agosto de 2020

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
le el
samedi sábado
août agosto

FR L’esprit TEAM (Together Everyone Achieves More, Travailler ensemble pour obtenir de meilleurs résultats) est au cœur de ma

ES El trabajo en equipo es un elemento central de mi filosofía de enseñanza y aprendizaje. A lo largo de 18 años de docencia, me

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
travailler trabajo
cœur central
ma mi
team equipo
de de
est es

FR Students Outside School Standing Together Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 158328995.

ES Students Outside School Standing Together Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 158328995.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
school school
et y
libres libres
de de
droits derecho
dimages imágenes
photos retratos

FR Quest-ce quAlexa Together, combien ça coûte et comment ça marche ?

ES El termostato inteligente de Amazon está disponible para comprar y ya está a la venta

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
combien a
et y
ce está

FR Amazon lance un service dabonnement premium Alexa Together qui étend son Alexa Care Hub existant.

ES Amazon presentó su propio termostato de calefacción inteligente en septiembre durante una exhibición de productos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
amazon amazon
un una
son su

FR Philanthropy Together vous a préparé une boîte à outils facile à utiliser pour organiser un cercle de dons collectifs autour de votre table de cuisine.

ES Filantropía Juntos ha creado un juego de herramientas fácil para que usted pueda organizar un círculo de donación alrededor de la mesa de su cocina.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
organiser organizar
cercle círculo
dons donación
table mesa
cuisine cocina
outils herramientas
de de
un a
votre su
facile fácil

FR La Fondation Repair Café Internationale a deux partenaires en Belgique : De Transformisten soutient la propagation du Repair Café en Flandre, Repair Together s’en occupe en Wallonie

ES Repair Café International cuenta con dos organizaciones hermanas en Bélgica: Netwerk Bewust Verbruiken apoya la difusión Repair Café en Flandes, mientras que Repair Together se ocupa de la región de Valonia

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
internationale international
belgique bélgica
soutient apoya
propagation difusión
occupe ocupa
la la
en en
de de
du con

FR Heads Together. Un partenariat avec des associations caritatives mobilisatrices qui combattent la stigmatisation, sensibilisent le grand public, et offrent une aide vitale aux personnes souffrant de problèmes de santé mentale

ES Heads Together. Asociación con organizaciones benéficas inspiradoras que luchan contra la estigmatización, sensibilizando y ofreciendo ayuda vital a las personas con problemas de salud mental

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
partenariat asociación
associations organizaciones
offrent ofreciendo
aide ayuda
vitale vital
santé salud
mentale mental
et y
problèmes problemas
de de
la la
personnes personas

FR Par exemple, notre Projet Heads Together signale les personnes recherchant une aide en matière de santé mentale à des organisations comme Samaritans et Mind

ES Por ejemplo, nuestro proyecto Heads Together dirige a aquellas personas que buscan asistencia en materia de salud mental a Organizaciones benéficas reales como Samaritans y Mind

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
projet proyecto
aide asistencia
matière materia
santé salud
mentale mental
organisations organizaciones
recherchant buscan
et y
en en
de de
exemple ejemplo
personnes personas
notre nuestro
à a

FR Séminaire virtuel | Prévenir le recrutement des enfants et renforcer leur réintégration : Lancement du kit de ressources parentales Growing Strong Together

ES Seminario virtual | Adaptaciones del fortalecimiento de capacidades a distancia en Protección de los NNA para audiencias globales (en inglés con traducción simultánea al español)

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
séminaire seminario
virtuel virtual
renforcer fortalecimiento
ressources capacidades
de de
et con
du del

FR Happy Together Deluxe Edition - Boutique Officielle des fans d'André Rieu

ES Happy Together Deluxe Edition - Tienda oficial para los fans de André Rieu

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
edition edition
boutique tienda
officielle oficial
fans fans
happy happy
des de

FR Les protagonistes de ce #PlanetPledge font partie du réseau Greening Africa Together

ES Los protagonistas de este #PlanetPledge forman parte de la red Greening Africa Together (Reverdeciendo África Juntos)

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
protagonistes protagonistas
africa africa
font forman
de de
ce este
réseau red
partie parte

FR Assis au sommet dun support audiovisuel, nous avons entendu des basses rauques qui résonnaient dans nos poitrines - un vrai bruit de basses fréquences qui a mis de la viande importante sur les os de Come Together des Beatles

ES Sentados sobre un soporte de audio y video, experimentamos graves guturales que resonaban a través de nuestro pecho, un sonido apropiado de bajas frecuencias que puso carne significativa en los huesos de Come Together de The Beatles

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
assis sentados
basses bajas
fréquences frecuencias
viande carne
importante significativa
os huesos
beatles beatles
un a
de de
support soporte
la sobre
mis puso

FR Séminaire virtuel | Prévenir le recrutement des enfants et renforcer leur réintégration : Lancement du kit de ressources parentales Growing Strong Together

ES Seminario virtual | Adaptaciones del fortalecimiento de capacidades a distancia en Protección de los NNA para audiencias globales (en inglés con traducción simultánea al español)

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
séminaire seminario
virtuel virtual
renforcer fortalecimiento
ressources capacidades
de de
et con
du del

FR Séminaire virtuel | Prévenir le recrutement des enfants et renforcer leur réintégration : Lancement du kit de ressources parentales Growing Strong Together

ES Seminario virtual | Adaptaciones del fortalecimiento de capacidades a distancia en Protección de los NNA para audiencias globales (en inglés con traducción simultánea al español)

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
séminaire seminario
virtuel virtual
renforcer fortalecimiento
ressources capacidades
de de
et con
du del

FR L’esprit TEAM (Together Everyone Achieves More, Travailler ensemble pour obtenir de meilleurs résultats) est au cœur de ma

ES El trabajo en equipo es un elemento central de mi filosofía de enseñanza y aprendizaje. A lo largo de 18 años de docencia, me

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
travailler trabajo
cœur central
ma mi
team equipo
de de
est es

FR Together for Humanity : Matériel pédagogique de la Croix-Rouge coréenne sur le programme Jeunesse en action.

ES Juntos por la humanidad: Materiales del programa Juventud en Acción de la Cruz Roja Coreana

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
matériel materiales
coréenne coreana
jeunesse juventud
action acción
croix cruz
programme programa
en en
de de
la la
rouge roja

FR Pour coïncider avec l’exposition Lina Bo Bardi : Together, nous avons produit une édition limitée de la classique Bowl Chair de 1951 de Lina Bo Bardi qui n’avait jamais été industrialisée auparavant

ES Coincidiendo con Lina Bo Bardi: exposición Together, lanzamos una edición limitada de la Silla semiesférica clásica de 1951 de Lina Bo Bardi, que no había sido nunca producida en serie

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
classique clásica
la la
été sido
édition edición
de de
jamais nunca
limitée limitada

FR Bardi », afin d’appuyer une exposition intitulée « Lina Bo Bardi : Together », une célébration de l’architecte italo-brésilienne le moins connue

ES Bardi para respaldar una exposición titulada Lina Bo Bardi: Together, una celebración de la arquitecta italiana-brasileña menos conocida

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
exposition exposición
intitulée titulada
célébration celebración
moins menos
connue conocida
le la
de de

FR Après une première exposition au British Council de Londres en 2012, Together a lancé une tournée internationale de quatre ans à Vienne, Bâle, Paris, Stockholm, Amsterdam, Berlin, Milan, Trévise, Chicago, et Miami

ES Tras una presentación inicial en el British Council de Londres en 2012, luego Together realizó un tour internacional de cuatro años, visitando Viena, Basilea, París, Estocolmo, Ámsterdam, Berlín, Milán, Treviso, Chicago y Miami

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
tournée tour
internationale internacional
vienne viena
bâle basilea
stockholm estocolmo
milan milán
trévise treviso
chicago chicago
et y
miami miami
londres londres
paris parís
berlin berlín
le el
ans años
en en
au a
de de
première una

FR La Fondation Repair Café Internationale a deux partenaires en Belgique : De Transformisten soutient la propagation du Repair Café en Flandre, Repair Together s’en occupe en Wallonie

ES Repair Café International cuenta con dos organizaciones hermanas en Bélgica: Netwerk Bewust Verbruiken apoya la difusión Repair Café en Flandes, mientras que Repair Together se ocupa de la región de Valonia

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
internationale international
belgique bélgica
soutient apoya
propagation difusión
occupe ocupa
la la
en en
de de
du con

FR Packaging Success Together décrit parfaitement comment nous servons les clients, qui nous sommes et où nous voulons aller – ensemble

ES Packaging Success Together describe a la perfección cómo servimos a los clientes, quiénes somos y adónde queremos llegar, juntos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
packaging packaging
success success
décrit describe
nous voulons queremos
et y
comment cómo
clients clientes
ensemble juntos
qui quiénes
nous somos
les los

FR Quest-ce quAlexa Together, combien ça coûte et comment ça marche ?

ES ¿Qué es Alexa Together, cuánto cuesta y cómo funciona?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
coûte cuesta
marche funciona
et y
combien cuánto
comment cómo

FR Amazon lance un service dabonnement premium Alexa Together qui étend son Alexa Care Hub existant.

ES Amazon está presentando un servicio de suscripción premium de Alexa Together que se expande sobre su Alexa Care Hub existente.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
amazon amazon
dabonnement suscripción
premium premium
alexa alexa
care care
hub hub
existant existente
service servicio
un sobre
son su

FR Sauvegardez Perinatal Families Together Group dans votre collection.

ES Guarda Perinatal Families Together Group en tu colección.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sauvegardez guarda
group group
dans en
votre tu
collection colección

FR Sauvegardez Moving Forward Together Group dans votre collection.

ES Guarda Moving Forward Together Group en tu colección.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sauvegardez guarda
group group
dans en
votre tu
collection colección

FR Sauvegardez Thrive Together dans votre collection.

ES Guarda Thrive Together en tu colección.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sauvegardez guarda
dans en
votre tu
collection colección

FR « Walk Together » exprime notre engagement à construire un avenir meilleur et plus optimiste en permettant aux individus, aux entreprises et aux sociétés de réaliser leurs rêves.

ES “Walk Together” expresa nuestra dedicación a construir un futuro mejor y más optimista empoderando a las personas, empresas y sociedades para que así puedan hacer realidad sus sueños.

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 36 පෙන්වමින්