FR « Gains d’efficacité phénoménaux » — aucun besoin de numériser les documents; tous les documents signés sont automatiquement exportés de OneSpan Sign vers le SGC
ප්රංශ හි "numériser des documents" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR « Gains d’efficacité phénoménaux » — aucun besoin de numériser les documents; tous les documents signés sont automatiquement exportés de OneSpan Sign vers le SGC
ES “Ganancias de eficiencia increíbles”: no es necesario escanear el papeleo; todos los registros firmados se exportan automáticamente desde OneSpan Sign al Sistema de Manejo de Contenido (CMS, por sus siglas en inglés)
FR Conversion de documents - Convertissez automatiquement des lots de documents. Convertissez/modifiez différents types de documents pour utiliser un style standard ou fusionner plusieurs types documents et les unifier.
ES Informes .NET flexibles - Supere limitaciones de soluciones de informes tradicionales con conjunto integrado de herramientas de productividad, asistentes informes, plantillas informes prediseñadas y diseñadores informes usuario final.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
et | y |
de | de |
utiliser | usuario |
un | con |
types | plantillas |
FR Vous téléchargez VueScan et vous utilisez pour numériser des documents, des photos, des films et des diapositives avec votre scanner
ES Usted descarga VueScan y lo usa para escanear documentos, fotos, películas y diapositivas con su escáner
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
téléchargez | descarga |
documents | documentos |
films | películas |
diapositives | diapositivas |
et | y |
photos | fotos |
pour | para |
avec | con |
scanner | escáner |
numériser | escanear |
utilisez | usa |
FR Numériser la vérification d'identité - Exiger des candidats qu'ils apportent des documents d'identité physiques dans la succursale locale d'un FI provoque des frictions et de la frustration chez les clients
ES Digitalizar la verificación de la identidad - Exigir a los solicitantes que lleven documentos de identidad físicos a la sucursal local de una entidad financiera provoca la fricción y la frustración del cliente
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
numériser | digitalizar |
vérification | verificación |
exiger | exigir |
candidats | solicitantes |
documents | documentos |
physiques | físicos |
succursale | sucursal |
locale | local |
provoque | provoca |
frustration | frustración |
et | y |
la | la |
clients | cliente |
de | de |
FR Copyleaks est un logiciel anti-plagiat complet qui peut numériser des documents, du texte brut, des URL et se connecter avec des API
ES Copyleaks es un completo software antiplagio que puede escanear documentos, texto sin formato, URL y conectarse con API
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
copyleaks | copyleaks |
logiciel | software |
complet | completo |
numériser | escanear |
url | url |
api | api |
peut | puede |
documents | documentos |
et | y |
texte | texto |
est | es |
avec | con |
se connecter | conectarse |
FR Un examen de leur opérations de back-office veillé à ce que toutes les parties disposent des outils nécessaires pour éviter d'imprimer, de numériser ou d'envoyer des documents à signer manuellement
ES Una revisión de sus operaciones de back-office garantizó que todas las partes dispusieran de las herramientas necesarias para evitar imprimir, escanear o enviar por correo manualmente los documentos a firmar.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
examen | revisión |
opérations | operaciones |
parties | partes |
nécessaires | necesarias |
éviter | evitar |
numériser | escanear |
documents | documentos |
signer | firmar |
manuellement | manualmente |
ou | o |
outils | herramientas |
de | de |
à | a |
FR Permet à une entreprise de numériser des formulaires papier et permet aux petites et moyennes entreprises d'échanger des documents commerciaux via un navigateur Web.
ES Permite que una empresa digitalice formularios en papel y permite que las pequeñas y medianas empresas intercambien documentos comerciales a través de un navegador web.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
permet | permite |
moyennes | medianas |
formulaires | formularios |
papier | papel |
et | y |
entreprises | empresas |
documents | documentos |
commerciaux | comerciales |
entreprise | empresa |
petites | pequeñas |
navigateur | navegador |
web | web |
de | de |
à | a |
FR Numériser avec des scanners à plat et des chargeurs de documents (ADF)
ES Escaneado con alimentadores de papel plano y automático (ADF)
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
scanners | escaneado |
plat | plano |
documents | papel |
et | y |
de | de |
à | con |
FR Avec notre logiciel d'intelligence artificielle, vous pouvez numériser des documents, du texte brut, du code et des URL dans plus de 100 langues, avec un rapport détaillé sur les résultats de chaque numérisation
ES Con nuestro software de IA, puede escanear documentos, texto sin formato, código y URL en más de 100 idiomas, junto con un informe detallado sobre los resultados de cada escaneo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
url | url |
langues | idiomas |
détaillé | detallado |
logiciel | software |
documents | documentos |
code | código |
et | y |
rapport | informe |
texte | texto |
de | de |
pouvez | puede |
numériser | escanear |
plus | más |
résultats | resultados |
numérisation | escaneo |
un | junto |
notre | nuestro |
FR Avec l'application mobile Dropbox, vous pouvez numériser des documents directement dans votre compte, depuis votre appareil mobile iOS ou Android
ES Con la aplicación de Dropbox para móviles puedes escanear documentos y enviarlos directamente a tu cuenta con tu dispositivo iOS o Android
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mobile | móviles |
dropbox | dropbox |
numériser | escanear |
documents | documentos |
android | android |
lapplication | la aplicación |
appareil | dispositivo |
ios | ios |
ou | o |
directement | directamente |
compte | cuenta |
depuis | de |
FR Notre vérificateur de plagiat d'articles peut analyser des fichiers de différents formats de fichiers. Les types de fichiers incluent .pdf, .doc, HTML, .txt, etc. Vous pouvez facilement numériser les documents pour obtenir un rapport détaillé.
ES Nuestro verificador de plagio de artículos puede escanear archivos de diferentes formatos. Los tipos de archivo incluyen .pdf, .doc, HTML, .txt y más. Puede escanear fácilmente los documentos para obtener un informe detallado.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vérificateur | verificador |
plagiat | plagio |
incluent | incluyen |
détaillé | detallado |
html | html |
txt | txt |
obtenir | obtener |
différents | diferentes |
types | tipos |
rapport | informe |
de | de |
fichiers | archivos |
formats | formatos |
doc | doc |
facilement | fácilmente |
numériser | escanear |
documents | documentos |
notre | nuestro |
FR Nous avons développé le vérificateur de plagiat Blackboard pour nous assurer que le temps n'est pas perdu pour numériser des documents pour le plagiat
ES Hemos desarrollado Blackboard Plagiarism Checker para garantizar que no se pierda tiempo escaneando documentos en busca de plagio
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
développé | desarrollado |
vérificateur | checker |
plagiat | plagio |
assurer | garantizar |
perdu | pierda |
documents | documentos |
de | de |
temps | tiempo |
pas | no |
nous avons | hemos |
FR Avec l'application mobile Dropbox, vous pouvez numériser des documents directement dans votre compte, depuis votre appareil mobile iOS ou Android
ES Con la aplicación de Dropbox para móviles puedes escanear documentos y enviarlos directamente a tu cuenta con tu dispositivo iOS o Android
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mobile | móviles |
dropbox | dropbox |
numériser | escanear |
documents | documentos |
android | android |
lapplication | la aplicación |
appareil | dispositivo |
ios | ios |
ou | o |
directement | directamente |
compte | cuenta |
depuis | de |
FR Il n'est plus nécessaire d'imprimer, de signer et de numériser des copies papier de vos documents
ES Ya no hay necesidad de imprimir, firmar y escanear copias duras de sus documentos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nécessaire | necesidad |
signer | firmar |
numériser | escanear |
copies | copias |
et | y |
documents | documentos |
n | no |
de | de |
papier | imprimir |
il | hay |
FR Numériser, modifier, ajuster et enregistrer vos documents
ES Escanea, edita, ajusta y guarda el contenido
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enregistrer | guarda |
et | y |
modifier | edita |
ajuster | ajusta |
FR TRANSFLO $Velocity® Si vous choisissez de numériser vos documents avec une autre technologie, TRANSFLO $Velocity® peut toujours vous aider à tout soumettre à C.H
ES TRANSFLO $Velocity® Si elige escanear sus documentos con otra tecnología, TRANSFLO $Velocity® aún puede ayudarle a enviar todo a C.H
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
choisissez | elige |
numériser | escanear |
documents | documentos |
technologie | tecnología |
toujours | aún |
aider | ayudarle |
h | h |
c | c |
peut | puede |
à | a |
vos | sus |
FR TRANSFLO® Mobile Les chauffeurs ayant un téléphone intelligent peuvent utiliser l'application mobile TRANSFLO® gratuite sur leur appareil iPhone® ou Android® pour numériser les documents directement sur leur téléphone
ES TRANSFLO® Mobile Los conductores que tengan teléfonos inteligentes pueden usar la aplicación móvil TRANSFLO® en sus dispositivos iPhone® o Android® para escanear directamente sus documentos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
chauffeurs | conductores |
intelligent | inteligentes |
numériser | escanear |
directement | directamente |
peuvent | pueden |
lapplication | la aplicación |
iphone | iphone |
ou | o |
android | android |
ayant | que |
utiliser | usar |
documents | documentos |
mobile | móvil |
sur | en |
les | los |
pour | para |
leur | la |
l | sus |
FR Les organismes de santé ont besoin de numériser leurs flux de documents tout en fournissant une expérience de soins aux patients à la fois familière et personnelle pendant l'inscription, le diagnostic, le consentement et le traitement.
ES Las instituciones de salud necesitan digitalizar sus flujos de trabajo de documentos y ofrecer una experiencia familiar y personal de atención al paciente durante el ingreso, el diagnóstico, el consentimiento y el tratamiento.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
organismes | instituciones |
santé | salud |
numériser | digitalizar |
flux | flujos |
documents | documentos |
fournissant | ofrecer |
patients | paciente |
diagnostic | diagnóstico |
consentement | consentimiento |
et | y |
expérience | experiencia |
de | de |
soins | atención |
traitement | tratamiento |
ont | necesitan |
en | al |
FR Numériser, modifier, ajuster et enregistrer vos documents
ES Escanea, edita, ajusta y guarda el contenido
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enregistrer | guarda |
et | y |
modifier | edita |
ajuster | ajusta |
FR Les bibliothécaires peuvent numériser leurs archives grâce à FlippingBook. Une fois que tout est scanné et disponible en PDF, ils peuvent convertir les documents en flipbooks disponibles sous forme de liens et accessibles partout.
ES FlippingBook permite a los bibliotecarios digitalizar sus archivos. Una vez que los documentos se han escaneado y publicado como PDF, se convierten en flipbooks online disponibles como un enlace desde cualquier lugar.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
numériser | digitalizar |
flipbooks | flipbooks |
liens | enlace |
et | y |
disponibles | disponibles |
en | en |
documents | documentos |
archives | archivos |
à | a |
fois | vez |
FR L’UNOPS est conscient que des individus font circuler des documents d’achats frauduleux, tels que des documents de sollicitation ou des bons de commande, en les faisant passer pour des documents de l’UNOPS
ES UNOPS es consciente de la existencia de documentos fraudulentos en materia de adquisiciones, como documentos licitatorios u órdenes de compra, que están siendo distribuidos como si procediesen de UNOPS
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
conscient | consciente |
documents | documentos |
frauduleux | fraudulentos |
en | en |
de | de |
commande | órdenes |
passer | que |
tels | la |
FR Permettez aux fournisseurs et aux clients d'afficher et de gérer l'état des transactions en un coup d'œil grâce à des tableaux de bord intuitifs qui affichent les documents entrants, les documents envoyés et les documents sous forme de brouillons
ES Permita que los proveedores y clientes vean y administren el estado de las transacciones de un vistazo con paneles intuitivos que muestran documentos entrantes, documentos enviados y documentos en borradores
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
permettez | permita |
fournisseurs | proveedores |
clients | clientes |
intuitifs | intuitivos |
affichent | muestran |
brouillons | borradores |
état | estado |
œil | vistazo |
et | y |
transactions | transacciones |
en | en |
documents | documentos |
grâce | el |
tableaux de bord | paneles |
de | de |
envoyés | enviados |
FR L'évolution du contrôle de documents s'est avec le temps distinct en 2 catégories : les documents avec des données structurées (permis, passeport, carte d'identité...), et les documents avec des données non structurées (factures, iban,...).
ES La evolución del control de documentos se ha dividido a lo largo del tiempo en dos categorías: documentos con datos estructurados (permisos, pasaportes, documentos de identidad, etc.), y documentos con datos no estructurados (facturas, iban, etc.).
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
contrôle | control |
catégories | categorías |
permis | permisos |
factures | facturas |
évolution | evolución |
en | en |
structurées | estructurados |
et | y |
de | de |
documents | documentos |
le | la |
du | del |
temps | tiempo |
données | datos |
non | no |
FR Étendez la fonctionnalité de gestion des documents avec les outils dont vous avez besoin : signez les documents numériquement avec DocuSign, raccourcissez les liens avec Bitly, publiez les documents sur WordPress, et plus encore
ES Amplía la funcionalidad de gestión de documentos con las herramientas que necesitas: firma documentos digitalmente con DocuSign, acorta enlaces con Bitly, publica documentos en WordPress y mucho más
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fonctionnalité | funcionalidad |
numériquement | digitalmente |
liens | enlaces |
publiez | publica |
wordpress | wordpress |
docusign | docusign |
et | y |
la | la |
outils | herramientas |
documents | documentos |
de | de |
gestion | gestión |
besoin | necesitas |
plus | más |
sur | en |
encore | a |
FR Impossible de traduire des documents pour le moment. La limite mensuelle de traduction de documents est atteinte (${period}). Prenez un forfait supérieur pour augmenter le nombre de documents que vous pouvez traduire.
ES No pueden traducirse documentos en este instante. Se ha alcanzado el límite de traducciones de documentos disponibles para este mes (${period}). Modifica tu plan de suscripción para aumentar el número traducciones de documentos disponibles.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
limite | límite |
mensuelle | mes |
augmenter | aumentar |
moment | instante |
documents | documentos |
de | de |
forfait | plan |
FR Gérez vos documents en utilisant Documents. Apprenez à créer, éditer et partager des documents sur votre portail d'entreprise dans votre navigateur web sans installer un logiciel supplémentaire.
ES Gestione sus documentos usando Documentos. Descubra como crear, editar y compartir documentos en su portal corporativo sin ningún software adicional y directo en su navegador web.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gérez | gestione |
documents | documentos |
éditer | editar |
partager | compartir |
supplémentaire | adicional |
créer | crear |
logiciel | software |
et | y |
portail | portal |
navigateur | navegador |
web | web |
en | en |
des | ningún |
sans | sin |
utilisant | usando |
un | como |
FR Étendez la fonctionnalité de gestion des documents avec les outils dont vous avez besoin : signez les documents numériquement avec DocuSign, raccourcissez les liens avec Bitly, publiez les documents sur WordPress, et plus encore
ES Amplía la funcionalidad de gestión de documentos con las herramientas que necesitas: firma documentos digitalmente con DocuSign, acorta enlaces con Bitly, publica documentos en WordPress y mucho más
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fonctionnalité | funcionalidad |
numériquement | digitalmente |
liens | enlaces |
publiez | publica |
wordpress | wordpress |
docusign | docusign |
et | y |
la | la |
outils | herramientas |
documents | documentos |
de | de |
gestion | gestión |
besoin | necesitas |
plus | más |
sur | en |
encore | a |
FR Gérez vos documents en utilisant Documents. Apprenez à créer, éditer et partager des documents sur votre portail d'entreprise dans votre navigateur web sans installer un logiciel supplémentaire.
ES Gestione sus documentos usando Documentos. Descubra como crear, editar y compartir documentos en su portal corporativo sin ningún software adicional y directo en su navegador web.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gérez | gestione |
documents | documentos |
éditer | editar |
partager | compartir |
supplémentaire | adicional |
créer | crear |
logiciel | software |
et | y |
portail | portal |
navigateur | navegador |
web | web |
en | en |
des | ningún |
sans | sin |
utilisant | usando |
un | como |
FR En raison de la nature extrêmement sensible de vos documents de vérification, Stripe ne peut accepter que des documents chargés via le Dashboard. Les documents ne doivent pas être envoyés par e-mail.
ES Debido a la naturaleza altamente confidencial de los documentos de verificación, Stripe solo puede aceptar los documentos que se carguen a través del Dashboard. Los documentos no deben enviarse por correo electrónico.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
extrêmement | altamente |
vérification | verificación |
accepter | aceptar |
dashboard | dashboard |
doivent | deben |
de | de |
documents | documentos |
peut | puede |
en raison de | debido |
la | la |
e | electrónico |
ne | no |
nature | naturaleza |
envoyé | enviarse |
correo |
FR Consultez Génération de documents : générer des documents avec les données de lignes, pour plus d’informations sur la génération de documents avec vos correspondances.
ES Consulte Generación de documentos: Generar documentos a partir de los datos de la fila para obtener más información sobre cómo generar documentos con sus asignaciones.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
consultez | consulte |
génération | generación |
générer | generar |
documents | documentos |
la | la |
de | de |
lignes | a |
données | datos |
plus | más |
FR Les apps de Readdle façonnent les catégories de logiciels mobiles comme la numérisation de documents (Scanner Pro), l'e-mail (Spark), la gestion de documents (Documents), l'édition de PDF (PDF Expert) et la gestion du calendrier (Calendars 5)
ES Las aplicaciones Readdle conforman categorías de software móvil, como el escaneo de documentos (Scanner Pro), correo electrónico (Spark), administración de documentos (Documents), edición de PDF (PDF Expert) y calendarios (Calendars 5)
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
catégories | categorías |
mobiles | móvil |
calendrier | calendarios |
édition | edición |
expert | expert |
logiciels | software |
documents | documentos |
scanner | scanner |
et | y |
numérisation | escaneo |
de | de |
apps | las aplicaciones |
pro | pro |
gestion | administración |
le | el |
correo |
FR Scannez ou joignez vos documents. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur « Finished Adding Documents » (Ajout de documents terminé).
ES Escanee o adjunte sus documentos. Cuando termine, haga clic en Finished Adding Documents (Finalizar la adición de documentos).
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
scannez | escanee |
terminé | finalizar |
ou | o |
documents | documentos |
de | de |
cliquez | clic |
FR Le processus d'intégration des clients est un défi complexe à numériser entièrement pour de nombreux assureurs en raison des nombreux processus qui reposent sur des réunions en face à face avec les agents
ES El proceso de incorporación de clientes es un desafío complejo para digitalizar completamente para muchas aseguradoras debido a los muchos procesos que dependen de reuniones cara a cara con agentes
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
clients | clientes |
défi | desafío |
complexe | complejo |
numériser | digitalizar |
entièrement | completamente |
assureurs | aseguradoras |
réunions | reuniones |
face | cara |
agents | agentes |
le | el |
de | de |
processus | proceso |
est | es |
à | a |
FR Wacom permet à des organisations de différents secteurs de numériser des processus de documentation qui nécessitent des interactions personnelles. Avec Wacom, l'expérience utilisateur à visage humain constitue la norme.
ES Wacom permite a las organizaciones de múltiples sectores la digitalización de flujos de trabajo de documentos que requieren interacciones personales. Además, con Wacom el usuario podrá disfrutar siempre de una experiencia realmente humana.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wacom | wacom |
permet | permite |
organisations | organizaciones |
secteurs | sectores |
documentation | documentos |
nécessitent | requieren |
interactions | interacciones |
utilisateur | usuario |
de | de |
personnelles | personales |
la | la |
processus | flujos de trabajo |
à | a |
n | siempre |
FR Les entreprises et organisations des domaines de la santé, de l'enseignement et de la formation continue veulent numériser les processus papier qui nécessitent des signatures ou d'autres saisies manuscrites impliquant des interactions client
ES Las organizaciones de los sectores empresarial, de salud y educativo desean digitalizar los flujos de trabajo en papel que requieren firmas presenciales u otros datos escritos a mano
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
santé | salud |
veulent | desean |
numériser | digitalizar |
nécessitent | requieren |
dautres | otros |
domaines | sectores |
formation | educativo |
et | y |
organisations | organizaciones |
papier | papel |
signatures | firmas |
de | de |
processus | flujos de trabajo |
FR Workiva est fiable pour numériser les processus complexes des introductions en bourse, des fusions et acquisitions et des offres secondaires. Découvrez comment simplifier le processus tout en réduisant les risques.
ES Las empresas confían en Workiva la digitalización del complejo proceso de las OPV, las fusiones y adquisiciones y las ofertas en mercados secundarios. Compruebe cómo puede simplificar el proceso y reducir el riesgo.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
complexes | complejo |
bourse | empresas |
acquisitions | adquisiciones |
secondaires | secundarios |
risques | riesgo |
en | en |
et | y |
simplifier | simplificar |
réduisant | reducir |
processus | proceso |
offres | ofertas |
le | el |
comment | cómo |
FR L'émergence de la publication assistée par ordinateur à la fin des années 1980 a permis aux imprimeurs, aux éditeurs et aux annonceurs de numériser du texte, des graphiques et des photographies
ES La aparición de la autoedición a fines de la década de 1980 permitió a los impresores, editores y anunciantes digitalizar texto, gráficos y fotografías
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fin | fines |
éditeurs | editores |
annonceurs | anunciantes |
numériser | digitalizar |
graphiques | gráficos |
photographies | fotografías |
permis | permitió |
et | y |
la | la |
de | de |
texte | texto |
à | a |
FR Nous rassemblons tout ce qui est nécessaire pour numériser votre espace et gérer le tout facilement en ligne, y compris des modules et des extensions spécifiquement développés pour votre secteur.
ES Con todo lo necesario para digitalizar tu espacio y gestionarlo fácilmente en línea, incluyendo extensiones desarrolladas específicamente para tu industria.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nécessaire | necesario |
numériser | digitalizar |
espace | espacio |
facilement | fácilmente |
ligne | línea |
extensions | extensiones |
spécifiquement | específicamente |
développés | desarrolladas |
secteur | industria |
et | y |
en | en |
pour | para |
votre | tu |
y compris | incluyendo |
FR Les tableaux de projets MeisterTask, basés sur le style Kanban, ont séduit des équipes du monde entier car ils sont l'outil idéal pour numériser les workflows et obtenir une vue d'ensemble claire de l'avancement des tâches
ES Ingresa a MeisterTask y únete a los equipos que en todo rincón del mundo usan nuestros tableros de proyectos de estilo Kanban para digitalizar flujos de trabajo y tener una perspectiva general clara del progreso de sus tareas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableaux | tableros |
kanban | kanban |
équipes | equipos |
numériser | digitalizar |
workflows | flujos de trabajo |
claire | clara |
meistertask | meistertask |
et | y |
monde | mundo |
de | de |
tâches | tareas |
projets | proyectos |
style | estilo |
vue | que |
sur | en |
du | del |
FR Vous apprendrez à numériser votre propre contenu éducatif dans le cours Sandbox en fonction des instructions que vous avez dans 10 devoirs Moodle et des commentaires que vous obtenez de l'équipe d'instructeurs.
ES Aprenderá a digitalizar su propio contenido educativo en el curso Sandbox según las instrucciones que tiene en 10 tareas de Moodle y los comentarios que recibe del equipo de instructores.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
numériser | digitalizar |
moodle | moodle |
commentaires | comentarios |
éducatif | educativo |
cours | curso |
et | y |
équipe | equipo |
instructions | instrucciones |
le | el |
en | en |
de | de |
contenu | contenido |
à | a |
FR Nous rassemblons tout ce qui est nécessaire pour numériser votre espace et gérer le tout facilement en ligne, y compris des modules et des extensions spécifiquement développés pour votre secteur.
ES Con todo lo necesario para digitalizar tu espacio y gestionarlo fácilmente en línea, incluyendo extensiones desarrolladas específicamente para tu industria.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nécessaire | necesario |
numériser | digitalizar |
espace | espacio |
facilement | fácilmente |
ligne | línea |
extensions | extensiones |
spécifiquement | específicamente |
développés | desarrolladas |
secteur | industria |
et | y |
en | en |
pour | para |
votre | tu |
y compris | incluyendo |
FR Les tableaux de projets MeisterTask, basés sur le style Kanban, ont séduit des équipes du monde entier car ils sont l'outil idéal pour numériser les workflows et obtenir une vue d'ensemble claire de l'avancement des tâches
ES Ingresa a MeisterTask y únete a los equipos que en todo rincón del mundo usan nuestros tableros de proyectos de estilo Kanban para digitalizar flujos de trabajo y tener una perspectiva general clara del progreso de sus tareas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableaux | tableros |
kanban | kanban |
équipes | equipos |
numériser | digitalizar |
workflows | flujos de trabajo |
claire | clara |
meistertask | meistertask |
et | y |
monde | mundo |
de | de |
tâches | tareas |
projets | proyectos |
style | estilo |
vue | que |
sur | en |
du | del |
FR La technologie de gestion des contrats dans le cloud permet de numériser l'intégralité des transactions financières. Voici quelques produits typiques :
ES La tecnología de nube de contrataciones puede usarse para digitalizar cualquier tipo de transacción financiera. Entre los casos de uso típicos se encuentran los siguientes:
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cloud | nube |
numériser | digitalizar |
transactions | transacción |
financières | financiera |
technologie | tecnología |
de | de |
la | la |
FR L’hologramme de la scène 3D PolyWorks|InspectorMC permet de voir la progression de la numérisation, d’effectuer des scans supplémentaires dans les zones de datas de mauvaise qualité et de déterminer exactement où numériser des entités.
ES El holograma de la ventana de la escena 3D de PolyWorks|Inspector puede usarse para ver el avance del escaneo, realice un escaneo adicional en áreas con datos de mala calidad, y ubique con exactitud dónde escanear entidades geométricas.
FR Un partenariat stratégique avec In-Q-Tel et la nouvelle solution AWS GovCloud ouvrent des opportunités de marché pour numériser les installations du gouvernement américain.
ES La asociación estratégica con In-Q-Tel y la nueva solución AWS GovCloud abren oportunidades de mercado para digitalizar las instalaciones del gobierno de EE. UU.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
partenariat | asociación |
stratégique | estratégica |
nouvelle | nueva |
solution | solución |
aws | aws |
opportunités | oportunidades |
marché | mercado |
numériser | digitalizar |
installations | instalaciones |
gouvernement | gobierno |
et | y |
la | la |
de | de |
du | del |
FR De nos jours, des milliers d’entreprises dans plus de 150 pays utilisent Matterport pour numériser tous les types d’espaces, qu’il s’agisse de logements, de bureaux et d’hôtels ou d’usines et de commerces
ES Hoy, miles de empresas en más de 150 países usan Matterport para digitalizar cualquier tipo de espacio: desde casas, oficinas y hoteles hasta fábricas y tiendas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pays | países |
matterport | matterport |
numériser | digitalizar |
utilisent | usan |
bureaux | oficinas |
et | y |
types | tipo |
de | de |
commerces | empresas |
de nos jours | hoy |
plus | más |
ou | cualquier |
FR Vous avez déjà une caméra 360 ? Ouvrez un compte gratuit ci-dessous et commencez à numériser dès aujourd’hui
ES ¿Ya dispone de una cámara 360? ¡Regístrese con una cuenta gratuita y empiece a escanear hoy mismo
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
caméra | cámara |
commencez | empiece |
numériser | escanear |
aujourdhui | hoy |
gratuit | gratuita |
et | y |
vous | dispone |
déjà | ya |
compte | cuenta |
une | de |
à | a |
FR Des entreprises du monde entier adoptent Matterport Capture Services pour numériser rapidement leur portefeuille immobilier à grande échelle
ES Empresas en todo el mundo confían en Capture Services de Matterport para digitalizar rápidamente su portfolio de inmuebles a gran escala
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
entreprises | empresas |
matterport | matterport |
capture | capture |
numériser | digitalizar |
rapidement | rápidamente |
portefeuille | portfolio |
immobilier | inmuebles |
grande | gran |
échelle | escala |
entier | todo el mundo |
monde | mundo |
leur | su |
des | de |
à | a |
FR Idéal pour numériser de grands espaces ou des extérieurs
ES Recursos derivados disponibles (planos de planta esquemáticos y MatterPaks™)
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
de | de |
FR PhotoScan est une application de Google Photos qui vous aide à numériser parfaitement et facilement des photos imprimées à laide de lappareil photo de votre téléphone.
ES PhotoScan es una aplicación de Google Photos que te ayuda a escanear perfecta y fácilmente fotos impresas con la cámara de tu teléfono.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aide | ayuda |
numériser | escanear |
parfaitement | perfecta |
imprimées | impresas |
téléphone | teléfono |
et | y |
photos | fotos |
lappareil | la cámara |
application | aplicación |
de | de |
est | es |
facilement | fácilmente |
votre | tu |
à | a |
des photos | photos |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්