FR La situation sécuritaire devrait continuer à se détériorer dans les régions de l’Extrême-Nord, du Nord-Ouest et du Sud-Ouest en 2021, avec un indice de risque de conflit de 8 pour les régions de l’Extrême-Nord, du Nord-Ouest et du Sud-Ouest.
ප්රංශ හි "nord ouest" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR La situation sécuritaire devrait continuer à se détériorer dans les régions de l’Extrême-Nord, du Nord-Ouest et du Sud-Ouest en 2021, avec un indice de risque de conflit de 8 pour les régions de l’Extrême-Nord, du Nord-Ouest et du Sud-Ouest.
ES Se prevé que la situación de seguridad seguirá deteriorándose en las regiones del extremo norte, noroeste y sudoeste en 2021, con un índice de riesgo de conflicto de 8 para las regiones del extremo norte y noroeste y sudoeste.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sécuritaire | seguridad |
continuer | seguir |
régions | regiones |
sud-ouest | sudoeste |
risque | riesgo |
conflit | conflicto |
indice | índice |
et | y |
la | la |
de | de |
en | en |
du | del |
nord | norte |
situation | situación |
FR Dans l’ouest du Cameroun, de violents conflits dans les régions du sud-ouest et du nord-ouest ont déplacé plus de 700 000 personnes.
ES En Camerún occidental, el conflicto violento en las regiones sudoccidental y noroccidental ha desplazado a más de 700.000 personas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cameroun | camerún |
conflits | conflicto |
régions | regiones |
ouest | occidental |
et | y |
de | de |
plus | más |
personnes | personas |
FR Les risques sont particulièrement élevés dans les régions de l’Extrême-Nord (7,3) du Nord-Ouest (6,5), du Sud-Ouest (6,2) et de l’Est (6,1)
ES Los riesgos son particularmente elevados en las regiones del extremo norte (7,3), noroeste (6,5), suroeste (6,2) y este (6,1)
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
risques | riesgos |
sud-ouest | suroeste |
régions | regiones |
et | y |
sont | son |
nord | norte |
particulièrement | en |
de | del |
les | los |
FR Arenal est un stratovolcan actif dans le nord-ouest du Costa Rica, à environ 90 km au nord-ouest de San José, dans la province de Alajuela, et à 7 kilomètres de la ville de La Fortuna
ES El Arenal es un volcán activo situado en el noroeste de Costa Rica, a unos 90 km al noroeste de San José, en la provincia de Alajuela, y a unos 7 kilómetros (4.3 millas) de la ciudad de La Fortuna
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
actif | activo |
san | san |
province | provincia |
ville | ciudad |
nord | noroeste |
et | y |
de | de |
kilomètres | kilómetros |
costa | costa |
au | al |
est | situado |
la | la |
le | el |
à | a |
FR Trois chaînes de montagnes alpines s'étendent sur son nord et son nord-ouest, de larges plaines boisées et herbeuses décorent son est, et le Karst venteux et la Méditerranée ensoleillée se trouvent dans le sud-ouest.
ES Tres cordilleras alpinas se extienden por su norte y noroeste, amplias llanuras boscosas y herbáceas decoran su este, y el ventoso Karst y el soleado Mediterráneo se encuentran en el suroeste.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
alpines | alpinas |
plaines | llanuras |
méditerranée | mediterráneo |
trouvent | encuentran |
sud-ouest | suroeste |
larges | amplias |
ensoleillé | soleado |
et | y |
son | su |
nord | norte |
de | por |
FR cardinal du nord, oiseau, oiseau détat, fleur détat, fleur de cornouiller, art doiseau, art de la fleur, nid doiseau, oiseau rouge, art des oiseaux détat, caroline du nord, oiseau détat de caroline du nord, fleur détat de caroline du nord
ES cardenal norteño, pájaro, pájaro del estado, flor del estado, flor de cornejo, de aves, floral, nido de pájaro, pajaro rojo, estatal de aves, carolina del norte, pájaro del estado de carolina del norte, flor del estado de carolina del norte
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cardinal | cardenal |
oiseau | pájaro |
nid | nido |
fleur | flor |
oiseaux | aves |
nord | norte |
de | de |
caroline | carolina |
état | estatal |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : amérique du nord, états-unis d'amérique, l'ouest, sud ouest, californie, dune de sable, désert, paysage, zone protégée, parc national de death valley
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: norteamérica, estados unidos de américa, oeste, suroeste, california, duna de arena, desierto, paisaje, área protegida, parque nacional del valle de la muerte
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
utilisés | utilizadas |
ouest | oeste |
californie | california |
paysage | paisaje |
valley | valle |
unis | unidos |
dune | duna |
zone | área |
photographie | fotografía |
sable | arena |
désert | desierto |
national | nacional |
mots | palabras |
la | la |
parc | parque |
de | de |
du | del |
décrire | describir |
amérique | américa |
états-unis | estados unidos |
clés | palabras clave |
clé | clave |
FR La violence contre les civils dans les régions du nord-ouest et du sud-ouest continue d'avoir un impact sérieux sur les moyens de subsistance et de générer des besoins humanitaires aigus
ES La violencia contra la población civil en las regiones del noroeste y suroeste sigue afectando seriamente los medios de vida y genera necesidades humanitarias agudas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
civils | civil |
régions | regiones |
sud-ouest | suroeste |
continue | sigue |
moyens | medios |
générer | genera |
besoins | necesidades |
humanitaires | humanitarias |
nord | noroeste |
et | y |
la | la |
de | de |
contre | contra |
du | del |
violence | violencia |
FR Ce qui a commencé comme une crise politique dans les régions du Nord-Ouest et du Sud-Ouest en 2017 est maintenant devenu une urgence humanitaire complexe qui a déplacé plus de 1 million de personnes.
ES Lo que comenzó como una crisis política en las regiones sudoccidental y noroccidental en 2017 se ha convertido ahora en una importante y compleja emergencia humanitaria que ha desplazado a más de 1 millón de personas.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
politique | política |
humanitaire | humanitaria |
complexe | compleja |
million | millón |
crise | crisis |
et | y |
urgence | emergencia |
régions | regiones |
en | en |
de | de |
maintenant | ahora |
est | convertido |
personnes | personas |
plus | más |
FR (Retrouvez plus bas les informations concernant les pays de l'Afrique de l'Ouest et ceux qui sont situés le long de la côte Nord-ouest).
ES (Revisa la sección de África Occidental para obtener información de los países de la costa noroeste).
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
informations | información |
ouest | occidental |
nord | noroeste |
côte | costa |
pays | países |
de | de |
la | la |
et | para |
FR La violence contre les civils dans les régions du nord-ouest et du sud-ouest continue d'avoir un impact sérieux sur les moyens de subsistance et de générer des besoins humanitaires aigus
ES La violencia contra la población civil en las regiones del noroeste y suroeste sigue afectando seriamente los medios de vida y genera necesidades humanitarias agudas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
civils | civil |
régions | regiones |
sud-ouest | suroeste |
continue | sigue |
moyens | medios |
générer | genera |
besoins | necesidades |
humanitaires | humanitarias |
nord | noroeste |
et | y |
la | la |
de | de |
contre | contra |
du | del |
violence | violencia |
FR Parfaitement aligné sur les axes nord-ouest sud-ouest, son nom provenant du Mont Vesta, lieu d'un temple de vestales, la vallée présente une qualité particulière
ES Perfectamente alineado a lo largo de los ejes Noroeste-Sureste, el valle, que toma su nombre del Monte Vesta sede de un templo de vestales, tiene una cualidad particular
FR Native de l’Est de la Caroline du Nord, Anna est une grande fan de basketball universitaire (elle supporte l’UNC Carolina). Elle est ravie de pouvoir découvrir le Nord-Ouest Pacifique avec son mari et ses enfants.
ES Oriunda de Carolina del Norte oriental, Anna es fanática del baloncesto escolar (¡vamos UNC Carolina!) y le apasiona recorrer la zona del noroeste del Pacífico con su marido y sus hijos.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
anna | anna |
basketball | baloncesto |
pacifique | pacífico |
mari | marido |
enfants | hijos |
et | y |
de | de |
la | la |
est | oriental |
carolina | carolina |
nord | norte |
du | del |
FR La crise du bassin du lac Tchad affecte plus de 17 millions de personnes dans le nord-est du Nigéria, la région de l'Extrême-Nord du Cameroun, l'ouest du Tchad et le sud-est du Niger.
ES La crisis de la cuenca del lago Chad está afectando a más de 17 millones de personas en el noreste de Nigeria, la región del extremo norte de Camerún, el oeste de Chad y el sureste de Níger.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tchad | chad |
affecte | afectando |
nigéria | nigeria |
région | región |
cameroun | camerún |
niger | níger |
et | y |
lac | lago |
nord | norte |
nord-est | noreste |
crise | crisis |
bassin | cuenca |
de | de |
millions | millones |
est | está |
plus | más |
la | la |
le | el |
du | del |
personnes | personas |
sud-est | sureste |
FR La crise du bassin du lac Tchad affecte plus de 17 millions de personnes dans le nord-est du Nigéria, la région de l'Extrême-Nord du Cameroun, l'ouest du Tchad et le sud-est du Niger. En savoir plus
ES La crisis de la cuenca del lago Chad está afectando a más de 17 millones de personas en el noreste de Nigeria, la región del extremo norte de Camerún, el oeste de Chad y el sureste de Níger. Más información
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tchad | chad |
affecte | afectando |
nigéria | nigeria |
région | región |
cameroun | camerún |
niger | níger |
et | y |
lac | lago |
en | en |
nord | norte |
nord-est | noreste |
crise | crisis |
bassin | cuenca |
de | de |
millions | millones |
est | está |
plus | más |
la | la |
le | el |
du | del |
personnes | personas |
sud-est | sureste |
savoir | más información |
FR Dans les régions du nord-ouest et du centre-nord, les violences intercommunautaires et les attaques de bandits ont fait plus de 1 500 morts
ES En las regiones noroccidental y septentrional-central, más de 1.500 personas murieron en actos de violencia entre comunidades y ataques de bandidos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
régions | regiones |
violences | violencia |
attaques | ataques |
et | y |
de | de |
plus | más |
FR Que serait le Gothard sans ses voies d'accès? Que ce soit de Chiasso, au sud, de Schaffhouse, au nord-est, ou encore de Bâle, au nord-ouest de la Suisse, la ViaGottardo constitue la voie d'accès au fameux col situé au coeur des Alpes
ES ¿Qué sería del Gotardo sin sus vías de acceso? Desde Chiasso, al sur; Schaffhausen, al noreste; y Basilea, al noroeste de Suiza, la ViaGottardo llega al puerto alpino central
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gothard | gotardo |
bâle | basilea |
alpes | alpino |
voies | vías |
sud | sur |
schaffhouse | schaffhausen |
suisse | suiza |
de | de |
au | a |
la | la |
nord | noroeste |
nord-est | noreste |
FR Visitez des habitats naturalistes qui vous mènent du nord-ouest du Pacifique (sentier du Nord) à l'Australie et à la Nouvelle-Zélande en passant par l'Amérique du Sud et l'Afrique.
ES Visita hábitats naturalistas que lo llevarán desde el noroeste del Pacífico (Northern Trail) hasta Australia y Nueva Zelanda hasta Sudamérica y África.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
visitez | visita |
pacifique | pacífico |
habitats | hábitats |
nord | noroeste |
nouvelle | nueva |
et | y |
à | que |
la | el |
zélande | zelanda |
du | del |
en | hasta |
FR La crise du bassin du lac Tchad affecte plus de 17 millions de personnes dans le nord-est du Nigéria, la région de l'Extrême-Nord du Cameroun, l'ouest du Tchad et le sud-est du Niger.
ES La crisis de la cuenca del lago Chad está afectando a más de 17 millones de personas en el noreste de Nigeria, la región del extremo norte de Camerún, el oeste de Chad y el sureste de Níger.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tchad | chad |
affecte | afectando |
nigéria | nigeria |
région | región |
cameroun | camerún |
niger | níger |
et | y |
lac | lago |
nord | norte |
nord-est | noreste |
crise | crisis |
bassin | cuenca |
de | de |
millions | millones |
est | está |
plus | más |
la | la |
le | el |
du | del |
personnes | personas |
sud-est | sureste |
FR La crise du bassin du lac Tchad affecte plus de 17 millions de personnes dans le nord-est du Nigéria, la région de l'Extrême-Nord du Cameroun, l'ouest du Tchad et le sud-est du Niger. En savoir plus
ES La crisis de la cuenca del lago Chad está afectando a más de 17 millones de personas en el noreste de Nigeria, la región del extremo norte de Camerún, el oeste de Chad y el sureste de Níger. Leer más
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tchad | chad |
affecte | afectando |
nigéria | nigeria |
région | región |
cameroun | camerún |
niger | níger |
et | y |
lac | lago |
en | en |
nord | norte |
nord-est | noreste |
crise | crisis |
bassin | cuenca |
de | de |
millions | millones |
plus | más |
est | está |
la | la |
le | el |
du | del |
personnes | personas |
sud-est | sureste |
FR Réseau À côté d'un réseau national très complet, la compagnie dessert également des destinations dans le nord et l'ouest de l'Europe ainsi que sur la côte est des États-Unis (New York), dans les Caraïbes et en Afrique du Nord (Tunis, Marrakech)
ES Red de trayecto Además de una gran parte de la geografía española también abarca la red de rutas de destinos en Norte y Europa occidental, América del Norte(Nueva York), el Caribe, y el Norte de África (Túnez, Marrakech)
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
réseau | red |
destinations | destinos |
nord | norte |
new | nueva |
york | york |
caraïbes | caribe |
tunis | túnez |
marrakech | marrakech |
et | y |
très | gran |
de | de |
le | el |
la | la |
du | del |
FR Réseau À côté d'un réseau national très complet, la compagnie dessert également des destinations dans le nord et l'ouest de l'Europe ainsi que sur la côte est des États-Unis (New York), dans les Caraïbes et en Afrique du Nord (Tunis, Marrakech)
ES Red de trayecto Además de una gran parte de la geografía española también abarca la red de rutas de destinos en Norte y Europa occidental, América del Norte(Nueva York), el Caribe, y el Norte de África (Túnez, Marrakech)
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
réseau | red |
destinations | destinos |
nord | norte |
new | nueva |
york | york |
caraïbes | caribe |
tunis | túnez |
marrakech | marrakech |
et | y |
très | gran |
de | de |
le | el |
la | la |
du | del |
FR Réseau À côté d'un réseau national très complet, la compagnie dessert également des destinations dans le nord et l'ouest de l'Europe ainsi que sur la côte est des États-Unis (New York), dans les Caraïbes et en Afrique du Nord (Tunis, Marrakech)
ES Red de trayecto Además de una gran parte de la geografía española también abarca la red de rutas de destinos en Norte y Europa occidental, América del Norte(Nueva York), el Caribe, y el Norte de África (Túnez, Marrakech)
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
réseau | red |
destinations | destinos |
nord | norte |
new | nueva |
york | york |
caraïbes | caribe |
tunis | túnez |
marrakech | marrakech |
et | y |
très | gran |
de | de |
le | el |
la | la |
du | del |
FR Que serait le Gothard sans ses voies d'accès? Que ce soit de Chiasso, au sud, de Schaffhouse, au nord-est, ou encore de Bâle, au nord-ouest de la Suisse, la ViaGottardo constitue la voie d'accès au fameux col situé au coeur des Alpes
ES ¿Qué sería del Gotardo sin sus vías de acceso? Desde Chiasso, al sur; Schaffhausen, al noreste; y Basilea, al noroeste de Suiza, la ViaGottardo llega al puerto alpino central
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gothard | gotardo |
bâle | basilea |
alpes | alpino |
voies | vías |
sud | sur |
schaffhouse | schaffhausen |
suisse | suiza |
de | de |
au | a |
la | la |
nord | noroeste |
nord-est | noreste |
FR Visitez des habitats naturalistes qui vous mènent du nord-ouest du Pacifique (sentier du Nord) à l'Australie et à la Nouvelle-Zélande en passant par l'Amérique du Sud et l'Afrique.
ES Visita hábitats naturalistas que lo llevarán desde el noroeste del Pacífico (Northern Trail) hasta Australia y Nueva Zelanda hasta Sudamérica y África.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
visitez | visita |
pacifique | pacífico |
habitats | hábitats |
nord | noroeste |
nouvelle | nueva |
et | y |
à | que |
la | el |
zélande | zelanda |
du | del |
en | hasta |
FR On peut en dire autant des hubs commerciaux du Nord-Est — penser Boston et New York — ou de Seattle, sur la côte nord-ouest bordée par le Pacifique
ES También lo son los centros comerciales del noreste, como Boston y Nueva York, o Seattle, en la zona del noroeste junto al Pacífico
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commerciaux | comerciales |
boston | boston |
new | nueva |
york | york |
seattle | seattle |
pacifique | pacífico |
et | y |
la | la |
nord | noroeste |
nord-est | noreste |
par | zona |
de | del |
FR Situé dans la partie nord-ouest de l?Amérique du Nord, l?Alaska est le plus grand État du pays
ES Alaska es el estado más grande por superficie y está ubicado al noroeste de América del Norte
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
l | s |
amérique | américa |
pays | estado |
alaska | alaska |
de | de |
plus | más |
nord | norte |
grand | grande |
FR Une comparaison du OnePlus Nord CE 2 Lite avec le Nord CE 2 et le OnePlus Nord CE 5G original. Devriez-vous mettre votre appareil à niveau et lequel
ES Una comparación del OnePlus Nord CE 2 Lite con el Nord CE 2 y el OnePlus Nord CE 5G original. Deberías actualizarlo y cuál deberías elegir?
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
comparaison | comparación |
lite | lite |
devriez | deberías |
et | y |
le | el |
du | del |
original | original |
oneplus | oneplus |
à | con |
FR Voici comment le OnePlus Nord 2T diffère du Nord 2 et du Nord original.
ES Estas son las diferencias entre el OnePlus Nord 2T y el Nord 2 y el Nord original.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
original | original |
et | y |
le | el |
oneplus | oneplus |
FR OnePlus annonce Nord 2T, Nord CE 2 Lite et les premiers Nord Buds
ES OnePlus anuncia Nord 2T, Nord CE 2 Lite y los primeros Nord Buds
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
annonce | anuncia |
premiers | primeros |
oneplus | oneplus |
lite | lite |
et | y |
les | los |
FR Présentation du journal Sud Ouest Le journal Sud Ouest a...
ES Presentación del periódico Sud Ouest El periódico Sud Ouest fue...
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
présentation | presentación |
journal | periódico |
sud | sud |
ouest | ouest |
le | el |
du | del |
a | fue |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Sud Ouest | Autres Paysages Du Sud Ouest | Photographie Ponton graphique
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Suroeste | Otros Paisajes Del Suroeste | Fotografía Pontón gráfico
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
photographie | fotografía |
france | francia |
autres | otros |
du | del |
graphique | gráfico |
paysages | paisajes |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Sud Ouest | Bassin D Arcachon | Photographie Pins du Sud-Ouest
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Suroeste | Cuenca De Arcachon | Fotografía Pinos del Sudoeste
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
photographie | fotografía |
paysage | paisajes |
france | francia |
bassin | cuenca |
arcachon | arcachon |
pins | pinos |
du | del |
sud-ouest | suroeste |
FR Photographie d'art | Paysage | France | Sud-Ouest | Photographie Autres paysages du sud-ouest
ES Fotografía artística | Paisajes | Francia | Suroeste | Fotografía Otros paisajes del suroeste
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
photographie | fotografía |
france | francia |
autres | otros |
du | del |
sud-ouest | suroeste |
paysages | paisajes |
FR Le fort de l'ouest de Cherbourgpar Archives Ouest-France - Stéphane Geufroià partir de
ES El crepúsculo normandopor Christophe Lehénaffdesde
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
le | el |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Sud Ouest | Autres Paysages Du Sud Ouest | Photographie Entre deux mondes
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Suroeste | Otros Paisajes Del Suroeste | Fotografía Entre dos mundos
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
photographie | fotografía |
france | francia |
mondes | mundos |
autres | otros |
du | del |
paysages | paisajes |
deux | dos |
FR Achetez un tableau de Sud-Ouest sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Sud-Ouest provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
ES Adquiera un cuadro o póster de Suroeste en ArtPhotoLimited con todas las garantías: nuestra colección de fotografías artísticas de Suroeste viene de los mejores artistas del mundo de la fotografía y de las hemerotecas más prestigiosas
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sud-ouest | suroeste |
collection | colección |
provient | viene de |
prestigieux | prestigiosas |
confiance | garantías |
photographes | fotografía |
et | y |
artistes | artistas |
de | de |
en | en |
un | a |
plus | más |
tableaux | con |
meilleurs | mejores |
FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Sud Ouest | Autres Paysages Du Sud Ouest | Photographie Just one tree
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Suroeste | Otros Paisajes Del Suroeste | Fotografía Solo un arbol
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
photographie | fotografía |
france | francia |
autres | otros |
du | del |
paysages | paisajes |
one | a |
FR Le château de Loevestein est un château néerlandais situé dans l'extrême ouest du Bommelerwaard, sur la commune de Zaltbommel, à l'ouest des villages de Brakel et de Poederoijen, en Gueldre.
ES El Castillo de Loevestein (en neerlandés: Slot Loevestein) es un castillo medieval construido por el caballero Dirc Loef van Horne (de ahí "Loef Stein" [piedra] casa) entre 1357 y 1397.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
château | castillo |
et | y |
de | de |
en | en |
est | es |
FR Oui, la distance entre Sussex de l'Ouest et Manchester est de 244 miles. Il faut environ 4h 13m pour conduire de Sussex de l'Ouest à Manchester.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Sussex Occidental y Mánchester es de 244 millas. Dura aproximadamente 4h 13m para conducir desde Sussex Occidental a Mánchester.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
distance | distancia |
manchester | mánchester |
miles | millas |
la | la |
et | y |
de | de |
est | es |
environ | aproximadamente |
conduire | conducir |
FR L’aéroport est situé à 2.5 des kilomètres à l’ouest du centre-ville de West Palm Beach et 3.5 à quelques kilomètres à l’ouest de Palm Beach
ES El aeropuerto se encuentra a 2.5 millas al oeste del centro de la ciudad West Palm Beach y a 3.5 solo millas al oeste de Palm Beach
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kilomètres | millas |
west | oeste |
beach | beach |
ville | ciudad |
situé | encuentra |
et | y |
centre | centro |
à | a |
de | de |
centre-ville | centro de |
la | la |
du | del |
FR Grand Canyon Ouest | Visitez le Grand Canyon de la rive ouest
ES Oeste del Gran Cañón | Visita el Gran Cañón del Borde Oeste
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ouest | oeste |
visitez | visita |
canyon | cañón |
grand | gran |
de | del |
FR Grand Canyon Ouest | Choses à faire à la rive ouest du Grand Canyon
ES Oeste del Gran Cañón | Cosas que hacer en el borde oeste del Gran Cañón
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
grand | gran |
ouest | oeste |
canyon | cañón |
la | el |
du | del |
choses | cosas |
faire | hacer |
FR Image sous le projet d’un Internet grand : Un participant au programme de formation des réseaux communautaires tenu à Ulukhaktok, Territoires du Nord-Ouest, Canada. © Angela Gzowski
ES Imagen de crecimiento de Internet: participante del programa de capacitación sobre Redes Comunitarias en Ulukhaktok, Territorios del Noroeste, Canadá. © Angela Gzowski
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
image | imagen |
participant | participante |
communautaires | comunitarias |
territoires | territorios |
nord | noroeste |
canada | canadá |
internet | internet |
programme | programa |
formation | capacitación |
réseaux | redes |
à | en |
de | de |
du | del |
FR Une TPS de 5 % s'appliquera aux commandes de l'Alberta, de la Colombie-Britannique, du Manitoba, des Territoires du Nord-Ouest, du Nunavut, du Québec, de la Saskatchewan et du Yukon
ES Se aplicará el 5 % de GST a pedidos de Alberta, Columbia Británica, Manitoba, los Territorios del Noroeste, Nunavut, Quebec, Saskatchewan y Yukón
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tps | gst |
territoires | territorios |
québec | quebec |
britannique | británica |
nord | noroeste |
et | y |
la | el |
de | de |
commandes | pedidos |
du | del |
colombie | columbia |
FR De ses sommets enneigés à ses côtes spectaculaires, l’Oregon est une terre merveilleuse au cœur du Nord-Ouest Pacifique. Découvrez des vignobles primés et des brasseries artisanales, et vivez de formidables aventures en plein air.
ES Desde montañas nevadas hasta una espectacular costa, Oregón es un paraíso en el noroeste del Pacífico. Encuentra cervecerías artesanales y viñedos galardonados, así como fantásticas actividades al aire libre.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sommets | montañas |
spectaculaires | espectacular |
pacifique | pacífico |
vignobles | viñedos |
brasseries | cervecerías |
air | aire |
nord | noroeste |
découvrez | encuentra |
et | y |
au | al |
en | en |
de | del |
est | es |
FR De ses sommets enneigés à ses côtes spectaculaires, l’Oregon est une terre merveilleuse au cœur du Nord-Ouest Pacifique. Découvrez des vignobles primés et des brasseries artisanales, et vivez de formidables aventures en plein air.
ES Desde montañas nevadas hasta una espectacular costa, Oregón es un paraíso en el noroeste del Pacífico. Encuentra cervecerías artesanales y viñedos galardonados, así como fantásticas actividades al aire libre.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sommets | montañas |
spectaculaires | espectacular |
pacifique | pacífico |
vignobles | viñedos |
brasseries | cervecerías |
air | aire |
nord | noroeste |
découvrez | encuentra |
et | y |
au | al |
en | en |
de | del |
est | es |
FR Hostwinds a son siège dans le grand nord-ouest du Pacifique.
ES Hostwinds tiene su sede en el gran noroeste del Pacífico.
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
siège | sede |
pacifique | pacífico |
nord | noroeste |
le | el |
grand | gran |
du | del |
a | tiene |
dans | en |
son | su |
FR Ce rapport consolide les enseignements et les recommandations sur la prestation de services de santé sexuelle et reproductive pour les adolescents en situation de crise du premier pilote de l'Initiative AMAL dans le nord-ouest de la Syrie
ES Este informe consolida los aprendizajes y las recomendaciones sobre la prestación de servicios de salud sexual y reproductiva para adolescentes en situaciones de crisis del primer piloto de la Iniciativa AMAL en el noroeste de Siria
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rapport | informe |
consolide | consolida |
recommandations | recomendaciones |
santé | salud |
sexuelle | sexual |
situation | situaciones |
crise | crisis |
pilote | piloto |
amal | amal |
syrie | siria |
nord | noroeste |
adolescents | adolescentes |
en | en |
de | de |
services | servicios |
ce | este |
et | y |
la | la |
le | el |
du | del |
FR Cette agente de santé aide à autonomiser les femmes dans sa communauté du nord-ouest de la Syrie
ES Esta trabajadora de la salud está ayudando a empoderar a las mujeres en su comunidad del noroeste de Siria
ප්රංශ | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
femmes | mujeres |
communauté | comunidad |
syrie | siria |
aide | ayudando |
nord | noroeste |
la | la |
de | de |
santé | salud |
du | del |
à | a |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්