ES Nuestro trabajo , que fue ampliamente cubierto por la prensa británica, sin duda dio forma a la narrativa y representó una de las pocas voces británicas positivas sobre la aplicación, lo que contribuyó a ese resultado.
ස්පාඤ්ඤ හි "pocas voces británicas" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Nuestro trabajo , que fue ampliamente cubierto por la prensa británica, sin duda dio forma a la narrativa y representó una de las pocas voces británicas positivas sobre la aplicación, lo que contribuyó a ese resultado.
PT Nosso trabalho - que teve ampla cobertura da imprensa britânica - sem dúvida moldou a narrativa e representou uma das poucas vozes britânicas positivas sobre o aplicativo, contribuindo para esse resultado.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
prensa | imprensa |
británica | britânica |
duda | dúvida |
narrativa | narrativa |
voces | vozes |
positivas | positivas |
resultado | resultado |
sin | sem |
y | e |
la | a |
trabajo | trabalho |
fue | teve |
pocas | poucas |
aplicación | aplicativo |
nuestro | nosso |
que | que |
de | uma |
sobre | sobre |
ese | o |
ES Nuestro trabajo , que fue ampliamente cubierto por la prensa británica, sin duda dio forma a la narrativa y representó una de las pocas voces británicas positivas sobre la aplicación, lo que contribuyó a ese resultado.
PT Nosso trabalho - que teve ampla cobertura da imprensa britânica - sem dúvida moldou a narrativa e representou uma das poucas vozes britânicas positivas sobre o aplicativo, contribuindo para esse resultado.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
prensa | imprensa |
británica | britânica |
duda | dúvida |
narrativa | narrativa |
voces | vozes |
positivas | positivas |
resultado | resultado |
sin | sem |
y | e |
la | a |
trabajo | trabalho |
fue | teve |
pocas | poucas |
aplicación | aplicativo |
nuestro | nosso |
que | que |
de | uma |
sobre | sobre |
ese | o |
ES Los gobernadores de distrito son una parte muy importante de la Iniciativa Nuevas Voces, ya que son ellos quienes seleccionan y nominan a las cuatro Nuevas Voces de su distrito
PT Os governadores de distrito são uma parte importante da Iniciativa Novas Vozes, pois cabe a eles selecionar e nomear quatro Novas Vozes do seu distrito
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
distrito | distrito |
importante | importante |
iniciativa | iniciativa |
nuevas | novas |
voces | vozes |
y | e |
son | são |
ES Si estás escuchando voces que no se distinguen de las voces de personas reales o la voz en tu cabeza tiene una personalidad distinta, es posible que tengas un problema de salud mental más serio
PT Quando houver sons que não podem ser distinguidas das vozes de pessoas reais, ou a que está em sua cabeça possuir uma personalidade distinta, você pode sofrer de um transtorno mental mais sério
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
reales | reais |
personalidad | personalidade |
mental | mental |
serio | sério |
o | ou |
es | é |
voces | vozes |
cabeza | cabeça |
un | um |
más | mais |
personas | pessoas |
está | está |
no | não |
si | você |
ES ExpressVPN es uno de los grandes del mercado de las VPN. Este proveedor se encuentra en las Islas Vírgenes Británicas. Por lo tanto, no tendrás que preocuparte tanto por 5 Eyes y las otras alianzas si usas de forma constante esta VPN.
PT A ExpressVPN é uma gigante no marcado de VPN. Este provedor está situado nas Ilhas Virgens Britânicas. Portanto, você não precisará se preocupar com a 5 Olhos ou qualquer outra aliança, contanto que use esta VPN.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
vpn | vpn |
proveedor | provedor |
islas | ilhas |
tendrás | precisar |
preocuparte | preocupar |
otras | outra |
es | é |
si | se |
encuentra | o |
en | de |
de | uma |
este | este |
tanto | que |
no | não |
ES Son los más altos premios oficiales del Reino Unido para las empresas británicas
PT Eles são os maiores prêmios oficiais do Reino Unido para empresas britânicas
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
premios | prêmios |
oficiales | oficiais |
reino | reino |
unido | unido |
empresas | empresas |
son | são |
más | maiores |
los | os |
del | do |
para | para |
ES En principio, lo mismo se aplica a NordVPN como con ExpressVPN, a excepción de que NordVPN opera desde Panamá en lugar de las Islas Vírgenes Británicas. Por el resto, NordVPN es comparable a ExpressVPN.
PT Em princípio, o mesmo se aplica ao NordVPN e ao ExpressVPN, exceto que o NordVPN opera no Panamá em vez das Ilhas Virgens Britânicas. Caso contrário, NordVPN é comparável ao ExpressVPN.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
principio | princípio |
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
opera | opera |
comparable | comparável |
islas | ilhas |
es | é |
aplica | aplica |
en | em |
que | que |
el | o |
a excepción de | exceto |
ES Eso es lo que le da forma y lo diferencia de un conjunto de Enciclopedias Británicas de principios de los 90.
PT É isso que lhe dá forma e o diferencia de um conjunto da Encyclopædia Britannica do início dos anos 90.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
diferencia | diferencia |
y | e |
un | um |
forma | forma |
de | do |
le | lhe |
es | isso |
que | que |
conjunto | de |
ES Miembro de las fuerzas especiales británicas y líder del equipo Bravo y de la fuerza operativa 141. Price dejó su huella acabando con el conocido traficante de armas Zakhaev y con su protegido, Makarov.
PT Membro das forças especiais britânicas e líder da Bravo Team e da Task Force 141. Price ganhou notoriedade ao eliminar o infame traficante de armas Zakhaev e o seu protegido, Makarov.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
miembro | membro |
líder | líder |
armas | armas |
equipo | team |
fuerzas | forças |
y | e |
especiales | especiais |
protegido | protegido |
del | de |
el | o |
ES Pero algunas investigaciones demuestran que un deporte similar se practicaba antes bajo el nombre de "colf" o "kolven" en los Países Bajos, y llegó a las islas británicas en el siglo XV.
PT Mas algumas pesquisas mostram que um esporte semelhante era praticado antes sob o nome "colf" ou "kolven" nos Países Baixos, e chegou às Ilhas Britânicas no século 15.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
investigaciones | pesquisas |
demuestran | mostram |
deporte | esporte |
similar | semelhante |
llegó | chegou |
islas | ilhas |
o | ou |
bajos | baixos |
y | e |
siglo | século |
países | países |
el | o |
algunas | algumas |
un | um |
nombre | nome |
en el | no |
pero | mas |
que | que |
antes | antes |
ES El Gobierno del Reino Unido también informó que el 32% de las empresas británicas experimentaron un ataque a los sistemas en los últimos 12 meses.
PT Com o governo britânico também reportando 32% das empresas britânicas que sofreram um ataque aos sistemas nos últimos 12 meses.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
empresas | empresas |
ataque | ataque |
sistemas | sistemas |
los últimos | últimos |
meses | meses |
gobierno | governo |
el | o |
unido | com |
también | também |
un | um |
que | que |
de | aos |
ES Novotel Manchester: tu estancia en tierras británicas
PT Todos os hotéis Novotel em Manchester
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
novotel | novotel |
en | em |
tu | todos |
ES Novotel Birmingham: tu estancia en tierras británicas
PT Todos os hotéis Novotel em Birmingham
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
novotel | novotel |
birmingham | birmingham |
en | em |
tu | todos |
ES • Reino Unido: Santa Elena, Islas Pitcairn, Montserrat, Gibraltar, Islas Caimán, Islas Vírgenes Británicas, Territorio Británico del Océano Índico, Bermudas, Anguila
PT • o Reino Unido: Santa Helena, Ilhas Pitcairn, Montserrat, Gibraltar, Ilhas Caimão, Ilhas Virgens Britânicas, Território Britânico do Oceano Índico, Bermudas, Anguila.
ES Cada contrato tiene un valor subyacente y 10.000 millones de unidades térmicas británicas (MMBtu) de gas natural.
PT Cada contrato tem um subjacentes 10.000 milhões de unidades térmicas britânicas (mmBtu) de gás natural.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
contrato | contrato |
natural | natural |
gas | gás |
un | um |
cada | cada |
millones | milhões |
ES Bandera: Islas Vírgenes Británicas
PT Bandeira: Ilhas Virgens Britânicas
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
bandera | bandeira |
islas | ilhas |
ES es East Anglia ONE, en aguas británicas del Mar del Norte.
PT é o East Anglia ONE, nas águas britânicas do Mar do Norte.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
en | nas |
mar | mar |
es | é |
aguas | águas |
norte | norte |
del | do |
ES Importante: JavaScript tiene que estar habilitado para usar los mapas dinámicos. Mire tambien nuestras Mapas de oleaje para Islas Vírgenes Británicas para ver las previsiones individuales.
PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Ilhas Virgens Britânicas onde cada uma se torna uma imagem separada.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
javascript | javascript |
mapas | mapas |
islas | ilhas |
oleaje | swell |
ver | visite |
usar | usar |
que | torna |
estar | se |
ES Cruceros al norte de Europa y Islas Británicas | Silversea
PT Cruzeiros pelo Norte da Europa e Ilhas Britânicas | Silversea
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
cruceros | cruzeiros |
norte | norte |
y | e |
islas | ilhas |
europa | europa |
de | pelo |
ES Póngase en contacto con nuestros expertos en el destino Europa De Norte E Islas Británicas y solicíteles un presupuesto personalizado
PT Contacte os nossos peritos relativos ao destino Norte Da Europa E Ilhas Britânicas e peça o seu orçamento personalizado
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
contacto | contacte |
expertos | peritos |
europa | europa |
norte | norte |
presupuesto | orçamento |
personalizado | personalizado |
islas | ilhas |
destino | destino |
y | e |
nuestros | nossos |
el | a |
ES En contra: El hecho de que BritBox solo aloje televisión y películas británicas es su propia limitación, y la razón principal por la que es posible que no lo haga
PT Contra: O fato de que a BritBox só hospeda televisão e filmes britânicos é sua própria limitação, e a principal razão pela qual você pode não continuar com isso
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
televisión | televisão |
películas | filmes |
limitación | limitação |
y | e |
principal | principal |
es | é |
en | de |
que | fato |
razón | razão |
posible | você pode |
es posible | pode |
contra | contra |
la | a |
no | não |
ES Uruguay Uzbekistán Vanuatu Ciudad del Vaticano Venezuela Vietnam Islas Vírgenes Británicas Islas Vírgenes, EE.UU
PT Martin (França) Saint-Pierre e Miquelon São Vicente e Granadinas Samoa San Marino São Tomé e Príncipe Arábia Saudita Senegal Sérvia Seicheles Serra Leoa Cingapura St
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
del | o |
ES En contra: El hecho de que BritBox solo aloje televisión y películas británicas es su propia limitación, y la razón principal por la que es posible que no lo haga
PT Contra: O fato de que a BritBox só hospeda televisão e filmes britânicos é sua própria limitação, e a principal razão pela qual você pode não continuar com isso
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
televisión | televisão |
películas | filmes |
limitación | limitação |
y | e |
principal | principal |
es | é |
en | de |
que | fato |
razón | razão |
posible | você pode |
es posible | pode |
contra | contra |
la | a |
no | não |
ES Iconos de las prendas de abrigo británicas: nuestros diseños para la lluvia están disponibles en cinco cortes clásicos que se actualizan con detalles de temporada para ofrecer un look fresco.
PT Ícone da moda britânica, nosso casaco resistente à água conta com cinco cortes clássicos, com interpretações sazonais que renovam o modelo em estilos inovadores.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
abrigo | casaco |
cortes | cortes |
clásicos | clássicos |
de temporada | sazonais |
la | o |
en | em |
con | com |
que | que |
ofrecer | da |
ES Cada contrato tiene un valor subyacente y 10.000 millones de unidades térmicas británicas (MMBtu) de gas natural.
PT Cada contrato tem um subjacentes 10.000 milhões de unidades térmicas britânicas (mmBtu) de gás natural.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
contrato | contrato |
natural | natural |
gas | gás |
un | um |
cada | cada |
millones | milhões |
ES • Reino Unido: Santa Elena, Islas Pitcairn, Montserrat, Gibraltar, Islas Caimán, Islas Vírgenes Británicas, Territorio Británico del Océano Índico, Bermudas, Anguila
PT • o Reino Unido: Santa Helena, Ilhas Pitcairn, Montserrat, Gibraltar, Ilhas Caimão, Ilhas Virgens Britânicas, Território Britânico do Oceano Índico, Bermudas, Anguila.
ES Miembro de las fuerzas especiales británicas y líder del equipo Bravo y de la fuerza operativa 141. Price dejó su huella acabando con el conocido traficante de armas Zakhaev y con su protegido, Makarov.
PT Membro das forças especiais britânicas e líder da Bravo Team e da Task Force 141. Price ganhou notoriedade ao eliminar o infame traficante de armas Zakhaev e o seu protegido, Makarov.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
miembro | membro |
líder | líder |
armas | armas |
equipo | team |
fuerzas | forças |
y | e |
especiales | especiais |
protegido | protegido |
del | de |
el | o |
ES es East Anglia ONE, en aguas británicas del Mar del Norte.
PT é o East Anglia ONE, nas águas britânicas do Mar do Norte.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
en | nas |
mar | mar |
es | é |
aguas | águas |
norte | norte |
del | do |
ES En contra: el hecho de que BritBox solo aloja televisión y películas británicas es su propia limitación, y la razón principal por la que es posible que no sigas adelante
PT Contra: O fato de que a BritBox hospeda apenas televisão e filmes britânicos é sua própria limitação, e a principal razão pela qual você pode não seguir em frente
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
televisión | televisão |
películas | filmes |
limitación | limitação |
y | e |
principal | principal |
es | é |
que | fato |
solo | apenas |
razón | razão |
posible | você pode |
es posible | pode |
contra | contra |
la | a |
no | não |
ES Nuestros trench coats y abrigos tres cuartos se han convertido en prendas de abrigo británicas icónicas. Descubre los cinco cortes Heritage con nombres inspirados en barrios londinenses.
PT Ícones da alfaiataria inglesa, o trench coat e o car coat contam com cinco cortes tradicionais, batizados em homenagem a bairros de Londres.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
cortes | cortes |
barrios | bairros |
y | e |
con | com |
ES Península asentada en la cima de las islas británicas, Escocia abunda en historia, en la amabilidad de su gente así como en una gran tradición artística y cultural
PT Península integrante das Ilhas Britânicas, a Escócia é rica na sua História, na simpatia do seu povo e na tradição artística e cultural
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
península | península |
islas | ilhas |
escocia | escócia |
cultural | cultural |
gente | povo |
historia | história |
tradición | tradição |
y | e |
en | na |
de | do |
su | sua |
ES Bandera: Islas Vírgenes Británicas
PT Bandeira: Ilhas Virgens Britânicas
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
bandera | bandeira |
islas | ilhas |
ES Son los más altos premios oficiales del Reino Unido para las empresas británicas
PT Eles são os maiores prêmios oficiais do Reino Unido para empresas britânicas
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
premios | prêmios |
oficiales | oficiais |
reino | reino |
unido | unido |
empresas | empresas |
son | são |
más | maiores |
los | os |
del | do |
para | para |
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Comedias británicas y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Comédias inglesas no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
descubre | descubra |
grupos | grupos |
y | e |
de | em |
este | é |
con | com |
cerca | de |
ES A Brian le encanta descubrir los secretos de las islas británicas, a pie y en bicicleta. Komoot lo ha guiado en casi doscientas aventuras por el Reino Unido y otros países.
PT Brian adora descobrir lugares incríveis nas Ilhas Britânicas, a pé ou de bicicleta. Ele usou o komoot em quase 200 aventuras em todo o Reino Unido, além de outros países.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
brian | brian |
descubrir | descobrir |
islas | ilhas |
bicicleta | bicicleta |
komoot | komoot |
aventuras | aventuras |
reino | reino |
países | países |
unido | unido |
otros | outros |
el | a |
ES Novotel Manchester: tu estancia en tierras británicas
PT Todos os hotéis Novotel em Manchester
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
novotel | novotel |
en | em |
tu | todos |
ES Novotel Birmingham: tu estancia en tierras británicas
PT Todos os hotéis Novotel em Birmingham
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
novotel | novotel |
birmingham | birmingham |
en | em |
tu | todos |
ES La cola para acceder al interior de la capilla ardiente de la difunta Isabel II supera las 24 horas de espera y está a punto de sobrepasar su capacidad, advirtieron este sábado las autoridades británicas.
PT No Ibrox Stadium, na Escócia, fez-se um minuto de silêncio em homenagem à rainha Isabel II e ouviu-se o hino nacional britânico antes do duelo entre o Rangers e o Nápoles, apesar da nega da UEFA
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
isabel | isabel |
ii | ii |
y | e |
la | o |
interior | de |
a | um |
de | em |
ES El proyecto Galileo, creado en 2014, es la respuesta de Cloudflare a los ataques cibernéticos contra objetivos importantes pero vulnerables, como grupos artísticos, organizaciones humanitarias y voces de disidentes políticos
PT Fundado em 2014, o Projeto Galileu é a resposta da Cloudflare aos ataques cibernéticos lançados contra alvos importantes, porém vulneráveis, como grupos artísticos, organizações humanitárias e vozes de dissidência política
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
ataques | ataques |
objetivos | alvos |
importantes | importantes |
voces | vozes |
galileo | galileu |
proyecto | projeto |
es | é |
grupos | grupos |
organizaciones | organizações |
y | e |
cloudflare | cloudflare |
la | a |
contra | contra |
ES Información y voces para el futuro de la química
PT Informações e opiniões sobre o futuro da química
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
química | química |
y | e |
información | informações |
de | sobre |
el | o |
el futuro | futuro |
ES Puede adjuntar formularios de versiones para confirmar que los modelos y actores aprobaron el uso de sus imágenes y voces en los medios de campaña
PT Ela pode anexar formulários de liberação confirmando que modelos e participantes aprovaram o uso de suas imagens e vozes na mídia da campanha
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
adjuntar | anexar |
imágenes | imagens |
voces | vozes |
medios | mídia |
campaña | campanha |
puede | pode |
formularios | formulários |
y | e |
modelos | modelos |
uso | uso |
en | de |
el | o |
que | que |
de | ela |
ES Estas son sólo algunas de las voces de las historias de ProFuturo. Nuestra misión es seguir contando qué pasa en las entrañas de nuestro programa educativo.
PT Estas são apenas algumas das vozes nas histórias da ProFuturo. Nossa missão é continuar a contar a história do que se passa no coração de nosso programa de educação.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
voces | vozes |
misión | missão |
programa | programa |
educativo | educação |
historias | histórias |
es | é |
seguir | continuar |
son | são |
sólo | apenas |
algunas | algumas |
de | do |
nuestro | nosso |
en | de |
ES El sistema 'Remore Cheerer' permite que las voces de los aficionados que ven televisión desde sus casas lleguen al estadio en tiempo real y para ser transmitidas por altavoces gigantes.
PT Atacante brasileiro fez um golaço no empate do Kawasaki Frontale com o Shonan pelo Japonês
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
el | o |
que | fez |
en | no |
de | do |
desde | com |
ES Sabemos que al aceptar las diferencias, incluir activamente una variedad de voces y unirnos, podemos resolver los problemas más complejos del mundo.
PT Sabemos que ao abraçar as diferenças, incluindo ativamente uma variedade de vozes e nos unindo, podemos resolver os problemas mais complexos do mundo.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
sabemos | sabemos |
incluir | incluindo |
activamente | ativamente |
variedad | variedade |
voces | vozes |
resolver | resolver |
problemas | problemas |
complejos | complexos |
y | e |
al | ao |
mundo | mundo |
diferencias | diferenças |
podemos | podemos |
más | mais |
de | do |
ES En 2003, CARE Tailandia se convirtió en la Raks Thai Foundation, el primer miembro de CARE gobernado desde un país en desarrollo en dar prioridad a las voces locales en el desarrollo.
PT Em 2003, a CARE Tailândia se tornou a Fundação Raks Thai, o primeiro membro da CARE governado por um país em desenvolvimento a priorizar as vozes locais no desenvolvimento.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
tailandia | tailândia |
convirtió | tornou |
thai | thai |
foundation | fundação |
miembro | membro |
gobernado | governado |
voces | vozes |
care | care |
dar prioridad | priorizar |
país | país |
desarrollo | desenvolvimento |
locales | locais |
dar | da |
un | um |
en | em |
en el | no |
la | a |
ES Descubre de nuevo tus favoritos olvidados con la característica "Voces del pasado", haz nuevos amigos con "Consonancias" y consigue acceso a playlists adicionales.
PT Redescubra seus favoritos esquecidos com o recurso "Sucessos do passado", faça novos amigos com "Correspondências musicais" e acesse outras playlists.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
favoritos | favoritos |
haz | faça |
adicionales | outras |
nuevos | novos |
y | e |
la | a |
característica | recurso |
acceso | acesse |
pasado | passado |
amigos | amigos |
con | com |
de | do |
ES Hacemos todo lo posible para buscar varias voces, no solo en nuestro personal y autónomos, sino también en las personas que entrevistamos y presentamos en las historias que cubrimos
PT Fazemos tudo o que podemos para buscar várias vozes, não apenas em nossa equipe e freelancers, mas também nas pessoas que entrevistamos e apresentamos nas histórias que cobrimos
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
voces | vozes |
autónomos | freelancers |
presentamos | apresentamos |
historias | histórias |
y | e |
personas | pessoas |
que | podemos |
varias | várias |
también | também |
no | não |
solo | apenas |
para | para |
en | em |
todo | tudo |
ES Incluye cosas como archivos del sistema, su caché de Safari y la lista de lectura, sus voces, notas y notas de voz descargadas de Siri, junto con muchas otras cosas.
PT Inclui itens como arquivos do sistema, cache do Safari e lista de leitura, suas vozes, notas e notas de voz da Siri, além de muitas outras coisas.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
incluye | inclui |
archivos | arquivos |
sistema | sistema |
caché | cache |
notas | notas |
siri | siri |
safari | safari |
y | e |
otras | outras |
lista | lista |
voces | vozes |
muchas | muitas |
lectura | leitura |
voz | voz |
cosas | coisas |
de | do |
la | itens |
ES Escucha las voces reales de los ex oficiales y reclusos a medida que los bloques de celdas abandonados hace tiempo cobran vida con los sonidos de la vida cotidiana dentro de la antigua prisión.
PT Ouça as vozes reais de ex-oficiais e presos nos pavilhões cheios de vida com sons do cotidiano dentro da antiga prisão.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
voces | vozes |
oficiales | oficiais |
sonidos | sons |
cotidiana | cotidiano |
antigua | antiga |
prisión | prisão |
reales | reais |
y | e |
vida | vida |
la | a |
de | do |
con | com |
dentro | de |
ES Cada actuación se conceptualizó, coreografió y diseñó según las indicaciones de Charlie Le Mindu y Zula, y contó con vestuario excéntrico, elaborada iluminación y voces atractivas
PT Cada apresentação foi concebida, coreografada e estilizada por Charlie Le Mindu e Zula, e conta com figurinos excêntricos, iluminação elaborada e vocais irresistíveis
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
charlie | charlie |
iluminación | iluminação |
voces | vocais |
y | e |
de | por |
cada | cada |
según | com |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්