පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"intégration de contenu" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "intégration de contenu" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

intégration de contenu හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "intégration de contenu" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

intégration acceso además aplicaciones conectar incluye incorporación integra integraciones integración integrar integration más no red sitio sitio web también web ya
contenu a a la a las a los a través de además al aplicaciones archivo archivos artículos así bien cada caso como compartir con contenido contenidos content correo correo electrónico creado crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del del sitio dentro desde después diseño donde e editar editor ejemplo el elementos ellos en en el en línea encontrar entre entrega equipo es escribir ese esta este esto estos está están experiencia forma fácil ha hace hacer hasta hay haz incluido incluir incluye incluyendo individual información internet la la página la web las le lo lo que los lugar mediante mejor mensaje mismo mostrar muestra más ni ninguna no no es nos nosotros nuestra nuestro nuestros o obtener palabras para para el para que parte paso pero personas por por ejemplo por el primer productos publicación publicar puede página página web páginas que qué real red red de redes redes sociales se sea sección ser servicio servicios si siempre sin sistema sitio sitio web sitios sitios web sobre sociales software solo son su su sitio sus sí también tema tenemos tener tenga texto textos ti tiempo tiene tienen todas todo todos trabajo tu tus términos un una usar usted ver versión web y ya único

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත intégration de contenu හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR Apache Kafka est la solution idéale si vous optez pour l'intégration asynchrone orientée événements en complément de l'intégration synchrone et des API, et pour une meilleure prise en charge des microservices et de l'intégration agile

ES Apache Kafka es una excelente opción al momento de utilizar la integración asíncrona basada en eventos para aumentar el uso de la integración síncrona y las API, además de admitir microservicios y permitir la integración ágil

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
apache apache
kafka kafka
asynchrone asíncrona
événements eventos
api api
microservices microservicios
prise integración
meilleure aumentar
agile ágil
et y
en en
de de
la la
est es

FR Comme base de sa nouvelle approche d'intégration, Edenor a adopté des solutions issues de Red Hat Integration, des technologies de messagerie et d'intégration qui connectent les applications et les données entre les infrastructures hybrides.

ES Como base de su nuevo enfoque de integración, Edenor adoptó soluciones de Red Hat Integration, un conjunto de tecnologías de integración y mensajería que conecta aplicaciones y datos en todas las infraestructuras híbridas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
nouvelle nuevo
approche enfoque
solutions soluciones
connectent conecta
hat hat
messagerie mensajería
applications aplicaciones
integration integration
et y
infrastructures infraestructuras
technologies tecnologías
base base
de de
données datos

FR Intégration des partenaires - Réduisez le temps et le coût de l'intégration de nouveaux partenaires en exposant des API qui réduisent le besoin de codage personnalisé, ce qui facilite leur intégration dans votre environnement.

ES Incorporación de socios: reduzca el tiempo y el costo de la incorporación de nuevos socios al exponer las APIs que reducen la necesidad de codificación personalizada, lo que les facilita la integración con su entorno.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
partenaires socios
réduisez reduzca
nouveaux nuevos
api apis
réduisent reducen
codage codificación
personnalisé personalizada
facilite facilita
environnement entorno
intégration integración
et y
de de
besoin de necesidad
temps tiempo
coût costo
le el
leur su

FR Dans le menu de gauche de l'intégration Mixpanel, cliquez sur Integration Settings (Paramètres de l'intégration).

ES En el menú izquierdo de la integración de Mixpanel, haz clic en Integration settings (Opciones de integración).

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
gauche izquierdo
menu menú
de de
integration integration
cliquez clic
le el
settings settings

FR OpenText™ Integration Managed Services prend en charge les besoins d'intégration et de gestion des données afin que les organisations puissent se concentrer sur leur mission principale et non sur la complexité de l'intégration.

ES OpenText™ Integration Managed Services se ocupa de las necesidades de gestión e integración de datos para que las organizaciones puedan centrarse en su misión principal, no en la complejidad de la integración.

FR Les services gérés d'intégration combinent la technologie d'intégration avec des experts et des processus pour une solution d'intégration de données complète dans toute l'entreprise

ES Los servicios administrados de integración combinan la tecnología de integración con expertos y procesos para una solución completa de integración de datos en toda la empresa

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
gérés administrados
combinent combinan
solution solución
données datos
lentreprise empresa
la la
experts expertos
et y
processus procesos
complète completa
technologie tecnología
de de
services servicios

FR OpenText Les services d'intégration gérés prennent en charge tous les besoins d'intégration et de gestion des données afin que les organisations puissent se concentrer sur leur mission principale, et non sur la complexité de l'intégration.

ES OpenText Los servicios de integración gestionados se encargan de todas las necesidades de integración y gestión de datos para que las organizaciones puedan centrarse en su misión principal, no en la complejidad de la integración.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
puissent puedan
mission misión
principale principal
et y
organisations organizaciones
la la
en en
gérés gestionados
besoins necesidades
de de
gestion gestión
données datos
non no
complexité complejidad
services servicios
concentrer centrarse
leur su

FR En tant que leader de l'intégration commerciale numérique, OpenText propose un portefeuille de solutions d'intégration numérique pour étendre l'utilisation de OpenText Trading Grid, le plus grand réseau d'intégration B2B au monde

ES Como líder en integración de negocios digitales, OpenText ofrece una cartera de soluciones de integración digital para ampliar el uso de OpenText Trading Grid, la red de integración B2B más grande del mundo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
leader líder
propose ofrece
portefeuille cartera
solutions soluciones
étendre ampliar
lutilisation uso
trading trading
monde mundo
en en
numérique digital
de de
grid grid
réseau red
un una
plus más
le el
grand grande
commerciale de negocios

FR En tant que leader de l'intégration commerciale numérique, OpenText propose un portefeuille de solutions d'intégration numérique pour étendre l'accès à OpenText™ Trading Grid, le plus grand réseau d'intégration B2B

ES Como líder en integración de negocios digitales, OpenText ofrece una cartera de soluciones de integración digital para ampliar el acceso a OpenText™ Trading Grid, la red de integración B2B más grande

FR Comme base de sa nouvelle approche d'intégration, Edenor a adopté des solutions issues de Red Hat Integration, des technologies de messagerie et d'intégration qui connectent les applications et les données entre les infrastructures hybrides.

ES Como base de su nuevo enfoque de integración, Edenor adoptó soluciones de Red Hat Integration, un conjunto de tecnologías de integración y mensajería que conecta aplicaciones y datos en todas las infraestructuras híbridas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
nouvelle nuevo
approche enfoque
solutions soluciones
connectent conecta
hat hat
messagerie mensajería
applications aplicaciones
integration integration
et y
infrastructures infraestructuras
technologies tecnologías
base base
de de
données datos

FR Intégration des partenaires - Réduisez le temps et le coût de l'intégration de nouveaux partenaires en exposant des API qui réduisent le besoin de codage personnalisé, ce qui facilite leur intégration dans votre environnement.

ES Incorporación de socios: reduzca el tiempo y el costo de la incorporación de nuevos socios al exponer las APIs que reducen la necesidad de codificación personalizada, lo que les facilita la integración con su entorno.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
partenaires socios
réduisez reduzca
nouveaux nuevos
api apis
réduisent reducen
codage codificación
personnalisé personalizada
facilite facilita
environnement entorno
intégration integración
et y
de de
besoin de necesidad
temps tiempo
coût costo
le el
leur su

FR Laissez TIBCO Cloud Integration donner à votre entreprise les moyens de faire une intégration plus simple et plus rapide basée sur des API. C'est l'intégration, simplifiée.

ES Permita que TIBCO Cloud Integration fortalezca su empresa con una integración basada en API más fácil y rápida. Es integración simplificada.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
laissez permita
tibco tibco
cloud cloud
api api
intégration integración
et y
integration integration
basée basada
simplifiée simplificada
entreprise empresa
plus más
rapide rápida
cest es
une una
simple fácil

FR Copiez simplement le code d'intégration de votre catalogue Flipsnack, choisissez la taille d'intégration, personnalisez l'apparence et collez le code sur votre site web dans une zone d'intégration.

ES Tan solo copia el código para insertar de tu catálogo de Flipsnack, elige el tamaño para insertar, personaliza la apariencia y pega el código en tu sitio web en un cuadro de inserción.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
copiez copia
code código
catalogue catálogo
flipsnack flipsnack
choisissez elige
personnalisez personaliza
et y
collez pega
de de
taille tamaño
la la
le el
votre tu
site sitio
web web

FR Il est possible de faire des recherches dans le contenu de vos variantes de contenu dynamique. L’outil de recherche de contenu dynamique figure dans la page Contenu dynamique.

ES Puede hacer búsquedas en el contenido de sus variantes de contenido dinámico. La herramienta de búsqueda se encuentra en la página Contenido dinámico.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
variantes variantes
dynamique dinámico
loutil la herramienta
recherche búsqueda
de de
recherches búsquedas
page página
contenu contenido
la la
le el
faire hacer

FR À ce stade, votre but va être de diviser votre contenu en 3 groupes : le contenu à supprimer, le contenu à garder tel quel et le contenu à optimiser.

ES En esta etapa, su objetivo es dividir su contenido en 3 grupos: contenido a eliminar, contenido a mantener como está y contenido a optimizar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
stade etapa
votre su
but objetivo
diviser dividir
contenu contenido
groupes grupos
supprimer eliminar
garder mantener
optimiser optimizar
et y
en es
de como

FR Partager le contenu : Si vous choisissez de partager le contenu, vous devez vous assurer que la personne avec laquelle vous partagez le contenu comprend que l'utilisation du contenu est régie par les présentes conditions

ES Compartir el contenido: Si decide compartir cualquiera de los Contenidos, es responsable de asegurarse de que la persona con la que comparte el Contenido entienda que el uso del mismo se rige por estos Términos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
conditions términos
choisissez decide
lutilisation uso
partager compartir
partagez comparte
de de
comprend que
contenu contenido
assurer asegurarse
personne persona
la la
le el
du del
est es

FR Nous nous appuyons sur notre héritage de 40 ans dans la conception de contenu pour fournir aux clients une gestion du cycle de vie du contenu en boucle fermée, qui comprend également l?automatisation du contenu et l?intelligence du contenu.

ES Estamos aprovechando nuestro legado de 40 años en content design para brindarles a los clientes una gestión del ciclo de vida del contenido de ciclo cerrado, que también incluye content automation del content intelligence del contenido.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
héritage legado
conception design
gestion gestión
automatisation automation
intelligence intelligence
cycle ciclo
vie vida
ans años
en en
de de
clients clientes
également también
fermé cerrado
contenu contenido
notre nuestro

FR L’intégration de Calendly pour Mailchimp a permis à Mo de suivre sa propre règle d’or du marketing : "Toujours créer un contenu d’excellente qualité. En fin de compte, c’est grâce au contenu si les gens restent sur votre liste."

ES La integración Calendly de Mailchimp hace posible que Mo siga su regla de oro del marketing: "Céntrate en la creación de un gran contenido", dice. "Porque, al final, el contenido es lo que mantiene a las personas en tu lista".

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
mailchimp mailchimp
suivre siga
règle regla
marketing marketing
qualité gran
fin final
liste lista
de de
en en
au al
du del
contenu contenido
cest es
à a
grâce el
votre tu
propre su

FR C’est aussi une solution exceptionnelle pour remplir votre forum de questions et réponses avec du contenu, puisqu’elle fournit une intégration pour extraire le contenu de Stack Exchange.

ES También es una solución excepcional para llenar su tablero de Q&A con contenido, ya que este provee una integración para sacar contenido de Stack Exchange.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
solution solución
exceptionnelle excepcional
intégration integración
exchange exchange
remplir llenar
de de
fournit provee
cest es
votre su
contenu contenido
pour sacar

FR Obtenez un contenu qui sera entièrement le vôtre ! TOUT le contenu que vous commandez chez nous est 100 % en marque blanche. Si vous êtes une agence ou un freelance et que vous cherchez à revendre du contenu, c'est la solution qu'il vous faut.

ES Recibe contenido que será completamente tuyo: todo el contenido que encargues con nosotros es 100% de marca blanca. Si eres agencia o freelance y quieres revender contenido, este servicio es para ti.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
blanche blanca
revendre revender
agence agencia
et y
entièrement completamente
ou o
sera será
vous tuyo
marque marca
contenu contenido
cest es
une de

FR La stratégie de marketing de contenu la plus efficace est celle qui est axée sur la performance. Suivez les performances du contenu pour analyser l'efficacité du contenu externe et ajuster votre stratégie le plus rapidement possible.

ES La estrategia de marketing de contenidos de más éxito está orientada al rendimiento. Realiza un seguimiento del rendimiento del contenido para analizar la eficacia del contenido externo y ajusta tu estrategia lo más rápido posible.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
suivez seguimiento
analyser analizar
externe externo
marketing marketing
et y
stratégie estrategia
de de
la la
contenu contenido
plus más
rapidement rápido
votre tu
du del

FR Le Contenu Utilisateur, le Contenu de Tiers et le Contenu de TuneIn peut être transmis avec divers mécanismes de protection contre la copie

ES El Contenido de usuario, el Contenido de terceros y el Contenido de TuneIn se pueden transmitir con una variedad de mecanismos de protección contra copia

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisateur usuario
mécanismes mecanismos
protection protección
copie copia
et y
peut pueden
de de
tiers terceros
contre contra
contenu contenido

FR Ces mécanismes de protection contre la copie peuvent limiter ou empêcher la capacité du Service à lire le Contenu de TuneIn, le Contenu Utilisateur ou le Contenu de Tiers

ES Estos mecanismos de protección contra copia pueden limitar o impedir la capacidad del Servicio para reproducir Contenido de TuneIn, Contenido de usuario o Contenido de terceros

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
mécanismes mecanismos
protection protección
copie copia
ou o
peuvent pueden
limiter limitar
capacité capacidad
service servicio
utilisateur usuario
de de
tiers terceros
contre contra
la la
contenu contenido
empêcher para
du del

FR Le contenu est essentiel pour attirer les utilisateurs et les moteurs de recherche vers votre site. De nombreux aspects peuvent vous aider à optimiser votre contenu pour seo. Gardez-les à l’esprit lors de la création de votre contenu.

ES El contenido es fundamental para atraer tanto a los usuarios como a los motores de búsqueda a tu sitio. Numerosos aspectos pueden ayudarte a optimizar tu contenido para SEO. Tenlos en cuenta al crear tu contenido.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisateurs usuarios
moteurs motores
aspects aspectos
aider ayudarte
optimiser optimizar
seo seo
essentiel fundamental
recherche búsqueda
site sitio
peuvent pueden
de nombreux numerosos
attirer atraer
de de
contenu contenido
votre tu
est es
à a
et como

FR Nous n’acceptons pas les sites avec du contenu pour adultes, du contenu inapproprié ou du contenu réglementé ou illégal dans l’un des pays où nous opérons.

ES No aceptamos sitios web con contenido para adultos, contenido inapropiado o contenido regulado o ilegal en cualquiera de los países en los que operamos.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
adultes adultos
inapproprié inapropiado
réglementé regulado
illégal ilegal
ou o
pas no
pays países
sites sitios
contenu contenido

FR Pour en savoir plus sur le contenu dynamique et comment l’activer dans votre bloc de contenu, visitez la page À propos du contenu dynamique.

ES Para obtener más información sobre el contenido dinámico y aprender a activarlo en tu bloque de contenido, consulta la sección Sobre el contenido dinámico.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
dynamique dinámico
votre tu
bloc bloque
comment consulta
et y
contenu contenido
de de
plus más
dans en
sur sobre
le el
la la
savoir aprender

FR On répète sans cesse aux entreprises que la clé de la visibilité en ligne, c'est le contenu. Mais par où commencer si vous n'avez pas de contenu sur votre site, voire pas même de stratégie de contenu ?

ES Las empresas no dejan de escuchar que, cuando se trata de visibilidad digital, el contenido es el rey. Pero si no tienes nada de contenido en tu web (y ya no hablemos de estrategia) ¿por dónde puedes empezar?

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
entreprises empresas
navez no tienes
stratégie estrategia
en en
site web
de de
mais pero
en ligne digital
pas no
visibilité visibilidad
cest es
contenu contenido
commencer empezar
si tienes

FR Coursera propose des cours et du contenu (« Offres de contenu ») provenant d'universités et d'autres fournisseurs (« Fournisseurs de contenu »)

ES Coursera ofrece cursos y contenido ('Contenido que se ofrece') de universidades y otros proveedores ('Proveedores de contenido')

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
fournisseurs proveedores
propose ofrece
et y
coursera coursera
dautres y otros
contenu contenido
de de
cours cursos

FR Le contenu de votre site web, les fichiers multimédia, le contenu des applications tierces et le contenu dynamique sont automatiquement détectés et traduits par Weglot.

ES Weglot detecta y traduce automáticamente el contenido de su sitio web, los archivos multimedia, el contenido de las aplicaciones de terceros y el contenido dinámico.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
multimédia multimedia
dynamique dinámico
automatiquement automáticamente
weglot weglot
et y
le el
de de
fichiers archivos
applications aplicaciones
contenu contenido
site sitio
web web

FR Les RDC sont des systèmes de services distribués couramment utilisés qui fournissent du contenu en fonction de l?emplacement géographique de l?utilisateur accédant au contenu et de l?origine du fournisseur de contenu.

ES Las CDN son sistemas de servicios distribuidos usados con frecuencia que entregan contenido en función de la ubicación geográfica del usuario que accede al contenido y el origen del proveedor de contenido.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
systèmes sistemas
géographique geográfica
utilisateur usuario
origine origen
en en
fonction función
emplacement ubicación
et y
au al
fournisseur proveedor
de de
du del
distribués distribuidos
contenu contenido
services servicios

FR Il vous permet d’avoir du contenu quand vous le voulez : un outil de reformulation en ligne vous sert de producteur de contenu H24 et vous permet d’avoir beaucoup de contenu n’importe quand.

ES Te permite obtener contenido cuando lo deseas: una herramienta de reformulación de frases en línea te sirve como un productor de contenido permanente, dándote mucho contenido cada vez que lo necesites.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
permet permite
ligne línea
sert sirve
producteur productor
il lo
vous deseas
outil herramienta
de de
en en
davoir que
contenu contenido
un una
et como

FR Collez d’abord le contenu de votre fichier .crt dans la section « contenu du fichier .cert », puis le contenu du fichier .ca-bundle en dessous.

ES Pega primero el contenido de tu archivo .crt en la sección «.cert file contents» y luego el contenido del archivo .ca-bundle debajo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
collez pega
cert cert
en en
de de
fichier archivo
contenu contenido
section sección
la la
le el
du del
votre tu

FR Pour en savoir plus sur le contenu dynamique et son activation dans votre bloc de contenu, consultez À propos du contenu dynamique.

ES Para obtener más información sobre Dynamic Contact (Contenido dinámico) y cómo activarlo en tu bloque de contenido, consulta Acerca de Dynamic Contact (Contenido dinámico).

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
bloc bloque
consultez consulta
et y
contenu contenido
dynamique dinámico
votre tu
de de
plus más
dans en
savoir información
sur acerca

FR Dans ce cas, vous pouvez utiliser un mot-clé à la ressource de contenu pour trouver les bons mots-clés qui peuvent être utilisés dans le contenu sans que le contenu perdre de son attrait pour les lecteurs.

ES En este caso, se puede utilizar una palabra clave para el recurso de contenido para encontrar las palabras clave adecuadas que se pueden utilizar en el contenido sin perder el contenido de su atractivo para los lectores.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ressource recurso
trouver encontrar
perdre perder
lecteurs lectores
peuvent pueden
utiliser utilizar
mots palabras
mot palabra
pouvez puede
mot-clé clave
contenu contenido
mots-clés palabras clave
ce este
cas caso
son su

FR Si nous appliquons cette métaphore à l’écriture de contenu, le contenu des piliers est un gros morceau de contenu informatif qui peut être décomposé en de nombreuses sections, pièces ou matériaux. 

ES Si aplicamos esa metáfora a la escritura de contenido, el contenido del pilar es una gran pieza de contenido informativo que se puede dividir en muchas secciones, piezas o materiales. 

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
gros gran
informatif informativo
nous appliquons aplicamos
écriture escritura
sections secciones
pièces piezas
ou o
matériaux materiales
de de
morceau pieza
peut puede
en en
contenu contenido
le el
à a
est es
nombreuses muchas

FR Selon le mode de gestion adopté pour la traduction du contenu, vous pouvez commencer par créer tout votre contenu dynamique dans votre langue par défaut, puis exporter ce contenu et l’envoyer à une agence de traduction

ES Dependiendo de cómo está haciendo la traducción del contenido, podría crear primero todo su contenido dinámico en el idioma predeterminado y luego exportar el contenido y enviarlo a una agencia de traducción

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
dynamique dinámico
défaut predeterminado
exporter exportar
et y
agence agencia
de de
créer crear
contenu contenido
la la
traduction traducción
le el
du del
ce está
par dependiendo
langue idioma
à a

FR Vous ne pouvez supprimer un contenu dynamique que si vos automatismes, macros ou déclencheurs n’y font pas référence. L’utilisation du contenu dynamique est indiquée dans la section Références de chaque élément de contenu.

ES Puede borrar contenido dinámico solo si sus automatizaciones, macros o disparadores no hacen referencia al contenido. El uso de su contenido dinámico se muestra en la sección Referencias de cada elemento de contenido dinámico.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
supprimer borrar
dynamique dinámico
macros macros
déclencheurs disparadores
lutilisation uso
ou o
pouvez puede
référence referencia
références referencias
de de
section sección
contenu contenido
ne no
la la
un solo
chaque cada

FR Si le bloc flottant est plus haut que le contenu en une seule colonne, il peut interférer avec la mise en page du contenu multicolonnes ci-dessous. Pour régler ce problème, ajoutez un bloc Espaceur au-dessus du contenu multicolonnes.

ES Si el bloque que flota es más alto que el contenido de cada columna, puede interferir con el diseño del contenido en múltiples columnas que sigue. Para ajustarlo, añade un Bloque de Espacio arriba del contenido en múltiples columnas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
bloc bloque
ajoutez añade
colonne columna
peut puede
en en
plus más
contenu contenido
un a
est es
une de

FR D?un côté, nous avons des organisations qui distribuent du contenu sur le réseau, les fournisseurs de contenu, et de l?autre, des organisations qui fournissent l?accès à ce contenu, les fournisseurs d?accès.

ES Por un lado tenemos a las organizaciones que distribuyen contenidos en la red, los llamados proveedores de contenidos, y por otro lado tenemos a las organizaciones que proporcionan acceso a estos contenidos, los proveedores de acceso.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
côté lado
organisations organizaciones
fournisseurs proveedores
fournissent proporcionan
et y
accès acceso
le la
réseau red
de de
nous avons tenemos
autre otro
à a

FR Dans le volet d'édition, cliquez sur l'icône Image dans la barre d'outils du bloc de contenu textuel pour accéder au producteur de contenu. Dans le volet d'édition, cliquez sur l'icône du producteur de contenu de la barre d'outils.

ES En el panel de edición, haz clic en el icono imagen en la barra de herramientas del bloque de contenido de texto para visitar el gestor de contenidos. En el panel de edición, haz clic en el icono del gestor de contenidos en la barra de herramientas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
barre barra
bloc bloque
édition edición
image imagen
de de
cliquez clic
contenu contenido
la la
le el
du del

FR Dupliquer Pour copier un bloc de contenu, appuyez sur l'icône plus (+) incluse. Tout contenu ajouté à ce bloc de contenu s'affichera dans le bloc dupliqué.

ES Duplicate (Duplicar) Para copiar un bloque de contenido, pulsa el icono adjunto +. El contenido que hayas añadido a ese bloque de contenido aparecerá en el bloque duplicado.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
bloc bloque
appuyez pulsa
dupliquer duplicar
copier copiar
de de
le el
contenu contenido
à a

FR Dupliquer Pour copier un bloc de contenu, appuyez sur Duplicate (Dupliquer). Tout contenu ajouté à ce bloc de contenu s'affichera dans le bloc dupliqué.

ES Duplicate (Duplicar) Para copiar un bloque de contenido, pulsa Duplicate (Duplicar). El contenido que hayas añadido a ese bloque de contenido aparecerá en el bloque duplicado.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
bloc bloque
appuyez pulsa
ajouté añadido
dupliquer duplicar
copier copiar
de de
le el
contenu contenido
à a

FR L’étape Content (Contenu) vous permet d’ajouter du contenu à votre campagne. Ce qui s’affiche à cette étape variera en fonction de votre choix de tester ou non le contenu.

ES En el paso Content (Contenido) debes añadir contenido para tu campaña. Lo que veas en este paso variará si decides probar el contenido.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
campagne campaña
le el
en en
contenu contenido
votre tu
ce este
étape paso
de probar
à a

FR Fichiers du producteur de contenu Dossier contenant tous les actifs (images et contenu) stockés dans la section My Files (Mes fichiers) du producteur de contenu de votre compte

ES Archivos del gestor de contenido Una carpeta con todos los contenidos e imágenes almacenados en la sección My Files (Mis archivos) del gestor de contenido de tu cuenta

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
stockés almacenados
dossier carpeta
images imágenes
la la
de de
mes mis
votre tu
compte cuenta
fichiers archivos
contenu contenido
section sección
du del
tous todos
et con

FR Laissez-nous vous aider à réutiliser votre contenu. Vous avez déjà fait le travail acharné : vous avez créé du contenu incroyable. Maintenant, c'est la partie fastidieuse : distribuer ce contenu sur tous les canaux marketing possibles.

ES Permítanos ayudarlo a reutilizar su contenido. Ya has hecho el arduo trabajo: has creado contenido increíble. Ahora viene la parte tediosa: distribuir ese contenido en todos los canales de marketing posibles.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
aider ayudarlo
incroyable increíble
distribuer distribuir
canaux canales
marketing marketing
possibles posibles
créé creado
travail trabajo
déjà ya
votre su
contenu contenido
partie parte
vous avez has
maintenant ahora
la la
tous todos
le el
ce viene
à a
les de

FR Dans ce document, un Client utilisateur de Contenu et un Partenaire utilisateur de Contenu sont collectivement désignés comme étant des « Utilisateur(s) de Contenu »

ES En este documento, se hace referencia a un Cliente Usuario de Contenidos y un Socio Usuario de Contenidos de forma conjunta como “Usuario(s) de Contenidos”

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
document documento
partenaire socio
s s
ce este
un a
client cliente
utilisateur usuario
de de
et y
comme como

FR Trustpilot demande à ce qu'un Utilisateur de Contenu respecte l'ensemble des exigences formulées dans ce document et dans les termes contractuels en place entre l'Utilisateur de Contenu et Trustpilot lorsqu'il utilise le Contenu Trustpilot.

ES Trustpilot requiere que un Usuario de Contenidos se atenga a los requisitos del presente documento y de los términos contractuales en vigor entre el Usuario de Contenidos y Trustpilot cuando utilice Contenidos de Trustpilot.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
document documento
demande requiere
exigences requisitos
et y
termes términos
utilisateur usuario
le el
en en
de de
utilise utilice
à a

FR En utilisant le Contenu Trustpilot à partir de l'API Trustpilot en temps réel, l'Utilisateur de Contenu utilisera un Contenu Trustpilot exact et à jour.

ES Al utilizar Contenidos de Trustpilot desde la API de Trustpilot en tiempo real, el Usuario de Contenidos estará utilizando Contenidos de Trustpilot correctos y actualizados.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
réel real
et y
de de
en en
temps tiempo
le el
utilisant utilizando

FR Si l'Utilisateur de Contenu choisit de copier le Contenu Trustpilot sur sa propre plateforme, il doit veiller à ce que la copie du Contenu Trustpilot soit suffisamment exact et à jour pour se conformer aux exigences suivantes :

ES Si el Usuario de Contenidos optara por copiar Contenidos de Trustpilot a su propia plataforma, el Usuario de Contenidos debe asegurarse de que la copia de los Contenidos de Trustpilot es correcta y está actualizada, y debe cumplir con lo siquiente:

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
plateforme plataforma
et y
de de
copier copiar
il lo
doit debe
conformer cumplir
copie copia
la la
le el
ce está
propre su
à a

FR Veiller à ce que le nouveau Contenu Trustpilot soit pris en compte dans la plateforme de l'Utilisateur de Contenu dans un délai maximum de 24 (vingt-quatre) heures après la création du Contenu Trustpilot.

ES Asegurarse de que el nuevo Contenido de Trustpilot aparece reflejado en la plataforma del Usuario de Contenidos en un máximo de 24 (veinticuatro) horas a partir de la creación del Contenido de Trustpilot.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
maximum máximo
heures horas
veiller à ce que asegurarse
vingt veinticuatro
nouveau nuevo
en en
de de
contenu contenido
création creación
la la
plateforme plataforma
le el
du del
à a
que aparece

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්