ES También vale la pena mencionar que, mientras que muchos proveedores llevan su utilización hasta, y a menudo más allá del "punto de ruptura", el 20% es el objetivo de utilización que desencadena un evento de expansión de NewEdge
ස්පාඤ්ඤ හි "utilización de pocas" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES También vale la pena mencionar que, mientras que muchos proveedores llevan su utilización hasta, y a menudo más allá del "punto de ruptura", el 20% es el objetivo de utilización que desencadena un evento de expansión de NewEdge
PT Também vale a pena mencionar que, embora muitos fornecedores empurrem sua utilização para, e muitas vezes além do "ponto de ruptura", 20% é a meta de utilização que desencadeia um evento de expansão da NewEdge
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
pena | pena |
proveedores | fornecedores |
utilización | utilização |
menudo | muitas vezes |
punto | ponto |
evento | evento |
expansión | expansão |
y | e |
muchos | muitos |
es | é |
también | também |
un | um |
que | que |
de | do |
objetivo | para |
su | sua |
ES También vale la pena mencionar que, mientras que muchos proveedores llevan su utilización hasta, y a menudo más allá del "punto de ruptura", el 20% es el objetivo de utilización que desencadena un evento de expansión de NewEdge
PT Também vale a pena mencionar que, embora muitos fornecedores empurrem sua utilização para, e muitas vezes além do "ponto de ruptura", 20% é a meta de utilização que desencadeia um evento de expansão da NewEdge
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
pena | pena |
proveedores | fornecedores |
utilización | utilização |
menudo | muitas vezes |
punto | ponto |
evento | evento |
expansión | expansão |
y | e |
muchos | muitos |
es | é |
también | também |
un | um |
que | que |
de | do |
objetivo | para |
su | sua |
ES Sí, la utilización de pocas palabras se ha favorecido desde hace tiempo por una razón
PT Sim, há já algum tempo que se prefere uma contagem mais curta de palavras, por uma razão
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
palabras | palavras |
razón | razão |
la | o |
tiempo | tempo |
de | uma |
ES Esto indica una gran desconexión entre el potencial de los chatbots y la utilización real de los chatbots.
PT Isso indica uma grande desconexão entre o potencial dos chatbots e a utilização real dos chatbots.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
indica | indica |
gran | grande |
potencial | potencial |
chatbots | chatbots |
utilización | utilização |
real | real |
y | e |
la | a |
de | entre |
ES Nota: En ocasiones, la utilización de una VPN va en contra de los siempre cambiantes términos de uso de los servicios de streaming
PT Observação: Usar uma VPN às vezes vai contra os termos de uso de serviços de streaming em constante mudança
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
nota | observação |
vpn | vpn |
cambiantes | mudança |
términos | termos |
streaming | streaming |
uso | uso |
servicios | serviços |
utilización | usar |
la | a |
contra | contra |
ES Para obtener más información sobre la utilización de nuestros datos en herramientas, consulte primero: http://blog.majestic.com/general/majesticseo-api/.
PT Para obter mais informações sobre o uso dos nossos dados dentro de ferramentas, por favor, leia primeiro: http://blog.majestic.com/general/majesticseo-api/
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
utilización | uso |
herramientas | ferramentas |
http | http |
blog | blog |
general | general |
obtener | obter |
datos | dados |
información | informações |
en | de |
más | mais |
la | o |
consulte | para |
nuestros | nossos |
sobre | sobre |
ES SolarWinds emplea cookies en sus sitios web para facilitar y mejorar su experiencia online. Mediante la utilización de nuestro sitio web, acepta el uso de cookies. Puede encontrar más información sobre cookies en nuestra Política de cookies.
PT A SolarWinds usa cookies em seus sites para tornar sua experiência online mais fácil e melhor. Ao usar o nosso site, você concorda com o nosso uso de cookies. Para obter mais informações sobre cookies, consulte nossa Política de cookies.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
cookies | cookies |
acepta | concorda |
política | política |
solarwinds | solarwinds |
emplea | usa |
y | e |
experiencia | experiência |
online | online |
información | informações |
uso | uso |
utilización | usar |
más | mais |
nuestro | nosso |
sitio | site |
sus | seus |
la | a |
ES Vea la utilización de la CPU junto con los datos de las consultas para poder determinar con rapidez si las consultas se ejecutan con más frecuencia, si demoran más tiempo o si, tal vez, no están usando un índice y sí deberían hacerlo.
PT Veja a utilização de CPU juntamente com os dados de consulta, para determinar rapidamente se as consultas estão sendo executadas com mais frequência, demorando mais, ou talvez não estejam usando um índice quando deveriam.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
cpu | cpu |
frecuencia | frequência |
utilización | utilização |
si | se |
o | ou |
un | um |
deberían | deveriam |
tal vez | talvez |
con | juntamente |
consultas | consultas |
datos | dados |
determinar | determinar |
está | sendo |
rapidez | rapidamente |
más | mais |
no | não |
junto | com |
están | estão |
y | quando |
ES Con esta integración, los clientes de ambas empresas obtienen seguridad completa de extremo a extremo y una experiencia de usuario superior para la utilización de nubes empresariales.
PT Com esta integração, os clientes das duas empresas passam a ter acesso à segurança completa de ponta a ponta e a uma superior experiência do usuário para a utilização de nuvens corporativas.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
integración | integração |
seguridad | segurança |
completa | completa |
extremo | ponta |
nubes | nuvens |
empresas | empresas |
y | e |
usuario | usuário |
utilización | utilização |
experiencia | experiência |
empresariales | corporativas |
clientes | clientes |
superior | superior |
con | com |
esta | esta |
de | do |
para | para |
ES "Mediante la utilización de todos los recursos de Mailchimp y la combinación de todos los datos que tenemos de WooCommerce, hemos impulsado la evolución de nuestro programa de marketing por correo electrónico", afirma Jackie.
PT "Usar todos os recursos do Mailchimp e combiná-los com todo o poder de dados que temos do WooCommerce tem impulsionado a evolução do nosso programa de marketing por e-mail", diz Jackie.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
recursos | recursos |
woocommerce | woocommerce |
impulsado | impulsionado |
evolución | evolução |
marketing | marketing |
afirma | diz |
mailchimp | mailchimp |
programa | programa |
utilización | usar |
y | e |
la | a |
datos | dados |
de | do |
que | poder |
nuestro | nosso |
todos | todos |
mediante | de |
ES Supervise la memoria, la utilización del disco y el ancho de banda a través de Linux, Windows y contadores de rendimiento personalizados en varias ubicaciones.
PT Monitore a memória, a utilização do disco e a largura de banda através do Linux, Windows e contadores de desempenho personalizados em vários locais.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
supervise | monitore |
memoria | memória |
utilización | utilização |
disco | disco |
ancho | largura |
banda | banda |
contadores | contadores |
rendimiento | desempenho |
personalizados | personalizados |
ubicaciones | locais |
y | e |
linux | linux |
windows | windows |
ES Utilización de soluciones de seguridad propietarias y también de empresas líderes del sector.
PT Utilização de soluções de segurança proprietárias e também de empresas líderes do setor
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
utilización | utilização |
soluciones | soluções |
seguridad | segurança |
líderes | líderes |
y | e |
empresas | empresas |
sector | setor |
también | também |
de | do |
ES Ofrezca una experiencia de cliente perfecta para impulsar la lealtad y la utilización de servicios.
PT Entregue uma experiência de cliente perfeita para impulsionar lealdade e utilização de serviço
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
cliente | cliente |
perfecta | perfeita |
impulsar | impulsionar |
lealtad | lealdade |
utilización | utilização |
y | e |
la | o |
experiencia | experiência |
servicios | serviço |
de | uma |
para | para |
ES Sin embargo, con la arquitectura flexible de Kinsta y la utilización de la plataforma Google Cloud Platform, Kinsta es capaz de asignar más recursos al sitio en torno a un pico de tráfico y reducir el riesgo de cualquier tiempo de inactividad.
PT No entanto, com a arquitetura flexível da Kinsta e a utilização da Google Cloud Platform, a Kinsta é capaz de alocar mais recursos para o site em torno de um pico de tráfego e reduzir o risco de qualquer tempo de inatividade.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
arquitectura | arquitetura |
flexible | flexível |
kinsta | kinsta |
cloud | cloud |
pico | pico |
tráfico | tráfego |
reducir | reduzir |
riesgo | risco |
y | e |
utilización | utilização |
platform | platform |
sitio | site |
sin embargo | entanto |
es | é |
recursos | recursos |
más | mais |
un | um |
cualquier | qualquer |
inactividad | inatividade |
con | com |
la | a |
capaz | capaz |
tiempo | tempo |
ES La gestión de las API permite que las empresas garanticen su utilización de conformidad con las políticas corporativas
PT O gerenciamento assegura que o uso das APIs esteja em conformidade com as políticas corporativas
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
api | apis |
conformidad | conformidade |
políticas | políticas |
gestión | gerenciamento |
corporativas | corporativas |
de | em |
utilización | uso |
su | esteja |
con | com |
que | que |
ES MongoDB Atlas ofrece características de seguridad para empresas que permiten configurar estrictos controles de acceso, utilización y eliminación de los datos de sus bases de datos.
PT O MongoDB Atlas oferece recursos de segurança de nível corporativo para que você possa estabelecer controles rigorosos para quem pode acessar, manipular e excluir dados em seus bancos de dados.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
mongodb | mongodb |
atlas | atlas |
características | recursos |
seguridad | segurança |
estrictos | rigorosos |
empresas | corporativo |
eliminación | excluir |
controles | controles |
acceso | acessar |
y | e |
ofrece | oferece |
de | em |
datos | dados |
sus | seus |
para | para |
que | que |
los | de |
ES Monitorear y aplicar la utilización del espacio (con conteo de personas, monitoreo de proximidad y notificaciones digitales) para garantizar la seguridad y el bienestar de los trabajadores.
PT Monitorar e fiscalizar a utilização do espaço, com contagem de pessoas, monitoramento de proximidade e notificações digitais, para garantir a segurança e o bem-estar do funcionário.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
utilización | utilização |
espacio | espaço |
conteo | contagem |
proximidad | proximidade |
y | e |
monitoreo | monitoramento |
garantizar | garantir |
seguridad | segurança |
monitorear | monitorar |
personas | pessoas |
notificaciones | notificações |
bienestar | bem-estar |
la | a |
con | com |
de | do |
digitales | digitais |
para | para |
ES Género musical evolucionado a partir del rock and roll y el hard rock caracterizado por ritmos potentes logrados mediante la utilización de gui… Más información
PT Metal é um estilo que se desenvolveu no final da década de 1960 e no início da década de 1970, em grande parte, na Inglaterra e nos Estados Unidos. C… leia mais
ES Género musical evolucionado a partir del rock and roll y el hard rock caracterizado por ritmos potentes logrados mediante la utilización de guitarras d… Más información
PT Metal é um estilo que se desenvolveu no final da década de 1960 e no início da década de 1970, em grande parte, na Inglaterra e nos Estados Unidos. Com raíze… leia mais
ES Género musical evolucionado a partir del rock and roll y el hard rock caracterizado por ritmos potentes logrados mediante la utilización de guitarras distorsionadas, baterías con doble bo… Más información
PT Metal é um estilo que se desenvolveu no final da década de 1960 e no início da década de 1970, em grande parte, na Inglaterra e nos Estados Unidos. Com raízes do blues-rock e do rock psicodélic… leia mais
ES Si deseas más información sobre la utilización del nombre y de las marcas registradas de Slack, ponte en contacto con feedback@slack.com.
PT Para mais informações sobre o uso do nome e de marcas registradas do Slack, entre em contato com feedback@slack.com.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
registradas | registradas |
slack | slack |
si | feedback |
y | e |
marcas | marcas |
información | informações |
utilización | uso |
más | mais |
nombre | nome |
la | o |
contacto | contato |
ES La utilización del azul en el emblema representa los sueños, el futuro y la pureza del hielo y la nieve, mientras que el rojo y el amarillo -los colores de la bandera de China-, simbolizan la pasión, la juventud y la vitalidad.
PT O uso do azul no logo representa os sonhos, o futuro e a pureza do gelo e da neve, enquanto que o vermelho e o amarelo - as cores da bandeira nacional da China - representam paixão, juventude e vitalidade.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
utilización | uso |
sueños | sonhos |
pureza | pureza |
bandera | bandeira |
juventud | juventude |
vitalidad | vitalidade |
china | china |
representa | representa |
y | e |
hielo | gelo |
nieve | neve |
azul | azul |
amarillo | amarelo |
mientras | enquanto |
los | os |
rojo | vermelho |
colores | cores |
pasión | paixão |
en el | no |
la | a |
de | do |
el futuro | futuro |
ES Mayor cumplimiento y utilización
PT Maior conformidade e utilização
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
mayor | maior |
cumplimiento | conformidade |
y | e |
utilización | utilização |
ES Impulse la eficiencia en TI y el ahorro de costos con mayor visibilidad de la utilización de la nube, infraestructura y red. Todo ello al tiempo que acelera el tiempo de comercialización de nuevas aplicaciones.
PT Gere eficiência de TI e economia de custos com melhor visibilidade da nuvem, da infraestrutura e da utilização da rede. Tudo isso enquanto acelera o tempo de colocação no mercado de novas aplicações.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
ahorro | economia |
costos | custos |
mayor | melhor |
visibilidad | visibilidade |
nube | nuvem |
acelera | acelera |
nuevas | novas |
comercialización | mercado |
y | e |
utilización | utilização |
infraestructura | infraestrutura |
red | rede |
aplicaciones | aplicações |
eficiencia | eficiência |
en | de |
tiempo | tempo |
el | o |
con | com |
ES un aumento en la utilización de los usuarios para ayudar a conseguir retorno de la inversión*
PT aumento na utilização do usuário para ajudar a proporcionar ROI*
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
aumento | aumento |
utilización | utilização |
usuarios | usuário |
de | do |
ayudar | ajudar |
en | na |
para | para |
ES Consulte Métricas del contador de rendimiento de Windows, como CPU, memoria, utilización del disco y ancho de banda desde cualquier lugar de la red.
PT Consulte métricas do contador de desempenho do Windows, como CPU, memória, utilização de disco e largura de banda de qualquer lugar da sua rede.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
consulte | consulte |
métricas | métricas |
contador | contador |
rendimiento | desempenho |
windows | windows |
cpu | cpu |
memoria | memória |
utilización | utilização |
disco | disco |
ancho | largura |
banda | banda |
lugar | lugar |
y | e |
la | o |
cualquier | qualquer |
red | rede |
de | do |
ES Estas condiciones generales regulan el acceso y utilización del sitio web telxius.com/ que Telxius pone gratuitamente a disposición de los usuarios de Internet
PT Estas condições gerais regulam o acesso e utilização do site telxius.com, que Telxius coloca gratuitamente à disposição dos usuários de Internet
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
condiciones | condições |
generales | gerais |
acceso | acesso |
utilización | utilização |
telxius | telxius |
gratuitamente | gratuitamente |
disposición | disposição |
usuarios | usuários |
y | e |
internet | internet |
pone | coloca |
sitio | site |
que | que |
de | do |
ES La utilización de determinados servicios ofrecidos en este sitio se regirá además por las condiciones particulares previstas en cada caso, las cuales se entenderán aceptadas por el mero uso de tales servicios.
PT A utilização de determinados serviços oferecidos nesta página será regida também pelas condições particulares previstas em cada caso, as quais serão consideradas aceitas pelo mero uso desses serviços.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
ofrecidos | oferecidos |
servicios | serviços |
uso | uso |
utilización | utilização |
determinados | determinados |
condiciones | condições |
cada | cada |
este | é |
ES Que se realice con el exclusivo ánimo de obtener la información contenida para uso personal y privado. Se prohíbe expresamente su utilización con fines comerciales o para su distribución, comunicación pública, transformación o descompilación.
PT Que seja feito com o único propósito de obter as informações contidas para uso pessoal e particular. É expressamente proibido seu uso para fins comerciais ou para distribuição, comunicação pública, transformação ou descompilação.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
expresamente | expressamente |
comerciales | comerciais |
distribución | distribuição |
pública | pública |
y | e |
fines | fins |
o | ou |
transformación | transformação |
obtener | obter |
uso | uso |
información | informações |
comunicación | comunicação |
que | que |
con | com |
el | o |
ES La utilización no autorizada de la información contenida en esta web, su reventa, así como la lesión de los derechos de Propiedad Intelectual o Industrial de Telxius Telecom S.A., dará lugar a las responsabilidades legalmente establecidas.
PT O uso não autorizado das informações contidas neste site, sua revenda, bem como a violação dos direitos de Propriedade Intelectual ou Industrial da Telxius Telecom S.A., dará origem às responsabilidades legalmente estabelecidas.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
utilización | uso |
autorizada | autorizado |
reventa | revenda |
intelectual | intelectual |
industrial | industrial |
telxius | telxius |
responsabilidades | responsabilidades |
legalmente | legalmente |
web | site |
derechos | direitos |
o | ou |
propiedad | propriedade |
s | s |
la | a |
en | de |
no | não |
información | informações |
de | dos |
dará | da |
su | sua |
como | como |
ES También se permite la utilización de sillas de ruedas, tanto motorizadas como no motorizadas
PT São permitidas cadeiras de rodas motorizadas e não motorizadas
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
sillas | cadeiras |
ruedas | rodas |
la | o |
no | não |
como | e |
ES Impulse la eficiencia con un proceso unificado en toda la gestión de utilización, gestión de la enfermedad, gestión de la atención y la salud y el bienestar
PT Promova a eficiência com um processo unificado de gestão de uso, doenças, cuidados, saúde e bem-estar
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
unificado | unificado |
enfermedad | doenças |
un | um |
proceso | processo |
gestión | gestão |
y | e |
en | de |
eficiencia | eficiência |
atención | cuidados |
salud | saúde |
utilización | uso |
bienestar | bem-estar |
con | com |
ES Condiciones de utilización Privacy Center Security Center Contrato de licenciamiento Mapa del sitio Comentarios del sitio web
PT Termos de uso Privacy Center Security Center Acordo de licenciamento Mapa do site Feedback sobre o site
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
condiciones | termos |
utilización | uso |
center | center |
security | security |
contrato | acordo |
mapa | mapa |
comentarios | feedback |
sitio | site |
de | do |
ES También se observa una creciente utilización de la asignación de proyecciones en 3D en el diseño de atracciones oscuras. Implicar a los visitantes en aventuras interactivas y experiencias inmersivas.
PT O uso do mapeamento em 3D também está crescendo no design de passeios escuros. Envolver os visitantes com aventuras interativas e experiências imersivas.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
creciente | crescendo |
utilización | uso |
atracciones | passeios |
oscuras | escuros |
implicar | envolver |
visitantes | visitantes |
interactivas | interativas |
diseño | design |
aventuras | aventuras |
y | e |
experiencias | experiências |
también | também |
en el | no |
el | o |
ES Los análisis de ubicación pueden ayudar con la nueva norma de distanciamiento social y a visualizar la utilización de la sala de reuniones en tiempo real
PT A análise de localização pode ajudar com a nova regra de distanciamento social e a visualização da utilização da sala de conferências em tempo real
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
análisis | análise |
ubicación | localização |
pueden | pode |
ayudar | ajudar |
nueva | nova |
norma | regra |
distanciamiento | distanciamento |
social | social |
visualizar | visualização |
utilización | utilização |
sala | sala |
reuniones | conferências |
real | real |
y | e |
con | com |
tiempo | tempo |
ES Utilización de etiquetas en leads, contactos y tratos
PT Uso de tags em leads, contatos e oportunidades
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
utilización | uso |
etiquetas | tags |
y | e |
leads | leads |
contactos | contatos |
ES Edublogs está basado en WordPress, ¿cuál fue la razón de tu voto por este CMS? ¿Cuáles son los principales beneficios de la utilización de este sistema de gestión de contenidos? ¿Había otras alternativas para elegir?
PT Edublogs é baseado no WordPress, qual foi a razão pela qual você colocou seu voto neste CMS? Quais são os principais benefícios da utilização deste sistema de gestão de conteúdos? Havia outras alternativas para escolher?
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
wordpress | wordpress |
voto | voto |
principales | principais |
beneficios | benefícios |
utilización | utilização |
sistema | sistema |
gestión | gestão |
contenidos | conteúdos |
cms | cms |
otras | outras |
alternativas | alternativas |
elegir | escolher |
en | de |
razón | razão |
son | são |
basado | baseado |
fue | foi |
tu | seu |
había | havia |
ES Por consiguiente, también se ampliarán las oportunidades de utilización de la CMS en el ámbito de la educación.
PT Consequentemente, as oportunidades para o uso do CMS no campo da educação também se expandirão.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
oportunidades | oportunidades |
utilización | uso |
cms | cms |
educación | educação |
también | também |
de | do |
en el | no |
el | o |
ES Aumento de la utilización de la atención primaria
PT Aumento do uso de cuidado primário
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
aumento | aumento |
de | do |
primaria | primário |
atención | cuidado |
utilización | uso |
ES "La utilización de vídeo a través de puntos de venta como su sitio web y los canales de medios sociales se ha convertido en una pieza vital de la mezcla de marketing
PT "A utilização de vídeo através de pontos de venda como o seu site e canais de mídia social se tornou uma peça vital do mix de marketing
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
utilización | utilização |
vídeo | vídeo |
puntos | pontos |
canales | canais |
vital | vital |
mezcla | mix |
venta | venda |
y | e |
marketing | marketing |
medios | mídia |
sociales | social |
la | a |
en | de |
convertido | tornou |
sitio | site |
pieza | peça |
ES Una vez haya caducado tu suscripción, solo podrás usar artículos por los que hayas obtenido una licencia previa para su utilización en determinados proyectos. Obtén más información aquí.
PT Depois que sua assinatura tiver vencido, você só poderá usar itens que tenham sido licenciados para Uso em Projeto, para o projeto especificado quando fez o licenciamento. Saiba mais aqui.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
suscripción | assinatura |
licencia | licenciamento |
proyectos | projeto |
información | saiba |
aquí | aqui |
usar | usar |
en | em |
más | mais |
los | itens |
podrá | poderá |
artículos | o |
que | fez |
hayas | que |
ES Directrices para la utilización de estos productos en distintas situaciones que se dan en la producción de vino.
PT Orientações para aplicação dos produtos em diversas situações na produção do vinho
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
directrices | orientações |
distintas | diversas |
situaciones | situações |
vino | vinho |
producción | produção |
la | o |
en | em |
productos | produtos |
ES Habilite la gestión de las capacidades totalmente automatizada y deje que Atlas ajuste los tamaños y el almacenamiento de la base de datos según sea necesario mediante el seguimiento de las métricas de utilización de recursos en tiempo real.
PT Permita o gerenciamento de capacidade totalmente automatizado e faça com que o Atlas ajuste o armazenamento e os tamanhos do banco de dados conforme necessário, rastreando as métricas de utilização de recursos em tempo real.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
totalmente | totalmente |
automatizada | automatizado |
atlas | atlas |
ajuste | ajuste |
tamaños | tamanhos |
almacenamiento | armazenamento |
necesario | necessário |
utilización | utilização |
gestión | gerenciamento |
y | e |
real | real |
métricas | métricas |
datos | dados |
recursos | recursos |
la | a |
según | com |
que | que |
tiempo | tempo |
ES Reciba notificaciones cuando las operaciones de la base de datos, la utilización del servidor u otras condiciones alcancen los niveles definidos que afecten al rendimiento de su clúster
PT Receba notificações quando as operações de banco de dados, uso do servidor ou outras condições atingirem limites definidos que afetem o desempenho de seu cluster
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
notificaciones | notificações |
operaciones | operações |
servidor | servidor |
otras | outras |
condiciones | condições |
definidos | definidos |
rendimiento | desempenho |
clúster | cluster |
datos | dados |
u | ou |
cuando | quando |
reciba | receba |
de | do |
al | uso |
ES Cree paneles a partir de docenas de métricas de producción, rendimiento y utilización para analizar el rendimiento histórico de la base de datos con una granularidad de hasta un minuto.
PT Crie painéis de controle a partir de dezenas de métricas de rendimento, desempenho e utilização para analisar o desempenho histórico do banco de dados até uma granularidade de um minuto.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
cree | crie |
docenas | dezenas |
utilización | utilização |
analizar | analisar |
histórico | histórico |
granularidad | granularidade |
minuto | minuto |
y | e |
paneles | painéis |
métricas | métricas |
rendimiento | desempenho |
producción | rendimento |
datos | dados |
un | um |
partir | para |
de | do |
la | a |
hasta | até |
a | partir |
ES Otra ventaja de las bases de datos en la cloud es aprovechar los precios basados en la utilización o en el consumo
PT Outro benefício dos bancos de dados de nuvens é uma mudança para preços baseados no uso ou no consumo*
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
cloud | nuvens |
es | é |
datos | dados |
o | ou |
ventaja | benefício |
precios | preços |
consumo | consumo |
en | de |
en el | no |
la | a |
basados | baseados |
ES En función de las máquinas virtuales, la licencia o la utilización
PT Baseado em VM, baseado em licença ou baseado em uso
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
licencia | licença |
o | ou |
la | a |
en | em |
ES Puede considerar el clúster como una sola instancia de base de datos, cubierta por un modelo de precios transparente basado en la utilización, por lo que no tendrá que preocuparse del aprovisionamiento por exceso ni por defecto.
PT Você pode tratar o cluster como uma única instância de banco de dados, coberta por um modelo transparente de preços baseado no uso, de modo que você nunca se preocupa com excesso ou falta de provisionamento.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
clúster | cluster |
instancia | instância |
modelo | modelo |
precios | preços |
transparente | transparente |
utilización | uso |
aprovisionamiento | provisionamento |
datos | dados |
puede | pode |
un | um |
en | de |
exceso | excesso |
una | única |
tendrá | que |
basado | baseado |
de | uma |
el | o |
como | como |
no | falta |
ES Optimice también la utilización de los trabajadores con ciertas tareas en particular y del back-office con la funcionalidad de programación del back-office.
PT Conte com a programação do back-office para otimizar a utilização dessa equipe e dos prestadores de serviço.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
optimice | otimizar |
utilización | utilização |
trabajadores | equipe |
y | e |
programación | programação |
en | de |
de | do |
con | com |
ES El sonido que hacían era un estilo country rock, con algo de tendencia hacia el gospel y con la utilización de instrumentos de viento
PT O som que faziam era um country rock, com leve tendência para o gospel e com utilização de instrumentos de sopro
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
tendencia | tendência |
utilización | utilização |
instrumentos | instrumentos |
y | e |
sonido | som |
un | um |
era | era |
de | para |
el | o |
que | que |
con | com |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්