ES Ya sea que esté buscando estilos que den un giro a los clásicos, como suéteres-blazers cómodos y acogedores, o necesite algunos elementos esenciales nuevos como abrigos, camisetas y jeans, lo encontrará todo en J.Crew Factory
ස්පාඤ්ඤ හි "necesite algunos elementos" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Ya sea que esté buscando estilos que den un giro a los clásicos, como suéteres-blazers cómodos y acogedores, o necesite algunos elementos esenciales nuevos como abrigos, camisetas y jeans, lo encontrará todo en J.Crew Factory
PT Se você está procurando estilos que dão um toque clássico, como blazers de suéter confortáveis e aconchegantes, ou precisa de alguns novos itens essenciais como casacos, camisetas e jeans, você encontrará tudo na J.Crew Factory
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
estilos | estilos |
clásicos | clássico |
esenciales | essenciais |
nuevos | novos |
abrigos | casacos |
camisetas | camisetas |
jeans | jeans |
buscando | procurando |
y | e |
o | ou |
necesite | precisa |
en | de |
un | um |
algunos | alguns |
esté | que |
como | como |
ES Este conjunto viene con una bolsa pequeña, mediana y grande, lo que significa que está bien cubierto, ya sea que solo necesite algunos elementos esenciales o si lleva consigo una montaña de tecnología
PT Este conjunto vem com uma bolsa pequena, média e grande, o que significa que você está bem coberto se precisar apenas de alguns itens essenciais ou se estiver carregando uma montanha de tecnologia com você
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
bolsa | bolsa |
mediana | média |
cubierto | coberto |
esenciales | essenciais |
montaña | montanha |
tecnología | tecnologia |
pequeña | pequena |
y | e |
grande | grande |
o | ou |
si | se |
significa | significa |
viene | vem |
solo | apenas |
lleva | com |
de | uma |
este | este |
ES Lo que necesite, cuando lo necesite.
PT O que você precisa, na hora que precisar.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
necesite | você precisa |
lo | você |
cuando | na |
ES Ya sea que necesite consejos técnicos, sugerencias para optimizaciones o soporte práctico, estamos aquí para ayudar, en cada paso del camino. Nuestro premiado equipo de soporte está aquí para cuando lo necesite, 24/7/365.
PT Quer você precise de conselhos técnicos, sugestões de otimização ou suporte prático, estamos aqui para ajudar, a cada passo do caminho. Nossa premiada equipe de suporte está aqui quando você precisar, 24/7/365.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
técnicos | técnicos |
práctico | prático |
equipo | equipe |
sugerencias | sugestões |
o | ou |
soporte | suporte |
ayudar | ajudar |
necesite | precise |
consejos | conselhos |
aquí | aqui |
en | de |
cada | cada |
estamos | estamos |
cuando | quando |
de | do |
para | para |
ES Ya sea que un cliente necesite comenzar un proyecto de desarrollo desde cero, necesite ampliar un equipo de desarrollo interno o cualquier otra cosa, DevsData siempre está dispuesto a asumir el reto.
PT Quer um cliente precise de iniciar um projeto de desenvolvimento a partir do zero, precise de expandir uma equipe de desenvolvimento interna, ou qualquer coisa entre eles, DevsData está sempre ansioso por aceitar o desafio.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
reto | desafio |
cliente | cliente |
necesite | precise |
comenzar | iniciar |
proyecto | projeto |
desarrollo | desenvolvimento |
ampliar | expandir |
equipo | equipe |
o | ou |
cosa | coisa |
cero | zero |
siempre | sempre |
un | um |
interno | de |
cualquier | qualquer |
el | a |
a | partir |
ES MongoDB Atlas se encarga de las tareas de administración laboriosas y costosas para permitirle acceder a los recursos de la base de datos que necesite, cuando los necesite.
PT O MongoDB Atlas cuida de tarefas administrativas demoradas e dispendiosas para que você possa obter os recursos do banco de dados de que precisa, quando precisar deles.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
mongodb | mongodb |
atlas | atlas |
administración | administrativas |
y | e |
recursos | recursos |
datos | dados |
tareas | tarefas |
acceder | obter |
de | do |
la | o |
cuando | quando |
para | para |
ES Ajuste el tamaño de las instancias, la memoria o la capacidad de almacenamiento de sus clústeres sin que sus aplicaciones se vean afectadas por el tiempo de inactividad. Aprovisione y pague por los recursos que necesite, cuando los necesite.
PT Ajuste o tamanho da instância, a memória ou a capacidade de armazenamento de seus clusters sem tempo de inatividade do aplicativo. Faça o provisionamento e pague pelos recursos que você precisa, quando você precisa deles.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
ajuste | ajuste |
pague | pague |
clústeres | clusters |
memoria | memória |
o | ou |
almacenamiento | armazenamento |
y | e |
necesite | você precisa |
capacidad | capacidade |
sin | sem |
aplicaciones | aplicativo |
recursos | recursos |
instancias | instância |
tamaño | tamanho |
inactividad | inatividade |
de | do |
tiempo | tempo |
cuando | quando |
sus | seus |
la | a |
ES En el caso de los editores con sede en un lugar con una ley integral, es posible que necesite una base legal para recopilar y procesar datos personales y que necesite un consentimiento para la colocación de cookies en los sitios de sus editores.
PT Para aqueles editores baseados em um local com uma lei abrangente, Você pode precisar de uma base legal para coletar e processar dados pessoais e Você pode precisar de um consentimento para a colocação de Cookies em seus Sites do Editor.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
integral | abrangente |
recopilar | coletar |
procesar | processar |
datos | dados |
colocación | colocação |
cookies | cookies |
editores | editores |
legal | legal |
y | e |
consentimiento | consentimento |
sitios | sites |
ley | lei |
un | um |
base | base |
personales | pessoais |
posible | você pode |
es posible | pode |
lugar | local |
con | com |
sus | seus |
ES Amplíe sus servicios a su propio ritmo añadiendo las características que necesite cuando las necesite
PT Expanda os serviços no seu próprio ritmo, adicionando os recursos de que você precisa na hora certa
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
ritmo | ritmo |
añadiendo | adicionando |
servicios | serviços |
necesite | você precisa |
características | recursos |
que | que |
a | certa |
propio | próprio |
las | de |
ES Agregue tantos robots y studios como necesite, cuando los necesite
PT Adicione quantos robôs e studios você precisar, no momento em que precisar
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
agregue | adicione |
tantos | quantos |
necesite | precisar |
y | e |
robots | robôs |
ES Los datos de calidad son la clave para tomar decisiones más rápidas e inteligentes. Descubra, integre, enriquezca y consuma el contenido que necesita, de la manera en que lo necesite, dondequiera y cuando sea que lo necesite.
PT Os dados de qualidade são a chave para decisões mais rápidas e mais inteligentes. Descubra, integre, enriqueça e consuma o conteúdo que você precisa, fornecidos da maneira que você precisa, onde e quando você precisa.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
calidad | qualidade |
clave | chave |
inteligentes | inteligentes |
descubra | descubra |
integre | integre |
decisiones | decisões |
contenido | conteúdo |
en | de |
datos | dados |
son | são |
y | e |
de | do |
más | mais |
manera | maneira |
dondequiera | onde |
cuando | quando |
la | a |
para | para |
que | que |
ES Lo que necesite, cuando lo necesite.
PT O que você precisa, na hora que precisar.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
necesite | você precisa |
lo | você |
cuando | na |
ES Agregue tantos robots y studios como necesite, cuando los necesite
PT Adicione quantos robôs e studios você precisar, no momento em que precisar
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
agregue | adicione |
tantos | quantos |
necesite | precisar |
y | e |
robots | robôs |
ES Nuestra copia de seguridad es automática, lo que significa que no necesitará iniciarla cada vez que lo necesite, se iniciará automáticamente y creará una copia de seguridad completa que necesite.
PT Nosso backup é automático, o que significa que você não precisará iniciá-lo todas as vezes, ou ativá-lo quando precisar, ele iniciará automaticamente e criará um backup completo de que você precisa
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
significa | significa |
creará | criar |
completa | completo |
y | e |
es | é |
automáticamente | automaticamente |
copia de seguridad | backup |
de | vezes |
necesite | você precisa |
no | não |
cada | um |
se | ele |
ES Estamos aquí para ayudarlo a lograr sus objetivos. Hable directamente con nuestro equipo de soporte del sitio web y obtenga ayuda cuando la necesite, con tanta frecuencia como la necesite.
PT Estamos aqui para ajudá-lo a atingir seus objetivos. Fale diretamente com nossa equipe de suporte do site e obtenha assistência quando precisar, com a frequência necessária.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
obtenga | obtenha |
frecuencia | frequência |
objetivos | objetivos |
de | necessária |
soporte | suporte |
y | e |
lograr | atingir |
aquí | aqui |
la | a |
directamente | diretamente |
estamos | estamos |
equipo | equipe |
sus | seus |
sitio | site |
cuando | quando |
para | para |
con | com |
del | do |
ES Trabajar con IBM Garage significa tener acceso flexible a los expertos que necesite y donde los necesite.
PT Trabalhar com o IBM Garage significa que você tem acesso flexível aos especialistas que precisa, em qualquer lugar que precisar deles.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
ibm | ibm |
acceso | acesso |
flexible | flexível |
expertos | especialistas |
trabajar | trabalhar |
significa | significa |
con | com |
a los | aos |
y | precisa |
ES Ajuste el tamaño de las instancias, la memoria o la capacidad de almacenamiento de sus clústeres sin que sus aplicaciones se vean afectadas por el tiempo de inactividad. Aprovisione y pague por los recursos que necesite, cuando los necesite.
PT Ajuste o tamanho da instância, a memória ou a capacidade de armazenamento de seus clusters sem tempo de inatividade do aplicativo. Faça o provisionamento e pague pelos recursos que você precisa, quando você precisa deles.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
ajuste | ajuste |
pague | pague |
clústeres | clusters |
memoria | memória |
o | ou |
almacenamiento | armazenamento |
y | e |
necesite | você precisa |
capacidad | capacidade |
sin | sem |
aplicaciones | aplicativo |
recursos | recursos |
instancias | instância |
tamaño | tamanho |
inactividad | inatividade |
de | do |
tiempo | tempo |
cuando | quando |
sus | seus |
la | a |
ES En el caso de los editores con sede en un lugar con una ley integral, es posible que necesite una base legal para recopilar y procesar datos personales y que necesite un consentimiento para la colocación de cookies en los sitios de sus editores.
PT Para aqueles editores baseados em um local com uma lei abrangente, Você pode precisar de uma base legal para coletar e processar dados pessoais e Você pode precisar de um consentimento para a colocação de Cookies em seus Sites do Editor.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
integral | abrangente |
recopilar | coletar |
procesar | processar |
datos | dados |
colocación | colocação |
cookies | cookies |
editores | editores |
legal | legal |
y | e |
consentimiento | consentimento |
sitios | sites |
ley | lei |
un | um |
base | base |
personales | pessoais |
posible | você pode |
es posible | pode |
lugar | local |
con | com |
sus | seus |
ES Dependiendo de dónde se encuentre el visitante, es posible que no necesite ver ningún banner, o que necesite ver uno que desactive ciertas funciones, pero no otras".
PT Dependendo de onde esteja localizado, pode ser que o visitante nem precise ver um banner, ou talvez precise ver um que desative determinadas funções mas não outras."
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
necesite | precise |
banner | banner |
ciertas | determinadas |
funciones | funções |
otras | outras |
visitante | visitante |
o | ou |
el | o |
ver | ver |
dependiendo | dependendo |
posible | talvez |
es posible | pode |
que | que |
pero | mas |
de | onde |
ES El propietario y los administradores del espacio de trabajo pueden crear nuevos elementos en el espacio de trabajo, mover elementos al incorporarlos o sacarlos del espacio de trabajo, o borrar elementos del espacio de trabajo.
PT O proprietário e os administradores da área de trabalho podem criar novos itens na área de trabalho, mover itens para dentro ou para fora dela ou excluir itens dela.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
propietario | proprietário |
administradores | administradores |
pueden | podem |
nuevos | novos |
mover | mover |
y | e |
o | ou |
crear | criar |
en | de |
el | o |
trabajo | trabalho |
de | fora |
ES Las hojas, los informes y las plantillas eliminados se mueven a la sección Elementos eliminados de la pestaña Navegar del propietario:los elementos de la sección Elementos eliminados pueden recuperarse durante 30 días
PT Planilhas, relatórios e modelos excluídos são movidos para a seção Itens excluídos da guia Procurar do proprietário:itens em Itens excluídos podem ser recuperados por até 30 dias
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
informes | relatórios |
plantillas | modelos |
propietario | proprietário |
pueden | podem |
y | e |
pestaña | guia |
días | dias |
sección | seção |
hojas | planilhas |
de | em |
ES El propietario y los administradores del espacio de trabajo pueden crear nuevos elementos en el espacio de trabajo, mover elementos al incorporarlos o sacarlos del espacio de trabajo, o borrar elementos del espacio de trabajo.
PT O proprietário e os administradores da área de trabalho podem criar novos itens na área de trabalho, mover itens para dentro ou para fora dela ou excluir itens dela.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
propietario | proprietário |
administradores | administradores |
pueden | podem |
nuevos | novos |
mover | mover |
y | e |
o | ou |
crear | criar |
en | de |
el | o |
trabajo | trabalho |
de | fora |
ES Las hojas, los informes y las plantillas eliminados se mueven a la sección Elementos eliminados de la pestaña Navegar del propietario:los elementos de la sección Elementos eliminados pueden recuperarse durante 30 días
PT Planilhas, relatórios e modelos excluídos são movidos para a seção Itens excluídos da guia Procurar do proprietário:itens em Itens excluídos podem ser recuperados por até 30 dias
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
informes | relatórios |
plantillas | modelos |
propietario | proprietário |
pueden | podem |
y | e |
pestaña | guia |
días | dias |
sección | seção |
hojas | planilhas |
de | em |
ES Para seleccionar varios elementos para mover, mantén presionada la tecla Shift y luego haz clic en elementos adicionales. Para seleccionar todos los elementos de la colección, haz clic en Seleccionar todo.
PT Para selecionar vários itens, pressione Shift e clique nos itens desejados. Para selecionar todos os itens da coleção, clique em Selecionar tudo.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
seleccionar | selecionar |
y | e |
colección | coleção |
varios | vários |
la | o |
clic | clique |
tecla | pressione |
en | em |
todo | tudo |
todos | todos |
ES Todos los demás elementos: los elementos movidos aparecen en la parte inferior de la colección. Para reorganizar los elementos, haz clic y arrástralos.
PT Todos os outros itens - Os itens movidos são exibidos na parte inferior da coleção. Para reorganizar os itens, clique-os e arraste-os.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
colección | coleção |
reorganizar | reorganizar |
clic | clique |
y | e |
la | o |
demás | outros |
inferior | inferior |
en | na |
todos | todos |
ES Los retoques para algunos elementos solo aparecen en Estilos del sitio si dichos elementos ya están en tu sitio.
PT Alguns ajustes de elementos só aparecerão no painel Estilos do Site se houver esses elementos no seu site.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
retoques | ajustes |
aparecen | aparecer |
estilos | estilos |
si | se |
sitio | site |
tu | seu |
en | de |
elementos | elementos |
algunos | alguns |
del | do |
ES El encabezado y el pie de página son algunos de los elementos globales que aparecen en cada uno de tus sitios web. El Live Customizer o las opciones de theme pueden añadir un grado de personalización a estos elementos.
PT O cabeçalho e o rodapé são elementos globais que aparecem em todas as páginas do teu site. O Live Customizer ou as opções te tema podem adicionar um grau de personalização a estes elementos.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
encabezado | cabeçalho |
globales | globais |
aparecen | aparecem |
theme | tema |
añadir | adicionar |
grado | grau |
personalización | personalização |
pie de página | rodapé |
y | e |
o | ou |
pueden | podem |
son | são |
web | site |
opciones | opções |
un | um |
el | a |
ES En algunos casos, el elemento (o elementos) más importantes de la página no es el mismo que el elemento más extenso, y los desarrolladores pueden estar más interesados en medir los tiempos de renderizado de estos otros elementos
PT Em alguns casos, o elemento (ou elementos) mais importante na página não é o maior, e os desenvolvedores podem estar mais interessados em medir os tempos de renderização desses outros elementos
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
desarrolladores | desenvolvedores |
interesados | interessados |
medir | medir |
tiempos | tempos |
renderizado | renderização |
elemento | elemento |
o | ou |
y | e |
pueden | podem |
otros | outros |
es | é |
casos | casos |
página | página |
más | mais |
no | não |
estos | desses |
el | o |
ES Dispondrás todos los elementos sobre el fondo, colocando los elementos decorativos y Diana te dará algunos consejos sobre cómo obtener los mejores resultados a la hora de trabajar con composiciones de papel.
PT Você terá todos os elementos em segundo plano, colocando os elementos decorativos e Diana lhe dará alguns conselhos sobre como obter os melhores resultados ao trabalhar com composições de papel.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
diana | diana |
dará | dar |
consejos | conselhos |
composiciones | composições |
papel | papel |
y | e |
trabajar | trabalhar |
resultados | resultados |
obtener | obter |
mejores | melhores |
todos | todos |
de | em |
elementos | elementos |
algunos | alguns |
sobre | sobre |
te | lhe |
con | com |
ES La falsificación de solo algunos elementos de su identidad, o elementos relativamente insignificantes, se denomina “kittenfishing”.
PT Quando alguém falsifica apenas alguns elementos ou elementos relativamente insignificantes de sua identidade, isso é chamado de kitten fishing.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
relativamente | relativamente |
identidad | identidade |
o | ou |
solo | apenas |
elementos | elementos |
ES Los retoques para algunos elementos solo aparecen en Estilos del sitio si dichos elementos ya están en tu sitio.
PT Alguns ajustes de elementos só aparecerão no painel Estilos do Site se houver esses elementos no seu site.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
retoques | ajustes |
aparecen | aparecer |
estilos | estilos |
si | se |
sitio | site |
tu | seu |
en | de |
elementos | elementos |
algunos | alguns |
del | do |
ES Algunos ejemplos de elementos que no son semánticos son <div> y <span>. Los elementos no semánticos todavía tienen su lugar, pero deben usarse principalmente para la presentación y no para transmitir significado.
PT Alguns exemplos de elementos que não são semânticos incluem <div> e <span>. Os elementos não semânticos ainda têm função, mas devem ser usados principalmente para apresentação e não para transmitir significado.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
div | div |
usarse | usados |
principalmente | principalmente |
presentación | apresentação |
y | e |
ejemplos | exemplos |
la | o |
significado | significado |
son | são |
pero | mas |
deben | devem |
todavía | que |
ES Haga que el proceso de creación de videos sea más rápido y fácil con presets editables. Cargue un proyecto ya creado y edite los elementos que necesite.
PT Torne o processo de criação de vídeo mais rápido e fácil com presets editáveis. Carregue um projeto pronto e edite os elementos necessários.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
videos | vídeo |
cargue | carregue |
edite | edite |
creación | criação |
y | e |
fácil | fácil |
proyecto | projeto |
que | torne |
el | o |
rápido | rápido |
un | um |
proceso | processo |
más | mais |
con | com |
ES Cuando necesite mantener un registro de los elementos de trabajo en varias hojas, la función para copiar filas agrega duplicados a la hoja de destino sin eliminar las filas de su hoja de origen.
PT Quando você precisa manter um registro de itens de trabalho em várias planilhas, a linha de cópia adiciona duplicatas à planilha de destino sem remover as linhas da planilha de origem.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
mantener | manter |
registro | registro |
hojas | planilhas |
copiar | cópia |
agrega | adiciona |
duplicados | duplicatas |
eliminar | remover |
origen | origem |
necesite | você precisa |
trabajo | trabalho |
sin | sem |
la | a |
un | um |
filas | linhas |
destino | destino |
varias | várias |
cuando | quando |
su | você |
ES Haga que el proceso de creación de videos sea más rápido y fácil con presets editables. Cargue un proyecto ya creado y edite los elementos que necesite.
PT Torne o processo de criação de vídeo mais rápido e fácil com presets editáveis. Carregue um projeto pronto e edite os elementos necessários.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
videos | vídeo |
cargue | carregue |
edite | edite |
creación | criação |
y | e |
fácil | fácil |
proyecto | projeto |
que | torne |
el | o |
rápido | rápido |
un | um |
proceso | processo |
más | mais |
con | com |
ES Cuando necesite mantener un registro de los elementos de trabajo en varias hojas, la función para copiar filas agrega duplicados a la hoja de destino sin eliminar las filas de su hoja de origen.
PT Quando você precisa manter um registro de itens de trabalho em várias planilhas, a linha de cópia adiciona duplicatas à planilha de destino sem remover as linhas da planilha de origem.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
mantener | manter |
registro | registro |
hojas | planilhas |
copiar | cópia |
agrega | adiciona |
duplicados | duplicatas |
eliminar | remover |
origen | origem |
necesite | você precisa |
trabajo | trabalho |
sin | sem |
la | a |
un | um |
filas | linhas |
destino | destino |
varias | várias |
cuando | quando |
su | você |
ES Utilice nuestro kit de marca para centralizar y almacenar todos los elementos visuales de tu marca en un solo lugar y utilizarlos siempre que quiera y necesite
PT Utilize nosso Kit de Marca para centralizar e armazenar todos os elementos visuais da sua marca em um só lugar e utilizar sempre que quiser e precisar
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
kit | kit |
centralizar | centralizar |
almacenar | armazenar |
visuales | visuais |
lugar | lugar |
quiera | quiser |
y | e |
utilice | utilize |
marca | marca |
un | um |
siempre | sempre |
nuestro | nosso |
todos | todos |
ES Estos elementos aparecen instantáneamente en su flujo de trabajo, siempre que los necesite y en el formato adecuado
PT Esses itens aparecem instantaneamente no seu fluxo de trabalho no formato correto sempre que você precisa deles
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
aparecen | aparecem |
instantáneamente | instantaneamente |
flujo | fluxo |
adecuado | correto |
trabajo | trabalho |
siempre | sempre |
necesite | você precisa |
en | de |
formato | formato |
en el | no |
que | que |
de | deles |
ES La pestaña Orientación es donde se incorporan los entrenamientos de Fitbit Coach (anteriormente FitStar). Puede acceder a algunos de estos elementos de forma gratuita, pero algunos de los programas le costarán dinero, así que tenga en cuenta.
PT A guia Orientação é onde os exercícios do Fitbit Coach (anteriormente FitStar) são incorporados. Alguns desses elementos podem ser acessados gratuitamente, mas alguns dos programas custam dinheiro - portanto, é aconselhável.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
pestaña | guia |
entrenamientos | exercícios |
fitbit | fitbit |
anteriormente | anteriormente |
dinero | dinheiro |
acceder | acessados |
orientación | orientação |
programas | programas |
es | é |
estos | desses |
pero | mas |
gratuita | gratuitamente |
donde | onde |
de | do |
en | ser |
elementos | elementos |
que | portanto |
ES Puede ver algunos de los elementos cubiertos: algunos priorizan más WordPress. Otros priorizan la simplicidad. Y otros son mejores en características.
PT Você pode ver alguns dos itens abordados: alguns priorizam mais o WordPress. Outros priorizam a simplicidade. E outros são melhores em recursos.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
wordpress | wordpress |
simplicidad | simplicidade |
y | e |
mejores | melhores |
son | são |
características | recursos |
puede | pode |
ver | ver |
otros | outros |
la | a |
más | mais |
en | em |
ES Ya sea que esté comenzando, quiera una opción amigable para los niños o necesite ahorrar un poco de dinero, hemos recopilado algunos de los mejores
PT Se você está apenas começando, quer uma opção para crianças ou precisa economizar algum dinheiro, nós compilamos alguns dos melhores drones
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
comenzando | começando |
niños | crianças |
ahorrar | economizar |
o | ou |
opción | opção |
dinero | dinheiro |
mejores | melhores |
quiera | precisa |
un | apenas |
ES Entonces, ya sea que necesite reemplazar un viejo caballo de batalla o simplemente esté comenzando una nueva colección de DVD, estos son algunos de los mejores reproductores de DVD del mercado.
PT Portanto, se você precisa substituir um burro de carga antigo ou está apenas começando uma nova coleção de DVD, aqui estão alguns dos melhores DVD players do mercado.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
reemplazar | substituir |
viejo | antigo |
comenzando | começando |
nueva | nova |
colección | coleção |
dvd | dvd |
mercado | mercado |
necesite | você precisa |
o | ou |
mejores | melhores |
un | um |
de | do |
que | portanto |
ES Esta revista nos informa que algunos estudios encuentran ventajas con el zumo de naranja del 100%, pero nosotros necesite más datos y estudios bien diseñados grandes hacer conclusiones más definitivas
PT Esta revisão diz-nos que que alguns estudos encontram benefícios com sumo de laranja 100%, mas nós precise mais dados e grandes estudos bem-desenvolvidas de fazer umas conclusões mais definitivas
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
revista | revisão |
estudios | estudos |
naranja | laranja |
necesite | precise |
conclusiones | conclusões |
encuentran | encontram |
datos | dados |
y | e |
el | o |
grandes | grandes |
ventajas | benefícios |
pero | mas |
más | mais |
esta | esta |
con | com |
del | de |
de | alguns |
ES Algunos relojes más avanzados también pueden incluir monitores de SpO2, pero es poco probable que los necesite.
PT Alguns relógios mais avançados também podem incluir monitores SpO2, mas é improvável que você precise disso.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
relojes | relógios |
avanzados | avançados |
incluir | incluir |
monitores | monitores |
necesite | precise |
pueden | podem |
es | é |
más | mais |
también | também |
pero | mas |
que | que |
los | você |
de | alguns |
ES Dependiendo de su situación específica, es posible que necesite un adaptador, un concentrador USB, un extensor de cable CAT5e o algunos otros cables y accesorios
PT Dependendo de sua situação específica, você pode precisar de um adaptador, um hub USB, um extensor de cabo CAT5e ou alguns outros cabos e acessórios
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
situación | situação |
específica | específica |
adaptador | adaptador |
usb | usb |
otros | outros |
accesorios | acessórios |
un | um |
o | ou |
cables | cabos |
cable | cabo |
y | e |
posible | você pode |
es posible | pode |
dependiendo | dependendo |
de | alguns |
ES Es posible que necesite esperar algunos minutos para recibir el correo electrónico. Si ya esperó un tiempo, consulte lo siguiente.
PT Pode ser necessário aguardar alguns minutos para o e-mail chegar. Se você já está esperando muito tempo, é hora de conferir os outros itens desta lista.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
necesite | necessário |
minutos | minutos |
si | se |
es | é |
esperar | aguardar |
el | o |
electrónico | e |
consulte | para |
tiempo | tempo |
que | está |
ES Algunos sitios requieren funciones adicionales, por lo que hemos desarrollado un conjunto de complementos para aumentar el conjunto de funciones básicas. Pero sólo añada lo que necesite. Mantén contento a tu servidor.
PT Alguns sítios requerem funcionalidades extra, por isso desenvolvemos um conjunto de add-ons para aumentar o conjunto de funcionalidades centrais. Mas apenas acrescente o que precisar. Mantenha o seu servidor satisfeito.
ES Esto significa que algunos usuarios no tendrán valores FID, algunos usuarios tendrán valores FID bajos y algunos usuarios probablemente tendrán valores FID altos.
PT Isto significa que alguns usuários não terão valores FID, alguns usuários terão valores FID baixos e alguns usuários provavelmente terão valores FID altos.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
significa | significa |
usuarios | usuários |
fid | fid |
bajos | baixos |
altos | altos |
algunos | alguns |
valores | valores |
y | e |
probablemente | provavelmente |
esto | o |
que | que |
ES En algunos casos, es posible que Camo Studio no pueda proporcionar acceso a todos los modos AR de Camo, y mostrará un mensaje que dice "Algunos modos no están disponibles" o "No pudimos cargar algunos modos".
PT Em alguns casos, o Camo Studio pode não ser capaz de fornecer acesso a todos os modos AR do Camo e exibirá uma mensagem dizendo "Alguns modos não estão disponíveis" ou "Não foi possível carregar alguns modos".
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
proporcionar | fornecer |
modos | modos |
ar | ar |
mostrará | exibir |
posible | possível |
acceso | acesso |
y | e |
o | ou |
cargar | carregar |
mensaje | mensagem |
disponibles | disponíveis |
casos | casos |
no | não |
es posible | pode |
todos | todos |
ES Agrega imágenes y usa elementos estructurales (columnas, elementos de texto, títulos y saltos de página) además de widgets de datos para organizar la forma de tu informe.
PT Acrescente imagens e use elementos estruturais (colunas, elementos de texto, títulos e quebras de página) além dos widgets de dados para organizar a estrutura do seu relatório.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
imágenes | imagens |
estructurales | estruturais |
columnas | colunas |
títulos | títulos |
widgets | widgets |
y | e |
usa | use |
datos | dados |
organizar | organizar |
informe | relatório |
texto | texto |
la | a |
página | página |
de | do |
tu | seu |
elementos | elementos |
para | para |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්