පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"avez terminé" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "avez terminé" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

avez terminé හි පරිවර්තන

ප්රංශ හි "avez terminé" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

avez a a la a los a través de acceder acceso ahora al algo alguna algún antes antes de aplicación aquí así así que años aún bien cada caso cliente como con con nosotros contacto contenido control correo correo electrónico cosas crear cualquier cualquier momento cuando cómo datos de de la de las de los debería del desde después diseño disponible donde dos durante día días ejemplo el en en cualquier momento en el en la en los entonces entre equipo eres es es posible esa esas ese eso esos esta estado estará estas este esto está están estás experiencia forma fácil ha hace hacer has hay haya hayas hecho incluso información la las le lo lo que los luego mayor mejor mismo momento mucho muy más más de nada necesario necesita necesitarás necesitas necesite ni no no es no ha no necesita no te nombre nos nosotros nuestra nuestro nuestros nuevo número número de o obtener otras otros para para el para que parte permite pero persona personales personas podrían por por ejemplo por el posible pregunta preguntas problema productos puede puedes página que quieres qué realizar respecto saber se sea seguro ser si siempre simplemente sin sitio sobre solo son su sus sólo tal también tan tanto te ten tendrás tenemos tener tenga tenido tiempo tiene tienes tienes que todas todas las todavía todo todos todos los trabajo través tu tus un una una vez uno usar usted usuario usuarios varios ver vez visitar web y y el ya
terminé a a la acceso además ahora al algunos antes antes de año cada como completa completado completar complete completo con configuración crear cuando de de la debe del desde después disponible disponibles donde durante el en en el equipo es eso esta estado este esto está finalizado finalizar forma hacer haga han hasta haya hayan haz hecha hecho la las lista listo lo que los más no nuestro o para parte por puede pueden que qué realizar sea si sin sitio sobre sus también tan terminado terminar terminó tiempo tiene todas todas las todo todos todos los trabajo tu un una ver y

ප්රංශ සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත avez terminé හි පරිවර්තනය

ප්රංශ
ස්පාඤ්ඤ

FR IF(AND(Statut1 = “Terminé”; Statut2 = “Terminé”; Statut3 = “Terminé”); "Toutes les tâches sont terminées"; "Tâches incomplètes")

ES IF(AND(Estado1 = "Completo"; Estado2 = "Completo"; Estado3 = "Completo"); "Todas las tareas completas"; "Tareas incompletas")

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sont estado
les las
tâches tareas
incomplètes incompletas
toutes todas

FR IF(AND(Statut1 = “Terminé”; Statut2 = “Terminé”; Statut3 = “Terminé”); "Toutes les tâches sont terminées"; "Tâches incomplètes")

ES IF(AND(Estado1 = "Completo"; Estado2 = "Completo"; Estado3 = "Completo"); "Todas las tareas completas"; "Tareas incompletas")

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
sont estado
les las
tâches tareas
incomplètes incompletas
toutes todas

FR Une fois que vous avez terminé, cliquez sur Terminé, puis sauvegardez.

ES Cuando termines, haz clic en Hecho y guarda los cambios

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
terminé hecho
sauvegardez guarda
cliquez clic
sur en
puis y

FR 3. Cliquez sur Ajouter lorsque vous avez terminé, puis sur Terminé pour fermer la fenêtre.

ES 3. Haz clic en Agregar cuando hayas terminado, y luego en Hecho para cerrar la ventana emergente.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
ajouter agregar
fermer cerrar
vous hayas
terminé terminado
fenêtre ventana
cliquez clic
la la
pour para

FR Lorsque vous avez terminé, cliquez sur « Terminé ».

ES Pulse "Hecho" cuando hayas terminado.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
terminé terminado
vous hayas
lorsque cuando
cliquez pulse

FR Lorsque vous avez terminé, cliquez sur le bouton Enregistrement terminé l'enregistrement dans le coin inférieur droit

ES Cuando hayas terminado, haz clic en el botón Grabación finalizada en la esquina inferior derecha

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
terminé terminado
enregistrement grabación
coin esquina
vous hayas
cliquez clic
le el
droit derecha
bouton botón

FR Assurez-vous d'appuyer sur Terminé en haut à droite lorsque vous avez terminé.

ES Asegúrese de presionar Listo en la parte superior derecha cuando haya terminado.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
assurez asegúrese
droite derecha
terminé terminado
en en
vous avez haya

FR Scannez ou joignez vos documents. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur « Finished Adding Documents » (Ajout de documents terminé).

ES Escanee o adjunte sus documentos. Cuando termine, haga clic en Finished Adding Documents (Finalizar la adición de documentos).

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
scannez escanee
terminé finalizar
ou o
documents documentos
de de
cliquez clic

FR Une fois que vous avez terminé, cliquez sur Terminé, puis sur Enregistrer.

ES Una vez que hayas terminado, haz clic en Listo y luego en Guardar.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
enregistrer guardar
terminé terminado
vous hayas
une una
cliquez clic
sur en
fois vez
que que

FR Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Terminé ou sur ✓ en haut à gauche pour enregistrer vos modifications.

ES Cuando hayas terminado, pulsa Listo o ✓ en la esquina superior izquierda para guardar los cambios.

FR Lorsque vous avez terminé de modifier, cliquez sur le bouton « Terminé » et envoyez un e-mail, imprimez ou enregistrez votre document.

ES Cuando haya terminado de editar, haga clic en el botón "Hecho" y envíe un correo electrónico, imprima o guarde su documento.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
modifier editar
imprimez imprima
document documento
le el
et y
envoyez envíe
ou o
enregistrez guarde
de de
terminé terminado
vous avez haya
e electrónico
cliquez clic
bouton botón
mail correo

FR Lorsque vous avez terminé la modification, cliquez sur le bouton Terminé et envoyez un e-mail, imprimez ou enregistrez votre document

ES Cuando haya terminado de editar, haga clic en el botón Hecho y envíe un correo electrónico, imprima o guarde su documento

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
modification editar
imprimez imprima
document documento
et y
envoyez envíe
ou o
enregistrez guarde
terminé terminado
vous avez haya
e electrónico
cliquez clic
bouton botón
mail correo

FR Lorsque votre session se termine, marquez un pomodoro et notez ce que vous avez terminé.

ES Cuando termines tu sesión, tacha un pomodoro y registra lo que completaste.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
session sesión
et y
votre tu
que que

FR le monde se termine avec toi, twewy, subarashiki kono sekai, neku, moissonneuse, crâne, monde, prend fin, vous, rpg, jeu vidéo, joueur, jeux vidéos, carré, enix, square enix, néo, néo le monde se termine avec toi

ES el mundo termina contigo, twewy, subarashiki kono sekai, neku, segador, calavera, mundo, termina, tú, rpg, gaming, gamer, videojuegos, cuadrado, enix, square enix, neo, neo el mundo se acaba contigo

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
monde mundo
crâne calavera
rpg rpg
carré cuadrado
enix enix
le el
se contigo
fin termina
vidéo videojuegos
jeu gaming

FR Une fois le scan terminé, le Capture Technician technicien Matterport finalise le modèle et télécharge le projet terminé sur le compte client du delete “du” Matterport Cloud delete “cloud”

ES Una vez haya terminado de capturar el inmueble, el técnico de captura hará algunos ajustes para perfeccionar el modelo y subirá el proyecto a la cuenta de Matterport Cloud del cliente

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
technicien técnico
compte cuenta
cloud cloud
client cliente
capture captura
et y
modèle modelo
projet proyecto
le el
du del
fois vez
une de

FR Par exemple, si vous ajoutez un champ de case à cocher en mode Carte, nommé Terminé, une colonne intitulée Terminé (avec une colonne Case à cocher) sera ajoutée tout à droite en mode Grille.

ES Por ejemplo, si agrega un campo con casilla de verificación en la Vista de tarjeta llamado "Listo", se agregará una columna llamada "Listo" (del tipo de columna con marca de verificación) en el sector más a la derecha de la Vista de cuadrícula.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
case casilla
cocher marca
terminé listo
grille cuadrícula
champ campo
colonne columna
ajoutée más
droite derecha
mode vista
ajoutez agrega
de de
en en
carte tarjeta
nommé llamado
exemple ejemplo
à a

FR Vous pouvez modifier le chauffage ou recevoir une alerte indiquant que votre nettoyage est terminé ou quun cycle de lavage est terminé.

ES Puede cambiar la calefacción o recibir una alerta de que su limpieza ha finalizado o un ciclo de lavado ha finalizado.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
modifier cambiar
chauffage calefacción
alerte alerta
terminé finalizado
cycle ciclo
nettoyage limpieza
lavage lavado
ou o
le la
votre su
recevoir recibir
pouvez puede
de de

FR Après avoir cliqué sur Terminé, vous devriez voir une entrée dans la section OAuth 2.0 Client IDs de l’onglet Credentials (vous devriez automatiquement être amené à cette page après avoir cliqué sur Terminé).

ES Después de hacer clic en Hecho, deberías ver una entrada en la sección de Identificación de Clientes de OAuth 2.0 de la pestaña de Credenciales (deberías ser llevado automáticamente a esta página después de hacer clic en Hecho).

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
cliqué hacer clic
client clientes
automatiquement automáticamente
amené llevado
oauth oauth
longlet pestaña
devriez deberías
la la
section sección
terminé hecho
de de
page página
voir ver
entrée entrada
être ser
à a

FR Votre travail est terminé une fois le paiement terminé

ES Su trabajo está listo después de terminar el pago

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
paiement pago
travail trabajo
le el
une de
votre su
terminé listo

FR Après avoir terminé l'édition de votre projet, passez à l'onglet 'Aperçu' et cliquez sur le bouton 'Aperçu'. Une fois le processus de rendu terminé, vous pouvez trouver et visualiser votre vidéo sur la page 'Mes vidéos'.

ES Cuando termine de editar su proyecto, vaya a la pestaña 'Vista previa' y pulse el botón 'Vista previa'. Una vez finalizado el proceso de renderización, podrá encontrar y previsualizar su video en la página 'Mis Videos'.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
terminé finalizado
trouver encontrar
édition editar
pouvez podrá
projet proyecto
et y
mes mis
vidéos videos
de de
longlet pestaña
processus proceso
vidéo video
page página
cliquez pulse
la la
le el
à a
bouton botón
fois vez

FR Un groupe jouera en général entre 30 et 90 minutes, et le spectacle est terminé. Mais pour vous, l?organisateur de l?évènement, le spectacle commence bien avant l?arrivée du groupe, et ne se termine que bien après qu?il ait quitté la scène.

ES Por lo general, una banda tocará durante 30?90 minutos y luego el show terminará. Pero para usted, como organizador de eventos, el show comienza mucho antes de que la banda toque y no termina cuando salen del escenario.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
général general
minutes minutos
spectacle show
terminé terminar
organisateur organizador
évènement eventos
commence comienza
scène escenario
et y
il lo
mais pero
de de
ait que
la la
un groupe banda
le el
du del
un una
n no

FR Terminé? Si vous utilisez un appareil iOS, appuyez sur Terminé. Si vous utilisez un Android, appuyez sur la coche.

ES ¿Hecho? Si está en un dispositivo iOS, toque Listo. Si está usando un Android, toque el cheque.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
utilisez usando
appareil dispositivo
ios ios
android android
la el
un está
sur en
terminé hecho

FR Votre travail est terminé une fois le paiement terminé

ES Su trabajo está listo después de terminar el pago

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
paiement pago
travail trabajo
le el
une de
votre su
terminé listo

FR Une fois le processus de compression terminé, visionnez votre fichier terminé pour vous assurer que la qualité de la vidéo et du son est correcte, puis mettez-le en ligne sur Vimeo via votre navigateur.

ES Una vez que el proceso de compresión haya finalizado, podrás ver tu archivo terminado para asegurarte de que se vea y se escuche correctamente, luego súbelo a Vimeo a través de tu navegador vimeo.com/upload.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
compression compresión
assurer asegurarte
correcte correctamente
navigateur navegador
fichier archivo
et y
vimeo vimeo
terminé terminado
processus proceso
de de
votre tu
fois vez

FR Après avoir terminé l'édition de votre projet, passez à l'onglet 'Aperçu' et cliquez sur le bouton 'Aperçu'. Une fois le processus de rendu terminé, vous pouvez trouver et visualiser votre vidéo sur la page 'Mes vidéos'.

ES Cuando termine de editar su proyecto, vaya a la pestaña 'Vista previa' y pulse el botón 'Vista previa'. Una vez finalizado el proceso de renderización, podrá encontrar y previsualizar su video en la página 'Mis Videos'.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
terminé finalizado
trouver encontrar
édition editar
pouvez podrá
projet proyecto
et y
mes mis
vidéos videos
de de
longlet pestaña
processus proceso
vidéo video
page página
cliquez pulse
la la
le el
à a
bouton botón
fois vez

FR Par exemple, si vous ajoutez un champ de case à cocher en mode Carte, nommé Terminé, une colonne intitulée Terminé (avec une colonne Case à cocher) sera ajoutée tout à droite en mode Grille.

ES Por ejemplo, si agrega un campo con casilla de verificación en la Vista de tarjeta llamado "Listo", se agregará una columna llamada "Listo" (del tipo de columna con marca de verificación) en el sector más a la derecha de la Vista de cuadrícula.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
case casilla
cocher marca
terminé listo
grille cuadrícula
champ campo
colonne columna
ajoutée más
droite derecha
mode vista
ajoutez agrega
de de
en en
carte tarjeta
nommé llamado
exemple ejemplo
à a

FR Vous devez par exemple faire passer le statut d’une tâche de À faire à Terminé. Pour le faire en mode Carte, faites glisser une carte du couloir À faire au couloir Terminé.

ES Por ejemplo, si necesita cambiar el estado de una tarea de Pendiente a Completada en la vista de tarjeta, arrastre una tarjeta del carril Pendiente al de Completada.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
passer cambiar
carte tarjeta
glisser arrastre
tâche tarea
de de
le el
exemple ejemplo
du del
pour al
vous necesita
statut estado
mode vista

FR ), c'est-à-dire lorsqu'un signataire a terminé avec succès l'examen et la signature de tous les documents d'une transaction. Remarque : On considère qu'un signataire a terminé l'examen d'un document si celui-ci lui a été présenté.

ES ), es decir, cuando un firmante completa correctamente la revisión y firma de todos los documentos de una transacción. Nota: Se considera que un firmante completa la revisión de un documento si se le muestra dicho documento.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
signataire firmante
signature firma
remarque nota
considère considera
et y
la la
transaction transacción
document documento
documents documentos
de de
dire decir
lorsquun cuando
tous todos
terminé completa

FR Vous verrez s’ouvrir une copie de la page sur laquelle vous pourrez faire vos modifications. Le titre de cette nouvelle page se termine par « (Copie) ». Le titre des nouvelles images du bloc Galerie se termine aussi par « (Copie) ».

ES Se abrirá una copia de la página para editar. El título de la nueva página termina con "(Copia)". Los nuevos títulos de las imágenes del Bloque de galería también terminan con "(Copia)".

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
copie copia
images imágenes
bloc bloque
galerie galería
modifications editar
nouvelle nueva
se a
de de
titre título
nouvelles nuevos
page página
la la
le el
du del

FR Un groupe jouera en général entre 30 et 90 minutes, et le spectacle est terminé. Mais pour vous, l?organisateur de l?évènement, le spectacle commence bien avant l?arrivée du groupe, et ne se termine que bien après qu?il ait quitté la scène.

ES Por lo general, una banda tocará durante 30?90 minutos y luego el show terminará. Pero para usted, como organizador de eventos, el show comienza mucho antes de que la banda toque y no termina cuando salen del escenario.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
général general
minutes minutos
spectacle show
terminé terminar
organisateur organizador
évènement eventos
commence comienza
scène escenario
et y
il lo
mais pero
de de
ait que
la la
un groupe banda
le el
du del
un una
n no

FR Lorsque vous avez terminé de modifier un article et ses paramètres, vous avez quelques options :

ES Cuando termines de editar una publicación y su configuración, tienes algunas opciones:

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
modifier editar
et y
options opciones
de de
paramètres configuración
vous avez tienes
un una

FR Cest aussi dur comme des clous, donc si vous avez terminé Demons Souls et que vous avez besoin dun autre défi, ce sera dans votre rue.

ES También es duro como las uñas, así que si has terminado Demons Souls y necesitas otro desafío, este será tu camino.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
dur duro
terminé terminado
défi desafío
et y
ce este
sera será
cest es
que así
besoin necesitas
autre otro
votre tu
vous avez has
aussi también

FR Une fois que vous avez terminé la configuration physique et que la barre a détecté le type de téléviseur auquel vous lavez connecté, vous avez la possibilité de sélectionner des chaînes supplémentaires que vous voudrez peut-être ajouter

ES Una vez que haya pasado por la configuración física y la barra haya detectado el tipo de televisor al que lo ha conectado, tiene la opción de seleccionar algunos canales adicionales que tal vez desee agregar

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
configuration configuración
physique física
barre barra
détecté detectado
connecté conectado
et y
téléviseur televisor
auquel que
sélectionner seleccionar
chaînes canales
supplémentaires adicionales
peut-être tal vez
ajouter agregar
de de
la la
le el
fois vez
type tipo

FR Vous avez terminé ! Lorsque vous avez installé et connecté le module complémentaire Smartsheet pour Outlook, il affiche le dossier Accueil de votre compte Smartsheet

ES ¡Listo! Una vez instalado y conectado, el complemento Smartsheet for Outlook se mostrará en el directorio Inicio de su cuenta de Smartsheet

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
terminé listo
installé instalado
smartsheet smartsheet
outlook outlook
dossier directorio
accueil inicio
et y
connecté conectado
le el
affiche mostrará
de de
compte cuenta
lorsque en
complémentaire complemento

FR Vous avez terminé ! Maintenant que vous avez installé et connecté le module complémentaire, votre compte Smartsheet est disponible dans le panneau des modules complémentaires

ES ¡Listo! Ahora que ya ha instalado y conectado el complemento, su cuenta de Smartsheet estará disponible en el panel de complementos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
installé instalado
smartsheet smartsheet
et y
compte cuenta
disponible disponible
connecté conectado
le el
terminé listo
maintenant ahora
complémentaires complementos
complémentaire complemento
est estará
des de

FR Cela ne durera pas longtemps, mais si vous avez terminé quelques contrats et que vous avez de largent à dépenser, cela pourrait vous donner un aperçu durable des positions et des tactiques.

ES No durará mucho, pero si ha completado algunos contratos y tiene el efectivo para gastarlo, podría brindarle información duradera sobre posiciones y tácticas.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
contrats contratos
largent efectivo
durable duradera
positions posiciones
tactiques tácticas
terminé completado
et y
mais pero
pourrait podría
ne no
un a
aperçu información
de sobre

FR Nous vous recommandons de toujours fermer votre navigateur Internet lorsque vous avez terminé vos achats en ligne, en particulier s'il s'agit d'un ordinateur partagé. Cela supprimera les cookies temporaires des sites que vous avez visités.

ES Adyen y VPG Vienna PASS GmbH no mantendrán los datos de su tarjeta de crédito tras realizar la compra. Por ese motivo, tendrá que introducir los datos de su tarjeta cada vez que realice un pedido.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
terminé realizar
achats compra
sagit que
de de

FR Une fois que vous l'avez terminé, vous avez la possibilité de rejouer ou d'investir dans le suivi autonome Death of the Outsider .

ES Una vez que lo hayas completado, tienes la opción de reproducir o invertir en el seguimiento independiente Death of the Outsider .

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
terminé completado
autonome independiente
de of
ou o
of de
vous hayas
suivi seguimiento
la la
le el
fois vez

FR utilisez la liste STATUT pour afficher les projets sur lesquels vous travaillez (Actif), sur lesquels vous avez suspendu les travaux (En pause) ou les projets que vous avez déjà terminés (Terminé) ;

ES use la lista ESTADO para ver los proyectos con los que usted trabaja ahora (Activo), unos proyectos temporalmente suspendidos (En pausa) o terminados (Cerrado);

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
travaillez trabaja
pause pausa
déjà ahora
la la
actif activo
ou o
liste lista
en en
projets proyectos
les los
pour para
utilisez con
lesquels que

FR Malheureusement, l'application n'a pas de section de reconnaissance lorsque vous avez terminé un entraînement ou d'endroit pour lui dire que vous en avez fait un ce jour-là si vous faites un entraînement différent du plan.

ES Desafortunadamente, la aplicación no tiene una sección de reconocimiento para cuando hayas completado un entrenamiento o un lugar para decirle que lo hiciste ese día si haces un entrenamiento diferente al plan.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
malheureusement desafortunadamente
reconnaissance reconocimiento
terminé completado
différent diferente
lapplication la aplicación
entraînement entrenamiento
ou o
plan plan
de de
jour día
pas no
section sección
vous hayas
fait hiciste
vous faites haces
un a
lorsque si
dire que

FR Lorsque vous avez terminé de modifier une publication et ses paramètres, vous avez quelques options :

ES Cuando termines de editar una publicación y su configuración, tienes algunas opciones:

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
modifier editar
publication publicación
et y
paramètres configuración
options opciones
de de
vous avez tienes

FR Lorsque vous avez terminé de travailler sur une branche et que vous l'avez mergée dans la base de code principale, vous pouvez la supprimer sans perdre l'historique :

ES Una vez que hayas terminado de trabajar en una rama y la hayas fusionado con el código base principal, puedes eliminar la rama sin perder ninguna historia:

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
terminé terminado
branche rama
code código
supprimer eliminar
perdre perder
et y
principale principal
travailler trabajar
vous hayas
de de
base base
la la

FR Une fois que vous avez terminé la configuration physique et que la barre a détecté le type de téléviseur auquel vous lavez connecté, vous avez la possibilité de sélectionner des chaînes supplémentaires que vous voudrez peut-être ajouter

ES Una vez que haya pasado por la configuración física y la barra haya detectado el tipo de televisor al que lo ha conectado, tiene la opción de seleccionar algunos canales adicionales que tal vez desee agregar

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
configuration configuración
physique física
barre barra
détecté detectado
connecté conectado
et y
téléviseur televisor
auquel que
sélectionner seleccionar
chaînes canales
supplémentaires adicionales
peut-être tal vez
ajouter agregar
de de
la la
le el
fois vez
type tipo

FR Vous n'avez pas besoin d'être un designer - choisissez simplement le bon modèle pour vos besoins et vous avez déjà presque terminé.

ES No necesitas ser un diseñador, sólo tienes que elegir la plantilla adecuada para tus necesidades y ya está.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
choisissez elegir
designer diseñador
modèle plantilla
besoins necesidades
et y
être ser
déjà ya
le la
vous avez tienes
pas no
besoin necesitas
pour para
un sólo
simplement un

FR Vous avez terminé ! Lorsque vous avez installé et connecté le module complémentaire Smartsheet pour Outlook, il affiche le dossier Accueil de votre compte Smartsheet

ES ¡Listo! Una vez instalado y conectado, el complemento Smartsheet for Outlook se mostrará en el directorio Inicio de su cuenta de Smartsheet

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
terminé listo
installé instalado
smartsheet smartsheet
outlook outlook
dossier directorio
accueil inicio
et y
connecté conectado
le el
affiche mostrará
de de
compte cuenta
lorsque en
complémentaire complemento

FR Utilisez la fonctionnalité @mention pour informer le demandeur que vous avez terminé la révision. Lorsque vous le @mentionnez, il recevra une notification contenant le lien vers la vérification où vous l'avez identifié.

ES Use la función @mencionar para informarle al solicitante que ha completado la revisión. Cuando lo @menciona, recibe una notificación con un enlace a la prueba donde lo etiquetó.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
demandeur solicitante
terminé completado
lien enlace
notification notificación
fonctionnalité función
révision revisión
il lo
la la
pour para

FR Vous avez terminé ! Maintenant que vous avez installé et connecté le module complémentaire, votre compte Smartsheet est disponible dans le panneau des modules complémentaires

ES ¡Listo! Ahora que ya ha instalado y conectado el complemento, su cuenta de Smartsheet estará disponible en el panel de complementos

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
installé instalado
smartsheet smartsheet
et y
compte cuenta
disponible disponible
connecté conectado
le el
terminé listo
maintenant ahora
complémentaires complementos
complémentaire complemento
est estará
des de

FR Une fois que vous avez terminé l’enregistrement, vous devez entrer dans la boîte aux lettres personnelle, trouver l’e-mail du service et cliquer sur le lien pour vérifier l’e-mail que vous avez fourni.

ES Una vez que haya completado el registro, debe ingresar al buzón personal, buscar el correo electrónico del servicio y hacer clic en el enlace para verificar el correo electrónico que proporcionó.

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
service servicio
lien enlace
fourni proporcionó
et y
trouver buscar
terminé completado
cliquer hacer clic
vous avez haya
vérifier verificar
une una
pour para
fois vez
boîte aux lettres buzón
mail correo

FR Une fois que vous avez trouvé vos fournisseurs Aliexpress et que vous avez chargé les détails des produits sur votre site Web au format CSV, automatisé ou PDF format, il est important de se rappeler que votre travail n'est pas terminé

ES Una vez que haya encontrado a sus proveedores de Aliexpress y haya cargado los detalles del producto en su sitio web en CSV, automatizado o PDF format, es importante recordar que su trabajo no ha terminado

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
trouvé encontrado
fournisseurs proveedores
aliexpress aliexpress
csv csv
automatisé automatizado
important importante
et y
détails detalles
pdf pdf
ou o
rappeler recordar
terminé terminado
de de
travail trabajo
nest los
pas no
format format
est es
vous avez haya
vous producto
fois vez
sur en
site sitio
web web

FR Vous avez donc vérifié les fautes de frappe, vous avez utilisé un modèle, vous avez vérifié l’interligne et vous avez vérifié par trois fois qu'il ne manquait aucune information

ES Ya has buscado errores de escritura, has usado una plantilla, has medido el espacio y has comprobado tres veces que no falta información importante

ප්රංශ ස්පාඤ්ඤ
vérifié comprobado
fautes errores
utilisé usado
modèle plantilla
information información
et y
ne no
le el
vous avez has
de de
aucune que

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්