ES Una vez que el cliente potencial llega al sitio web, un chatbot de Drift se activa para interactuar con el cliente potencial directamente al instante.
ස්පාඤ්ඤ හි "cliente potencial" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Una vez que el cliente potencial llega al sitio web, un chatbot de Drift se activa para interactuar con el cliente potencial directamente al instante.
PT Quando o cliente em potencial chega ao site, um chatbot do Drift é acionado para interagir com o cliente em potencial individualmente ali mesmo.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
potencial | potencial |
chatbot | chatbot |
interactuar | interagir |
cliente | cliente |
al | ao |
un | um |
llega | chega |
sitio | site |
directamente | com |
el | o |
de | em |
para | para |
ES Si el Cliente elige comprar un Plan de Éxito del Cliente complementario, Celigo le brindará soporte al Cliente de conformidad con el Plan de Éxito del Cliente adquirido, como se establece en el Plan de Éxito del Cliente de Celigo.
PT Se o Cliente optar por adquirir um Plano de Sucesso do Cliente suplementar, a Celigo fornecerá suporte ao Cliente de acordo com o Plano de Sucesso do Cliente adquirido, conforme estabelecido no Plano de Sucesso do Cliente da Celigo
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
elige | optar |
soporte | suporte |
si | se |
un | um |
al | ao |
conformidad | de acordo com |
cliente | cliente |
plan | plano |
adquirido | adquirido |
en | de |
en el | no |
comprar | adquirir |
el | a |
de | do |
con | com |
ES Te proporcionamos todo el potencial de Bit2Me a través de una API abierta que te permitirá integrar todo el potencial de Bit2Me Commerce de forma transparente en tu plataforma. Podrás aceptar pagos, intercambiar, hacer retiros y mucho más.
PT Fornecemos toda a capacidade da Bit2Me através de uma API aberta que permitirá integrar todo o potencial do Bit2Me Commerce de forma transparente na sua plataforma. Poderá aceitar pagamentos, trocar, fazer retiradas e muito mais.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
proporcionamos | fornecemos |
api | api |
abierta | aberta |
permitirá | permitir |
integrar | integrar |
transparente | transparente |
pagos | pagamentos |
intercambiar | trocar |
potencial | potencial |
y | e |
en | de |
plataforma | plataforma |
forma | forma |
más | mais |
aceptar | aceitar |
el | a |
mucho | muito |
podrá | poderá |
que | que |
ES Un aspecto de la actividad neuroelectric del interés determinado para los investigadores es una dimensión designada el potencial P3. Hillman dijo que la amplitud del potencial se relaciona con la dotación de recursos attentional.
PT Um aspecto da actividade neuroelectric do interesse particular aos pesquisadores é uma medida referida como o potencial P3. Hillman disse que a amplitude do potencial se relaciona à atribuição de recursos attentional.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
actividad | actividade |
interés | interesse |
investigadores | pesquisadores |
relaciona | relaciona |
potencial | potencial |
recursos | recursos |
es | é |
dijo | disse |
un | um |
de | do |
la | a |
ES Potencial. ¿Quién parece estar preparado para asumir un papel más desafiante? Buscamos ese potencial y le hacemos saber quién tiene la capacidad de crecer y a qué velocidad.
PT Potencial. Quem parece pronto para assumir uma função mais desafiadora? Buscamos esse potencial e mostramos quem tem capacidade de crescimento, bem como sua rapidez.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
parece | parece |
preparado | pronto |
papel | função |
desafiante | desafiadora |
crecer | crescimento |
velocidad | rapidez |
potencial | potencial |
asumir | assumir |
y | e |
capacidad | capacidade |
la | o |
más | mais |
de | uma |
quién | quem |
para | para |
ES El poder del potencial es increíble. Pero el potencial necesita una cosa para tener éxito: Oportunidad. Creemos en la igualdad de oportunidades. Para vivir. Para tener éxito. Para crecer. Para ser más que.
PT O potencial tem uma força fenomenal. Mas o potencial precisa de algo para ser concretizado. Oportunidade. Acreditamos na igualdade de oportunidades. Para viver. Para ter sucesso. Para crescer. E para se superar.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
éxito | sucesso |
creemos | acreditamos |
igualdad | igualdade |
crecer | crescer |
potencial | potencial |
oportunidad | oportunidade |
oportunidades | oportunidades |
vivir | viver |
en | de |
poder | força |
pero | mas |
la | a |
ser | ser |
necesita | e |
de | uma |
para | para |
ES ¿Cuál es el potencial de ingresos que podría cerrar? (el potencial actual de su cartera)
PT Qual é o potencial de receita que posso fechar? (o potencial atual em seu pipeline)
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
potencial | potencial |
ingresos | receita |
es | é |
actual | atual |
cerrar | fechar |
de | em |
el | o |
que | que |
ES Realice una transferencia perfecta de bot a humano cuando un cliente o un cliente potencial necesite un representante humano en vivo, administrado a través de la bandeja de entrada de OmniChat
PT Envolva a transferência perfeita de bot para humano quando um cliente ou lead precisa de um representante humano ao vivo, gerenciado por meio da caixa de entrada do OmniChat
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
perfecta | perfeita |
bot | bot |
representante | representante |
administrado | gerenciado |
omnichat | omnichat |
humano | humano |
cliente | cliente |
o | ou |
la | a |
transferencia | transferência |
en | de |
a través de | meio |
necesite | precisa de |
un | um |
de | do |
entrada | entrada |
cuando | quando |
ES Con MobileMonkey OmniChat, las empresas nunca perderán un cliente potencial, automatizarán la atención al cliente y crearán campañas que funcionen simultáneamente en Facebook Messenger, SMS y chat web nativo
PT Com o MobileMonkey OmniChat, as empresas nunca perderão uma oportunidade, automatizarão o suporte ao cliente e criarão campanhas que funcionam simultaneamente no Facebook Messenger, SMS e chat nativo na web
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
campañas | campanhas |
funcionen | funcionam |
sms | sms |
web | web |
nativo | nativo |
mobilemonkey | mobilemonkey |
omnichat | omnichat |
empresas | empresas |
cliente | cliente |
al | ao |
y | e |
nunca | nunca |
un | uma |
chat | chat |
simultáneamente | simultaneamente |
en | no |
con | com |
que | que |
ES Si deseas automatizar las interacciones con un cliente o un cliente potencial en Twitter y Facebook, Sprout podría ser la solución perfecta para ti. ¡Comienza tu prueba gratuita hoy mismo!
PT Se você está buscando automatizar as interações com clientes em potencial ou atuais no Twitter e Facebook, o Sprout pode ser a solução perfeita para você. Inicie seu próprio teste gratuito hoje!
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
automatizar | automatizar |
interacciones | interações |
cliente | clientes |
potencial | potencial |
perfecta | perfeita |
comienza | inicie |
prueba | teste |
gratuita | gratuito |
si | se |
o | ou |
y | e |
solución | solução |
hoy | hoje |
la | a |
con | com |
en | em |
ser | ser |
a | as |
para | para |
tu | seu |
ES A fin de ser elegible para la Participación de Partner, debes registrar al Posible cliente como un cliente potencial en la solicitud de registro de clientes potenciales, en el Portal de Partners, lo que incluye rellenar todos los campos obligatorios
PT Para estar qualificado para a Cota de Parceiro, Você deve registrar o Possível Cliente como um Lead no aplicativo de registro de leads no Portal do Parceiro e preencher todos os campos obrigatórios
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
portal | portal |
registrar | registrar |
registro | registro |
rellenar | preencher |
solicitud | aplicativo |
posible | possível |
en | de |
campos | campos |
en el | no |
de | do |
partner | parceiro |
debes | você deve |
cliente | cliente |
un | um |
todos | todos |
ser | deve |
la | a |
como | e |
ES Cumplirás con las solicitudes de baja voluntaria, para darse de baja, de "no llamar" y de "no enviar" del Cliente, el Cliente potencial y los Usuarios finales de manera oportuna
PT Você cumprirá solicitações de saída, cancelamento, "não telefonar" e "não enviar" do Cliente, Cliente em Potencial e Usuários Finais em tempo hábil
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
potencial | potencial |
y | e |
usuarios | usuários |
solicitudes | solicitações |
enviar | enviar |
cliente | cliente |
el | o |
no | não |
ES Al integrar los datos provenientes del marketing, las ventas y el servicio al cliente, siempre sabrá cuáles son las mejores acciones siguientes y las ofertas más adecuadas para cada cliente potencial.
PT Ao integrar dados de marketing, vendas e atendimento ao cliente, você saberá sempre quais Next Best Actions tomar e quais ofertas fazer para cada futuro cliente.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
integrar | integrar |
cliente | cliente |
al | ao |
marketing | marketing |
ventas | vendas |
y | e |
acciones | actions |
ofertas | ofertas |
mejores | best |
datos | dados |
siempre | sempre |
cada | cada |
del | de |
servicio | atendimento |
para | para |
son | tomar |
el | você |
ES ¿El cliente potencial trata con varios representantes de ventas antes de convertirse en un cliente? ¿En qué momento se hace esta conversión?
PT Um cliente potencial trabalha com vários representantes de vendas antes de se tornar um cliente? O que acontece quando o cliente é conquistado?
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
potencial | potencial |
representantes | representantes |
ventas | vendas |
el | o |
cliente | cliente |
en | de |
un | um |
convertirse | tornar |
varios | vários |
con | com |
antes | antes |
momento | quando |
ES En resumen, te percataste del potencial de crear una mejor experiencia para el cliente. A nivel más personal te encanta ver la cara de alivio de un cliente y la idea de crear un negocio en torno a esa satisfacción.
PT Em resumo, viu o potencial de criar uma experiência melhor para o cliente. Em termos pessoais, viu o alívio no rosto de um cliente e gostou da ideia de criar um negócio em torno dessa satisfação.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
resumen | resumo |
potencial | potencial |
experiencia | experiência |
cara | rosto |
alivio | alívio |
idea | ideia |
negocio | negócio |
mejor | melhor |
y | e |
crear | criar |
cliente | cliente |
satisfacción | satisfação |
un | um |
el | o |
personal | pessoais |
ES Empieza cuando un cliente potencial descubre un producto y sigue con la compra, el uso y, a ser posible, sigue con la lealtad del cliente
PT Ele começa quando um cliente em potencial aprende sobre um produto e prossegue com a compra, o uso e, idealmente, se torna um cliente fidelizado
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
empieza | começa |
compra | compra |
cliente | cliente |
potencial | potencial |
y | e |
uso | uso |
un | um |
producto | produto |
cuando | quando |
con | com |
la | a |
ES Notificaciones push dirigidas (cliente / cliente potencial)
PT Notificações push segmentadas (cliente/lead)
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
notificaciones | notificações |
cliente | cliente |
ES Debes estar presente durante la primera interacción de un cliente potencial, para que puedas monitorear su decisión de compra y, finalmente, para planear cómo lograr que ese cliente siga regresando
PT É importante estar presente durante a primeira interação do cliente em potencial, no momento da decisão de compra e, finalmente, na hora de planejar o que fazer para que o cliente retorne
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
interacción | interação |
cliente | cliente |
potencial | potencial |
decisión | decisão |
compra | compra |
finalmente | finalmente |
planear | planejar |
presente | presente |
y | e |
la | a |
debes | que |
de | em |
lograr | o que |
estar | estar |
durante | durante |
primera | primeira |
para | para |
ese | o |
ES El análisis de Agile CRM proporciona una visión profunda del comportamiento del cliente y el rendimiento del sitio web. Obtén información procesable sobre el cliente potencial y la actividad de... Leer más
PT O Peek Pro é um sistema de reservas online que permite que os operadores de atividades aumentem as receitas, economizem toneladas de tempo e forneçam o melhor serviço absoluto para os clientes. As... Leia mais
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
proporciona | permite |
cliente | clientes |
y | e |
actividad | atividades |
más | mais |
sitio | tempo |
el | o |
una | um |
ES En Respacio, puedes mantener los contactos de tus prospectos perfectamente organizados, como se muestra en el siguiente ejemplo. La tabla contiene el nombre, el correo electrónico, el número de teléfono y la fuente del cliente potencial de un cliente.
PT No Respacio, você pode manter os contatos dos seus clientes em potencial perfeitamente organizados, como mostrado no exemplo abaixo. A mesa contém o nome, e-mail, número de telefone dos clientes, e a fonte de leads.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
mantener | manter |
perfectamente | perfeitamente |
organizados | organizados |
teléfono | telefone |
fuente | fonte |
potencial | potencial |
se muestra | mostrado |
tabla | mesa |
contactos | contatos |
ejemplo | exemplo |
cliente | clientes |
prospectos | leads |
contiene | contém |
y | e |
nombre | nome |
en el | no |
puedes | você pode |
la | a |
ES El análisis de Agile CRM proporciona una visión profunda del comportamiento del cliente y el rendimiento del sitio web. Obtén información procesable sobre el cliente potencial y la actividad de
PT O Peek Pro é um sistema de reservas online que permite que os operadores de atividades aumentem as receitas, economizem toneladas de tempo e forneçam o melhor serviço absoluto para os clientes. As
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
proporciona | permite |
cliente | clientes |
y | e |
actividad | atividades |
sitio | tempo |
el | o |
una | um |
ES El análisis de Agile CRM proporciona una visión profunda del comportamiento del cliente y el rendimiento del sitio web. Obtén información procesable sobre el cliente potencial y la actividad de
PT O Peek Pro é um sistema de reservas online que permite que os operadores de atividades aumentem as receitas, economizem toneladas de tempo e forneçam o melhor serviço absoluto para os clientes. As
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
proporciona | permite |
cliente | clientes |
y | e |
actividad | atividades |
sitio | tempo |
el | o |
una | um |
ES Obtenga una imagen completa de cada cliente o cliente potencial, incluyendo su ubicación, actividad y más
PT Obtenha uma imagem completa de cada cliente ou leads, incluindo sua localização, atividade e muito mais
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
obtenga | obtenha |
imagen | imagem |
incluyendo | incluindo |
actividad | atividade |
completa | completa |
cliente | cliente |
o | ou |
y | e |
ubicación | localização |
cada | cada |
más | mais |
de | uma |
su | sua |
ES La Política de Privacidad es de aplicación a todos sus datos personales que recogemos, usamos y tratamos en el marco de su relación con Burberry como cliente o cliente potencial
PT Esta Política de Privacidade abrange todas as informações pessoais sobre você que coletamos, usamos e processamos de outra forma em relação ao seu relacionamento com a Burberry como cliente ou cliente em potencial
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
política | política |
datos | informações |
usamos | usamos |
marco | forma |
burberry | burberry |
potencial | potencial |
privacidad | privacidade |
y | e |
cliente | cliente |
o | ou |
personales | pessoais |
que | que |
con | com |
ES La Política de Privacidad es de aplicación a todos sus datos personales que recogemos, usamos y tratamos en el marco de su relación con Burberry como cliente o cliente potencial
PT Esta Política de Privacidade abrange todas as informações pessoais sobre você que coletamos, usamos e processamos de outra forma em relação ao seu relacionamento com a Burberry como cliente ou cliente em potencial
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
política | política |
datos | informações |
usamos | usamos |
marco | forma |
burberry | burberry |
potencial | potencial |
privacidad | privacidade |
y | e |
cliente | cliente |
o | ou |
personales | pessoais |
que | que |
con | com |
ES Journey omnicanal del cliente: Principales interacciones en múltiples puntos de contacto entre un cliente o posible cliente y una empresa durante el período de venta y durante el ciclo de vida de ese cliente.
PT Jornada do cliente omnichannel ? Consiste em uma série de interações importantes sobre múltiplos pontos de contato entre um cliente atual ou potencial e uma companhia no momento da venda e durante todo o ciclo de vida deste cliente.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
journey | jornada |
omnicanal | omnichannel |
cliente | cliente |
puntos | pontos |
vida | vida |
interacciones | interações |
o | ou |
y | e |
venta | venda |
empresa | companhia |
un | um |
posible | é |
ciclo | ciclo |
contacto | contato |
el | o |
ES 5.1 El cliente conservará todos los derechos a los datos del cliente u otros materiales cargados o creados por el cliente en o a través de los servicios ("Contenido del cliente")
PT 5.1 O cliente reterá todos os direitos aos dados do cliente ou outros materiais enviados ou criados pelo cliente em ou através dos Serviços ("Conteúdo do Cliente")
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
derechos | direitos |
otros | outros |
creados | criados |
materiales | materiais |
o | ou |
contenido | conteúdo |
cliente | cliente |
servicios | serviços |
datos | dados |
los | os |
en | em |
todos | todos |
el | o |
ES Por ejemplo, el cliente de Stat de 64 bits requiere un cliente/controlador de la base de datos de 64 bits aplicable, y el cliente de Stat de 32 bits requiere un cliente/controlador de la base de datos de 32 bits aplicable.
PT Por exemplo, o Stat Client de 64 bits requer um cliente/driver de banco de dados de 64 bits, e o Stat Client de 32 bits requer um cliente/driver de banco de dados de 32 bits.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
bits | bits |
requiere | requer |
un | um |
controlador | driver |
datos | dados |
y | e |
cliente | cliente |
ejemplo | exemplo |
el | o |
ES ¿Cuál de sus equipos tendrá acceso a la información personal del cliente? Accedemos a la información personal del cliente solo en función de una solicitud previa del cliente o con la aprobación del cliente
PT Qual das suas equipes terá acesso às informações pessoais do cliente? Nós acessamos as informações pessoais do cliente apenas com base em solicitação prévia do cliente ou com a aprovação do cliente
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
acceso | acesso |
solicitud | solicitação |
o | ou |
aprobación | aprovação |
equipos | equipes |
cliente | cliente |
tendrá | é |
información | informações |
personal | pessoais |
en | em |
solo | apenas |
una | base |
con | com |
ES El recurso de la organización ayuda a vincular todos los demás recursos de la API relacionados con un cliente de la API (en este caso, un cliente es un cliente de la API, no una implementación del cliente de la API).
PT O recurso de organização ajuda a vincular todos os outros recursos de API relacionados a um cliente da API (aqui, um cliente é um cliente de API, não uma implementação de cliente de API).
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
vincular | vincular |
api | api |
relacionados | relacionados |
cliente | cliente |
implementación | implementação |
ayuda | ajuda |
es | é |
organización | organização |
recursos | recursos |
en | de |
recurso | recurso |
demás | outros |
un | um |
no | não |
todos | todos |
la | a |
de | uma |
ES Otra técnica, los bots de Messenger de campaña por goteo, nutren un cliente potencial a través de una serie de preguntas y respuestas que también pueden aumentar las conversiones.
PT Outra técnica, bots do Messenger de campanha pingada, nutrem uma liderança por meio de uma série de perguntas e respostas que também podem aumentar as conversões.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
técnica | técnica |
bots | bots |
campaña | campanha |
respuestas | respostas |
aumentar | aumentar |
y | e |
pueden | podem |
conversiones | conversões |
otra | outra |
preguntas | perguntas |
también | também |
a través de | meio |
que | que |
de | do |
serie | série |
ES Introduce las preferencias de tipo de propiedad, los plazos y la información de contacto importante para cada cliente - potencial, actual y pasado - y proponiéndoles activamente información que sea más importante.
PT Insira preferências de propriedade, cronogramas e informações importantes de contato para cada comunicação com o cliente (seja ele potencial, atual ou antigo), e ofereça ativamente as informações mais importantes.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
introduce | insira |
preferencias | preferências |
propiedad | propriedade |
cliente | cliente |
potencial | potencial |
actual | atual |
activamente | ativamente |
y | e |
la | a |
información | informações |
cada | cada |
más | mais |
contacto | contato |
ES Con los formularios web y las automatizaciones, puedes asegurarte de capturar información importante por adelantado, mantener informado a tu equipo de reservas y enviar un mensaje automatizado al cliente potencial.
PT Com formulários e automações da web, você tem a certeza de capturar informações importantes antecipadamente, notificar sua equipe de reservas e enviar uma mensagem automatizada para clientes em potencial.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
formularios | formulários |
web | web |
automatizaciones | automações |
capturar | capturar |
importante | importantes |
reservas | reservas |
automatizado | automatizada |
cliente | clientes |
potencial | potencial |
y | e |
información | informações |
mensaje | mensagem |
de | em |
equipo | equipe |
un | uma |
con | com |
enviar | enviar |
ES De esta forma, las empresas anunciantes pueden tener una mejor imagen de ti como potencial cliente.
PT Dessa forma, as empresas de publicidade podem obter uma imagem melhor de você como um cliente potencial.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
forma | forma |
mejor | melhor |
imagen | imagem |
potencial | potencial |
cliente | cliente |
ti | você |
empresas | empresas |
pueden | podem |
anunciantes | publicidade |
ES Una página de captación del cliente potencial, donde la gente introduce su nombre y datos de contacto para que puedas ponerte en contacto con ellos y facilitarles más información
PT Uma página de captura de leads, onde as pessoas inserem seu nome e dados de contato para que você possa contatá-las com mais informações
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
y | e |
datos | dados |
puedas | possa |
información | informações |
página | página |
la | as |
nombre | nome |
en | de |
más | mais |
su | você |
que | que |
donde | onde |
contacto | contato |
con | com |
de | uma |
para | para |
ES También querrás saber cómo tu cliente potencial contribuye a esos objetivos y, lo más importante, cómo puede ayudarle tu producto o servicio.
PT Você também vai querer saber como seu cliente potencial contribui para essas metas e, mais importante, como seu produto ou serviço pode ajudar.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
cliente | cliente |
contribuye | contribui |
objetivos | metas |
producto | produto |
potencial | potencial |
y | e |
o | ou |
servicio | serviço |
ayudarle | ajudar |
importante | importante |
puede | pode |
también | também |
saber | saber |
más | mais |
tu | seu |
esos | o |
ES En el momento en que hables con un cliente potencial, o con cualquier miembro de tu público objetivo, obtén tanta información como puedas sobre el problema que buscas resolver.
PT Sempre que você estiver conversando com um cliente potencial ou com qualquer membro do seu público-alvo, obtenha o máximo de informações que puder sobre o problema que pretende resolver.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
potencial | potencial |
miembro | membro |
público | público |
objetivo | alvo |
puedas | puder |
resolver | resolver |
un | um |
cliente | cliente |
o | ou |
información | informações |
en | de |
cualquier | qualquer |
problema | problema |
de | do |
el | o |
obtén | obtenha |
con | com |
tu | seu |
sobre | sobre |
ES Hazle un montón de preguntas abiertas: esas preguntas que necesitan una respuesta más larga que un sí o un no. Ofrecen información valiosa y te ayudan a construir una relación con tu cliente potencial al mismo tiempo.
PT Faça muitas perguntas abertas, ou seja, as que exigem uma resposta mais longa do que um simples "sim" ou "não". Elas oferecem informações valiosas e, ao mesmo tempo, ajudam você a construir um relacionamento com seu cliente potencial.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
abiertas | abertas |
ofrecen | oferecem |
información | informações |
valiosa | valiosas |
ayudan | ajudam |
construir | construir |
relación | relacionamento |
cliente | cliente |
potencial | potencial |
necesitan | exigem |
o | ou |
y | e |
al | ao |
larga | longa |
tiempo | tempo |
un | um |
preguntas | perguntas |
más | mais |
de | do |
no | não |
con | com |
tu | seu |
respuesta | resposta |
ES Exploren las necesidades del cliente potencial
PT Explorar as necessidades do cliente em potencial
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
cliente | cliente |
potencial | potencial |
las | as |
necesidades | necessidades |
del | do |
ES Las mejores preguntas son las que inician un diálogo entre tu cliente potencial y tú, en lugar de simplemente generar ideas por su parte. Inspiran el tipo de respuestas a las que puedes hacer preguntas como "por qué" y "cuéntame más".
PT As melhores perguntas iniciam um diálogo entre você e seu cliente em potencial, em vez de apenas gerar pensamentos do lado dele. Elas inspiram tipos de respostas que podem ser acompanhadas de perguntas como "por que" e "conte-me mais a esse respeito".
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
diálogo | diálogo |
cliente | cliente |
potencial | potencial |
ideas | pensamentos |
y | e |
generar | gerar |
respuestas | respostas |
mejores | melhores |
preguntas | perguntas |
un | um |
tipo | tipos |
más | mais |
el | a |
que | que |
tu | seu |
su | você |
ES Segmenta todos tus mensajes de ventas en torno a cómo será la experiencia del cliente potencial con tu producto o servicio.
PT Estruture todas as suas mensagens de vendas sobre qual será a experiência do cliente potencial com o seu produto ou serviço.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
ventas | vendas |
cliente | cliente |
potencial | potencial |
o | ou |
mensajes | mensagens |
experiencia | experiência |
la | a |
servicio | serviço |
en | de |
producto | produto |
ser | será |
tus | suas |
de | do |
con | com |
tu | seu |
ES Una vez que hayas aprendido a vender tus productos y tu cliente potencial esté listo para comprar, es tentador describir todas las características y ventajas de tu producto o servicio
PT Depois de aprender como vender para eles e seu cliente potencial estiver pronto para comprar, é tentador descrever todos os recursos e benefícios do seu produto ou serviço
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
vender | vender |
cliente | cliente |
listo | pronto |
tentador | tentador |
describir | descrever |
y | e |
potencial | potencial |
o | ou |
es | é |
servicio | serviço |
comprar | comprar |
características | recursos |
producto | produto |
ventajas | benefícios |
de | do |
a | depois |
tu | seu |
para | para |
ES Realizando un seguimiento del cliente potencial para cerrar el trato
PT Seguindo o cliente potencial para fechar negócios
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
cliente | cliente |
potencial | potencial |
cerrar | fechar |
el | o |
para | para |
ES Pueden tener una conversación personalizada con cada cliente potencial; los intereses diferentes ya no son un problema.”
PT Podem ter conversas personalizadas com os clientes em potencial: variar interesses não é mais um problema.”
ES Es el factor 'sorpresa' el que capta la atención de un cliente potencial, y necesitamos la presentación conversacional para adaptar nuestro discurso sin esfuerzo a intereses particulares
PT É impressionante e chama a atenção do cliente potencial, além de ser a apresentação conversacional que precisamos para criar com facilidade uma conversa de discussão de detalhes específicos
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
potencial | potencial |
presentación | apresentação |
conversacional | conversacional |
es | é |
cliente | cliente |
y | e |
atención | atenção |
necesitamos | precisamos |
de | do |
ES Por lo tanto, si recibes una respuesta nueva en tu encuesta de retroalimentación, se creará o actualizará un cliente potencial en tu sistema de CRM sin necesidad de realizar ninguna intervención manual.
PT Assim, se houver uma nova resposta na sua pesquisa, um novo cliente potencial será criado ou atualizado no seu sistema de CRM sem você precisar fazer nada de forma manual.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
encuesta | pesquisa |
cliente | cliente |
potencial | potencial |
crm | crm |
manual | manual |
si | se |
o | ou |
sistema | sistema |
nueva | nova |
sin | sem |
actualizar | atualizado |
en | de |
un | um |
ES Por ejemplo, un representante podría enviar un correo electrónico al que un cliente potencial no responda de inmediato, optando por visitar el sitio web en su lugar para buscar información
PT Por exemplo, um representante pode enviar um e-mail que um cliente em potencial não responde imediatamente, optando, em vez disso, por visitar o site para obter informações
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
representante | representante |
podría | pode |
cliente | cliente |
potencial | potencial |
información | informações |
ejemplo | exemplo |
electrónico | e |
no | não |
visitar | visitar |
en | em |
sitio | site |
enviar | enviar |
el | o |
ES La elegibilidad para la Participación de Partner está disponible solo cuando un Cliente potencial aprobado compra una suscripción nueva de los Productos de Sprout Social de conformidad con los precios de venta minorista.
PT A qualificação para a Cota de Parceiro somente ficará disponível quando um Lead Aprovado comprar uma nova assinatura dos Produtos do Sprout Social pelo preço de varejo.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
partner | parceiro |
disponible | disponível |
aprobado | aprovado |
suscripción | assinatura |
nueva | nova |
social | social |
minorista | varejo |
compra | comprar |
precios | preço |
un | um |
cuando | quando |
productos | produtos |
de | do |
los | de |
para | para |
ES ¿Qué es un cliente potencial cualificado por el marketing?
PT O que é um cliente em potencial qualificado de marketing?
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
un | um |
cliente | cliente |
potencial | potencial |
cualificado | qualificado |
marketing | marketing |
es | é |
por | de |
el | o |
ES Cualquier cliente potencial puede visitar su sitio web y comprar su producto en la misma página simplemente completando su información personal e información de pago.
PT Qualquer cliente potencial pode visitar seu site e comprar seu produto na mesma página, simplesmente preenchendo suas informações pessoais e informações de pagamento.
ස්පාඤ්ඤ | පෘතුගීසි |
---|---|
simplemente | simplesmente |
cliente | cliente |
potencial | potencial |
visitar | visitar |
comprar | comprar |
información | informações |
pago | pagamento |
puede | pode |
producto | produto |
en | de |
página | página |
y | e |
cualquier | qualquer |
misma | mesma |
sitio | site |
su | suas |
personal | pessoais |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්