FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients
ප්රංශ හි "rendent les clients" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients
ES Huéspedes Huéspedes 1 Huésped 2 Huéspedes 3 Huéspedes 4 Huéspedes 5 Huéspedes 6 Huéspedes 7 Huéspedes 8 Huéspedes 9 Huéspedes 10+ Huéspedes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
clients | huéspedes |
client | huésped |
FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients
ES Huéspedes Huéspedes 1 Huésped 2 Huéspedes 3 Huéspedes 4 Huéspedes 5 Huéspedes 6 Huéspedes 7 Huéspedes 8 Huéspedes 9 Huéspedes 10+ Huéspedes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
clients | huéspedes |
client | huésped |
FR Amazon propose également de nombreux appareils filtrés à explorer. Ceux-ci rendent l'expérience Alexa plus visuelle et rendent les applications, les services et les interactions beaucoup plus interactifs.
ES Amazon también tiene muchos dispositivos protegidos para explorar. Esto hace que la experiencia de Alexa sea más visual y hace que las aplicaciones, los servicios y las interacciones sean mucho más interactivos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
amazon | amazon |
explorer | explorar |
alexa | alexa |
visuelle | visual |
interactions | interacciones |
interactifs | interactivos |
appareils | dispositivos |
et | y |
services | servicios |
de | de |
également | también |
applications | aplicaciones |
plus | más |
FR (3) Nous ne sommes pas responsables des événements de force majeure qui rendent les prestations contractuelles impossibles ou qui rendent la bonne exécution du contrat considérablement plus difficile ou l'entravent temporairement
ES (3) No seremos responsables de sucesos de fuerza mayor que imposibiliten los servicios contractuales o que dificulten considerablemente la celebración adecuada del contrato o la obstaculicen temporalmente
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
responsables | responsables |
considérablement | considerablemente |
temporairement | temporalmente |
force | fuerza |
contractuelles | contractuales |
ou | o |
bonne | adecuada |
contrat | contrato |
la | la |
majeure | mayor |
de | de |
du | del |
ne | no |
FR Bien que les gens se rendent largement compte du diabète, dû à son cas courant, ils se rendent moins compte des prediabetes
ES Aunque la gente sea extensamente consciente de la diabetes, debido a su acontecimiento común, ella es menos consciente de prediabetes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
largement | extensamente |
diabète | diabetes |
moins | menos |
à | a |
bien que | aunque |
FR (3) Nous ne sommes pas responsables des événements de force majeure qui rendent les prestations contractuelles impossibles ou qui rendent la bonne exécution du contrat considérablement plus difficile ou l'entravent temporairement
ES (3) No seremos responsables de sucesos de fuerza mayor que imposibiliten los servicios contractuales o que dificulten considerablemente la celebración adecuada del contrato o la obstaculicen temporalmente
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
responsables | responsables |
considérablement | considerablemente |
temporairement | temporalmente |
force | fuerza |
contractuelles | contractuales |
ou | o |
bonne | adecuada |
contrat | contrato |
la | la |
majeure | mayor |
de | de |
du | del |
ne | no |
FR Connexions ferroviaires: De nombreux trains passent par la gare centrale de Stuttgart (ICE-, EC-, IC- et IR). A partir de là, les lignes de S-Bahn 2 et 3 se rendent au terminal 1. De nombreux bus s'y rendent également.
ES Conexión de tren: La estación principal de tren en Stuttgart está enlazada con la ICE-, EC-, IC- und IR-Netz. Desde la estación principal conducen a diario la ínea de S-Bahn 2 y 3 directamente hasta la Terminal 1. Por otro lado
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
centrale | principal |
stuttgart | stuttgart |
terminal | terminal |
la | la |
et | y |
de | de |
gare | estación |
lignes | a |
connexions | conexión |
les | tren |
FR Amazon dispose également de nombreux appareils tramés à explorer. Ceux-ci rendent l'expérience Alexa plus visuelle et rendent les applications, services et interactions beaucoup plus interactifs.
ES Amazon también tiene un montón de dispositivos con pantalla para explorar. Estos hacen que la experiencia de Alexa sea más visual y hace que las aplicaciones, servicios e interacciones sean mucho más interactivos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
amazon | amazon |
explorer | explorar |
alexa | alexa |
visuelle | visual |
interactions | interacciones |
interactifs | interactivos |
appareils | dispositivos |
et | y |
services | servicios |
de | de |
également | también |
applications | aplicaciones |
nombreux | un |
plus | más |
FR “Matterport est un élément essentiel pour les entreprises dont les clients doivent se rendre dans un lieu physique. Capture Services, c’est aider les clients à se familiariser avec un lieu physique avant qu’ils ne s’y rendent.”
ES “Matterport es muy importante para negocios donde los clientes tienen que entrar físicamente. Capture Services está ayudando a que estos clientes se sientan cómodos con los espacios físicos antes de llegar a ellos.”
FR La vente de crédits ou d'assurances aux clients sur le point de vente est une source de revenus essentielle. Les solutions Wacom accélèrent le processus et le rendent intuitif pour les clients et les vendeurs.
ES La venta de créditos personales o seguros en el punto de venta es un motor de ingresos clave. Las soluciones de Wacom ayudan a agilizar el proceso y hacerlo mucho más intuitivo para los clientes y los vendedores.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
crédits | créditos |
point | punto |
solutions | soluciones |
wacom | wacom |
intuitif | intuitivo |
vente | venta |
revenus | ingresos |
et | y |
ou | o |
de | de |
clients | clientes |
processus | proceso |
vendeurs | vendedores |
la | la |
le | el |
sur | en |
FR Bien que les applications orientées vers les consommateurs acquièrent de nouveaux clients et les servent, ce sont les applications internes qui rendent tout cela possible d’exploiter l’ensemble de l’entreprise de manière cohérente et efficace.
ES Mientras que las aplicaciones orientadas al consumidor adquieren nuevos clientes y los sirven, las aplicaciones internas son las que hacen posible operar todo el negocio de manera consistente y eficiente.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nouveaux | nuevos |
servent | sirven |
internes | internas |
efficace | eficiente |
clients | clientes |
et | y |
cohérente | consistente |
de | de |
possible | posible |
manière | manera |
applications | aplicaciones |
rendent | hacen |
consommateurs | consumidor |
FR Intégrez les états sur les pages où vos clients se rendent déjà pour obtenir de l'aide (comme Jira Service Management, Zendesk et Intercom) afin d'éliminer les tickets de support en double à la source.
ES Incrusta el estado en el lugar al que los clientes ya acuden en busca de ayuda (como, por ejemplo, en Jira Service Management, Zendesk e Intercom) para eliminar de raíz la posibilidad de que se dupliquen los tickets de soporte.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
états | estado |
jira | jira |
tickets | tickets |
éliminer | eliminar |
zendesk | zendesk |
de | de |
support | soporte |
d | e |
clients | clientes |
déjà | ya |
management | management |
en | en |
service | service |
la | la |
et | como |
FR Intégrez les états sur les pages où vos clients se rendent déjà pour obtenir de l'aide (comme Jira Service Management, Zendesk et Intercom) afin d'éliminer les tickets de support en double à la source.
ES Incrusta el estado en el lugar al que los clientes ya acuden en busca de ayuda (como, por ejemplo, en Jira Service Management, Zendesk e Intercom) para eliminar de raíz la posibilidad de que se dupliquen los tickets de soporte.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
états | estado |
jira | jira |
tickets | tickets |
éliminer | eliminar |
zendesk | zendesk |
de | de |
support | soporte |
d | e |
clients | clientes |
déjà | ya |
management | management |
en | en |
service | service |
la | la |
et | como |
FR Les ressources que nous mettons en place dans le monde entier nous permettent de fournir un soutien inégalé aux clients dont nous livrons les examens et aux personnes qui passent des tests et qui se rendent dans nos centres pour les passer.
ES Los recursos que ponemos en práctica en todo el mundo nos permiten brindar un apoyo incomparable a los clientes cuyos exámenes realizamos y a los examinados que visitan nuestros centros para realizarlos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ressources | recursos |
permettent | permiten |
fournir | brindar |
soutien | apoyo |
centres | centros |
nous mettons | ponemos |
entier | todo el mundo |
et | y |
en | en |
monde | mundo |
le | el |
clients | clientes |
examens | exámenes |
dont | cuyos |
personnes | a |
passer | que |
nos | nuestros |
pour | para |
FR Cependant pour les marques, trois facteurs rendent compliquée la capacité d'offrir les expériences digitales homogènes et pratiques attendues de leurs clients :
ES Sin embargo, hay tres factores que hacen que sea difícil para las marcas ofrecer las experiencias digitales consistentes y convenientes que los clientes esperan:
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cependant | sin embargo |
marques | marcas |
facteurs | factores |
expériences | experiencias |
compliqué | difícil |
digitales | digitales |
et | y |
clients | clientes |
pour | para |
FR Aujourd'hui, la technologie Altair permet aux clients de proposer des solutions qui rendent les voitures et les camions plus sûrs et plus proches des véhicules autonomes.
ES La tecnología de Altair permite a los clientes ofrecer soluciones que hacen que los coches y camiones sean más seguros en el presente y que allanan el camino hacia la movilidad sin conductor.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
altair | altair |
permet | permite |
proposer | ofrecer |
solutions | soluciones |
rendent | hacen |
et | y |
technologie | tecnología |
clients | clientes |
de | de |
camions | camiones |
plus | más |
la | la |
voitures | coches |
véhicules | los |
FR Pour ne rien faciliter, les grands fournisseurs poussent les clients à utiliser des options propriétaires gratuites ou à prix réduits qui compliquent voire rendent impossible une future migration vers des solutions concurrentes.
ES Para complicar aún más las cosas, los grandes proveedores llevan a sus clientes a utilizar opciones propietarias gratuitas o a precio reducido, que hacen más difícil, por no decir imposible, la futura migración hacia soluciones de la competencia.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fournisseurs | proveedores |
gratuites | gratuitas |
réduits | reducido |
impossible | imposible |
future | futura |
migration | migración |
propriétaires | propietarias |
grands | grandes |
utiliser | utilizar |
solutions | soluciones |
clients | clientes |
ou | o |
options | opciones |
prix | precio |
ne | no |
à | a |
une | de |
FR Aujourd'hui, la technologie Altair permet aux clients de proposer des solutions qui rendent les voitures et les camions plus sûrs et plus proches des véhicules autonomes.
ES La tecnología de Altair permite a los clientes ofrecer soluciones que hacen que los coches y camiones sean más seguros en el presente y que allanan el camino hacia la movilidad sin conductor.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
altair | altair |
permet | permite |
proposer | ofrecer |
solutions | soluciones |
rendent | hacen |
et | y |
technologie | tecnología |
clients | clientes |
de | de |
camions | camiones |
plus | más |
la | la |
voitures | coches |
véhicules | los |
FR Pour ne rien faciliter, les grands fournisseurs poussent les clients à utiliser des options propriétaires gratuites ou à prix réduits qui compliquent voire rendent impossible une future migration vers des solutions concurrentes.
ES Para complicar aún más las cosas, los grandes proveedores llevan a sus clientes a utilizar opciones propietarias gratuitas o a precio reducido, que hacen más difícil, por no decir imposible, la futura migración hacia soluciones de la competencia.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fournisseurs | proveedores |
gratuites | gratuitas |
réduits | reducido |
impossible | imposible |
future | futura |
migration | migración |
propriétaires | propietarias |
grands | grandes |
utiliser | utilizar |
solutions | soluciones |
clients | clientes |
ou | o |
options | opciones |
prix | precio |
ne | no |
à | a |
une | de |
FR Aujourd'hui, la technologie Altair permet aux clients de proposer des solutions qui rendent les voitures et les camions plus sûrs et plus proches des véhicules autonomes.
ES La tecnología de Altair permite a los clientes ofrecer soluciones que hacen que los coches y camiones sean más seguros en el presente y que allanan el camino hacia la movilidad sin conductor.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
altair | altair |
permet | permite |
proposer | ofrecer |
solutions | soluciones |
rendent | hacen |
et | y |
technologie | tecnología |
clients | clientes |
de | de |
camions | camiones |
plus | más |
la | la |
voitures | coches |
véhicules | los |
FR Les voitures Nissan ont de multiples caractéristiques qui les rendent préférables pour bon nombre de ses fidèles clients au fil des ans
ES Los autos Nissan tienen múltiples características que los hacen preferibles para muchos de sus fieles clientes a lo largo de los años
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nissan | nissan |
caractéristiques | características |
fidèles | fieles |
clients | clientes |
ans | años |
de | de |
multiples | múltiples |
FR Le secteur des assurances est un secteur d'activité complexe, or les clients ont besoin de simplicité. Les solutions Wacom simplifient le processus d'obtention d'une couverture d'assurance et le rendent plus convivial.
ES Los seguros son un negocio complejo, pero los clientes quieren simplicidad. Las soluciones de Wacom ayudan a facilitar el proceso de contratación de seguros y lo hacen más ameno.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
secteur | negocio |
assurances | seguros |
complexe | complejo |
simplicité | simplicidad |
solutions | soluciones |
wacom | wacom |
besoin | quieren |
et | y |
le | el |
clients | clientes |
de | de |
processus | proceso |
plus | más |
un | a |
rendent | hacen |
FR Cependant pour les marques, trois facteurs rendent compliquée la capacité d'offrir les expériences digitales homogènes et pratiques attendues de leurs clients :
ES Sin embargo, hay tres factores que hacen que sea difícil para las marcas ofrecer las experiencias digitales consistentes y convenientes que los clientes esperan:
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cependant | sin embargo |
marques | marcas |
facteurs | factores |
expériences | experiencias |
compliqué | difícil |
digitales | digitales |
et | y |
clients | clientes |
pour | para |
FR À l'aide des solutions Red Hat, Paddy Power Betfair a mis en œuvre un système novateur capable d'effectuer les mises à jour et la maintenance automatiquement, sans que les clients ne s'en rendent compte
ES Con las soluciones Red Hat, Paddy Power Betfair implementó un sistema innovador, capaz de realizar actualizaciones y ejecutar tareas de mantenimiento automáticamente sin perjudicar a los clientes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hat | hat |
power | power |
mis en œuvre | implementó |
novateur | innovador |
capable | capaz |
mises à jour | actualizaciones |
automatiquement | automáticamente |
et | y |
solutions | soluciones |
système | sistema |
maintenance | mantenimiento |
clients | clientes |
sans | sin |
des | un |
un | a |
FR Les options pour nos clients (carte de crédit, virement bancaire, et débit) rendent les paiements bien plus pratiques
ES Las opciones para nuestros clientes, tarjeta de crédito, transferencia bancaria y débito, hacen que el pago sea más cómodo, y además los tipos de cambio son excelentes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
options | opciones |
clients | clientes |
crédit | crédito |
bancaire | bancaria |
débit | débito |
bien | excelentes |
et | y |
de | de |
carte | tarjeta |
plus | más |
nos | nuestros |
FR Ensemble, Quip et Salesforce créent des logiciels innovants, rendent les clients heureux et redonnent à nos communautés.
ES Juntos, Quip y Salesforce están creando software innovador con el que los clientes están contentos y también devolviendo algo de valor a nuestras comunidades.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
salesforce | salesforce |
créent | creando |
logiciels | software |
innovants | innovador |
heureux | contentos |
et | y |
communautés | comunidades |
clients | clientes |
à | a |
FR Compensation des revenus perdus de la succursale : Les clients ne se rendent plus à la succursale comme avant
ES Compensación de ingresos por sucursales perdidos: Los clientes no van a la sucursal como solían hacerlo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
compensation | compensación |
revenus | ingresos |
perdus | perdidos |
ne | no |
la | la |
de | de |
clients | clientes |
rendent | por |
succursale | sucursal |
à | a |
FR Tout en restant attaché à maintenir les standards de luxe qui l’ont initialement attiré vers ce métier, ce sont l’esprit d’équipe de son personnel et le contact avec ses clients qui rendent son quotidien encore plus agréable
ES Mientras este continúa mostrándose firme en mantener los niveles de lujo que primero lo atrajeron a la industria, es el grupo de trabajo de su personal y las conexiones que hace con sus huéspedes lo que hace que cada día sea un placer
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
maintenir | mantener |
luxe | lujo |
clients | huéspedes |
et | y |
métier | trabajo |
de | de |
en | en |
ce | este |
à | a |
personnel | personal |
FR Pour assurer le confort et la sécurité de nos clients qui se rendent aux États-Unis, notre complexe propose un test antigénique Covid gratuit pour les séjours de trois nuits ou plus.
ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
confort | comodidad |
clients | huéspedes |
test | prueba |
séjours | estancias |
nuits | noches |
complexe | resort |
et | y |
sécurité | seguridad |
propose | ofrece |
ou | o |
de | de |
covid | covid |
plus | más |
notre | nuestro |
un | a |
FR Pour assurer le confort et la sécurité de nos clients qui se rendent aux États-Unis, notre complexe propose un test antigénique Covid gratuit pour les séjours de trois nuits ou plus.
ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
confort | comodidad |
clients | huéspedes |
test | prueba |
séjours | estancias |
nuits | noches |
complexe | resort |
et | y |
sécurité | seguridad |
propose | ofrece |
ou | o |
de | de |
covid | covid |
plus | más |
notre | nuestro |
un | a |
FR Pour assurer le confort et la sécurité de nos clients qui se rendent aux États-Unis, notre complexe propose un test antigénique Covid gratuit pour les séjours de trois nuits ou plus.
ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
confort | comodidad |
clients | huéspedes |
test | prueba |
séjours | estancias |
nuits | noches |
complexe | resort |
et | y |
sécurité | seguridad |
propose | ofrece |
ou | o |
de | de |
covid | covid |
plus | más |
notre | nuestro |
un | a |
FR Pour assurer le confort et la sécurité de nos clients qui se rendent aux États-Unis, notre complexe propose un test antigénique Covid gratuit pour les séjours de trois nuits ou plus.
ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
confort | comodidad |
clients | huéspedes |
test | prueba |
séjours | estancias |
nuits | noches |
complexe | resort |
et | y |
sécurité | seguridad |
propose | ofrece |
ou | o |
de | de |
covid | covid |
plus | más |
notre | nuestro |
un | a |
FR Pour assurer le confort et la sécurité de nos clients qui se rendent aux États-Unis, notre complexe propose un test antigénique Covid gratuit pour les séjours de trois nuits ou plus.
ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
confort | comodidad |
clients | huéspedes |
test | prueba |
séjours | estancias |
nuits | noches |
complexe | resort |
et | y |
sécurité | seguridad |
propose | ofrece |
ou | o |
de | de |
covid | covid |
plus | más |
notre | nuestro |
un | a |
FR Pour assurer le confort et la sécurité de nos clients qui se rendent aux États-Unis, notre complexe propose un test antigénique Covid gratuit pour les séjours de trois nuits ou plus.
ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
confort | comodidad |
clients | huéspedes |
test | prueba |
séjours | estancias |
nuits | noches |
complexe | resort |
et | y |
sécurité | seguridad |
propose | ofrece |
ou | o |
de | de |
covid | covid |
plus | más |
notre | nuestro |
un | a |
FR Pour assurer le confort et la sécurité de nos clients qui se rendent aux États-Unis, notre complexe propose un test antigénique Covid gratuit pour les séjours de trois nuits ou plus.
ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
confort | comodidad |
clients | huéspedes |
test | prueba |
séjours | estancias |
nuits | noches |
complexe | resort |
et | y |
sécurité | seguridad |
propose | ofrece |
ou | o |
de | de |
covid | covid |
plus | más |
notre | nuestro |
un | a |
FR Pour assurer le confort et la sécurité de nos clients qui se rendent aux États-Unis, notre complexe propose un test antigénique Covid gratuit pour les séjours de trois nuits ou plus.
ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
confort | comodidad |
clients | huéspedes |
test | prueba |
séjours | estancias |
nuits | noches |
complexe | resort |
et | y |
sécurité | seguridad |
propose | ofrece |
ou | o |
de | de |
covid | covid |
plus | más |
notre | nuestro |
un | a |
FR Pour assurer le confort et la sécurité de nos clients qui se rendent aux États-Unis, notre complexe propose un test antigénique Covid gratuit pour les séjours de trois nuits ou plus.
ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
confort | comodidad |
clients | huéspedes |
test | prueba |
séjours | estancias |
nuits | noches |
complexe | resort |
et | y |
sécurité | seguridad |
propose | ofrece |
ou | o |
de | de |
covid | covid |
plus | más |
notre | nuestro |
un | a |
FR Pour assurer le confort et la sécurité de nos clients qui se rendent aux États-Unis, notre complexe propose un test antigénique Covid gratuit pour les séjours de trois nuits ou plus.
ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
confort | comodidad |
clients | huéspedes |
test | prueba |
séjours | estancias |
nuits | noches |
complexe | resort |
et | y |
sécurité | seguridad |
propose | ofrece |
ou | o |
de | de |
covid | covid |
plus | más |
notre | nuestro |
un | a |
FR Pour assurer le confort et la sécurité de nos clients qui se rendent aux États-Unis, notre complexe propose un test antigénique Covid gratuit pour les séjours de trois nuits ou plus.
ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
confort | comodidad |
clients | huéspedes |
test | prueba |
séjours | estancias |
nuits | noches |
complexe | resort |
et | y |
sécurité | seguridad |
propose | ofrece |
ou | o |
de | de |
covid | covid |
plus | más |
notre | nuestro |
un | a |
FR Pour assurer le confort et la sécurité de nos clients qui se rendent aux États-Unis, notre complexe propose un test antigénique Covid gratuit pour les séjours de trois nuits ou plus.
ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
confort | comodidad |
clients | huéspedes |
test | prueba |
séjours | estancias |
nuits | noches |
complexe | resort |
et | y |
sécurité | seguridad |
propose | ofrece |
ou | o |
de | de |
covid | covid |
plus | más |
notre | nuestro |
un | a |
FR Pour assurer le confort et la sécurité de nos clients qui se rendent aux États-Unis, notre complexe propose un test antigénique Covid gratuit pour les séjours de trois nuits ou plus.
ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
confort | comodidad |
clients | huéspedes |
test | prueba |
séjours | estancias |
nuits | noches |
complexe | resort |
et | y |
sécurité | seguridad |
propose | ofrece |
ou | o |
de | de |
covid | covid |
plus | más |
notre | nuestro |
un | a |
FR Pour assurer le confort et la sécurité de nos clients qui se rendent aux États-Unis, notre complexe propose un test antigénique Covid gratuit pour les séjours de trois nuits ou plus.
ES A los huéspedes que viajan a los EE. UU., nuestro resort les ofrece una prueba de detección de antígenos de COVID-19 de cortesía para estancias de tres noches o más a fin de brindarles comodidad y seguridad.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
confort | comodidad |
clients | huéspedes |
test | prueba |
séjours | estancias |
nuits | noches |
complexe | resort |
et | y |
sécurité | seguridad |
propose | ofrece |
ou | o |
de | de |
covid | covid |
plus | más |
notre | nuestro |
un | a |
FR "Cloudflare constitue notre couche périphérique. Ses services accélèrent nos applications, les rendent plus fiables et nous permettent de faire face aux pics de trafic, afin de satisfaire toujours plus nos clients."
ES "Cloudflare es nuestro perímetro exterior. Hace que nuestra aplicación sea más rápida y confiable, nos permite responder con confianza a los picos de tráfico, y hace que nuestros clientes estén más satisfechos."
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
pics | picos |
trafic | tráfico |
clients | clientes |
et | y |
applications | aplicación |
fiables | confiable |
de | de |
plus | más |
nos | nuestros |
permettent | permite |
notre | nuestro |
FR Il a été démontré que le fait d'être mieux classé dans les recherches améliore le nombre de clients qui se rendent dans une entreprise, car la grande majorité des gens ne regardent pas au-delà de la première page de résultats de recherche
ES Se ha demostrado que una posición más alta en las búsquedas mejora el número de clientes que llegan a un negocio porque la gran mayoría de la gente no mira más allá de la primera página de resultados de búsqueda
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
démontré | demostrado |
améliore | mejora |
clients | clientes |
entreprise | negocio |
résultats | resultados |
recherche | búsqueda |
recherches | búsquedas |
de | de |
page | página |
mieux | que |
grande | gran |
première | primera |
la | la |
ne | no |
le | el |
majorité | mayoría |
FR Ensemble, Quip et Salesforce créent des logiciels innovants, rendent les clients heureux et redonnent à nos communautés.
ES Juntos, Quip y Salesforce están creando software innovador con el que los clientes están contentos y también devolviendo algo de valor a nuestras comunidades.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
salesforce | salesforce |
créent | creando |
logiciels | software |
innovants | innovador |
heureux | contentos |
et | y |
communautés | comunidades |
clients | clientes |
à | a |
FR Nos intégrations d’API permettent des déploiements plus rapides et plus fiables, facilitent et rendent plus agiles les opérations en cours, tout en améliorant l’expérience cloud de nos clients.
ES Nuestras integraciones de API permiten implementaciones más rápidas y confiables, facilitan operaciones continuas más ágiles y sencillas, y mejoran la experiencia en la nube de nuestros clientes.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
intégrations | integraciones |
déploiements | implementaciones |
rapides | rápidas |
fiables | confiables |
opérations | operaciones |
cours | experiencia |
cloud | nube |
clients | clientes |
permettent | permiten |
et | y |
facilitent | facilitan |
en | en |
de | de |
plus | más |
améliorant | mejoran |
nos | nuestros |
FR Nos intégrations d’API permettent des déploiements plus rapides et plus fiables, facilitent et rendent plus agiles les opérations en cours, tout en améliorant l’expérience cloud de nos clients.
ES Nuestras integraciones de API permiten implementaciones más rápidas y confiables, facilitan operaciones continuas más ágiles y sencillas, y mejoran la experiencia en la nube de nuestros clientes.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
intégrations | integraciones |
déploiements | implementaciones |
rapides | rápidas |
fiables | confiables |
opérations | operaciones |
cours | experiencia |
cloud | nube |
clients | clientes |
permettent | permiten |
et | y |
facilitent | facilitan |
en | en |
de | de |
plus | más |
améliorant | mejoran |
nos | nuestros |
FR Les plus grands assureurs se rendent aujourd’hui compte qu’une croissance rentable repose sur la satisfaction optimale de leurs clients fondée sur un service d’exception
ES En la actualidad, las empresas aseguradoras líderes se dan cuenta de que para crecer de manera rentable, necesitan satisfacer a los clientes con un excelente servicio
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
assureurs | aseguradoras |
aujourdhui | en la actualidad |
croissance | crecer |
rentable | rentable |
la | la |
compte | cuenta |
clients | clientes |
service | servicio |
quune | un |
de | de |
rendent | para |
sur | en |
un | a |
FR Nos intégrations d’API permettent des déploiements plus rapides et plus fiables, facilitent et rendent plus agiles les opérations en cours, tout en améliorant l’expérience cloud de nos clients.
ES Nuestras integraciones de API permiten implementaciones más rápidas y confiables, facilitan operaciones continuas más ágiles y sencillas, y mejoran la experiencia en la nube de nuestros clientes.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
intégrations | integraciones |
déploiements | implementaciones |
rapides | rápidas |
fiables | confiables |
opérations | operaciones |
cours | experiencia |
cloud | nube |
clients | clientes |
permettent | permiten |
et | y |
facilitent | facilitan |
en | en |
de | de |
plus | más |
améliorant | mejoran |
nos | nuestros |
FR Nos intégrations d’API permettent des déploiements plus rapides et plus fiables, facilitent et rendent plus agiles les opérations en cours, tout en améliorant l’expérience cloud de nos clients.
ES Nuestras integraciones de API permiten implementaciones más rápidas y confiables, facilitan operaciones continuas más ágiles y sencillas, y mejoran la experiencia en la nube de nuestros clientes.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
intégrations | integraciones |
déploiements | implementaciones |
rapides | rápidas |
fiables | confiables |
opérations | operaciones |
cours | experiencia |
cloud | nube |
clients | clientes |
permettent | permiten |
et | y |
facilitent | facilitan |
en | en |
de | de |
plus | más |
améliorant | mejoran |
nos | nuestros |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්