FR Rencontrez les amazones de CANYON//SRAM qui se préparent pour cette nouvelle année
ප්රංශ හි "rencontrez les amazones" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Rencontrez les amazones de CANYON//SRAM qui se préparent pour cette nouvelle année
ES Conoce a las mujeres salvajes del CANYON//SRAM mientras se preparan para el nuevo año
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rencontrez | conoce |
canyon | canyon |
nouvelle | nuevo |
préparent | preparan |
année | año |
de | del |
les | las |
pour | para |
cette | el |
qui | se |
FR Rencontrez les amazones de CANYON//SRAM qui se préparent pour cette nouvelle année
ES Conoce a las mujeres salvajes del CANYON//SRAM mientras se preparan para el nuevo año
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rencontrez | conoce |
canyon | canyon |
nouvelle | nuevo |
préparent | preparan |
année | año |
de | del |
les | las |
pour | para |
cette | el |
qui | se |
FR Un bijou résolument contemporain, décoratif et ambitieux. Une combinaison de perles et d'éléments en cristal, symbole d'élégance et de grâce. Dédié aux amazones avec une forte personnalité, qui savent se démarquer!
ES Una joya decididamente contemporánea, decorativa y ambiciosa. Una combinación de perlas y de elementos de cristal, símbolo de elegancia y gracia. Dedicado a las amazonas con una marcada personalidad, que saben llamar la atención.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bijou | joya |
résolument | decididamente |
contemporain | contemporánea |
décoratif | decorativa |
combinaison | combinación |
perles | perlas |
cristal | cristal |
symbole | símbolo |
personnalité | personalidad |
savent | saben |
éléments | elementos |
élégance | elegancia |
grâce | gracia |
et | y |
de | de |
dédié | dedicado |
un | a |
FR Exploitez la puissance des guerrières Amazones dans le premier DLC du jeu A Total War Saga: TROY
ES Utiliza el poder de las guerreras amazonas en el primer DLC de A Total War Saga: TROY
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
war | war |
saga | saga |
dlc | dlc |
total | total |
puissance | el poder |
premier | de |
FR Exploitez la puissance des guerrières Amazones dans le premier DLC du jeu A Total War Saga: TROY
ES Utiliza el poder de las guerreras amazonas en el primer DLC de A Total War Saga: TROY
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
war | war |
saga | saga |
dlc | dlc |
total | total |
puissance | el poder |
premier | de |
FR Lorsque vous rencontrez un Anishinabe, vous rencontrez un être humain authentique, une personne originelle et pleine de valeur
ES Cuando encuentras un Anishinabe, encuentras un ser humano auténtico, una persona genuina y llena de valor
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pleine | llena |
et | y |
humain | humano |
authentique | auténtico |
être | ser |
de | de |
valeur | valor |
personne | persona |
FR Sortez et rencontrez de nouveaux amis pendant que vos enfants s'amusent ! Rencontrez d'autres parents dans votre ville en rejoignant un groupe Meetup.
ES ¿Tienes hijos y quieres conocer a otras familias con niños? Tus hijos tendrán la oportunidad de hacerse amigos de los otros niños mientras que tú pasas un buen rato con los padres. ¡Disfrutarás tanto como tus hijos en buena compañía!
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rencontrez | conocer |
amis | amigos |
et | y |
parents | padres |
de | de |
enfants | niños |
en | en |
un | a |
groupe | con |
que | tanto |
dautres | otras |
FR Rencontrez, nourrissez et caressez des animaux comme les paresseux, les kangourous, les lémuriens et les capybaras lors d’une visite à pied de 1,5 heure sur le thème d’Halloween organisée par Animal EDventure Park & Safari
ES Conozca, alimente y acaricie animales como perezosos, canguros, lémures y carpinchos durante un recorrido a pie de 1,5 horas con temática de haleen organizado por Animal EDventure Park & Safari
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rencontrez | conozca |
pied | pie |
heure | horas |
park | park |
safari | safari |
amp | amp |
et | y |
animal | animal |
animaux | animales |
organisé | organizado |
de | de |
à | a |
FR Consultez les profils des pet sitters près de chez vous, lisez les avis et rencontrez-les en personne si vous le souhaitez.
ES Puedes explorar perfiles de cuidadores cercanos, leer reseñas y organizar un encuentro previo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
profils | perfiles |
avis | reseñas |
près | cercanos |
et | y |
de | de |
personne | un |
FR Vous rencontrez des problèmes de webcam et vous devez le résoudre pour votre appel vidéo? Ce guide vous guide à travers les correctifs pour les webcams internes et externes sur les ordinateurs Windows et Mac.
ES ¿Tienes problemas con la cámara web y necesitas arreglarla para tu videollamada? Esta guía lo guía a través de soluciones para cámaras web internas y externas en computadoras con Windows y Mac.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
guide | guía |
externes | externas |
windows | windows |
appel vidéo | videollamada |
et | y |
webcams | cámaras web |
mac | mac |
problèmes | problemas |
correctifs | soluciones |
ordinateurs | computadoras |
le | la |
de | de |
webcam | cámara web |
internes | internas |
ce | esta |
votre | tu |
à | a |
FR Avec l'évaluation Ready to Accelerate, découvrez où votre entreprise se situe sur une échelle de maturité organisationnelle et les étapes à suivre pour relever les défis et saisir les opportunités que vous rencontrez.
ES Realice la evaluación y descubra su grado de consolidación y los pasos que debe seguir para abocarse de lleno a los desafíos y a las oportunidades que se le presentan.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
découvrez | descubra |
évaluation | evaluación |
et | y |
défis | desafíos |
opportunités | oportunidades |
to | a |
de | de |
étapes | pasos |
suivre | seguir |
FR Rencontrez rapidement les acheteurs et les fournisseurs qui multiplient les mandats de connectivité EDI et gardez une longueur d'avance sur la concurrence.
ES Conozca rápidamente a compradores y proveedores cada vez más exigentes para la conectividad EDI y manténgase por delante de la competencia.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rencontrez | conozca |
rapidement | rápidamente |
fournisseurs | proveedores |
connectivité | conectividad |
edi | edi |
gardez | manténgase |
et | y |
la | la |
acheteurs | compradores |
de | de |
concurrence | la competencia |
FR Rencontrez les personnes et les équipes exceptionnelles sélectionnées pour être les premiers finalistes du Prix Earthshot
ES Conozca a las increíbles personas y equipos seleccionados como Finalistas inaugurales del Premio Earthshot
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rencontrez | conozca |
équipes | equipos |
finalistes | finalistas |
et | y |
du | del |
sélectionnées | seleccionados |
personnes | personas |
FR Rencontrez les filles championnes en Somalie Éduquer les communautés sur les dangers des MGF
ES Conoce a las niñas campeonas de Somalia Educando a las comunidades sobre los peligros de la mutilación genital femenina
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rencontrez | conoce |
somalie | somalia |
dangers | peligros |
communautés | comunidades |
filles | niñas |
en | sobre |
FR Vous rencontrez des problèmes de webcam et vous devez le résoudre pour votre appel vidéo? Ce guide vous guide à travers les correctifs pour les webcams internes et externes sur les ordinateurs Windows et Mac.
ES ¿Tienes problemas con la cámara web y necesitas arreglarla para tu videollamada? Esta guía lo guía a través de soluciones para cámaras web internas y externas en computadoras con Windows y Mac.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
guide | guía |
externes | externas |
windows | windows |
appel vidéo | videollamada |
et | y |
webcams | cámaras web |
mac | mac |
problèmes | problemas |
correctifs | soluciones |
ordinateurs | computadoras |
le | la |
de | de |
webcam | cámara web |
internes | internas |
ce | esta |
votre | tu |
à | a |
FR Avec l'évaluation Ready to Accelerate, découvrez où votre entreprise se situe sur une échelle de maturité organisationnelle et les étapes à suivre pour relever les défis et saisir les opportunités que vous rencontrez.
ES Realice la evaluación y descubra su grado de consolidación y los pasos que debe seguir para abocarse de lleno a los desafíos y a las oportunidades que se le presentan.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
découvrez | descubra |
évaluation | evaluación |
et | y |
défis | desafíos |
opportunités | oportunidades |
to | a |
de | de |
étapes | pasos |
suivre | seguir |
FR Rencontrez les francs-tireurs, les motivateurs et les cerveaux qui sont à l'origine de notre succès.
ES Conozca a los inconformistas, los motivadores y las mentes maestras que impulsan nuestro éxito.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rencontrez | conozca |
succès | éxito |
et | y |
notre | nuestro |
à | a |
FR Le 7 novembre, les habitants de la ville de New York voteront lors d'élections primaires pour le conseil municipal, le procureur local, les juges et des propositions mises au vote. Rencontrez les candidats.
ES El 7 de noviembre, NYC votará en las elecciones primarias para el Concejo Municipal, fiscal del distrito, jueces, y propuestas de la papeleta. Conozca a los candidatos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
novembre | noviembre |
primaires | primarias |
municipal | municipal |
juges | jueces |
propositions | propuestas |
vote | votar |
rencontrez | conozca |
candidats | candidatos |
new york | nyc |
élections | elecciones |
conseil | concejo |
ville | distrito |
et | y |
de | de |
la | la |
le | el |
FR Vous les rencontrez là où ils se trouvent déjà, car ce sont les mêmes canaux que les clients utilisent pour interagir avec leurs proches.
ES Son los mismos canales que los clientes utilizan para interactuar con sus amigos y familiares, así que tienes la oportunidad de conocerlos allí donde ya están.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
canaux | canales |
interagir | interactuar |
proches | familiares |
déjà | ya |
clients | clientes |
utilisent | utilizan |
ce | está |
que | así |
FR Rencontrez les centaines de grandes entreprises de tous les secteurs qui utilisent Prezi pour mieux communiquer.
ES Conoce los cientos de grandes empresas de todos los sectores que utilizan Prezi para comunicarse mejor.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rencontrez | conoce |
centaines | cientos |
utilisent | utilizan |
prezi | prezi |
communiquer | comunicarse |
grandes | grandes |
entreprises | empresas |
de | de |
secteurs | sectores |
tous | todos |
mieux | que |
FR Grâce aux outils d'importation de contacts comme notre scanner de carte de visite, vous pouvez recueillir et organiser vos contacts au fur et à mesure que vous les rencontrez, afin de faciliter les communications par la suite.
ES Con herramientas para importar contactos, como nuestro escáner de tarjetas de presentación, puedes recopilar y organizar tus contactos a medida que los conoces, para que puedas continuar con las conversaciones con ellos más adelante.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
outils | herramientas |
contacts | contactos |
scanner | escáner |
recueillir | recopilar |
organiser | organizar |
et | y |
de | de |
mesure | medida |
notre | nuestro |
carte | tarjetas |
à | a |
fur | que |
FR Je ne m'inscrirais pas à ce service si tout ce que vous voulez, c'est enregistrer des interviews, mais si vous avez déjà un compte Zoom, c'est un bon moyen de commencer mais vous rencontrez les mêmes problèmes que pour les appels Skype.
ES No me inscribiría en el servicio si todo lo que quieres es grabar entrevistas, pero si ya tienes una cuenta de Zoom, es una buena manera de empezar, pero te encuentras con los mismos problemas que las llamadas de Skype.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
interviews | entrevistas |
zoom | zoom |
commencer | empezar |
appels | llamadas |
skype | skype |
enregistrer | grabar |
service | servicio |
problèmes | problemas |
mais | pero |
déjà | ya |
compte | cuenta |
de | de |
cest | es |
ne | no |
voulez | quieres |
un | a |
bon | buena |
je | me |
FR Rencontrez vos clients en toute facilité et résolvez les problèmes, gérez les appels de prospection et concluez vos ventes plus rapidement.
ES Reúnase de forma sencilla con sus clientes para resolver problemas, gestionar llamadas de ventas y cerrar transacciones más rápidamente.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
clients | clientes |
résolvez | resolver |
problèmes | problemas |
gérez | gestionar |
appels | llamadas |
ventes | ventas |
et | y |
rapidement | rápidamente |
de | de |
plus | más |
en | con |
FR Utilisez l'outil en libre-service pour résoudre les problèmes que vous rencontrez avec vos produits. Vous pouvez également envoyer une demande d'assistance en indiquant les informations dont vous disposez.
ES Utilice esta herramienta de autoservicio para solucionar los problemas de los productos. También puede usar la información que proporcionó para abrir un expediente de asistencia.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
résoudre | solucionar |
problèmes | problemas |
service | asistencia |
également | también |
informations | información |
utilisez | utilice |
produits | productos |
pouvez | puede |
dont | de |
FR Vous rencontrez des problèmes avec les segments avancés ? En savoir plus sur les problèmes communs et trouver des solutions.
ES ¿Tienes problemas con los segmentos avanzados? Descubre los problemas comunes y obtén soluciones.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
segments | segmentos |
solutions | soluciones |
savoir | descubre |
avancés | avanzados |
et | y |
problèmes | problemas |
avec | con |
les | comunes |
FR Suivez-nous sur les réseaux sociaux Participez à nos forums Rencontrez nos Ambassadeurs Découvrez les enseignements de nos Zen Masters
ES Seguirnos en las redes sociales Unirse a los foros de la comunidad Conocer a nuestros embajadores Aprender con los Zen Master de Tableau
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
forums | foros |
rencontrez | conocer |
ambassadeurs | embajadores |
zen | zen |
de | de |
réseaux | redes |
à | a |
nos | nuestros |
FR Trouvez toutes les réponses à vos questions sur notre forum et rencontrez les différents membres de la communauté lors de meet ups.
ES Encuentra respuesta a tus preguntas en nuestro foro y conoce a los miembros de la comunidad en los meet-ups.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
forum | foro |
membres | miembros |
communauté | comunidad |
ups | ups |
et | y |
la | la |
de | de |
trouvez | encuentra |
questions | preguntas |
à | a |
notre | nuestro |
FR Si vous rencontrez des problèmes pour accepter les transactions PayPal, réinitialisez votre connexion PayPal en déconnectant ce mode de paiement et en le reconnectant en suivant les étapes ci-dessous.
ES Para solucionar problemas al aceptar transacciones de PayPal, restablece la conexión de PayPal desconectando este método de pago y siguiendo nuestros pasos para volver a conectarte.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
accepter | aceptar |
mode | método |
transactions | transacciones |
paypal | paypal |
et | y |
problèmes | problemas |
connexion | conexión |
de | de |
paiement | pago |
le | la |
étapes | pasos |
en suivant | siguiendo |
ce | este |
ci-dessous | a |
FR Les e-mails et les URL d'hameçonnage ne peuvent pas vous amener à révéler vos données, car chaque formulaire que vous rencontrez est analysé à la recherche de menaces potentielles avant que vous ne transmettiez vos informations
ES Las estafas por correo electrónico de phishing y las URL no podrán engañarle para que revele sus datos, ya que cada formulario de envío que encuentre se analiza en busca de amenazas antes de enviar sus datos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
url | url |
formulaire | formulario |
menaces | amenazas |
et | y |
e | electrónico |
données | datos |
e-mails | correo electrónico |
recherche | analiza |
de | de |
mails | correo |
ne | no |
chaque | cada |
FR Cependant, si vous rencontrez des problèmes avec les liens inclus dans l'e-mail, vous pouvez toujours trouver toutes les informations sur votre achat dans votre compte Movavi.
ES Sin embargo, si tiene algún problema con los enlaces incluidos en el correo electrónico, siempre puede encontrar toda la información de compra en su cuenta de Movavi.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
liens | enlaces |
achat | compra |
movavi | movavi |
inclus | incluidos |
toujours | siempre |
trouver | encontrar |
cependant | sin embargo |
informations | información |
pouvez | puede |
votre | su |
compte | cuenta |
le | el |
si | problema |
correo |
FR Rencontrez la mécanicienne automobile qui défie toutes les chances dans un domaine dominé par les hommes
ES Conoce a la mecánica de automóviles que desafía las probabilidades en un campo dominado por hombres
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rencontrez | conoce |
chances | probabilidades |
dominé | dominado |
hommes | hombres |
la | la |
les | automóviles |
un | a |
FR De plus, saluez-les lorsque vous les rencontrez dans la rue
ES Además, salúdalos cuando te encuentres con ellos en la calle
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rencontrez | encuentres |
la | la |
de plus | además |
FR Pour vivre en harmonie avec les autres, il est essentiel de savoir que vous ne pouvez pas être ami avec toutes les personnes que vous rencontrez
ES Una parte importante de vivir en armonía con los demás es reconocer que quizá no puedas entablar una amistad con cualquier persona que conozcas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vivre | vivir |
harmonie | armonía |
essentiel | importante |
les autres | demás |
de | de |
savoir | reconocer |
en | en |
pouvez | quizá |
personnes | a |
est | es |
ne | no |
autres | que |
ami | una |
FR Il peut être difficile d'amener quelqu'un à rêver de vous. Vous pouvez essayer d'influencer les rêves des autres, mais cela peut ne pas marcher, étant donné que l'inconscient crée des rêves pour gérer les problèmes que vous rencontrez [1]
ES Hacer que alguien sueñe contigo puede ser difícil. Puedes tratar de influenciar los sueños de otras personas, pero quizás no funcione, pues el subconsciente crea los sueños para asimilar los problemas que enfrentas.[1]
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
difficile | difícil |
crée | crea |
rêves | sueños |
problèmes | problemas |
mais | pero |
de | de |
autres | otras |
ne | no |
être | ser |
FR Ne vous comportez pas comme si vous êtes mieux que les autres ou ne les ignorez pas. Accordez de l'importance à tous ceux que vous rencontrez.
ES No actúes como si fueras mejor que los demás permaneciendo en silencio o ignorándolos. Haz que cada persona que te conozca se sienta de maravilla.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rencontrez | conozca |
ou | o |
les autres | demás |
de | de |
si | persona |
ne | no |
FR Où est Wellington? Rencontrez les sauteurs et les manchots de Magellan au niveau inférieur 2 de l'Océanarium Abbot.
ES ¿Dónde está Wellington? Conoce a los pingüinos de penacho amarillo y de Magallanes en el nivel inferior 2 del Abbot Oceanarium.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wellington | wellington |
rencontrez | conoce |
manchots | pingüinos |
niveau | nivel |
et | y |
de | de |
FR Vous connaissez maintenant les différents types d'erreurs que vous pouvez trouver dans le rapport sur la couverture de l'index et les mesures à prendre lorsque vous rencontrez chacune d'entre elles
ES Ahora ya sabes los diferentes tipos de errores que puedes encontrar en el informe del cobertura de indexación y qué acciones tomar cuando te encuentres con cada uno de ellos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
types | tipos |
rapport | informe |
différents | diferentes |
et | y |
maintenant | ahora |
trouver | encontrar |
de | de |
couverture | cobertura |
prendre | tomar |
FR Rencontrez les canillitas et connaissez leurs défis dans ce blog : Les travailleuse·eur·s de l’informel sur le front de la COVID-19 : Fournir des services essentiels sans protection ni rémunération adéquates (7 avril).
ES Conoce a lxs canillitas y escucha sus problemas en este blog: Esenciales pero desprotegidos: Las trabajadoras y trabajadores en empleo informal durante la crisis (7 de abril).
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
défis | problemas |
blog | blog |
essentiels | esenciales |
avril | abril |
et | y |
de | de |
ce | este |
la | la |
rencontrez | conoce |
FR Chez Panerai, nous savons que les objets les plus exceptionnels ont toujours inspiré l’histoire. Découvrez la riche histoire des outils de plongée sous-marine, et rencontrez une merveille des temps modernes, la Luminor Blu Mare - 44mm.
ES En Panerai, sabemos que los objetos más excepcionales tienen historias igualmente inspiradoras detrás de ellos. Descubra la rica historia de las herramientas de buceo en aguas profundas y conozca una maravilla moderna, el Luminor Blu Mare 44 mm.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
panerai | panerai |
objets | objetos |
exceptionnels | excepcionales |
découvrez | descubra |
riche | rica |
rencontrez | conozca |
merveille | maravilla |
nous savons | sabemos |
blu | blu |
histoire | historia |
plongée | buceo |
et | y |
outils | herramientas |
de | de |
plus | más |
la | la |
FR Vous rencontrez des difficultés pour faire fonctionner votre bracelet Ava ? Nous avons compilé les problèmes les plus fréquents qui peuvent survenir
ES ¿Tienes problemas para poner en marcha tu pulsera Ava? Hemos recopilado los problemas más comunes que pueden surgir
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bracelet | pulsera |
ava | ava |
compilé | recopilado |
peuvent | pueden |
problèmes | problemas |
plus | más |
nous avons | hemos |
votre | tu |
pour | para |
les | comunes |
FR Pour les Schwörer, respecter la nature et respecter les personnes que vous rencontrez va de pair
ES Para los Schwörers, respetar la naturaleza y respetar a las personas que se encuentran van de la mano
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
respecter | respetar |
la | la |
et | y |
de | de |
nature | naturaleza |
personnes | personas |
FR Rencontrez la jeune rideuse écossaise qui prend d'assaut les Enduro World Series et découvrez comment ses pistes dans les montagnes de Cairngorm l'aident à rester en haut des chronos.
ES Conoce a la joven ciclista escocesa que ha revolucionado las Enduro World Series y descubre cómo los senderos de su zona en las Cairngorm Mountains le ayudan a estar en lo alto de las tablas de tiempos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rencontrez | conoce |
enduro | enduro |
world | world |
series | series |
découvrez | descubre |
pistes | senderos |
jeune | joven |
et | y |
la | la |
de | de |
en | en |
comment | cómo |
à | a |
FR Rencontrez les membres de notre famille en coulisses et découvrez les habitudes de travail de l'équipe de production vidéo de ShowHeroes Studios.
ES Conoce a los miembros de nuestra familia detrás de las cámaras y ten una idea de las rutinas de trabajo del equipo de producción de vídeo de ShowHeroes Studios.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rencontrez | conoce |
vidéo | vídeo |
et | y |
travail | trabajo |
production | producción |
de | de |
équipe | equipo |
membres | miembros |
famille | familia |
en | a |
FR Ces cookies collectent des données telles que les pages que vous visitez le plus fréquemment et les messages d'erreur que vous rencontrez
ES Estas cookies recogen datos, tales como las páginas visitadas con una mayor frecuencia y los mensajes de error que encuentra
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cookies | cookies |
collectent | recogen |
rencontrez | encuentra |
et | y |
pages | páginas |
données | datos |
messages | mensajes |
FR Pour les Schwörer, respecter la nature et respecter les personnes que vous rencontrez va de pair
ES Para los Schwörers, respetar la naturaleza y respetar a las personas que se encuentran van de la mano
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
respecter | respetar |
la | la |
et | y |
de | de |
nature | naturaleza |
personnes | personas |
FR Rencontrez les centaines de grandes entreprises de tous les secteurs qui utilisent Prezi pour mieux communiquer.
ES Conoce los cientos de grandes empresas de todos los sectores que utilizan Prezi para comunicarse mejor.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rencontrez | conoce |
centaines | cientos |
utilisent | utilizan |
prezi | prezi |
communiquer | comunicarse |
grandes | grandes |
entreprises | empresas |
de | de |
secteurs | sectores |
tous | todos |
mieux | que |
FR Rencontrez vos clients en toute facilité et résolvez les problèmes, gérez les appels de prospection et concluez vos ventes plus rapidement.
ES Reúnase de forma sencilla con sus clientes para resolver problemas, gestionar llamadas de ventas y cerrar transacciones más rápidamente.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
clients | clientes |
résolvez | resolver |
problèmes | problemas |
gérez | gestionar |
appels | llamadas |
ventes | ventas |
et | y |
rapidement | rápidamente |
de | de |
plus | más |
en | con |
FR Rencontrez les jeunes acteurs du changement qui composent les cohortes
ES Conozca a los jóvenes que conforman las cohortes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rencontrez | conozca |
cohortes | cohortes |
jeunes | jóvenes |
les | los |
FR Trouvez toutes les réponses à vos questions sur notre forum et rencontrez les différents membres de la communauté lors de meet ups.
ES Encuentra respuesta a tus preguntas en nuestro foro y conoce a los miembros de la comunidad en los meet-ups.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
forum | foro |
membres | miembros |
communauté | comunidad |
ups | ups |
et | y |
la | la |
de | de |
trouvez | encuentra |
questions | preguntas |
à | a |
notre | nuestro |
FR Vous rencontrez des problèmes pour activer ou enregistrer votre produit ? Lisez les instructions. Cliquez sur les options « CHAT NOW » (DISCUTER MAINTENANT) ou « NEED HELP » (BESOIN D'AIDE) à droite de la page pour obtenir de l'aide.
ES ¿Tienes problemas para registrar o activar tu producto? Lee las instrucciones. Haz clic en el botón "CHAT NOW" (CONVERSAR AHORA) o "NEED HELP" (NECESITO AYUDA) del lado derecho de la página para obtener ayuda.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enregistrer | registrar |
lisez | lee |
instructions | instrucciones |
chat | chat |
problèmes | problemas |
ou | o |
activer | activar |
de | de |
page | página |
cliquez | clic |
now | ahora |
help | help |
besoin | necesito |
obtenir | obtener |
daide | ayuda |
la | la |
votre | tu |
produit | producto |
maintenant | now |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්