FR Nous ne savons pas encore exactement quelles seront les caractéristiques des lunettes, bien que lon suppose quelles auront des fonctions intelligentes de base
ප්රංශ හි "savons pas quelles" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
FR Nous ne savons pas encore exactement quelles seront les caractéristiques des lunettes, bien que lon suppose quelles auront des fonctions intelligentes de base
DE Wir wissen noch nicht genau, welche Funktionen die Brille haben wird, obwohl davon ausgegangen wird, dass sie über grundlegende intelligente Funktionen verfügt
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
lunettes | brille |
intelligentes | intelligente |
de base | grundlegende |
bien que | obwohl |
pas | nicht |
encore | noch |
auront | haben |
fonctions | funktionen |
de | davon |
nous | wir |
exactement | genau |
FR Nous ne savons pas quand l’inspiration se manifestera, mais nous savons où. Les espaces des hôtels Marriott ont été rénovés en gardant votre esprit à l’esprit.
DE Wir können zwar nicht wissen, wann Sie kreative Ideen haben werden, aber wir wissen, wo. Wir haben die Räumlichkeiten von Marriott Hotels speziell für Ihre Ideen umgestaltet.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
hôtels | hotels |
marriott | marriott |
nous savons | wissen |
nous | wir |
pas | nicht |
à | die |
mais | aber |
quand | wann |
des | von |
été | werden |
votre | ihre |
FR Nous ne savons pas quand l’inspiration se manifestera, mais nous savons où
DE Wir können zwar nicht wissen, wann Sie kreative Ideen haben werden, aber wir wissen, wo
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
nous savons | wissen |
nous | wir |
pas | nicht |
mais | aber |
quand | wann |
FR Nous ne savons pas quand l’inspiration se manifestera, mais nous savons où. Les espaces des hôtels Marriott ont été rénovés en gardant votre esprit à l’esprit.
DE Wir können zwar nicht wissen, wann Sie kreative Ideen haben werden, aber wir wissen, wo. Wir haben die Räumlichkeiten von Marriott Hotels speziell für Ihre Ideen umgestaltet.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
hôtels | hotels |
marriott | marriott |
nous savons | wissen |
nous | wir |
pas | nicht |
à | die |
mais | aber |
quand | wann |
des | von |
été | werden |
votre | ihre |
FR Nous ne savons pas quand l’inspiration se manifestera, mais nous savons où
DE Wir können zwar nicht wissen, wann Sie kreative Ideen haben werden, aber wir wissen, wo
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
nous savons | wissen |
nous | wir |
pas | nicht |
mais | aber |
quand | wann |
FR Nous savons, nous savons - nous avons tous les mêmes boîtes sous les escaliers. Mais maintenant, vous pouvez aussi sortir des sentiers battus.
DE Wir wissen, wir wissen - wir haben alle die gleichen Kisten unter der Treppe. Aber jetzt können Sie auch über den Tellerrand hinaus denken.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
boîtes | kisten |
escaliers | treppe |
maintenant | jetzt |
sous | unter |
nous | wir |
tous | alle |
des | hinaus |
mêmes | gleichen |
mais | aber |
nous savons | wissen |
vous | sie |
FR Le jeu sappelle Starfield, nous le savons, et vous êtes au bon endroit pour découvrir tout ce que nous savons sur le titre à venir.
DE Das Spiel heißt Starfield, so viel wissen wir, und Sie sind am perfekten Ort, um alles zu erfahren, was wir über den kommenden Titel wissen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
jeu | spiel |
et | und |
titre | titel |
à | zu |
nous | wir |
pour | heißt |
endroit | ort |
le | den |
êtes | sind |
sur | über |
FR L'huile de noix de coco fractionnée est une fraction d'huile de noix de coco. Nous savons que l'huile de noix de coco est bonne pour la santé et il y a quelques autres choses que nous savons très bien à propos de l'huile de noix de coco.
DE Zu den gesundheitlichen Vorteilen von Löwenzahn gehören Linderung von Lebererkrankungen, Diabetes, Harnwege, Akne, Gelbsucht, Krebs und Anämie.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
et | und |
à | zu |
de | von |
FR Comment vendre des savons en ligne | Ouvrir une boutique de savons - Shopify Belgique
DE Online Seifen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Seifen - Shopify Belgien
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
savons | seifen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des savons en ligne | Ouvrir une boutique de savons - Shopify Belgique
DE Online Seifen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Seifen - Shopify Belgien
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
savons | seifen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des savons en ligne | Ouvrir une boutique de savons - Shopify Belgique
DE Online Seifen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Seifen - Shopify Belgien
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
savons | seifen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des savons en ligne | Ouvrir une boutique de savons - Shopify Belgique
DE Online Seifen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Seifen - Shopify Belgien
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
savons | seifen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des savons en ligne | Ouvrir une boutique de savons - Shopify Belgique
DE Online Seifen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Seifen - Shopify Belgien
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
savons | seifen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des savons en ligne | Ouvrir une boutique de savons - Shopify Belgique
DE Online Seifen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Seifen - Shopify Belgien
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
savons | seifen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des savons en ligne | Ouvrir une boutique de savons - Shopify Belgique
DE Online Seifen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Seifen - Shopify Belgien
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
savons | seifen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des savons en ligne | Ouvrir une boutique de savons - Shopify Belgique
DE Online Seifen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Seifen - Shopify Belgien
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
savons | seifen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des savons en ligne | Ouvrir une boutique de savons - Shopify Belgique
DE Online Seifen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Seifen - Shopify Belgien
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
savons | seifen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des savons en ligne | Ouvrir une boutique de savons - Shopify Belgique
DE Online Seifen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Seifen - Shopify Belgien
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
savons | seifen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des savons en ligne | Ouvrir une boutique de savons - Shopify Belgique
DE Online Seifen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Seifen - Shopify Belgien
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
savons | seifen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des savons en ligne | Ouvrir une boutique de savons - Shopify Belgique
DE Online Seifen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Seifen - Shopify Belgien
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
savons | seifen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des savons en ligne | Ouvrir une boutique de savons - Shopify Belgique
DE Online Seifen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Seifen - Shopify Belgien
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
savons | seifen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR L'huile de noix de coco fractionnée est une fraction d'huile de noix de coco. Nous savons que l'huile de noix de coco est bonne pour la santé et il y a quelques autres choses que nous savons très bien à propos de l'huile de noix de coco.
DE Was macht Honig so beliebt?Es wird von allen aufgrund seines Geschmacks sowie dem Nutzen für die Gesundheit genossen und er ist äußerst nützlich
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
et | und |
très | äußerst |
il | er |
à | die |
santé | gesundheit |
de | aufgrund |
pour | für |
FR Comment vendre des savons en ligne | Ouvrir une boutique de savons - Shopify Belgique
DE Online Seifen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Seifen - Shopify Belgien
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
savons | seifen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR Comment vendre des savons en ligne | Ouvrir une boutique de savons - Shopify Belgique
DE Online Seifen verkaufen | Starte einen Onlineshop für Seifen - Shopify Belgien
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
savons | seifen |
belgique | belgien |
en ligne | online |
ouvrir | starte |
shopify | shopify |
vendre | verkaufen |
de | für |
FR En naviguant à vue, il devient difficile de savoir quelles ressources sont disponibles pour tel ou tel projet, quelles ressources sont sur ou sous-exploitées et quelles ressources font tout simplement défaut.
DE Ohne diese Informationen kann nur schwer bestimmt werden, welche Ressourcen für welche Projekte verfügbar sind, welche Ressourcen unter- oder überlastet und welche Ressourcen ganz einfach nicht vorhanden sind.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
difficile | schwer |
projet | projekte |
ressources | ressourcen |
et | und |
savoir | informationen |
ou | oder |
devient | werden |
disponibles | verfügbar |
sur | bestimmt |
font | kann |
FR Quelles informations choisissez-vous de mettre en avant ? Quelles polices de caractères et quelles couleurs utiliser ? Dans cet article, nous vous proposons une méthode simple pour planifier au mieux le contenu et la conception de votre site.
DE Welche Informationen möchten Sie zeigen? Welche Schriftarten und Farben möchten Sie nutzen? Wie wird Ihre erste Webseite aussehen? Wir zeigen Ihnen eine einfache Methode, um Inhalt und Design Ihrer Seite zu planen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
méthode | methode |
informations | informationen |
polices | schriftarten |
et | und |
simple | einfache |
planifier | planen |
conception | design |
utiliser | nutzen |
couleurs | farben |
de | ihrer |
nous | wir |
mettre | um |
une | erste |
site | seite |
FR Cela signifie que bien que nous sachions tous à quoi ressemblent ces téléphones Pixel, nous ne savons pas tous ce quils feront et quelles fonctionnalités intelligentes dIA Google pourrait annoncer.
DE Das bedeutet, dass wir alle wissen, wie diese Pixel-Telefone aussehen, aber nicht alle wissen, was sie tun und welche cleveren KI-Funktionen Google ankündigen könnte.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
signifie | bedeutet |
téléphones | telefone |
pixel | pixel |
fonctionnalités | funktionen |
annoncer | ankündigen |
et | und |
pourrait | könnte |
tous | alle |
ces | diese |
pas | nicht |
nous | wir |
quoi | was |
quils | sie |
que | tun |
FR Si vous êtes connecté à votre compte Twitter alors que vous activez volontairement les plug-ins Twitter, Twitter peut attribuer l'appel à notre site Web à votre profil Twitter. Nous ne savons pas quelles données sont transmises à Twitter.
DE Wenn Sie in Ihren Twitter-Account eingeloggt sind, während Sie die Twitter-Plug-ins willentlich aktivieren, kann Twitter den Anruf unserer Website Ihrem Twitter-Profil zuordnen. Welche Daten an Twitter übermittelt werden, ist uns nicht bekannt.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
connecté | eingeloggt |
compte | account |
activez | aktivieren |
plug-ins | plug-ins |
attribuer | zuordnen |
profil | profil |
données | daten |
transmises | übermittelt |
si | wenn |
site | website |
peut | kann |
pas | nicht |
à | die |
êtes | sind |
votre | anruf |
notre | unserer |
nous | uns |
sont | werden |
FR Et nous savons également quelles montres passeront et ne passeront pas à la prochaine génération, ce qui était un facteur important que nous avons pris en compte lors du choix entre différentes montres.
DE Und wir wissen auch, welche Uhren den Sprung in die nächste Generation schaffen werden und welche nicht, was wir bei der Entscheidung zwischen verschiedenen Uhren berücksichtigt haben.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
montres | uhren |
génération | generation |
choix | entscheidung |
différentes | verschiedenen |
nous savons | wissen |
pris en compte | berücksichtigt |
et | und |
également | auch |
prochaine | nächste |
pas | nicht |
à | die |
en | in |
nous | wir |
était | haben |
la | der |
entre | zwischen |
FR Cela signifie que bien que nous sachions tous à quoi ressemblent ces téléphones Pixel, nous ne savons pas tous ce quils feront et quelles fonctionnalités intelligentes dIA Google pourrait annoncer.
DE Das bedeutet, dass wir alle wissen, wie diese Pixel-Telefone aussehen, aber nicht alle wissen, was sie tun und welche cleveren KI-Funktionen Google ankündigen könnte.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
signifie | bedeutet |
téléphones | telefone |
pixel | pixel |
fonctionnalités | funktionen |
annoncer | ankündigen |
et | und |
pourrait | könnte |
tous | alle |
ces | diese |
pas | nicht |
nous | wir |
quoi | was |
quils | sie |
que | tun |
FR Où que vous viviez, quelles que soient vos compétences ou le niveau d'ancienneté que vous visez, nous savons que vous n'aurez pas de mal à trouver des opportunités de travail à distance de qualité auxquelles postuler. Bonne recherche d'emploi !
DE Unabhängig davon, wo Sie leben, welche Fähigkeiten Sie haben oder welche Position Sie anstreben, wir wissen, dass es Ihnen nicht schwer fallen wird, sich auf hochwertige Fernarbeitsangebote zu bewerben. Viel Spaß bei der Jobsuche!
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
postuler | bewerben |
trouver | position |
compétences | fähigkeiten |
ou | oder |
que | wo |
pas | nicht |
à | zu |
nous | wir |
de | davon |
FR Nous savons exactement à quoi devrait ressembler le meilleur site de connexion et quelles fonctionnalités il doit offrir pour que nous le considérions comme bon
DE Wir wissen genau, wie die beste Hookup-Site aussehen sollte und welche Funktionen sie bieten muss, damit wir sie für gut halten
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
site | site |
offrir | bieten |
ressembler | wie |
et | und |
fonctionnalités | funktionen |
à | die |
bon | gut |
le meilleur | beste |
de | damit |
nous | wir |
pour | für |
exactement | genau |
le | sollte |
doit | muss |
FR Cela signifie que nous savons quelles applications sont incroyables
DE Das heißt, wir wissen, welche Apps erstaunlich sind
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
signifie | heißt |
applications | apps |
nous savons | wissen |
quelles | welche |
sont | sind |
nous | wir |
FR Vous vous demandez quelles sont les meilleures armes de Valorant skins pour le Juge ? Nous le savons !
DE Fragst du dich, welches die besten Valorant-Waffen skins für Judge sind? Wir wissen es!
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
armes | waffen |
les | besten |
nous | wir |
FR "Avec Seismic, nous savons qui a lu le contenu, quelles parties, sur quelle page ils sont allés et combien de temps ils y ont passé".
DE „Dank Seismic wissen wir, wer etwas gelesen hat, wo sie waren, auf welchen Seiten sie waren und wie viel Zeit sie verbracht haben.“
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
page | seiten |
nous | wir |
a | hat |
sur | auf |
et | und |
ont | haben |
combien | wie |
le | sie |
FR Peu importe la langue qu’ils parlent et l’endroit où ils vivent : nous savons ce que cela signifie d’être un plongeur en difficulté et, quelles que soient nos différences, nous leur venons en aide par tous les moyens possibles.
DE Es ist egal, welche Sprache sie sprechen oder wo sie leben: wir wissen, wie es einem Taucher in einer Notsituation geht und ganz gleich, was uns unterscheidet, wir helfen ihnen auf jede erdenkliche Weise.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
plongeur | taucher |
aide | helfen |
moyens | weise |
nous savons | wissen |
et | und |
que | wo |
en | in |
langue | sprache |
importe | ist |
parlent | sprechen |
nous | wir |
cela | es |
un | einem |
quelles | was |
les | egal |
être | leben |
FR Nous savons exactement à quoi devrait ressembler le meilleur site de connexion et quelles fonctionnalités il doit offrir pour que nous le considérions comme bon
DE Wir wissen genau, wie die beste Hookup-Site aussehen sollte und welche Funktionen sie bieten muss, damit wir sie für gut halten
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
site | site |
offrir | bieten |
ressembler | wie |
et | und |
fonctionnalités | funktionen |
à | die |
bon | gut |
le meilleur | beste |
de | damit |
nous | wir |
pour | für |
exactement | genau |
le | sollte |
doit | muss |
FR Nous ne savons pas si cela fonctionne, car nous n'avons pas pu en obtenir une copie, ou nous avons constaté que nous ne pouvons pas facilement les faire fonctionner sans avoir besoin de comptes
DE Wir wissen nicht, ob diese funktionieren, da wir keine Kopie davon erhalten konnten oder festgestellt haben, dass wir sie ohne Konten nicht einfach zum Laufen bringen können
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
copie | kopie |
comptes | konten |
car | da |
ou | oder |
fonctionner | funktionieren |
sans | ohne |
pu | konnten |
pas | nicht |
si | ob |
facilement | einfach |
ne | keine |
navons | wir |
de | davon |
obtenir | sie |
FR On ne sait pas quand les batteries StoreDot seront disponibles à léchelle mondiale - nous nous attendions à ce quelles arrivent en 2017 - mais quand elles le feront, nous nous attendons à ce quelles deviennent incroyablement populaires.
DE Es gibt kein Wort darüber, wann StoreDot-Batterien weltweit erhältlich sein werden - wir hatten erwartet, dass sie 2017 eintreffen werden -, aber wenn sie es tun, erwarten wir, dass sie unglaublich beliebt werden.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
batteries | batterien |
disponibles | erhältlich |
mondiale | weltweit |
attendons | erwarten |
incroyablement | unglaublich |
populaires | beliebt |
on | über |
nous | wir |
en | darüber |
mais | aber |
arrivent | werden |
ne | kein |
quand | wann |
FR Ces applications ont affiché une fenêtre contextuelle indiquant quelles ne sont pas disponibles dans notre région, malgré le fait quelles fonctionnent parfaitement sur notre Mate 40 Pro.
DE Diese Apps zeigten ein Popup an, das besagte, dass sie in unserer Region nicht verfügbar sind, obwohl sie auf unserem Mate 40 Pro einwandfrei funktionieren.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
applications | apps |
région | region |
malgré | obwohl |
parfaitement | einwandfrei |
fonctionnent | funktionieren |
ces | diese |
pas | nicht |
disponibles | verfügbar |
dans | in |
sur | auf |
pro | pro |
FR Ces couleurs sont mates plutôt que brillantes, ce qui signifie quelles sont agréables et tactiles, quelles restent exemptes dempreintes digitales et ne ressemblent pas à un téléphone en plastique bon marché typique
DE Diese Farben sind eher matt als glänzend, was bedeutet, dass sie schön und taktil sind, frei von Fingerabdrücken bleiben und nicht wie ein typisches billiges Plastiktelefon aussehen
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
signifie | bedeutet |
typique | typisches |
et | und |
couleurs | farben |
restent | sind |
ces | diese |
pas | nicht |
un | ein |
plutôt | als |
plutôt que | eher |
quelles | was |
FR Honnêtement, nous ne savons pas, car nous ne nous soucions pas vraiment des tendances. Les photos à la mode peuvent souvent être un régal pour les yeux, mais c’est l’âme des images qui les rend intemporelles.
DE Ehrlich gesagt haben wir keine Ahnung. Trends sind uns relativ egal. Trendige Fotos mögen dem Auge schmeicheln, aber erst die Seele hinter dem Bild macht es zeitlos schön.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
honnêtement | ehrlich |
intemporelles | zeitlos |
âme | seele |
tendances | trends |
photos | fotos |
yeux | auge |
cest | es |
à | die |
nous | wir |
un | erst |
images | bild |
mais | aber |
peuvent | mögen |
ne | keine |
rend | macht |
les | egal |
la | dem |
FR Mais vous ne pouvez pas utiliser Portal pour appeler des connexions Messenger qui nont pas de compte Facebook - ce qui est déroutant, nous le savons.
DE Aber Sie können das Portal nicht verwenden, um Messenger-Verbindungen anzurufen, die keine Facebook-Konten haben - verwirrend, wie wir wissen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
portal | portal |
connexions | verbindungen |
messenger | messenger |
compte | konten |
utiliser | verwenden |
appeler | anzurufen |
pas | nicht |
mais | aber |
ne | keine |
pour | um |
nous | wir |
FR Nous ne savons pas quels changements il y aura par rapport au Black Shark 4, mais étant donné quil sagit dune série "S", il ne sagira pas de changements majeurs.
DE Wir sind uns nicht sicher, welche Änderungen es gegenüber Black Shark 4 geben wird, aber da es sich um eine S-Serie handelt, wird es keine großen Änderungen geben.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
black | black |
série | serie |
s | s |
étant | sind |
pas | nicht |
mais | aber |
de | geben |
nous | wir |
par | gegenüber |
sagit | eine |
ne | keine |
quels | welche |
FR Nous ne savons pas à quel point tout cela est amusant, ou à quel point cest moins pénible, car nous ne sommes pas encore qualifiés (comme la plupart au stade de la pré-version)
DE Wir wissen nicht, wie viel Spaß das alles macht oder wie viel weniger anstrengend, da wir uns noch qualifizieren müssen (wie die meisten in der Prerelease-Phase)
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
moins | weniger |
stade | phase |
amusant | spaß |
ou | oder |
encore | noch |
pas | nicht |
à | die |
car | da |
est | macht |
plupart | meisten |
nous | wir |
FR En bout de ligne, ce sont les comportements destructeurs sur Internet et la technologie que lorsque nous commençons, nous ne savons pas quand nous nous arrêterons, et lorsque nous nous arrêtons, nous ne pouvons pas rester arrêtés
DE Unterm Strich ist das destruktive Internet- und Technologieverhalten, dass wir, wenn wir anfangen, nicht wissen, wann wir aufhören werden, und wenn wir aufhören, können wir nicht stehen bleiben
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
internet | internet |
et | und |
pas | nicht |
pouvons | können wir |
rester | bleiben |
lorsque | wenn |
nous | wir |
quand | wann |
FR Mme Gray a également fait remarquer que « la santé des femmes n?a pas été une priorité de recherche pendant 20 ans et qu?il y a beaucoup de choses que nous ne savons pas. »
DE Dr. Gray merkte auch an, dass die Gesundheit von Frauen seit 20 Jahren keine Forschungsschwerpunkt mehr sei und dass es viel gäbe, was wir nicht wissen.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
femmes | frauen |
santé | gesundheit |
et | und |
il | es |
également | auch |
pas | nicht |
de | seit |
a | an |
ans | jahren |
nous | wir |
beaucoup | viel |
fait | was |
FR Nous ne savons pas encore si la version VR du jeu sera tronquée ou si elle contiendra lintégralité de loriginal. Il y a peut-être des éléments qui ne fonctionneraient pas bien en VR, par exemple.
DE Wir wissen noch nicht, ob die VR-Version des Spiels gekürzt wird oder ob sie das gesamte Original enthält. Es gibt vielleicht einige Elemente, die zum Beispiel in VR nicht gut funktionieren würden.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
vr | vr |
jeu | spiels |
éléments | elemente |
bien | gut |
version | version |
ou | oder |
en | in |
encore | noch |
peut | vielleicht |
pas | nicht |
par exemple | beispiel |
si | ob |
des | einige |
sera | wird |
nous | wir |
de | zum |
FR Nous savons qu?une mauvaise expérience utilisateur fait fuir les visiteurs de sites web et les clients. C?est encore plus vrai pour les personnes handicapées qui ne peuvent pas utiliser les sites Web et les applications qui ne sont pas accessibles.
DE Wir wissen, dass eine schlechte Nutzererfahrung Besucher und Kunden von einer Website fern hält. Das gilt umso mehr für Menschen mit Behinderungen, die bestimmte, für sie nicht zugängliche Websites und Apps nicht nutzen können.
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
mauvaise | schlechte |
accessibles | zugängliche |
et | und |
applications | apps |
visiteurs | besucher |
clients | kunden |
utiliser | nutzen |
handicap | behinderungen |
sites | websites |
personnes | menschen |
pas | nicht |
nous savons | wissen |
web | website |
plus | mehr |
nous | wir |
FR Nous ne connaissons pas Ithaca, au Nebraska, et nous ne savons même pas s'il existe une publication en ville
DE Wir kennen uns in Ithaca, Nebraska nicht aus und wissen nicht, ob es in der Stadt überhaupt eine Publikation gibt
ප්රංශ | ජර්මානු |
---|---|
publication | publikation |
ville | stadt |
connaissons | wissen |
et | und |
en | in |
une | eine |
nous | wir |
pas | überhaupt |
existe | es |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්