FR Vous voulez promouvoir un événement à venir ? Sensibiliser un public sur une campagne de dons ? Faire de la publicité sur les offres spéciales que vous proposez ? Créez un flyer attrayant qui ne passera pas inaperçu
ප්රංශ හි "passera pas inaperçu" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Vous voulez promouvoir un événement à venir ? Sensibiliser un public sur une campagne de dons ? Faire de la publicité sur les offres spéciales que vous proposez ? Créez un flyer attrayant qui ne passera pas inaperçu
ES ¿Quieres dar a conocer tu próximo evento? ¿Educar a las personas acerca de tu campaña de recaudación de fondos? ¿O anunciar las excelentes ofertas de productos que ofrece tu empresa? Crea un volante llamativo que no puedan ignorar
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
campagne | campaña |
événement | evento |
créez | crea |
de | de |
faire | dar |
sur | acerca |
voulez | quieres |
ne | no |
à | a |
FR Donnez une touche exotique et très originale à votre déco en adoptant le pouf à franges BARROCA ! Avec son motif d’inspiration tropicale et ses tons de vert, doré et écru, une chose est sûre, ce pouf ne passera pas inaperçu...
ES Dale un toque exótico muy original a tu decoración, ¡apuesta por el puf con flecos BARROCA! Con su inspiración tropical y sus tonos en verde, dorado y crudo, una cosa es segura;este puf no pasará desapercibido...
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
exotique | exótico |
tropicale | tropical |
tons | tonos |
inaperçu | desapercibido |
touche | toque |
doré | dorado |
et | y |
le | el |
très | muy |
en | en |
vert | verde |
ce | este |
ne | no |
originale | original |
à | a |
votre | tu |
son | su |
est | es |
FR Vous voulez promouvoir un événement à venir ? Sensibiliser un public sur une campagne de dons ? Faire de la publicité sur les offres spéciales que vous proposez ? Créez un flyer attrayant qui ne passera pas inaperçu
ES ¿Quieres dar a conocer tu próximo evento? ¿Educar a las personas acerca de tu campaña de recaudación de fondos? ¿O anunciar las excelentes ofertas de productos que ofrece tu empresa? Crea un volante llamativo que no puedan ignorar
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
campagne | campaña |
événement | evento |
créez | crea |
de | de |
faire | dar |
sur | acerca |
voulez | quieres |
ne | no |
à | a |
FR Découvrez un maquillage qui ne passera pas inaperçu dans nos astuces maquillage pour des fards à paupières colorés.
ES Descubre cómo combinar el color para crear un llamativo maquillaje en nuestra entrada Trucos de maquillaje: Sombras de ojos de color.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
découvrez | descubre |
maquillage | maquillaje |
astuces | trucos |
des | de |
FR Cet outil au design aussi raffiné que remarquable ne passera pas inaperçu dans votre cuisine.
ES El diseño sutil pero llamativo le asegura que siempre sabrá dónde está en la cocina.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cuisine | cocina |
design | diseño |
dans | en |
pas | pero |
FR L'état du volume passera à la fixation lorsque le volume se connecte au serveur.Une fois qu'il est attaché, le statut passera à l'utilisation.Cependant, vous devrez peut-être rafraîchir la page pour afficher la mise à jour de statut.
ES El estado del volumen cambiará a sujetar mientras el volumen se está conectando al servidor.Una vez que se adjunta, el estado cambiará a en uso.Sin embargo, es posible que deba actualizar la página para ver la actualización de estado.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lutilisation | uso |
serveur | servidor |
mise à jour | actualización |
rafraîchir | actualizar |
volume | volumen |
au | al |
cependant | sin embargo |
de | de |
page | página |
la | la |
état | estado |
le | el |
du | del |
à | a |
fois | vez |
est | posible |
FR L'état du volume passera à la fixation lorsque le volume se connecte au serveur.Une fois qu'il est attaché, le statut passera à l'utilisation.Cependant, vous devrez peut-être rafraîchir la page pour afficher la mise à jour de statut.
ES El estado del volumen cambiará a sujetar mientras el volumen se está conectando al servidor.Una vez que se adjunta, el estado cambiará a en uso.Sin embargo, es posible que deba actualizar la página para ver la actualización de estado.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lutilisation | uso |
serveur | servidor |
mise à jour | actualización |
rafraîchir | actualizar |
volume | volumen |
au | al |
cependant | sin embargo |
de | de |
page | página |
la | la |
état | estado |
le | el |
du | del |
à | a |
fois | vez |
est | posible |
FR Ne passez pas inaperçu sur les réseaux sociaux
ES Ten presencia en Redes sociales
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ne | ten |
sur | en |
réseaux | redes |
FR Dans un décor industriel aux murs bruts et aux couleurs qui claquent, le Chelala ne passe pas inaperçu dans le quartier Victor-Hugo, l’un des plus animés du moment à Toulouse
ES En un decorado industrial de paredes rugosas y colores vivos, el Chelala no pasa desapercibido en el barrio de Victor-Hugo, uno de los más animados de Toulouse en la actualidad
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
industriel | industrial |
murs | paredes |
couleurs | colores |
inaperçu | desapercibido |
quartier | barrio |
et | y |
plus | más |
le | el |
ne | no |
à | en |
passe | pasa |
FR Il te permet de t'amuser, d'économiser, de respecter l'environnement et de te garer en toute simplicité. En plus, il est silencieux, léger et ne passe pas inaperçu. Tu connais un autre cyclomoteur qui peut faire tout cela ?
ES Te hacer divertir, ahorrar, respetar el ambiente y aparacar con simplicidad. Además es silecioso, liviano y nunca pasa desapercibido. ¿Conoces otro ciclomotor que puede hacer todo esto?
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
respecter | respetar |
léger | liviano |
inaperçu | desapercibido |
économiser | ahorrar |
et | y |
simplicité | simplicidad |
peut | puede |
en plus | además |
ne | nunca |
de | con |
toute | el |
autre | otro |
est | es |
cela | esto |
passe | pasa |
FR Une montre pour homme avec gros cadran est parfaite pour ne pas passer inaperçu
ES Pero si de verdad quieres atraer todas las miradas, opta por un reloj de esfera tamaño XL
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cadran | esfera |
montre | reloj |
une | de |
FR Avec des graffitis et des touches de néon, cet imprimé n'a pas été créé pour passer inaperçu.
ES Con goteo de grafiti y toques de neón, este estampado no se creó para pasar desapercibido.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
néon | neón |
imprimé | estampado |
inaperçu | desapercibido |
et | y |
de | de |
passer | pasar |
n | no |
FR Ne passez pas inaperçu sur les réseaux sociaux
ES Ten presencia en Redes sociales
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ne | ten |
sur | en |
réseaux | redes |
FR Cette position splendide permet d'admirer toute la vallée, et, même d'une perspective ascendante, le village ne passe pas inaperçu, grâce à un éclairage spécial qui le rend visible de tous les points de vue de la région de Valdinievole.
ES Esta espléndida posición permite admirar todo el valle, pero también mirando desde abajo hacia arriba, el pueblo no pasa desapercibido, gracias a una iluminación especial que lo hace visible desde todos los puntos de Valdinievole.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
position | posición |
permet | permite |
vallée | valle |
village | pueblo |
inaperçu | desapercibido |
éclairage | iluminación |
visible | visible |
points | puntos |
de | de |
passe | pasa |
ne | no |
tous | todos |
à | a |
un | especial |
FR Quelque chose de curieux à propos de Bitcoin, bien qu'il n'ait pas changé son code source de manière excessive depuis sa création, c'est qu'il est passé inaperçu pendant longtemps
ES Algo curioso de Bitcoin, pese a no haber cambiado su código fuente en exceso desde su inicio, es que pasó desapercibido durante mucho tiempo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
curieux | curioso |
bitcoin | bitcoin |
changé | cambiado |
inaperçu | desapercibido |
longtemps | mucho tiempo |
pas | no |
code | código |
de | de |
source | fuente |
cest | es |
à | a |
son | su |
FR Dans un décor industriel aux murs bruts et aux couleurs qui claquent, le Chelala ne passe pas inaperçu dans le quartier Victor-Hugo, l’un des plus animés du moment à Toulouse
ES En un decorado industrial de paredes rugosas y colores vivos, el Chelala no pasa desapercibido en el barrio de Victor-Hugo, uno de los más animados de Toulouse en la actualidad
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
industriel | industrial |
murs | paredes |
couleurs | colores |
inaperçu | desapercibido |
quartier | barrio |
et | y |
plus | más |
le | el |
ne | no |
à | en |
passe | pasa |
FR Ce qui est pire, c'est qu'il ya une durée considérable que la présence du pirate est passé inaperçu, ce qui rend les identités utilisateur de cette application mûrpour le vol.
ES Lo peor es que la presencia del hacker pasó mucho tiempo sin ser detectada, lo que hace que las identidades de los usuarios de esta aplicación sean susceptibles de ser robadas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
présence | presencia |
pirate | hacker |
pire | peor |
application | aplicación |
utilisateur | usuarios |
durée | tiempo |
de | de |
la | la |
cest | es |
identités | identidades |
du | del |
FR Si vous parvenez à survivre inaperçu, vous devriez gagner le Sai en un tour ou deux
ES Si logras sobrevivir desapercibido, deberías ganar el Sai en una o dos rondas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
survivre | sobrevivir |
inaperçu | desapercibido |
le | el |
ou | o |
en | en |
deux | dos |
devriez | deberías |
gagner | ganar |
FR SMS, mails et messages OTA… Grâce à la boîte de réception unifiée, toute la correspondance avec les clients est gérée au même endroit de sorte que rien ne passe inaperçu.
ES Textos, correos electrónicos y mensajes de agencias de viajes online: con la bandeja de entrada unificada, toda la correspondencia de los huéspedes se administra desde un solo lugar para que nada se le escape.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
e | electrónicos |
correspondance | correspondencia |
géré | administra |
endroit | lugar |
mails | correos |
et | y |
la | la |
toute | toda |
unifiée | unificada |
clients | huéspedes |
de | de |
avec | con |
messages | mensajes |
que | solo |
les | los |
rien | nada |
FR Un fichier en haute qualité peut faire toute la différence entre un logo qui passe inaperçu et un qui a du succès.
ES Un archivo de alta calidad puede marcar la diferencia entre un logo que es ignorado y uno que es reconocido.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
haute | alta |
qualité | calidad |
logo | logo |
peut | puede |
la | la |
et | y |
fichier | archivo |
en | es |
entre | de |
différence | diferencia |
FR Le maillot passe pratiquement inaperçu et disparaît entièrement sous la tenue grâce à sa forme fuselée et au design minimaliste des protections
ES El maillot es prácticamente imperceptible y desaparece por completo bajo la ropa, gracias a su línea estilizada y al diseño minimalista de los protectores
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
maillot | maillot |
pratiquement | prácticamente |
disparaît | desaparece |
minimaliste | minimalista |
et | y |
design | diseño |
tenue | ropa |
à | a |
au | al |
sous | bajo |
la | la |
des | de |
le | el |
FR Quand on applique tout ce processus, il est plus gratifiant d?avoir un résultat final original et visuellement agréable plutôt qu?un résultat qui passe inaperçu.
ES Cuando uno pasa por todo este proceso, es mejor tener un resultado original y agradable visualmente que uno que pasa desapercibido.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
visuellement | visualmente |
inaperçu | desapercibido |
processus | proceso |
et | y |
agréable | agradable |
ce | este |
résultat | resultado |
avoir | tener |
passe | pasa |
est | es |
original | original |
plutôt | que |
quand | cuando |
FR Ceux-ci garantiraient qu?aucun smartphone ne passe inaperçu dans les environnements à fort trafic.
ES Esto garantizaría que ningún teléfono inteligente pase desapercibido en entornos de alto tráfico.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
inaperçu | desapercibido |
environnements | entornos |
trafic | tráfico |
passe | pase |
smartphone | teléfono inteligente |
ne | ningún |
les | de |
à | a |
FR SMS, mails et messages OTA… Grâce à la boîte de réception unifiée, toute la correspondance avec les clients est gérée au même endroit de sorte que rien ne passe inaperçu.
ES Textos, correos electrónicos y mensajes de agencias de viajes online: con la bandeja de entrada unificada, toda la correspondencia de los huéspedes se administra desde un solo lugar para que nada se le escape.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
e | electrónicos |
correspondance | correspondencia |
géré | administra |
endroit | lugar |
mails | correos |
et | y |
la | la |
toute | toda |
unifiée | unificada |
clients | huéspedes |
de | de |
avec | con |
messages | mensajes |
que | solo |
les | los |
rien | nada |
FR Le virus passe donc souvent inaperçu, ce qui l'aide à se propager et complique un suivi efficace
ES Muchas de las personas que se contagian de COVID-19 solo muestran síntomas días después, por lo que el virus suele transmitirse sin saberlo, lo que favorece su propagación y dificulta su seguimiento eficaz
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
virus | virus |
souvent | suele |
efficace | eficaz |
et | y |
suivi | seguimiento |
le | el |
à | que |
donc | de |
FR Le maillot passe pratiquement inaperçu et disparaît entièrement sous la tenue grâce à sa forme fuselée et au design minimaliste des protections
ES El maillot es prácticamente imperceptible y desaparece por completo bajo la ropa, gracias a su línea estilizada y al diseño minimalista de los protectores
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
maillot | maillot |
pratiquement | prácticamente |
disparaît | desaparece |
minimaliste | minimalista |
et | y |
design | diseño |
tenue | ropa |
à | a |
au | al |
sous | bajo |
la | la |
des | de |
le | el |
FR Il en résulte un vêtement qui passe inaperçu et qui peut être utilisé sur la peau comme couche de base, tout en respectant les plus hautes normes européennes de protection grâce à sa structure.
ES El resultado es una prenda que pasa desapercibida y que puede utilizarse sobre la piel con la misma funcionalidad que una capa base, manteniendo los más altos estándares europeos de protección gracias a su estructura.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
résulte | resultado |
vêtement | prenda |
peau | piel |
couche | capa |
normes | estándares |
structure | estructura |
et | y |
protection | protección |
peut | puede |
de | de |
base | base |
la | la |
plus | altos |
à | a |
passe | pasa |
FR Ne pensez plus à passer inaperçu et réussissez à entrer en contact
ES Olvida lo de pasar desapercibido y logra conectar
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
plus | de |
passer | pasar |
inaperçu | desapercibido |
et | y |
contact | conectar |
FR Aucun petit détail ne passe inaperçu dans la configuration
ES Ningún pequeño detalle pasa desapercibido en el montaje
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
petit | pequeño |
détail | detalle |
inaperçu | desapercibido |
configuration | montaje |
la | el |
dans | en |
passe | pasa |
ne | ningún |
FR Et quand ils le sont : Dans le modèle des phases, qui est concrètement adapté à ton événement.Associe les risques individuels aux points du plan à points et veille ainsi à ce qu'aucun risque ne reste inaperçu.
ES Y cuando lo son: En el modelo de fases, que se adapta específicamente a su evento.Vincular los riesgos individuales con los puntos del plan de puntos y así garantizar que ningún riesgo quede sin atender.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
phases | fases |
événement | evento |
points | puntos |
et | y |
plan | plan |
le | el |
modèle | modelo |
du | del |
risques | riesgos |
individuels | individuales |
ainsi | así |
risque | riesgo |
des | ningún |
à | a |
FR Avec le titre, vous pouvez soit attirer l'attention du lecteur, soit passer complètement inaperçu
ES Con el Título, puedes captar la atención del lector o pasar completamente desapercibido
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lecteur | lector |
complètement | completamente |
inaperçu | desapercibido |
titre | título |
passer | pasar |
soit | o |
avec | con |
le | el |
du | del |
FR Cependant, de la même façon qu’un gland ne se transformera pas en chêne du jour au lendemain, votre liste de diffusion ne passera pas de zéro à 100 000 abonnés en un mois, une année ou même plusieurs années.
ES Sin embargo, de la misma forma en que una bellota se convierte en un gran roble, su email list no pasará de cero a 100,000 en un mes, un año o incluso varios años.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
chêne | roble |
la | la |
mois | mes |
ou | o |
cependant | sin embargo |
en | en |
année | año |
de | de |
façon | forma |
ne | no |
zéro | cero |
années | años |
la même | misma |
liste | list |
à | a |
FR Si votre site web n’est pas en ligne, les gens ne peuvent pas y accéder, rien ne se passera
ES Si tu sitio web no está en línea, la gente no puede acceder a él, no sucederá nada
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ligne | línea |
accéder | acceder |
en | en |
votre | tu |
ne | no |
site | sitio |
web | web |
les | la |
si | puede |
FR Notez que l'autorisation P-ATO d'AWS ne passera pas en ATO, car le processus FedRAMP ne délivre pas d'ATO aux CSP
ES Tenga en cuenta que la PATO de AWS no se actualizará a una ATO porque el proceso de FedRAMP no emite ATO a los CSP
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
csp | csp |
ato | ato |
fedramp | fedramp |
en | en |
processus | proceso |
ne | no |
le | el |
FR Si vous savez que mal jouer ne passera pas, un simple « bien joué » peut devenir beaucoup plus significatif et motivant.
ES Si tu cerebro aprende que no puede salirse con la suya si tocas mal, un simple "bien hecho" se convertirá en algo significativo y motivador.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mal | mal |
significatif | significativo |
jouer | tu |
et | y |
bien | bien |
ne | no |
peut | puede |
que | la |
un | simple |
vous | algo |
FR Si vous décidez de ne pas commencer à payer à la fin de votre période d'essai de 14 jours, votre compte passera au plan Free, et les fonctionnalités non disponibles dans le plan gratuit seront désactivées.
ES Si decides no comenzar a pagar al final del periodo de prueba de 14 días, tu cuenta pasará al plan Free y las funciones que no estén disponibles en ese plan se desactivarán.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
décidez | decides |
commencer | comenzar |
plan | plan |
free | free |
et | y |
disponibles | disponibles |
fonctionnalités | funciones |
période | periodo |
compte | cuenta |
au | al |
de | de |
jours | días |
ne | no |
payer | pagar |
votre | tu |
à | a |
FR Que se passera-t-il si un participant ne termine pas son initiative dans les délais impartis ?
ES ¿Qué pasa si el participante no termina la iniciativa a tiempo?
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
participant | participante |
initiative | iniciativa |
un | a |
si | tiempo |
ne | no |
son | la |
FR Que se passera-t-il si le coordinateur d?un chapitre ne répond pas aux demandes ou questions des participants dans les délais impartis ?
ES ¿Qué sucede si el coordinador del Capítulo no responde las solicitudes o preguntas de los participantes de acuerdo con el cronograma?
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
coordinateur | coordinador |
chapitre | capítulo |
participants | participantes |
demandes | solicitudes |
ou | o |
le | el |
questions | preguntas |
ne | no |
un | con |
répond | si |
FR C'est la qualité de cette expérience qui détermine si un visiteur passera le pas et décidera de devenir client
ES La calidad de esta experiencia es lo que determina si un visitante del sitio se convierte en cliente o no
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
expérience | experiencia |
détermine | determina |
visiteur | visitante |
client | cliente |
qualité | calidad |
de | de |
pas | no |
cest | es |
la | la |
un | convierte |
FR Une connexion Internet active sur votre téléphone et votre ordinateur. Votre téléphone doit être en ligne pour établir lappel, mais lappel ne passera pas par votre téléphone.
ES Una conexión a Internet activa en su teléfono y computadora. Su teléfono debe estar en línea para establecer la llamada, pero la llamada no pasará por su teléfono.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
active | activa |
ordinateur | computadora |
établir | establecer |
téléphone | teléfono |
et | y |
doit | debe |
en | en |
ligne | línea |
connexion | conexión |
mais | pero |
internet | internet |
ne | no |
pour | para |
FR Lorsque votre communauté ou votre établissement scolaire compte sur votre site pour obtenir des informations actualisées et des expériences d'apprentissage en ligne, toute interruption inattendue ne passera pas inaperçue
ES Cuando su comunidad o institución escolar confía en su sitio para obtener información actualizada y experiencias de aprendizaje online, cualquier tiempo de inactividad inesperado no pasará desapercibido
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
établissement | institución |
informations | información |
inattendue | inesperado |
en ligne | online |
communauté | comunidad |
ou | o |
obtenir | obtener |
et | y |
expériences | experiencias |
scolaire | escolar |
site | sitio |
en | en |
compte | a |
ne | no |
FR Pas nouveau - mais Hovec Sawmill passera à la lumière du jour, cela devrait donc ressembler à une carte différente.
ES No es nuevo, pero Hovec Sawmill cambiará a la luz del día, por lo que debería sentirse como un mapa diferente.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
différente | diferente |
nouveau | nuevo |
lumière | luz |
la | la |
jour | día |
carte | mapa |
mais | pero |
du | del |
pas | no |
à | a |
devrait | debería |
une | un |
FR Par exemple, vous naurez pas besoin dun carillon supplémentaire si vous avez un haut-parleur ou un écran de Google Nest, car cela passera par des légendes.
ES Por ejemplo, no necesitará un timbre adicional si tiene un altavoz o una pantalla de Google Nest, ya que pasará a través de las llamadas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ou | o |
écran | pantalla |
besoin | necesitará |
pas | no |
exemple | ejemplo |
de | de |
supplémentaire | adicional |
FR Le statut de la récurrence passera à 'Inactif' et le système n'essaiera pas de vous facturer à nouveau.
ES El estado periódico se cambiará a 'Inactivo', y el sistema no intentará cobrarle de nuevo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
de | de |
inactif | inactivo |
et | y |
nouveau | nuevo |
à | a |
système | sistema |
pas | no |
FR Quand nous ne sommes pas chez nous, une pensée est adressée à notre maison, avec l?espoir que rien ne se passera et qu?en retour tout sera tel que nous l?avons quitté
ES Cuando no estamos en casa, se dirige un pensamiento a nuestro hogar, con la esperanza de que nada suceda y de que a su regreso todo sea como lo dejamos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pensée | pensamiento |
espoir | esperanza |
et | y |
en | en |
sera | su |
ne | no |
maison | casa |
une | de |
à | a |
notre | nuestro |
que | la |
FR Nous ne pouvons pas prédire ce qui se passera à l'avenir, mais nous pouvons observer les tendances de l'industrie en tant qu'indicateurs avancés
ES No podemos predecir lo que sucederá en el futuro, pero podemos observar las tendencias de la industria como indicadores líderes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prédire | predecir |
de | de |
mais | pero |
tendances | tendencias |
en | en |
ne | no |
pouvons | podemos |
observer | observar |
FR Par défaut, si aucun utilisateur n'est occupé et que tout le monde est hors ligne ou réglé sur Ne pas déranger, l'appel passera à la position suivante dans la file d'attente.
ES Por defecto, si no hay usuarios ocupados y todos están desconectados o configurados en No molestar, la llamada pasará a la siguiente posición de la cola.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
utilisateur | usuarios |
et | y |
ou | o |
position | posición |
file | cola |
défaut | defecto |
hors | de |
la | la |
ne | no |
à | a |
FR Si vous décidez de ne pas commencer à payer à la fin de votre période d'essai de 14 jours, votre compte passera au plan Free, et les fonctionnalités non disponibles dans le plan gratuit seront désactivées.
ES Si decides no comenzar a pagar al final del periodo de prueba de 14 días, tu cuenta pasará al plan Free y las funciones que no estén disponibles en ese plan se desactivarán.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
décidez | decides |
commencer | comenzar |
plan | plan |
free | free |
et | y |
disponibles | disponibles |
fonctionnalités | funciones |
période | periodo |
compte | cuenta |
au | al |
de | de |
jours | días |
ne | no |
payer | pagar |
votre | tu |
à | a |
FR C'est la qualité de cette expérience qui détermine si un visiteur passera le pas et décidera de devenir client
ES La calidad de esta experiencia es lo que determina si un visitante del sitio se convierte en cliente o no
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
expérience | experiencia |
détermine | determina |
visiteur | visitante |
client | cliente |
qualité | calidad |
de | de |
pas | no |
cest | es |
la | la |
un | convierte |
FR Si vous savez que mal jouer ne passera pas, un simple « bien joué » peut devenir beaucoup plus significatif et motivant.
ES Si tu cerebro aprende que no puede salirse con la suya si tocas mal, un simple "bien hecho" se convertirá en algo significativo y motivador.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mal | mal |
significatif | significativo |
jouer | tu |
et | y |
bien | bien |
ne | no |
peut | puede |
que | la |
un | simple |
vous | algo |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්