පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"formé pour servir" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "formé pour servir" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

formé pour servir හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "formé pour servir" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

pour 1 a a la a las a los acceso además adicionales ahora al algo alta aplicación aquellos aquí así así como año años bien búsqueda cada caso cliente coche como con conseguir contenido correo crear cualquier cuando cómo de de la de las de los de uso debe del desde diseño dos durante día e ejemplo el el mejor el uso elegir ella en en el en la en los entre equipo es eso esta estas este esto estos está están forma fácil gran grandes gratuita ha hacer haga han hasta hay haz hemos incluso incluye información izquierda la la aplicación la mejor las las mejores le lo lo que los luego manera mantener mayor mejor mejorar mejores mientras mismo mucho muy más necesario no no es nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener otra otro otros para para el para que para ver parte permite pero persona personal personas poder por por ejemplo por el preguntas primera proceso productos puede pueden página páginas que qué real resultados se sea ser si sido sin sino sitio sobre solo son su sus también tanto tenemos tener ti tiempo tiene tienen tienes toda todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus un una uno usar uso usted usuario usuarios utiliza utilizar ver vez visita web y y el ya ya sea él
servir administración al algo algunos aplicaciones aplicación atención atender ayuda ayudar ayudar a cada cliente clientes como con crear cualquier cumplir cómo de de uso debe del desde después dos durante el el servicio empleados empresa en en el entre es ese esta este esto estos está están guía hacer han hasta incluso la la aplicación las le les lo los no nuestro nuestros o ofrece ofrecer para para el permite pero personal poder por por el proceso productos puede que qué sea ser servicio servicios servir si sirviendo sistema sobre software solo son soporte su sus tener ti todos trabajo tu tus una uno usar uso usted usuario usuarios utilizan utilizar y

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත formé pour servir හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR Visiter la page Ressources Servir en toute sécurité pour obtenir des conseils et des outils pour agir ensécurité et faire un don à la LCIF pour apporter aux Lions les moyens de servir d'où qu'ils soient.

ES Visite la página de Recursos para servir de manera segura para obtener sugerencias y herramientas para servirde manera segura a su comunidad, y donar a LCIF para impulsar el servicio de los Leones desde la seguridad de su hogar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
lions leones
conseils sugerencias
lcif lcif
ressources recursos
et y
outils herramientas
sécurité seguridad
de de
page página
servir servir
obtenir obtener
don donar
la la
à a

FR Ce programme est guidé par les valeurs avancées - Inspirer, servir et grandir - et est conçu pour servir nos communautés et avoir un impact positif sur la vie des membres de notre équipe.

ES Este programa se guía por los Valores de Advance Values—Inspirar, Servir y Crecer—y está diseñado para servir a nuestras comunidades y tener un impacto positivo en las vidas de los Miembros de Nuestro Equipo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
programme programa
inspirer inspirar
servir servir
grandir crecer
communautés comunidades
impact impacto
positif positivo
vie vidas
ce este
valeurs valores
et y
de de
équipe equipo
un a
conçu diseñado
membres miembros
la para
notre nuestro

FR Rollick est fier de servir les membres de notre armée et nos premiers intervenants qui ont tant sacrifié pour servir notre pays

ES Rollick se enorgullece de servir a los miembros de nuestras fuerzas armadas y a nuestros socorristas que se han sacrificado tanto para servir a nuestro país

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
fier enorgullece
servir servir
membres miembros
armée fuerzas armadas
pays país
et y
de de
nos nuestros
notre nuestro
ont han

FR Au fil des ans, nous continuons à travailler dans un esprit que nous exprimons ainsi : "Servir plutôt que se servir" Anciennement présente en France sous le nom de Myrtéa, notre gamme a pris la désignation internationale "Oshadhi" en 2010

ES Seleccionamos minuciosamente todos nuestros productos para que recibas la más alta calidad

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
la la
au alta
de nuestros

FR Faites glisser pour placer une forme sur la grille. Appuyez dessus pour faire pivoter. Placez-en trois de la même forme côte à côte pour les fusionner ! La nouvelle forme a toujours un côté de plus que les formes que vous avez fusionnées.

ES Arrastre para colocar una forma en la cuadrícula. Tócalo para rotar. ¡Coloca tres de la misma forma uno al lado del otro para fusionarlos! La nueva forma siempre tiene un lado más que las formas que fusionó.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
glisser arrastre
pivoter rotar
nouvelle nueva
côté lado
placez coloca
la la
grille cuadrícula
de de
toujours siempre
formes formas
en al
forme forma
a tiene
plus más

FR Vous pouvez vous en servir pour faire des exercices cardiovasculaires et de musculation, ce qui vous permet de bruler des calories et de rester en pleine forme

ES Puedes realizar ejercicios cardiovasculares y de entrenamiento de fuerza para quemar una gran cantidad de calorías y estar en buen estado

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
calories calorías
en en
et y
vous estado
exercices ejercicios
de de

FR Par exemple, le format PDF/A est optimisé spécialement pour servir de plate-forme d’archivage et de documentation, en permettant aux utilisateurs d’intégrer divers types de données et de contenu enrichi dont une entreprise peut avoir besoin

ES Por ejemplo, el formato PDF/A está optimizado específicamente para servir como plataforma de archivado y documentación, al permitir a los usuarios incrustar diferentes tipos de datos y contenido enriquecido que puedan ser necesarios para una empresa

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
optimisé optimizado
spécialement específicamente
servir servir
permettant permitir
utilisateurs usuarios
enrichi enriquecido
entreprise empresa
pdf pdf
et y
documentation documentación
types tipos
données datos
format formato
besoin necesarios
le el
exemple ejemplo
de de
contenu contenido
plate-forme plataforma de

FR Par exemple, le format PDF/A est optimisé spécialement pour servir de plate-forme d’archivage et de documentation, en permettant aux utilisateurs d’intégrer divers types de données et de contenu enrichi dont une entreprise peut avoir besoin

ES Por ejemplo, el formato PDF/A está optimizado específicamente para servir como plataforma de archivado y documentación, al permitir a los usuarios incrustar diferentes tipos de datos y contenido enriquecido que puedan ser necesarios para una empresa

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
optimisé optimizado
spécialement específicamente
servir servir
permettant permitir
utilisateurs usuarios
enrichi enriquecido
entreprise empresa
pdf pdf
et y
documentation documentación
types tipos
données datos
format formato
besoin necesarios
le el
exemple ejemplo
de de
contenu contenido
plate-forme plataforma de

FR Vous pouvez vous en servir pour faire des exercices cardiovasculaires et de musculation, ce qui vous permet de bruler des calories et de rester en pleine forme

ES Puedes realizar ejercicios cardiovasculares y de entrenamiento de fuerza para quemar una gran cantidad de calorías y estar en buen estado

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
calories calorías
en en
et y
vous estado
exercices ejercicios
de de

FR Pour créer des formes complexes, vous pouvez vous servir des outils de plume combinés avec les outils de forme

ES Puede utilizar las herramientas de pluma junto con las herramientas de forma para crear formas complejas

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
complexes complejas
plume pluma
créer crear
servir utilizar
outils herramientas
formes formas
de de
forme forma
pouvez puede

FR Sugarbook est un site de rencontre qui est assez différent dans son approche, car il est principalement formé pour servir de destination de connexion entre les Sugar Babies et les riches bienfaiteurs

ES Sugarbook es un sitio de citas que tiene un enfoque bastante diferente, ya que está formado principalmente para actuar como un destino de conexión entre los bebés de azúcar y los benefactores ricos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
différent diferente
approche enfoque
principalement principalmente
connexion conexión
riches ricos
site sitio
et y
de de
assez bastante
est es

FR Dans le formulaire Mise en forme conditionnelle, cliquez sur cette mise en forme pour choisir la mise en forme à appliquer si la condition est remplie

ES En el formulario Formato condicional, haga clic en este formato para elegir el formato que se aplicará si se cumple la condición

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
conditionnelle condicional
condition condición
formulaire formulario
choisir elegir
appliquer aplicar
en en
forme formato
cliquez clic
la la
le el

FR EDEM peut également servir à comprendre comment la forme d'un comprimé, la vitesse du tambour et le niveau de remplissage influencent le processus d'enrobage.

ES EDEM también se puede usar para investigar cómo influyen en el proceso de recubrimiento la forma del comprimido, la velocidad del tambor y el nivel de llenado.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
servir usar
comprimé comprimido
tambour tambor
remplissage llenado
influencent influyen
et y
niveau nivel
peut puede
également también
processus proceso
de de
la la
forme forma
le el
du del
comment cómo
vitesse la velocidad

FR EDEM peut également servir à comprendre comment la forme d'un comprimé, la vitesse du tambour et le niveau de remplissage influencent le processus d'enrobage.

ES EDEM también se puede usar para investigar cómo influyen en el proceso de recubrimiento la forma del comprimido, la velocidad del tambor y el nivel de llenado.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
servir usar
comprimé comprimido
tambour tambor
remplissage llenado
influencent influyen
et y
niveau nivel
peut puede
également también
processus proceso
de de
la la
forme forma
le el
du del
comment cómo
vitesse la velocidad

FR EDEM peut également servir à comprendre comment la forme d'un comprimé, la vitesse du tambour et le niveau de remplissage influencent le processus d'enrobage.

ES EDEM también se puede usar para investigar cómo influyen en el proceso de recubrimiento la forma del comprimido, la velocidad del tambor y el nivel de llenado.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
servir usar
comprimé comprimido
tambour tambor
remplissage llenado
influencent influyen
et y
niveau nivel
peut puede
également también
processus proceso
de de
la la
forme forma
le el
du del
comment cómo
vitesse la velocidad

FR Une fois cette étape terminée, enregistrez le fichier de requête sous forme d?objet portable pouvant servir aux utilisateurs Winshuttle dotés d?une licence et d?un accès appropriés.

ES Una vez que ha finalizado, puede guardar el archivo de consulta como un objeto transferible que pueden utilizar los usuarios de Winshuttle con la licencia y el acceso adecuados.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
requête consulta
winshuttle winshuttle
accès acceso
pouvant puede
utilisateurs usuarios
licence licencia
et y
terminé finalizado
servir utilizar
de de
fichier archivo
enregistrez guardar
le el
fois vez

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543150 Banque de photos

ES hermosa mujer en forma muscular ejercicio de construcción de músculos y fitness mujer haciendo ejercicios en el gimnasio. fitness - concepto de estilo de vida saludable 3543150 Foto de stock en Vecteezy

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
concept concepto
vie vida
photos foto
construction construcción
et y
la el
sain saludable
femme mujer
en en
musculaire muscular
muscles músculos
exercices ejercicios
belle hermosa
forme forma
de de
gym gimnasio
mode estilo

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543163 Banque de photos

ES hermosa mujer en forma muscular ejercicio de construcción de músculos y fitness mujer haciendo ejercicios en el gimnasio. fitness - concepto de estilo de vida saludable 3543163 Foto de stock en Vecteezy

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
concept concepto
vie vida
photos foto
construction construcción
et y
la el
sain saludable
femme mujer
en en
musculaire muscular
muscles músculos
exercices ejercicios
belle hermosa
forme forma
de de
gym gimnasio
mode estilo

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543151 Banque de photos

ES hermosa mujer en forma muscular ejercicio de construcción de músculos y fitness mujer haciendo ejercicios en el gimnasio. fitness - concepto de estilo de vida saludable 3543151 Foto de stock en Vecteezy

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
concept concepto
vie vida
photos foto
construction construcción
et y
la el
sain saludable
femme mujer
en en
musculaire muscular
muscles músculos
exercices ejercicios
belle hermosa
forme forma
de de
gym gimnasio
mode estilo

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543168 Banque de photos

ES hermosa mujer en forma muscular ejercicio de construcción de músculos y fitness mujer haciendo ejercicios en el gimnasio. fitness - concepto de estilo de vida saludable 3543168 Foto de stock en Vecteezy

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
concept concepto
vie vida
photos foto
construction construcción
et y
la el
sain saludable
femme mujer
en en
musculaire muscular
muscles músculos
exercices ejercicios
belle hermosa
forme forma
de de
gym gimnasio
mode estilo

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain Photo Pro

ES hermosa mujer en forma muscular ejercicio de construcción de músculos y fitness mujer haciendo ejercicios en el gimnasio. fitness - concepto de estilo de vida saludable Foto Pro

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
concept concepto
vie vida
photo foto
construction construcción
et y
sain saludable
femme mujer
en en
musculaire muscular
muscles músculos
exercices ejercicios
la el
belle hermosa
forme forma
de de
gym gimnasio
mode estilo
pro pro

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543165 Banque de photos

ES hermosa mujer en forma muscular ejercicio de construcción de músculos y fitness mujer haciendo ejercicios en el gimnasio. fitness - concepto de estilo de vida saludable 3543165 Foto de stock en Vecteezy

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
concept concepto
vie vida
photos foto
construction construcción
et y
la el
sain saludable
femme mujer
en en
musculaire muscular
muscles músculos
exercices ejercicios
belle hermosa
forme forma
de de
gym gimnasio
mode estilo

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543167 Banque de photos

ES hermosa mujer en forma muscular ejercicio de construcción de músculos y fitness mujer haciendo ejercicios en el gimnasio. fitness - concepto de estilo de vida saludable 3543167 Foto de stock en Vecteezy

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
concept concepto
vie vida
photos foto
construction construcción
et y
la el
sain saludable
femme mujer
en en
musculaire muscular
muscles músculos
exercices ejercicios
belle hermosa
forme forma
de de
gym gimnasio
mode estilo

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543170 Banque de photos

ES hermosa mujer en forma muscular ejercicio de construcción de músculos y fitness mujer haciendo ejercicios en el gimnasio. fitness - concepto de estilo de vida saludable 3543170 Foto de stock en Vecteezy

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
concept concepto
vie vida
photos foto
construction construcción
et y
la el
sain saludable
femme mujer
en en
musculaire muscular
muscles músculos
exercices ejercicios
belle hermosa
forme forma
de de
gym gimnasio
mode estilo

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543173 Banque de photos

ES hermosa mujer en forma muscular ejercicio de construcción de músculos y fitness mujer haciendo ejercicios en el gimnasio. fitness - concepto de estilo de vida saludable 3543173 Foto de stock en Vecteezy

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
concept concepto
vie vida
photos foto
construction construcción
et y
la el
sain saludable
femme mujer
en en
musculaire muscular
muscles músculos
exercices ejercicios
belle hermosa
forme forma
de de
gym gimnasio
mode estilo

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543172 Banque de photos

ES hermosa mujer en forma muscular ejercicio de construcción de músculos y fitness mujer haciendo ejercicios en el gimnasio. fitness - concepto de estilo de vida saludable 3543172 Foto de stock en Vecteezy

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
concept concepto
vie vida
photos foto
construction construcción
et y
la el
sain saludable
femme mujer
en en
musculaire muscular
muscles músculos
exercices ejercicios
belle hermosa
forme forma
de de
gym gimnasio
mode estilo

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543179 Banque de photos

ES hermosa mujer en forma muscular ejercicio de construcción de músculos y fitness mujer haciendo ejercicios en el gimnasio. fitness - concepto de estilo de vida saludable 3543179 Foto de stock en Vecteezy

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
concept concepto
vie vida
photos foto
construction construcción
et y
la el
sain saludable
femme mujer
en en
musculaire muscular
muscles músculos
exercices ejercicios
belle hermosa
forme forma
de de
gym gimnasio
mode estilo

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543176 Banque de photos

ES hermosa mujer en forma muscular ejercicio de construcción de músculos y fitness mujer haciendo ejercicios en el gimnasio. fitness - concepto de estilo de vida saludable 3543176 Foto de stock en Vecteezy

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
concept concepto
vie vida
photos foto
construction construcción
et y
la el
sain saludable
femme mujer
en en
musculaire muscular
muscles músculos
exercices ejercicios
belle hermosa
forme forma
de de
gym gimnasio
mode estilo

FR Alors que la mise en forme qui a été explicitement appliquée à la colonne sera envoyée vers les projets existants, la mise en forme qui existe à partir des règles de mise en forme conditionnelle ne sera pas copiée vers les projets.

ES Si bien todo tipo de formato que se aplique de manera explícita a la columna se trasladará a los proyectos existentes, el Formato condicional no se copiará a las hojas del proyecto.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
appliquée aplique
colonne columna
conditionnelle condicional
existants existentes
projets proyectos
forme formato
de de
la la
ne no
à a
des hojas

FR accédez au panneau de configuration de la forme en appuyant sur l'icône de la barre d'outils supérieure et appuyez sur Supprimer la forme sous l'onglet Forme.

ES abra el panel de ajustes de forma/imagen

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
la el
forme forma
au abra
de de
configuration ajustes

FR Pour le moment, la meilleure façon de se servir de Unity pour les enseignants est de recourir à une licence Education Grant pour l'enseignement en classe ou une licence Unity Personal pour usage personnel.

ES Por el momento, la mejor opción para que los docentes utilicen Unity es por medio de la licencia gratuita con fines educativos para la instrucción en el salón de clases, o con una licencia de Unity Personal para uso individual.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
enseignants docentes
licence licencia
classe clases
personal personal
moment momento
ou o
de de
en en
meilleure la mejor
la meilleure mejor
la la
une unity
le el
est es

FR TheOneSpy a été développé pour servir, pas seulement pour gagner de l'argent. Il a été conçu et lancé pour les parents inquiets qui souhaitent surveiller les enfants pour leur bien-être numérique.

ES TheOneSpy se ha desarrollado para servir, no solo para ganar dinero. Fue diseñado y lanzado para padres preocupados que quieren supervisar a los niños por su bienestar digital.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
servir servir
lancé lanzado
souhaitent quieren
surveiller supervisar
enfants niños
développé desarrollado
et y
pas no
parents padres
numérique digital
pour dinero
leur su
bien-être bienestar
été fue
gagner ganar
qui se

FR Pour le moment, la meilleure façon de se servir de Unity pour les enseignants est de recourir à une licence Education Grant pour l'enseignement en classe ou une licence Unity Personal pour usage personnel.

ES Por el momento, la mejor opción para que los docentes utilicen Unity es por medio de la licencia gratuita con fines educativos para la instrucción en el salón de clases, o con una licencia de Unity Personal para uso individual.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
enseignants docentes
licence licencia
classe clases
personal personal
moment momento
ou o
de de
en en
meilleure la mejor
la meilleure mejor
la la
une unity
le el
est es

FR WP Rocket crée un fichier cache séparé pour servir les images WebP sur les navigateurs compatibles. Pour une compatibilité optimale, il détecte les plugins les plus courants que vous pourriez utiliser pour la génération des WebP.

ES WP Rocket crea un archivo de caché separado para servir imágenes WebP a los navegadores compatibles. Para garantizar la compatibilidad, detecta algunos de los plugins habituales que podrías estar utilizando para WebP.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
crée crea
séparé separado
servir servir
images imágenes
webp webp
navigateurs navegadores
détecte detecta
plugins plugins
wp wp
cache caché
compatibles compatibles
compatibilité compatibilidad
la la
fichier archivo
un a
une de
pourriez podrías

FR Nous modifions notre expérience d’assistance client pour mieux vous servir. Quand vous avez besoin d’aide, que ce soit pour vos produits ou vos services Zendesk, nous sommes là pour vous. Cet avis explique ce qui a changé.

ES Estamos transformando nuestra experiencia de atención al cliente para poder ofrecerle una mejor atención. Si necesita ayuda con los productos y servicios de Zendesk, estamos para servirle. Este anuncio explica los cambios que estamos haciendo.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
expérience experiencia
client cliente
explique explica
zendesk zendesk
daide ayuda
produits productos
ce este
services servicios
mieux que
vous necesita
quand si
nous sommes estamos

FR Pour créer la couverture en papier dont vous allez vous servir pour couvrir le livre, posez les feuilles l'une sur l'autre pour que la pièce qui se trouve dessous dépasse d'environ 5 cm en haut et en bas.

ES Para conseguir los pedazos de papel o cartulina que necesitarás para forrar el libro, coloca un pedazo sobre otro y asegúrate de que el extremo inferior del que se encuentra debajo sea 5 cm (2 pulgadas) más largo que el que se encuentra arriba.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
trouve encuentra
cm cm
livre libro
et y
lautre otro
papier papel
bas inferior
sur asegúrate

FR Ces fichiers de résolution plus petits sont appelés «proxies» ­- un terme utilisé pour définir tout ce qui va servir d?intermédiaire, usuellement pour une certaine période de temps, pour vous amener à une certaine fin de projet

ES Estos archivos de resolución más pequeños son llamados «proxies» ? un término utilizado para cualquier cosa que actuará como intermediario, por lo general durante un determinado período de tiempo, que le llevará a un cierto final del proyecto

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
résolution resolución
petits pequeños
appelés llamados
proxies proxies
utilisé utilizado
amener llevar
fichiers archivos
temps tiempo
ce qui cosa
de de
terme término
plus más
fin final
période período
projet proyecto
intermédiaire por
à a

FR Elle devait servir de forum international sur la Spiritualité Ignatienne pour les Jésuites, pour les autres Congrégations Religieuses Ignatiennes, et pour les membres de la grande famille Ignatienne

ES La intención era que sirviese como un foro internacional sobre la Espiritualidad Ignaciana para los Jesuitas, para otras congregaciones religiosas ignacianas y para los miembros de la más amplia familia ignaciana

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
forum foro
international internacional
spiritualité espiritualidad
membres miembros
et y
la la
de de
grande amplia
famille familia
autres otras

FR WP Rocket crée un fichier cache séparé pour servir les images WebP sur les navigateurs compatibles. Pour une compatibilité optimale, il détecte les plugins les plus courants que vous pourriez utiliser pour la génération des WebP.

ES WP Rocket crea un archivo de caché separado para servir imágenes WebP a los navegadores compatibles. Para garantizar la compatibilidad, detecta algunos de los plugins habituales que podrías estar utilizando para WebP.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
crée crea
séparé separado
servir servir
images imágenes
webp webp
navigateurs navegadores
détecte detecta
plugins plugins
wp wp
cache caché
compatibles compatibles
compatibilité compatibilidad
la la
fichier archivo
un a
une de
pourriez podrías

FR • Nous conserverons vos informations aussi longtemps que nécessaire pour vous servir, pour entretenir votre compte tant qu’il sera actif, ou aussi longtemps que nécessaire pour le bon déroulement de nos activités.

ES • Conservaremos su información el tiempo necesario para prestarle servicio, para mantener su cuenta siempre que esté activa o para cualquier otro medio necesario para ejercer nuestra actividad.

FR Celui-ci peut alors être conservé pour servir d'option de récupération après sinistre, ou pour être utilisé comme conteneur pour la prochaine mise à jour.

ES Sin embargo, este último puede conservarse como una opción para la recuperación ante desastres, o bien puede usarse como contenedor para una nueva actualización.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
récupération recuperación
sinistre desastres
conteneur contenedor
mise à jour actualización
ou o
la la
peut puede
de ante

FR Stellar (XLM) est une blockchain conçue pour traiter les paiements très rapidement et à moindre coût, sa devise s'appelle «lumen» et c'est une blockchain conçue pour servir de plateforme décentralisée pour les systèmes bancaires.

ES Stellar (XLM) es una blockchain pensada para procesar pagos de forma muy rápida y económica, su moneda recibe el nombre de "lumen" y es una blockchain diseñada para servir de plataforma descentralizada para sistemas bancarios.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
blockchain blockchain
conçue diseñada
traiter procesar
paiements pagos
rapidement rápida
servir servir
bancaires bancarios
lumen lumen
décentralisé descentralizada
et y
plateforme plataforma
systèmes sistemas
très muy
devise moneda
de de
cest es
à para

FR ABAP est un langage de programmation de quatrième génération conçu à l'origine pour créer des applications pour la plate-forme SAP R / 2, mais est également utilisée par les développeurs pour créer la plate-forme SAP R / 3.

ES ABAP es un lenguaje de programación de cuarta generación que originalmente fue diseñado para crear aplicaciones para la plataforma SAP R / 2, pero también es utilizada ahora por los desarrolladores para construir la plataforma SAP R / 3.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
langage lenguaje
sap sap
r r
développeurs desarrolladores
programmation programación
génération generación
créer crear
applications aplicaciones
la la
mais pero
également también
utilisé utilizada
de de
forme construir
plate-forme la plataforma
est es
conçu diseñado para

FR Pour réussir, Enventys Partners est composée d’une équipe dédiée qui recherche en permanence les moyens les plus efficaces pour servir ses clients

ES Para tener éxito, Enventys Partners está compuesto por un equipo dedicado que busca constantemente las formas más efectivas de servir a sus clientes

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
partners partners
recherche busca
efficaces efectivas
servir servir
clients clientes
réussir éxito
en permanence constantemente
équipe equipo
moyens formas
composé compuesto
plus más
dédié dedicado
est está
en a

FR Et bien qu’il existe de nombreux trucs et astuces que vous pouvez utiliser pour améliorer vos résultats, la clé du succès est de rester aligné avec l’objectif premier de la plateforme pour servir de ressource utile.

ES Y a pesar de que puede haber muchos consejos y trucos que puede usar para mejorar los resultados, la clave del éxito es mantenerse en línea con las metas principales de la plataforma, brindar recursos útiles.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ressource recursos
utile útiles
et y
améliorer mejorar
résultats resultados
clé clave
succès éxito
astuces trucos
la la
de de
du del
pouvez puede
utiliser usar
est es
plateforme plataforma
vous haber

FR L’accès aux données et aux canaux pour créer une expérience client cohérente s’est avéré essentielle pour permettre à TrainingPeaks de servir efficacement ses athlètes et coachs d’élite

ES Tener acceso a los datos y los canales para ofrecer una experiencia de cliente coherente ha sido fundamental para que TrainingPeaks pueda apoyar eficazmente a sus atletas y entrenadores de élite

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
canaux canales
client cliente
cohérente coherente
essentielle fundamental
servir ofrecer
efficacement eficazmente
athlètes atletas
permettre acceso
élite élite
et y
expérience experiencia
données datos
de de
à a

FR Créer un cours en ligne pour eux vous permettra de mieux les servir, ET d'être payé pour cela sans avoir à mettre des sponsors entre vous et votre public.

ES Crear un curso en línea para ellos le permitirá servirles mejor, Y que le paguen por ello sin depender de poner patrocinadores entre usted y su audiencia.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ligne línea
sponsors patrocinadores
public audiencia
permettra permitirá
créer crear
cours curso
et y
en en
de de

FR Pour la usBank, cela signifiait que les banquiers n'avaient plus besoin de traiter et de traiter manuellement les documents, ce qui les libérait pour passer plus de temps à vendre plus de prêts et à servir les clients.

ES Para US Bank, esto significaba que los banqueros ya no tenían que manejar y procesar manualmente los documentos, lo que les permitía dedicar más tiempo a vender más préstamos y a atender a los clientes.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
manuellement manualmente
vendre vender
prêts préstamos
signifiait significaba
et y
traiter procesar
servir atender
plus más
documents documentos
clients clientes
temps tiempo
à a

FR Ward K a également bénéficié d'une installation pour le lavage des mains qui a été construite pour servir la communauté en réponse à une initiative nationale de lutte contre la COVID-19.

ES Ward K también se ha beneficiado de una estación de lavado de manos que se ha construido para servir a la comunidad en respuesta a la iniciativa nacional ante la COVID-19.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
bénéficié beneficiado
lavage lavado
mains manos
construite construido
servir servir
communauté comunidad
initiative iniciativa
nationale nacional
également también
en en
la la
à a
de de

FR Hostwinds est toujours à la recherche de moyens de mieux servir nos clients. Aujourd'hui, nous sommes ravis d'annoncer quelque chose pour tous nos clients en Chine ... Vous avez maintenant Alipay comme option de paiement pour l'un de nos services!

ES Hostwinds siempre está buscando formas de servir mejor a nuestros clientes, y hoy estamos emocionados de anunciar algo para todos nuestros clientes en China ... ¡Ahora tiene a Alipay como una opción de pago para cualquiera de nuestros servicios!

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
hostwinds hostwinds
moyens formas
clients clientes
ravis emocionados
chine china
alipay alipay
mieux mejor
aujourdhui hoy
services servicios
de de
servir servir
toujours siempre
en en
paiement pago
option opción
est está
tous todos
maintenant ahora
nous sommes estamos
nos nuestros
à a

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්