FR L'ancienne talonneur du Canada a instauré un environnement propice à la victoire à Ottawa tout en veillant à ce que ses joueuses soient « de bonnes coéquipières, de bonnes étudiantes et de bonnes personnes ».
ප්රංශ හි "partie des bonnes" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR L'ancienne talonneur du Canada a instauré un environnement propice à la victoire à Ottawa tout en veillant à ce que ses joueuses soient « de bonnes coéquipières, de bonnes étudiantes et de bonnes personnes ».
ES Hablamos con la inglesa Sara Cox tras su histórico primer partido como referí en la Premiership.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
la | la |
en | en |
de | tras |
FR Pour prendre les bonnes décisions avec l'équipe ou d'autres parties prenantes, il s'agit d'avoir accès au bon moment aux bonnes informations afin de les partager avec les bonnes personnes
ES Un líder debe encontrar el equilibrio entre gestionar las tareas diarias de un proceso y cuidar que todo se apegue al plan de trabajo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
au | al |
de | de |
personnes | un |
sagit | que |
FR Des ressources conçues pour maximiser votre investissement : des bonnes pratiques, des recommandations et des plans de lancement permettant à vos utilisateurs de partir sur de bonnes bases.
ES Recursos para maximizar la inversión: mejores prácticas, recomendaciones y un plan de lanzamiento para que los usuarios puedan empezar con buen pie.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ressources | recursos |
maximiser | maximizar |
investissement | inversión |
pratiques | prácticas |
recommandations | recomendaciones |
plans | plan |
utilisateurs | usuarios |
et | y |
lancement | lanzamiento |
de | de |
bonnes | buen |
votre | empezar |
FR Des ressources conçues pour maximiser votre investissement : des bonnes pratiques, des recommandations et des plans de lancement permettant à vos utilisateurs de partir sur de bonnes bases.
ES Recursos para maximizar la inversión: mejores prácticas, recomendaciones y un plan de lanzamiento para que los usuarios puedan empezar con buen pie.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ressources | recursos |
maximiser | maximizar |
investissement | inversión |
pratiques | prácticas |
recommandations | recomendaciones |
plans | plan |
utilisateurs | usuarios |
et | y |
lancement | lanzamiento |
de | de |
bonnes | buen |
votre | empezar |
FR La gestion des incidents ne se fait pas uniquement grâce à un outil, mais en associant les bons outils, les bonnes pratiques et les bonnes personnes. Voici certaines des catégories d'outils les plus courantes pour une gestion des incidents efficace :
ES La gestión de incidentes no se realiza solo con una única herramienta, sino con una combinación adecuada de herramientas, prácticas y personas. Estas son varias de las categorías de herramientas más comunes para una gestión de incidentes eficaz:
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
incidents | incidentes |
catégories | categorías |
efficace | eficaz |
bonnes | adecuada |
la | la |
outil | herramienta |
outils | herramientas |
pratiques | prácticas |
et | y |
personnes | personas |
gestion | gestión |
plus | más |
ne | no |
une | de |
FR La gestion des incidents ne se fait pas uniquement grâce à un outil, mais en associant les bons outils, les bonnes pratiques et les bonnes personnes. Voici certaines des catégories d'outils les plus courantes pour une gestion des incidents efficace :
ES La gestión de incidentes no se realiza solo con una única herramienta, sino con una combinación adecuada de herramientas, prácticas y personas. Estas son varias de las categorías de herramientas más comunes para una gestión de incidentes eficaz:
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
incidents | incidentes |
catégories | categorías |
efficace | eficaz |
bonnes | adecuada |
la | la |
outil | herramienta |
outils | herramientas |
pratiques | prácticas |
et | y |
personnes | personas |
gestion | gestión |
plus | más |
ne | no |
une | de |
FR Sélectionnez la partie à recadrer, faites glisser les poignées de coin de la partie à recadrer pour l'ajuster ou utilisez les champs au dessus. La partie à recadrer sélectionnée sera appliquée à chaque page du fichier PDF.
ES Seleccione el área que desea recortar, arrastre los controles de las esquinas del área de recorte para ajustarla o utilice los campos superiores. El área de recorte seleccionada se aplicará a todas las páginas del archivo PDF.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
recadrer | recortar |
glisser | arrastre |
utilisez | utilice |
appliquée | aplicar |
sélectionnez | seleccione |
ou | o |
fichier | archivo |
la | el |
de | de |
du | del |
sélectionnée | seleccionada |
champs | campos |
à | a |
FR générées de manière indépendante par une partie réceptrice sans utiliser les informations confidentielles de la partie émettrice, comme le révèlent les archives écrites d'une telle partie réceptrice ; ou
ES Haya sido desarrollada de manera independiente por la parte receptora de la información sin haber usado la Información confidencial de la parte que efectúa la divulgación, según lo demuestren registros escritos de la parte receptora.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
indépendante | independiente |
partie | parte |
utiliser | usado |
de | de |
informations | información |
archives | registros |
la | la |
telle | que |
manière | manera |
confidentielles | confidencial |
FR Le data scientist est en partie mathématicien, en partie analyste commercial et en partie informaticien
ES Son a veces matemáticos, algunos son analistas de negocios y otras veces son científicos informáticos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
analyste | analistas |
et | y |
en | a |
le | son |
commercial | de negocios |
est | de |
FR Si vous voulez des bonnes vitesses et des bonnes caractéristiques en général, ExpressVPN est une excellente option.
ES Si quieres buena velocidad y fantásticas características en general, ExpressVPN es una excelente opción.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vitesses | velocidad |
caractéristiques | características |
expressvpn | expressvpn |
et | y |
en | en |
général | general |
est | es |
excellente | excelente |
option | opción |
bonnes | buena |
voulez | quieres |
une | una |
FR Regroupez les bonnes personnes et les bonnes informations au sein de canaux. Partagez des idées, prenez des décisions et collaborez au même endroit avec un objectif commun.
ES Reúne a las personas y la información adecuadas en canales. Comparte ideas, toma decisiones y saca adelante el trabajo con un propósito y un entorno en común.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
canaux | canales |
partagez | comparte |
prenez | toma |
décisions | decisiones |
objectif | propósito |
commun | común |
et | y |
idées | ideas |
de | adecuadas |
informations | información |
avec | con |
personnes | personas |
FR Accordez aux bonnes personnes l’accès aux bons appareils et aux bonnes pièces, où et quand elles en ont besoin, en fonction des projets et des responsabilités de chaque équipe.
ES Facilite el acceso a los dispositivos y piezas pertinentes cuando sea necesario en función de los proyectos y las responsabilidades de cada equipo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pièces | piezas |
besoin | necesario |
appareils | dispositivos |
et | y |
fonction | función |
responsabilités | responsabilidades |
équipe | equipo |
en | en |
projets | proyectos |
de | de |
personnes | a |
chaque | cada |
FR Des tas de bonnes idées et que des bonnes nouvelles
ES Recibe nuestras ideas ingeniosas y las novedades más novedosas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
idées | ideas |
et | y |
nouvelles | novedosas |
de | nuestras |
FR Des tas de bonnes idées et que des bonnes nouvelle
ES Recibe nuestras ideas ingeniosas y las novedades más novedosas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
idées | ideas |
nouvelle | novedades |
et | y |
de | nuestras |
FR Démarrez sur de bonnes bases grâce à la planification des ressources, la configuration des produits et tout ce qui a trait aux bonnes pratiques en matière de data engineering.
ES Empiece con buen pie con las prácticas recomendadas en planificación de recursos, configuración de productos y todo lo que necesita saber sobre ingeniería de datos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
démarrez | empiece |
bonnes | buen |
planification | planificación |
data | datos |
engineering | ingeniería |
ressources | recursos |
configuration | configuración |
et | y |
pratiques | prácticas |
de | de |
produits | productos |
en | en |
la | sobre |
à | a |
FR Démarrez sur de bonnes bases grâce à la planification des ressources, la configuration des produits et tout ce qui a trait aux bonnes pratiques en matière de ML.
ES Empiece con buen pie con las prácticas recomendadas en planificación de reursos, configuración de productos, y todo lo que necesita saber del machine learning.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
démarrez | empiece |
bonnes | buen |
planification | planificación |
configuration | configuración |
et | y |
pratiques | prácticas |
de | de |
produits | productos |
en | en |
la | del |
FR Démarrez sur de bonnes bases grâce à la planification des ressources, la configuration des produits et tout ce qui a trait aux bonnes pratiques en matière de base de données opérationnelle CDP.
ES Empiece con buen pie con la planificación de recursos, la configuración de productos y todo lo que necesita conocer de la base de datos operacional de CDP.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
démarrez | empiece |
bonnes | buen |
planification | planificación |
opérationnelle | operacional |
cdp | cdp |
la | la |
ressources | recursos |
configuration | configuración |
et | y |
données | datos |
de | de |
produits | productos |
à | que |
base | base |
FR Démarrez sur de bonnes bases grâce à la planification des ressources, la configuration des produits et tout ce qui a trait aux bonnes pratiques en matière de data engineering.
ES Empiece con buen pie con las prácticas recomendadas en planificación de recursos, configuración de productos y todo lo que necesita saber sobre ingeniería de datos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
démarrez | empiece |
bonnes | buen |
planification | planificación |
data | datos |
engineering | ingeniería |
ressources | recursos |
configuration | configuración |
et | y |
pratiques | prácticas |
de | de |
produits | productos |
en | en |
la | sobre |
à | a |
FR Démarrez sur de bonnes bases grâce à la planification des ressources, la configuration des produits et tout ce qui a trait aux bonnes pratiques en matière de ML.
ES Empiece con buen pie con las prácticas recomendadas en planificación de reursos, configuración de productos, y todo lo que necesita saber del machine learning.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
démarrez | empiece |
bonnes | buen |
planification | planificación |
configuration | configuración |
et | y |
pratiques | prácticas |
de | de |
produits | productos |
en | en |
la | del |
FR Démarrez sur de bonnes bases grâce à la planification des ressources, la configuration des produits et tout ce qui a trait aux bonnes pratiques en matière de base de données opérationnelle CDP.
ES Empiece con buen pie con la planificación de recursos, la configuración de productos y todo lo que necesita conocer de la base de datos operacional de CDP.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
démarrez | empiece |
bonnes | buen |
planification | planificación |
opérationnelle | operacional |
cdp | cdp |
la | la |
ressources | recursos |
configuration | configuración |
et | y |
données | datos |
de | de |
produits | productos |
à | que |
base | base |
FR Des tas de bonnes idées et que des bonnes nouvelle
ES Recibe nuestras ideas ingeniosas y las novedades más novedosas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
idées | ideas |
nouvelle | novedades |
et | y |
de | nuestras |
FR Des tas de bonnes idées et que des bonnes nouvelles
ES Recibe nuestras ideas ingeniosas y las novedades más novedosas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
idées | ideas |
et | y |
nouvelles | novedosas |
de | nuestras |
FR Nous encourageons le développement de bonnes politiques et de bonnes pratiques. Nos principales ressources comprennent l'atlas de la vision, le centre de connaissances, des webinaires, des nouvelles et du matériel pour la Journée mondiale de la vue.
ES Promovemos el desarrollo de buenas políticas y prácticas. Nuestros recursos clave incluyen el Atlas de la Visión, el centro de conocimiento, seminarios web, noticias y materiales del Día Mundial de la Visión.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
développement | desarrollo |
politiques | políticas |
pratiques | prácticas |
principales | clave |
connaissances | conocimiento |
webinaires | seminarios web |
mondiale | mundial |
ressources | recursos |
matériel | materiales |
et | y |
vision | visión |
nouvelles | noticias |
de | de |
bonnes | buenas |
la | la |
le | el |
du | del |
nos | nuestros |
centre | centro |
FR Accordez aux bonnes personnes l’accès aux bons appareils et aux bonnes pièces, où et quand elles en ont besoin, en fonction des projets et des responsabilités de chaque équipe.
ES Facilite el acceso a los dispositivos y piezas pertinentes cuando sea necesario en función de los proyectos y las responsabilidades de cada equipo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pièces | piezas |
besoin | necesario |
appareils | dispositivos |
et | y |
fonction | función |
responsabilités | responsabilidades |
équipe | equipo |
en | en |
projets | proyectos |
de | de |
personnes | a |
chaque | cada |
FR Démarrez sur de bonnes bases grâce à la planification des ressources, la configuration des produits et tout ce qui a trait aux bonnes pratiques en matière de data engineering.
ES Empiece con buen pie con las prácticas recomendadas en planificación de recursos, configuración de productos y todo lo que necesita saber sobre ingeniería de datos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
démarrez | empiece |
bonnes | buen |
planification | planificación |
data | datos |
engineering | ingeniería |
ressources | recursos |
configuration | configuración |
et | y |
pratiques | prácticas |
de | de |
produits | productos |
en | en |
la | sobre |
à | a |
FR Démarrez sur de bonnes bases grâce à la planification des ressources, la configuration des produits et tout ce qui a trait aux bonnes pratiques en matière de base de données opérationnelle CDP.
ES Empiece con buen pie con la planificación de recursos, la configuración de productos y todo lo que necesita conocer de la base de datos operacional de CDP.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
démarrez | empiece |
bonnes | buen |
planification | planificación |
opérationnelle | operacional |
cdp | cdp |
la | la |
ressources | recursos |
configuration | configuración |
et | y |
données | datos |
de | de |
produits | productos |
à | que |
base | base |
FR Démarrez sur de bonnes bases grâce à la planification des ressources, la configuration des produits et tout ce qui a trait aux bonnes pratiques en matière de data engineering.
ES Empiece con buen pie con las prácticas recomendadas en planificación de recursos, configuración de productos y todo lo que necesita saber sobre ingeniería de datos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
démarrez | empiece |
bonnes | buen |
planification | planificación |
data | datos |
engineering | ingeniería |
ressources | recursos |
configuration | configuración |
et | y |
pratiques | prácticas |
de | de |
produits | productos |
en | en |
la | sobre |
à | a |
FR Démarrez sur de bonnes bases grâce à la planification des ressources, la configuration des produits et tout ce qui a trait aux bonnes pratiques en matière de base de données opérationnelle CDP.
ES Empiece con buen pie con la planificación de recursos, la configuración de productos y todo lo que necesita conocer de la base de datos operacional de CDP.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
démarrez | empiece |
bonnes | buen |
planification | planificación |
opérationnelle | operacional |
cdp | cdp |
la | la |
ressources | recursos |
configuration | configuración |
et | y |
données | datos |
de | de |
produits | productos |
à | que |
base | base |
FR Démarrez sur de bonnes bases grâce à la planification des ressources, la configuration des produits et tout ce qui a trait aux bonnes pratiques en matière de data engineering.
ES Empiece con buen pie con las prácticas recomendadas en planificación de recursos, configuración de productos y todo lo que necesita saber sobre ingeniería de datos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
démarrez | empiece |
bonnes | buen |
planification | planificación |
data | datos |
engineering | ingeniería |
ressources | recursos |
configuration | configuración |
et | y |
pratiques | prácticas |
de | de |
produits | productos |
en | en |
la | sobre |
à | a |
FR Démarrez sur de bonnes bases grâce à la planification des ressources, la configuration des produits et tout ce qui a trait aux bonnes pratiques en matière de base de données opérationnelle CDP.
ES Empiece con buen pie con la planificación de recursos, la configuración de productos y todo lo que necesita conocer de la base de datos operacional de CDP.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
démarrez | empiece |
bonnes | buen |
planification | planificación |
opérationnelle | operacional |
cdp | cdp |
la | la |
ressources | recursos |
configuration | configuración |
et | y |
données | datos |
de | de |
produits | productos |
à | que |
base | base |
FR Démarrez sur de bonnes bases grâce à la planification des ressources, la configuration des produits et tout ce qui a trait aux bonnes pratiques en matière de data engineering.
ES Empiece con buen pie con las prácticas recomendadas en planificación de recursos, configuración de productos y todo lo que necesita saber sobre ingeniería de datos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
démarrez | empiece |
bonnes | buen |
planification | planificación |
data | datos |
engineering | ingeniería |
ressources | recursos |
configuration | configuración |
et | y |
pratiques | prácticas |
de | de |
produits | productos |
en | en |
la | sobre |
à | a |
FR Démarrez sur de bonnes bases grâce à la planification des ressources, la configuration des produits et tout ce qui a trait aux bonnes pratiques en matière de base de données opérationnelle CDP.
ES Empiece con buen pie con la planificación de recursos, la configuración de productos y todo lo que necesita conocer de la base de datos operacional de CDP.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
démarrez | empiece |
bonnes | buen |
planification | planificación |
opérationnelle | operacional |
cdp | cdp |
la | la |
ressources | recursos |
configuration | configuración |
et | y |
données | datos |
de | de |
produits | productos |
à | que |
base | base |
FR Démarrez sur de bonnes bases grâce à la planification des ressources, la configuration des produits et tout ce qui a trait aux bonnes pratiques en matière de data engineering.
ES Empiece con buen pie con las prácticas recomendadas en planificación de recursos, configuración de productos y todo lo que necesita saber sobre ingeniería de datos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
démarrez | empiece |
bonnes | buen |
planification | planificación |
data | datos |
engineering | ingeniería |
ressources | recursos |
configuration | configuración |
et | y |
pratiques | prácticas |
de | de |
produits | productos |
en | en |
la | sobre |
à | a |
FR Démarrez sur de bonnes bases grâce à la planification des ressources, la configuration des produits et tout ce qui a trait aux bonnes pratiques en matière de base de données opérationnelle CDP.
ES Empiece con buen pie con la planificación de recursos, la configuración de productos y todo lo que necesita conocer de la base de datos operacional de CDP.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
démarrez | empiece |
bonnes | buen |
planification | planificación |
opérationnelle | operacional |
cdp | cdp |
la | la |
ressources | recursos |
configuration | configuración |
et | y |
données | datos |
de | de |
produits | productos |
à | que |
base | base |
FR Démarrez sur de bonnes bases grâce à la planification des ressources, la configuration des produits et tout ce qui a trait aux bonnes pratiques en matière de data engineering.
ES Empiece con buen pie con las prácticas recomendadas en planificación de recursos, configuración de productos y todo lo que necesita saber sobre ingeniería de datos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
démarrez | empiece |
bonnes | buen |
planification | planificación |
data | datos |
engineering | ingeniería |
ressources | recursos |
configuration | configuración |
et | y |
pratiques | prácticas |
de | de |
produits | productos |
en | en |
la | sobre |
à | a |
FR Démarrez sur de bonnes bases grâce à la planification des ressources, la configuration des produits et tout ce qui a trait aux bonnes pratiques en matière de base de données opérationnelle CDP.
ES Empiece con buen pie con la planificación de recursos, la configuración de productos y todo lo que necesita conocer de la base de datos operacional de CDP.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
démarrez | empiece |
bonnes | buen |
planification | planificación |
opérationnelle | operacional |
cdp | cdp |
la | la |
ressources | recursos |
configuration | configuración |
et | y |
données | datos |
de | de |
produits | productos |
à | que |
base | base |
FR Démarrez sur de bonnes bases grâce à la planification des ressources, la configuration des produits et tout ce qui a trait aux bonnes pratiques en matière de data engineering.
ES Empiece con buen pie con las prácticas recomendadas en planificación de recursos, configuración de productos y todo lo que necesita saber sobre ingeniería de datos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
démarrez | empiece |
bonnes | buen |
planification | planificación |
data | datos |
engineering | ingeniería |
ressources | recursos |
configuration | configuración |
et | y |
pratiques | prácticas |
de | de |
produits | productos |
en | en |
la | sobre |
à | a |
FR Démarrez sur de bonnes bases grâce à la planification des ressources, la configuration des produits et tout ce qui a trait aux bonnes pratiques en matière de base de données opérationnelle CDP.
ES Empiece con buen pie con la planificación de recursos, la configuración de productos y todo lo que necesita conocer de la base de datos operacional de CDP.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
démarrez | empiece |
bonnes | buen |
planification | planificación |
opérationnelle | operacional |
cdp | cdp |
la | la |
ressources | recursos |
configuration | configuración |
et | y |
données | datos |
de | de |
produits | productos |
à | que |
base | base |
FR Un pôle d'analyse centralisé permet aux utilisateurs de partager facilement des idées et de collaborer pour découvrir de nouvelles informations, afin de s'assurer que les bonnes personnes ont accès aux bonnes données IoT
ES Un centro de analítica centralizado que permite que los usuarios compartan ideas fácilmente y colaboren para descubrir conocimientos nuevos y que garantiza que las personas adecuadas tengan acceso a los datos del IoT oportunos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
partager | compartan |
collaborer | colaboren |
iot | iot |
centralisé | centralizado |
permet | permite |
idées | ideas |
et | y |
découvrir | descubrir |
accès | acceso |
nouvelles | nuevos |
données | datos |
facilement | fácilmente |
personnes | personas |
FR (1: Même avec une houle et un vent parfaits, les vagues ne sont pas bonnes. 5: Avec des bonnes conditions, les vagues seront de classe mondiale).
ES (1: Mismo con un oleaje y un viento perfecto, las olas no son buenas. 5: Con buenas condiciones, las olas serán de clase mundial).
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vent | viento |
parfaits | perfecto |
classe | clase |
mondiale | mundial |
et | y |
conditions | condiciones |
vagues | olas |
de | de |
houle | oleaje |
les | serán |
ne | no |
bonnes | buenas |
un | mismo |
FR Vous devez poser les bonnes questions, aux bonnes personnes, afin de collecter des données complètes et précises. Réalisez ceci au moyen de vos formulaires, Smartsheet fournit justement les outils appropriés.
ES Para recopilar datos completos y precisos mediante sus formularios, debe hacer las preguntas adecuadas a las personas indicadas. Smartsheet le ofrece las herramientas para lograrlo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
collecter | recopilar |
complètes | completos |
précises | precisos |
smartsheet | smartsheet |
fournit | ofrece |
et | y |
de | adecuadas |
formulaires | formularios |
outils | herramientas |
questions | preguntas |
données | datos |
poser | para |
personnes | personas |
FR Veillez au suivi et au respect de la réglementation et des bonnes pratiques du secteur, notamment les normes NIST, PCI DSS, les benchmarks CIS ou encore les bonnes pratiques AWS.
ES Supervise y aplique de forma activa los estándares de cumplimiento normativo con la normativa y las mejores prácticas del sector, como NIST, PCI DSS, las directrices del CIS y las mejores prácticas de AWS, entre otros.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pratiques | prácticas |
secteur | sector |
nist | nist |
pci | pci |
dss | dss |
cis | cis |
encore | otros |
aws | aws |
suivi | supervise |
respect | cumplimiento |
et | y |
normes | estándares |
réglementation | normativa |
la | la |
de | de |
bonnes | mejores |
du | del |
FR Veillez au suivi et au respect de la réglementation et des bonnes pratiques du secteur, notamment les normes NIST, PCI DSS, les benchmarks CIS ou encore les bonnes pratiques Azure.
ES Supervise y aplique de forma activa los estándares de cumplimiento normativo con la normativa y las mejores prácticas del sector, como NIST, PCI DSS, las directrices del CIS y las mejores prácticas de Azure, entre otros.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pratiques | prácticas |
secteur | sector |
nist | nist |
pci | pci |
dss | dss |
cis | cis |
encore | otros |
azure | azure |
suivi | supervise |
respect | cumplimiento |
et | y |
normes | estándares |
réglementation | normativa |
la | la |
de | de |
bonnes | mejores |
du | del |
FR Ensuite, il ne vous reste qu’à coder votre service en respectant un maximum de bonnes pratiques éco-conceptuelles que vous pouvez retrouver dans le guide des 115 bonnes pratiques de l’éco-conception web de Frédéric Bordage.
ES Ahora, lo que te queda es escribir el código del servicio respetando un máximo de buenas prácticas en ecodiseño que podrás encontrar en la guía de 115 buenas prácticas del ecodiseño web de Frédéric Bordage.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
coder | código |
service | servicio |
respectant | respetando |
maximum | máximo |
pratiques | prácticas |
retrouver | encontrar |
web | web |
vous pouvez | podrás |
il | lo |
guide | guía |
reste | queda |
en | en |
de | de |
un | a |
bonnes | buenas |
le | el |
pouvez | podrá |
FR Fournissez un accès sécurisé et pratique grâce à l'authentification multifacteur et à la connexion unique, mettant les bonnes informations à la disposition des bonnes parties prenantes au bon moment.
ES Proporcione un acceso seguro y conveniente con autenticación multifactor e inicio de sesión único, haciendo que la información correcta esté disponible para las partes interesadas adecuadas en el momento adecuado.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fournissez | proporcione |
pratique | conveniente |
disposition | disponible |
parties | partes |
prenantes | partes interesadas |
moment | momento |
accès | acceso |
et | y |
informations | información |
bon | adecuado |
sécurisé | seguro |
la | la |
FR Un pôle d'analyse centralisé permet aux utilisateurs de partager facilement des idées et de collaborer pour découvrir de nouvelles informations, afin de s'assurer que les bonnes personnes ont accès aux bonnes données IoT
ES Un centro de analítica centralizado que permite que los usuarios compartan ideas fácilmente y colaboren para descubrir conocimientos nuevos y que garantiza que las personas adecuadas tengan acceso a los datos del IoT oportunos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
partager | compartan |
collaborer | colaboren |
iot | iot |
centralisé | centralizado |
permet | permite |
idées | ideas |
et | y |
découvrir | descubrir |
accès | acceso |
nouvelles | nuevos |
données | datos |
facilement | fácilmente |
personnes | personas |
FR Ensuite, il ne vous reste qu’à coder votre service en respectant un maximum de bonnes pratiques éco-conceptuelles que vous pouvez retrouver dans le guide des 115 bonnes pratiques de l’éco-conception web de Frédéric Bordage.
ES Ahora, lo que te queda es escribir el código del servicio respetando un máximo de buenas prácticas en ecodiseño que podrás encontrar en la guía de 115 buenas prácticas del ecodiseño web de Frédéric Bordage.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
coder | código |
service | servicio |
respectant | respetando |
maximum | máximo |
pratiques | prácticas |
retrouver | encontrar |
web | web |
vous pouvez | podrás |
il | lo |
guide | guía |
reste | queda |
en | en |
de | de |
un | a |
bonnes | buenas |
le | el |
pouvez | podrá |
FR Comme nous lavons mentionné, même les séquences pré-roll sont assez bonnes pour sélectionner des événements, mais ne sont pas assez bonnes la plupart du temps pour sélectionner les traits du visage, par exemple.
ES Como mencionamos, incluso el metraje previo al video es lo suficientemente bueno como para seleccionar eventos, pero no es lo suficientemente bueno la mayor parte del tiempo para elegir rasgos faciales, por ejemplo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
événements | eventos |
traits | rasgos |
assez | suficientemente |
sélectionner | seleccionar |
mais | pero |
temps | tiempo |
visage | faciales |
exemple | ejemplo |
ne | no |
la | la |
pour | para |
du | del |
même | incluso |
par | por |
FR Nous veillons à ce que vous ayez les bonnes informations et rencontriez les bonnes personnes dès votre premier jour. Oui, cela implique beaucoup de pauses café ou thé. Soyez prêts, et restez hydratés.
ES Nos aseguramos de que reciba la información correcta y conozca a las personas adecuadas desde el primer día. Sí, eso significa muchas pausas para tomar café o té. Prepárate y mantente hidratado.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
implique | significa |
pauses | pausas |
bonnes | correcta |
et | y |
ou | o |
restez | mantente |
informations | información |
personnes | personas |
à | a |
FR En s’assurant que les bonnes chaussures étaient dans les bonnes boîtes, le fabricant a pu réduire le gaspillage et améliorer la satisfaction des clients
ES Al garantizar que los zapatos “correctos” estuvieran en sus empaques correspondientes, el fabricante pudo reducir los desechos y aumentar la satisfacción de los clientes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
chaussures | zapatos |
fabricant | fabricante |
pu | pudo |
réduire | reducir |
gaspillage | desechos |
améliorer | aumentar |
satisfaction | satisfacción |
et | y |
en | en |
clients | clientes |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්