"je ne pensais" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

FR Je pensais à la vie qui aurait pu être Impression rigide

• rigide

FR Je pensais à la vie qui aurait pu être Impression artistique

• artistique

FR Des roses fleurissaient à chaque fois que je pensais à toi Impression rigide

• fois que je
• toi Impression rigide

FR Des roses fleurissaient à chaque fois que je pensais à toi Impression artistique

• fois que je
• toi Impression artistique

FR J'hésitais à créer une entreprise de dropshipping et je pensais qu'il serait difficile de gagner de l'argent pour moi-même

• J'hésitais à créer
• entreprise de dropshipping
• je pensais qu'il
• difficile de gagner
• l'argent pour moi-même

FR Le résultat est superbe. Les magnets sont mieux que je pensais. Je recommande à 200%

• résultat est superbe
• magnets sont mieux
• je pensais

FR J'apprendrai à réparer les choses que je ne pensais pas pouvoir réparer.

• J'apprendrai à réparer
• choses que je
• pensais pas pouvoir

FR Était vidée quand je pensais les avoir tous perdus à cause d'une mise à jour stupide du logiciel, mais avec cet extracteur, j'ai pu tous les récupérer! Merci merci merci!"

• Était vidée quand
• perdus à cause
• logiciel
• cet extracteur
• récupérer
• Merci merci merci

FR Je pensais que ce que je ferais serait de mettre un prix sur cela

• je ferais serait
• mettre un prix
• cela

FR Alors j'ai dit: «Si vous me filez 25 $ avec PayPal, je vous construirai votre propre version du logiciel qui fonctionnera pour vous.» Je pensais que c'était la fin de mes problèmes, ils se taisaient

• Alors j'ai dit
• me filez
• PayPal
• je vous construirai
• fin de mes
• taisaient

FR Je ne pensais pas que le programme Go-to-Market était si structuré. La cadence des ventes et la clarté de la proposition de valeur m’ont aussi étonné. Je suis vraiment heureux de travailler au sein d’une entreprise si motivée et impliquée.

• Je ne pensais
• programme Go-to-Market était
• structuré
• cadence des ventes
• valeur
• étonné
• Je suis vraiment
• travailler au sein
• entreprise si motivée

FR "Je l'ai achetée pour son design et parce que c'est un produit italien. Honnêtement, je ne pensais pas l'utiliser autant."

• design
• parce que c'est
• produit italien
• Honnêtement
• je ne pensais
• l'utiliser

FR «Donc, quand j'ai vu une critique de Camo en ligne, cela m'a semblé être la solution idéale. J'avais besoin d'une meilleure image sur les appels, et cela a résolu ce problème, à un prix beaucoup plus abordable que je ne le pensais possible.

• quand j'ai vu
• critique de Camo
• ligne
• cela m'a semblé
• solution idéale
• J'avais besoin d'une
• cela a résolu
• problème

FR J'ai passé énormément de temps à créer et à réorganiser des listes de surveillance et des murs d'images en ligne parce que je pensais qu'«un jour», je les lirais/regarderais tous et être sûr de mes connaissances complètes

• J'ai passé énormément
• créer
• réorganiser des listes
• surveillance
• parce que je
• je les lirais
• sûr de mes
• complètes

FR Cela pourrait être l'une de mes conclusions, mais le plus souvent, c'était simplement l'idée de vérifier la météo, de répondre à un e-mail ou de rechercher un produit que je pensais devoir acheter

• mes conclusions
• souvent
• c'était simplement l'idée
• vérifier la météo
• rechercher un produit
• je pensais devoir

FR Il y avait des moments où je pensais que je devais couper tout lien avec le monde moderne et déménager sur une île isolée, pour éviter d'être déclenché tout le temps: Internet était partout.

• avait des moments
• moderne
• isolée
• éviter d'être déclenché
• Internet était

FR Je ne pensais pas avoir un jour la chance d’aller dans l’espace, alors savoir que mes conseils SEO y sont allés est plutôt excitant”, partage Detlef Johnson, Editor at Large à Third Door Media.

• Je ne pensais
• chance
• allés est plutôt
• partage Detlef Johnson
• Editor at Large
• Third Door

FR Je pensais que ce serait le moyen idéal de me rapprocher de la technologie et de créer un impact au Canada

• serait le moyen
• technologie
• créer un impact
• Canada

FR Et c’est un métier que je pensais en fait disparu

• métier que je
• disparu

FR "Lorsque nous sommes arrivées en Arménie, nous avons trouvé refuge dans la province de Gegharkunik. Je pensais que ce serait pour une courte durée. Maintenant, je sais que nous avons perdu notre maison pour toujours", regrette Arevik.  

• avons trouvé refuge
• province de Gegharkunik
• durée
• Maintenant
• regrette Arevik

FR "Lorsque nous sommes arrivées en Arménie, nous avons trouvé refuge dans la province de Gegharkunik. Je pensais que ce serait pour une courte durée. Maintenant, je sais que nous avons perdu notre maison pour toujours", regrette Arevik.  

• avons trouvé refuge
• province de Gegharkunik
• durée
• Maintenant
• regrette Arevik

FR Parfois, lorsque je travaillais dans mon bureau, je pouvais entendre une souris se déplacer dans le plafond, mais je n’y portais pas vraiment attention, car je pensais que la souris ne pourrait pas en sortir

• Parfois
• lorsque je travaillais
• mon bureau
• je pouvais entendre
• souris se déplacer
• plafond
• je
• portais pas vraiment
• car je pensais
• souris ne pourrait
• sortir

FR j'ai ressenti de la fatigue la plupart de la journée aujourd'hui, puis j'en ai mangé une encore aujourd'hui je ne pensais pas

• fatigue la plupart
• journée aujourd'hui
• puis j'en ai

FR Lorsque j'ai commencé mon parcours, je pensais que j'allais faire carrière dans le travail social; au lieu de cela, j'ai trouvé une vocation

• Lorsque j'ai commencé
• parcours
• social
• lieu de cela

FR Et son petit visage triste qu'elle a fait parce qu'il n'attirait pas l'attention m'a fait bander plus que je ne le pensais, je suis presque sûr que vous serez excités par la même chose.

• petit visage triste
• a fait parce
• n'attirait pas l'attention
• pensais
• je suis presque

FR Je pensais que j’allais l’aider mais c’est lui qui m’a beaucoup apporté

• beaucoup apporté

FR Ais-je besoin de vous rappeler que Diefenbaker et Avro Canada sont mentionnées dans quelques et plusieurs numéros de notre blogue / bulletin / machin depuis octobre 2020 et mars 2018? C’est bien ce que je pensais.

• rappeler que Diefenbaker
• quelques
• bulletin
• machin depuis octobre
• mars
• je

FR Dispendu, transfert pour la station Mont Tremblant payante non annoncé lors de ma réservation. Je pensais me rendre directement à la station de ski. En tant qu'étranger du Québec c'était plutôt trompeur lors de la réservation.

• Dispendu
• Mont Tremblant payante
• réservation
• Je pensais me
• ski
• c'était plutôt trompeur

FR Je me sentais mal pour lui alors quand les gardes sont arrivés, je les ai prévenus que je pensais qu'il pourrait se faire quelque chose

• Je me sentais
• lui alors quand
• gardes sont arrivés
• je les ai
• je pensais qu'il
• quelque chose

FR "Lorsque nous sommes arrivées en Arménie, nous avons trouvé refuge dans la province de Gegharkunik. Je pensais que ce serait pour une courte durée. Maintenant, je sais que nous avons perdu notre maison pour toujours", regrette Arevik.  

• avons trouvé refuge
• province de Gegharkunik
• durée
• Maintenant
• regrette Arevik

FR Lorsque j'ai commencé mon parcours, je pensais que j'allais faire carrière dans le travail social; au lieu de cela, j'ai trouvé une vocation

• Lorsque j'ai commencé
• parcours
• social
• lieu de cela

FR J'apprendrai à réparer les choses que je ne pensais pas pouvoir réparer.

• J'apprendrai à réparer
• choses que je
• pensais pas pouvoir

FR "Lorsque nous sommes arrivées en Arménie, nous avons trouvé refuge dans la province de Gegharkunik. Je pensais que ce serait pour une courte durée. Maintenant, je sais que nous avons perdu notre maison pour toujours", regrette Arevik.  

• avons trouvé refuge
• province de Gegharkunik
• durée
• Maintenant
• regrette Arevik

FR Réponse très rapide et très réactive. Je ne pensais pas avoir une réponse avant Lundi et à peine quelque minutes plus tard alors que j'ai envoyé mon message à 19h47 vendredi le cas était déjà pris en charge et un ticket de retour fait. Bravo.

• Réponse très rapide
• réactive
• Je ne pensais
• réponse avant Lundi
• peine quelque minutes
• envoyé mon message
• ticket de retour

FR Après avoir tourné poliment autour du pot pendant quelques minutes, ils finissent par admettre : "Je ne pensais pas qu'il y avait de la place pour moi ici."

• tourné poliment autour
• pot pendant quelques
• finissent par admettre
• pensais pas qu'il
• moi

FR On m’avait obligée à assister à des réunions et je pensais que je n’en avais pas besoin

• obligée à assister
• réunions
• avais pas besoin

FR Lorsque j'ai commencé mon parcours, je pensais que j'allais faire carrière dans le travail social ; au lieu de cela, j'ai trouvé une vocation

• Lorsque j'ai commencé
• parcours
• social
• lieu de cela

FR Eh bien, me voilà ! Je pensais à l?époque à l?avenir, et à une éventuelle retraite, mais devenir le secrétaire général de l?AIG n?était pas dans mes plans

• me voilà
• avenir
• éventuelle retraite
• devenir le secrétaire
• plans

FR Même si j’ai un petit gabarit j’ai réussi à gagner des combats, j’ai fait des choses dont je ne pensais pas capable physiquement

• petit gabarit
• réussi à gagner
• combats
• choses dont je
• pensais pas capable

FR Je pensais à mes enfants qui étaient en bas âge en me demandant s’ils allaient devoir vivre et grandir sans moi. Finalement, les médecins ont apaisé mes craintes et tout s’est bien passé

• enfants qui étaient
• demandant
• allaient devoir vivre
• grandir sans moi
• Finalement
• médecins ont apaisé
• craintes
• passé

FR Était vidée quand je pensais les avoir tous perdus à cause d'une mise à jour stupide du logiciel, mais avec cet extracteur, j'ai pu tous les récupérer! Merci merci merci!"

• Était vidée quand
• perdus à cause
• logiciel
• cet extracteur
• récupérer
• Merci merci merci

FR Je pensais que ce que je ferais serait de mettre un prix sur cela

• je ferais serait
• mettre un prix
• cela

FR Alors j'ai dit: «Si vous me filez 25 $ avec PayPal, je vous construirai votre propre version du logiciel qui fonctionnera pour vous.» Je pensais que c'était la fin de mes problèmes, ils se taisaient

• Alors j'ai dit
• me filez
• PayPal
• je vous construirai
• fin de mes
• taisaient

FR Je ne pensais pas que le programme Go-to-Market était si structuré. La cadence des ventes et la clarté de la proposition de valeur m’ont aussi étonné. Je suis vraiment heureux de travailler au sein d’une entreprise si motivée et impliquée.

• Je ne pensais
• programme Go-to-Market était
• structuré
• cadence des ventes
• valeur
• étonné
• Je suis vraiment
• travailler au sein
• entreprise si motivée

FR "Je l'ai achetée pour son design et parce que c'est un produit italien. Honnêtement, je ne pensais pas l'utiliser autant."

• design
• parce que c'est
• produit italien
• Honnêtement
• je ne pensais
• l'utiliser

FR «Donc, quand j'ai vu une critique de Camo en ligne, cela m'a semblé être la solution idéale. J'avais besoin d'une meilleure image sur les appels, et cela a résolu ce problème, à un prix beaucoup plus abordable que je ne le pensais possible.

• quand j'ai vu
• critique de Camo
• ligne
• cela m'a semblé
• solution idéale
• J'avais besoin d'une
• cela a résolu
• problème

FR Cela pourrait être l'une de mes conclusions, mais le plus souvent, c'était simplement l'idée de vérifier la météo, de répondre à un e-mail ou de rechercher un produit que je pensais devoir acheter

• mes conclusions
• souvent
• c'était simplement l'idée
• vérifier la météo
• rechercher un produit
• je pensais devoir

FR Il y avait des moments où je pensais que je devais couper tout lien avec le monde moderne et déménager sur une île isolée, pour éviter d'être déclenché tout le temps: Internet était partout.

• avait des moments
• moderne
• isolée
• éviter d'être déclenché
• Internet était

FR C’est franchement incroyable de voir l’énergie que vous mettez à lutter pour des gens comme nous. Je ne pensais jamais qu’il y avait autant de bonnes personnes.

• mettez à lutter
• Je ne pensais

FR « Je pensais qu’il y avait très peu d’applications dans notre domaine, mais maintenant, quand je rentrerai en Corée, si je vois des situations similaires, je pourrai modifier la structure ou la pièce grâce à ces nouvelles connaissances. »

• Je pensais
• avait très peu
• domaine
• maintenant
• quand je rentrerai
• Corée
• similaires
• je pourrai modifier
• structure
• nouvelles connaissances