ES Fortalecer las negociaciones y las asociaciones para crear una ventaja competitiva.
ස්පාඤ්ඤ හි "fortalecer las negociaciones" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Fortalecer las negociaciones y las asociaciones para crear una ventaja competitiva.
IT Rafforzare negoziazioni e partnership per creare un vantaggio competitivo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fortalecer | rafforzare |
negociaciones | negoziazioni |
asociaciones | partnership |
ventaja | vantaggio |
competitiva | competitivo |
y | e |
crear | creare |
para | per |
una | un |
ES Fortalecer las negociaciones y las asociaciones para crear una ventaja competitiva.
IT Rafforzare negoziazioni e partnership per creare un vantaggio competitivo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fortalecer | rafforzare |
negociaciones | negoziazioni |
asociaciones | partnership |
ventaja | vantaggio |
competitiva | competitivo |
y | e |
crear | creare |
para | per |
una | un |
ES Actúa con sabiduría en tus negociaciones, sé misericorde en el campo de batalla y sigue los postulados del Bushido y el Qi para ganar honor, fortalecer los vínculos de lealtad de tus generales y mejorar tu posición con respecto a otros clanes.
IT Agisci saggiamente nei tuoi negoziati, mostra misericordia sul campo di battaglia e segui le antiche regole del Bushido e del Chi per guadagnare onore, rafforzare il legame di lealtà dei tuoi generali e migliorare il tuo prestigio presso gli altri clan.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
actúa | agisci |
negociaciones | negoziati |
batalla | battaglia |
honor | onore |
generales | generali |
lealtad | lealtà |
y | e |
ganar | guadagnare |
fortalecer | rafforzare |
otros | altri |
en | presso |
mejorar | migliorare |
el | il |
campo | campo |
de | di |
para | per |
tus | tuoi |
ES Por lo tanto, la inversión en fortalecer estas plataformas del lanzamiento, invirtiendo en fortalecer sistemas nacionales de la salud es también inversión en la eliminación de la malaria
IT Di conseguenza, investire nel rafforzamento delle queste piattaforme della consegna, investenti nel rafforzamento dei sistemi nazionali di salubrità è anche investire nell'eliminazione di malaria
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inversión | investire |
nacionales | nazionali |
plataformas | piattaforme |
sistemas | sistemi |
es | è |
de | di |
también | anche |
la | dei |
ES A pesar de la pandemia mundial, las negociaciones del año pasado relativas a los compromisos publicitarios terminaron quedándose en las tradicionales prácticas de vender inventario prime time antes del otoño.
IT Nonostante la pandemia, le negoziazioni dello scorso anno in materia di pubblicità sono ritornare a usare le pratiche tradizionali della vendita di inventory in prima serata prima dell’autunno.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
negociaciones | negoziazioni |
tradicionales | tradizionali |
prácticas | pratiche |
vender | vendita |
publicitarios | pubblicità |
inventario | inventory |
pandemia | pandemia |
a | a |
a pesar de | nonostante |
año | anno |
de | di |
en | in |
la | della |
antes | prima |
ES Asimismo, las negociaciones con Proveedores encontrados en Services Marketplace, incluidos el pago y la entrega de servicios, y otros términos (como las garantías) rigen exclusivamente entre Usted y esos proveedores
IT Inoltre, i rapporti dell'Utente con i Provider presenti su Services Marketplace, tra cui il pagamento e la fornitura dei servizi e qualsiasi altro mandato (come le garanzie) è valido unicamente tra l'Utente e i provider
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
marketplace | marketplace |
pago | pagamento |
otros | altro |
garantías | garanzie |
exclusivamente | unicamente |
proveedores | provider |
services | services |
y | e |
servicios | servizi |
entrega | fornitura |
como | come |
de | dei |
con | con |
en | tra |
ES F1 2017 te da un acceso sin precedentes no solo a las emociones en pista de la F1, sino también al mundo de las negociaciones y de los desarrollos de monoplazas que lo rodea
IT F1 2017 ti fornisce un accesso senza precedenti non soltanto all'eccitazione della pista F1™ ma anche alle trattative extra circuito e allo sviluppo della vettura ad esse collegato
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
acceso | accesso |
precedentes | precedenti |
pista | pista |
un | un |
no | non |
y | e |
sin | senza |
sino | ma |
también | anche |
ES Expirado el contrato de cuatro años con las cadenas de televisión de Berlusconi, se reanudaron las negociaciones con la RAI, pero una vez más fracasó y el Giro fue transmitido nuevamente por RTI.
IT Scaduto il contratto quadriennale con le reti televisive di Berlusconi, ripresero le trattative con la RAI, ma ancora una volta non andarono a buon fine e il Giro venne di nuovo trasmesso da RTI.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
contrato | contratto |
televisión | televisive |
giro | giro |
y | e |
pero | ma |
fue | venne |
de | di |
nuevamente | di nuovo |
transmitido | trasmesso |
ES Utilizar mejor sus poderes para evitar que se debiliten las salvaguardias de los derechos fundamentales durante las negociaciones sobre proyectos de ley de la UE entre los gobiernos de la Unión y el Parlamento Europeo;
IT Sfruttare meglio i suoi poteri per evitare di indebolire le garanzie dei diritti fondamentali durante i negoziati sui progetti di legge dell'UE tra i governi dell'Unione e il Parlamento europeo;
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mejor | meglio |
poderes | poteri |
evitar | evitare |
fundamentales | fondamentali |
negociaciones | negoziati |
proyectos | progetti |
gobiernos | governi |
parlamento | parlamento |
europeo | europeo |
y | e |
derechos | diritti |
utilizar | sfruttare |
de | di |
ley | legge |
para | per |
ES Todos los escritos, las negociaciones y las discusiones anteriores o contemporáneas entre usted y Zoom con respecto al objeto de este documento quedan expresamente fusionados y sustituidos por este Acuerdo
IT Tutti gli scritti, le trattative e le discussioni precedenti o contemporanee tra l'Utente e Zoom in merito all'oggetto sono espressamente fusi e sostituiti dal presente Accordo
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
escritos | scritti |
discusiones | discussioni |
contemporáneas | contemporanee |
zoom | zoom |
expresamente | espressamente |
y | e |
o | o |
acuerdo | accordo |
anteriores | precedenti |
quedan | sono |
de | tra |
al | dal |
todos | tutti |
con | in |
ES Peligran las negociaciones de paz con las guerrillas en Colombia
IT In Colombia Gustavo Petro è il favorito per le elezioni presidenziali
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
colombia | colombia |
en | in |
las | le |
de | per |
ES Peligran las negociaciones de paz con las guerrillas en Colombia
IT In Colombia Gustavo Petro è il favorito per le elezioni presidenziali
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
colombia | colombia |
en | in |
las | le |
de | per |
ES El ejército de Sudán y las FAR descartan las negociaciones
IT Il peso che i giovani avranno alle prossime elezioni in Grecia
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
el | il |
ES Capture las negociaciones sobre precios y los detalles contractuales en un solo sitio y cierre antes los tratos.
IT Acquisisci le discussioni sui prezzi e i dettagli dei contratti in un unico punto e chiudi più rapidamente le trattative.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
precios | prezzi |
detalles | dettagli |
cierre | chiudi |
tratos | trattative |
sitio | punto |
y | e |
un | un |
los | i |
ES Agiliza las negociaciones con los medios aprovechando datos de campaña que incluyen visibilidad, IVT y audiencia.
IT Semplifica le trattative con gli editori facendo leva su dati di erogazione che includono viewability, IVT e misurazione delle audience.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
agiliza | semplifica |
incluyen | includono |
audiencia | audience |
datos | dati |
y | e |
de | di |
ES Cabe preguntarse si las negociaciones previas no habrían conducido a esta situación. » indica el Prof
IT Vogliamo anche chiederci se i negoziati a monte non avrebbero portato a questa situazione? ? chiede il Prof
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
negociaciones | negoziati |
a | a |
situación | situazione |
no | non |
el | il |
esta | questa |
ES Lleva contigo cualquier nota u otro material que desees utilizar en tu negociación. También puedes llevar una foto de tu mascota para que puedas verla y enfocarte en ella durante las negociaciones.
IT Porta con te tutti gli appunti e il materiale che vuoi usare durante l'incontro. Puoi anche portare una foto dell'animale, in modo da poterti concentrare sull'immagine durante la negoziazione.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
material | materiale |
negociación | negoziazione |
foto | foto |
y | e |
también | anche |
puedes | puoi |
llevar | portare |
utilizar | usare |
en | in |
de | una |
lleva | con |
que | che |
ES Incluso el apoyo republicano seguía siendo relativamente constante, en el 71%, después de que oyó preocupaciones por cómo las negociaciones podrían voltear la industria farmacéutica
IT Anche il supporto repubblicano è rimanere relativamente costante, a 71%, dopo che sentendo le preoccupazioni circa come i negoziati potrebbero capovolgere l'industria farmaceutica
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
apoyo | supporto |
relativamente | relativamente |
preocupaciones | preoccupazioni |
negociaciones | negoziati |
podrían | potrebbero |
constante | costante |
en | circa |
a | a |
incluso | anche |
ES En esta entrevista, las negociaciones Noticia-Médicas al Dr. Yuning Chen, sobre el trabajo él hace con chino biológico y cómo han adaptado su investigación y revelado al pandémico COVID-19.
IT In questa intervista, colloqui Notizia-Medici al Dott. Yuning Chen, circa il lavoro fa con cino biologico e come hanno adattato la loro ricerca & sviluppo alla pandemia COVID-19.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
entrevista | intervista |
biológico | biologico |
adaptado | adattato |
investigación | ricerca |
al | al |
y | e |
su | loro |
el | il |
esta | questa |
trabajo | lavoro |
con | con |
en | in |
ES Informe sobre los gastos de TI, calcule y supervise la edad y el valor de activos. Vea y gestione contratos de forma eficaz y tome decisiones informadas para las negociaciones de contratos.
IT Generazione di report sulle spese IT, calcolo e monitoraggio dell’età e del valore degli asset: visualizzate e gestite i contratti con efficienza, e negoziate nuovi contratti su decisioni ben informate.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
supervise | monitoraggio |
contratos | contratti |
eficaz | efficienza |
decisiones | decisioni |
informadas | informate |
gestione | gestite |
gastos | spese |
ti | it |
y | e |
activos | asset |
informe | report |
de | di |
valor | valore |
sobre | su |
el | i |
ES Las salas de conferencias se utilizan para presentaciones, diálogos, negociaciones y consultas
IT Nella sala riunioni si tengono presentazioni, si discute, si tratta e ci si consulta
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
salas | sala |
presentaciones | presentazioni |
y | e |
de | nella |
conferencias | riunioni |
ES Acuerdo alcanzado entre Estados Unidos y la UE sobre aranceles sobre acero y aluminio. Reino Unido y Estados Unidos acelerarán las negociaciones a principios de 2022.
IT Accordo raggiunto tra gli Stati Uniti e l'UE sulle tariffe dell'acciaio e dell'alluminio. Il Regno Unito e gli Stati Uniti accelereranno i negoziati all'inizio del 2022.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
acuerdo | accordo |
alcanzado | raggiunto |
aranceles | tariffe |
negociaciones | negoziati |
y | e |
reino | regno |
unidos | uniti |
la | il |
unido | unito |
estados | stati |
ES Cuando asisto las negociaciones de la otra persona en Pittcon que pienso en cómo puedo utilizar su trabajo para contestar a preguntas en ciencia forense.
IT Quando assisto i colloqui dell'altra gente a Pittcon che penso a come posso usare il loro lavoro per rispondere alle domande in scienza legale.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
pienso | penso |
puedo | posso |
trabajo | lavoro |
contestar | rispondere |
ciencia | scienza |
utilizar | usare |
la | il |
a | a |
en | in |
cuando | quando |
preguntas | domande |
su | loro |
las | i |
ES Las herramientas de planificación online de The Gap Partnership son el arma secreta del negociador, ya que les ayuda a planificar, preparar e implementar eficazmente sus negociaciones
IT Gli strumenti di pianificazione online di The Gap Partnership sono l'arma segreta del negoziatore e lo aiutano a pianificare, preparare e implementare le sue negoziazioni in modo efficace
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
online | online |
gap | gap |
secreta | segreta |
implementar | implementare |
negociaciones | negoziazioni |
e | e |
planificación | pianificazione |
herramientas | strumenti |
de | di |
a | a |
planificar | pianificare |
preparar | preparare |
el | le |
ayuda | aiutano |
ES Sin duda alguna recomiendo la formación de The Gap Partnership a cualquier persona que quiera tener una visión holística de las negociaciones y tenga ganas de abordar nuevos retos.
IT Consiglio vivamente la formazione di The Gap Partnership a chiunque voglia avere una visione olistica delle negoziazioni e ritenga che sia giunto il momento di accettare nuove sfide.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
formación | formazione |
gap | gap |
negociaciones | negoziazioni |
nuevos | nuove |
retos | sfide |
y | e |
la | il |
a | a |
visión | visione |
de | di |
tener | avere |
ES Se enfrenta a un cambio en el comportamiento de los clientes y proveedores, incluida la prohibición de viajar, la reducción en el número de reuniones en persona y el aumento en las negociaciones virtuales y por correo electrónico
IT Stai affrontando cambiamenti nel comportamento di clienti e fornitori, tra cui divieti di viaggio, diminuzione degli incontri di persona e un aumento delle negoziazioni virtuali e via e-mail
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
cambio | cambiamenti |
proveedores | fornitori |
reuniones | incontri |
aumento | aumento |
negociaciones | negoziazioni |
virtuales | virtuali |
un | un |
comportamiento | comportamento |
clientes | clienti |
y | e |
persona | persona |
de | di |
correo | |
por | via |
en | tra |
ES The Strategic Negotiator es un taller residencial que le proporciona las herramientas y el conocimiento para el control completo de sus negociaciones
IT Il Negoziatore Strategico è un workshop residenziale che ti offre gli strumenti e le conoscenze per il massimo controllo delle tue negoziazioni
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
taller | workshop |
conocimiento | conoscenze |
control | controllo |
negociaciones | negoziazioni |
un | un |
y | e |
residencial | residenziale |
herramientas | strumenti |
el | il |
es | è |
proporciona | offre |
de | delle |
para | per |
ES The Strategic Negotiator es un taller en línea que le proporciona las herramientas y el conocimiento para el control completo de sus negociaciones
IT Il Negoziatore Strategico è un workshop online che ti offre gli strumenti e le conoscenze per il massimo controllo delle tue negoziazioni
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
taller | workshop |
conocimiento | conoscenze |
control | controllo |
negociaciones | negoziazioni |
en línea | online |
y | e |
un | un |
herramientas | strumenti |
el | il |
es | è |
proporciona | offre |
de | delle |
para | per |
ES Es tan efectivo como para una intervención experta destinada a optimizar los 14 comportamientos de un negociador hábil, o como para proporcionar un apoyo general en negociaciones específicas a las que se enfrentan usted y su equipo
IT È efficace quanto l'intervento di un esperto per ottimizzare i 14 comportamenti di un negoziatore qualificato, in quanto fornisce supporto generalizzato alle negoziazioni specifiche che tu e il tuo team state affrontando
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
efectivo | efficace |
experta | esperto |
optimizar | ottimizzare |
comportamientos | comportamenti |
proporcionar | fornisce |
apoyo | supporto |
negociaciones | negoziazioni |
específicas | specifiche |
equipo | team |
un | un |
y | e |
de | di |
en | in |
su | tuo |
para | per |
ES Diana se unió a The Gap Partnership en 2013 y ha ocupado varios puestos en el sector de las ventas, además de trabajar como consultora de negociación, donde asiste a clientes en sus negociaciones y a desarrollar sus capacidades
IT Diana è entrata a far parte di The Gap Partnership nel 2013 e ha ricoperto vari ruoli di vendita, oltre a lavorare come consulente per le negoziazioni, supportando i clienti nelle loro negoziazioni e sviluppando le loro competenze
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
diana | diana |
gap | gap |
trabajar | lavorare |
negociaciones | negoziazioni |
capacidades | competenze |
desarrollar | sviluppando |
y | e |
ventas | vendita |
a | a |
clientes | clienti |
de | di |
como | come |
el | i |
ES Fundada en 1997 por el gurú de las negociaciones, empresario y escritor Steve Gates, The Gap Partnership es actualmente la consultora de gestión especializada en negociación más importante del mundo.
IT Fondata nel 1997 dal guru della negoziazione nonché imprenditore e autore Steve Gates, The Gap Partnership è oggi leader mondiale nella consulenza manageriale specializzata nella negoziazione.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fundada | fondata |
gurú | guru |
empresario | imprenditore |
steve | steve |
gap | gap |
especializada | specializzata |
negociación | negoziazione |
mundo | mondiale |
actualmente | oggi |
es | è |
y | nonché |
ES Para averiguar más sobre cómo podemos apoyarlo con las negociaciones de incremento de precios, contáctenos. Nos encantará ayudarlo.
IT Per saperne di più su come possiamo sostenerti nelle negoziazioni per aumentare il prezzo di costo, ti preghiamo di contattarci direttamente. Saremmo lieti di aiutarti.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
podemos | possiamo |
negociaciones | negoziazioni |
contáctenos | contattarci |
ayudarlo | aiutarti |
de | di |
más | più |
sobre | su |
con | direttamente |
precios | prezzo |
para | per |
cómo | come |
nos | il |
ES Cuando la ejecución de la estrategia comercial falla, es probable que se deba a que las negociaciones que se han llevado a cabo en el proceso no han sido satisfactorias
IT Quando l'esecuzione della strategia di business è inefficace, probabilmente è stata carente la fase negoziale che ne è il fondamento
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
estrategia | strategia |
comercial | business |
de | di |
es | è |
sido | stata |
probable | probabilmente |
proceso | fase |
ES Según Botwright: «Cuando una empresa se ve en dificultades durante las negociaciones, el problema no suele ser la otra parte, sino la propia empresa».
IT Secondo Botwright “quando una società ha difficoltà in fase negoziale, generalmente il problema non è la controparte ma qualcosa che non va nella società stessa”.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
suele | generalmente |
no | non |
sino | ma |
en | in |
problema | problema |
cuando | quando |
una | una |
la | il |
ES Clario se reserva el derecho a asumir, a su propio cargo, la defensa y el control exclusivos de toda reclamación o demanda y todas las negociaciones de acuerdo o compromiso, y usted acepta cooperar plenamente con Clario cuando así se le solicite.
IT Clario si riserva il diritto di assumere, a proprie spese, la difesa e il controllo esclusivo di qualsiasi reclamo o azione e tutte le trattative per trovare un accordo o compromesso e tu accetti di cooperare pienamente con Clario su sua richiesta.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
reserva | riserva |
asumir | assumere |
cargo | spese |
defensa | difesa |
control | controllo |
exclusivos | esclusivo |
plenamente | pienamente |
compromiso | compromesso |
y | e |
o | o |
derecho | diritto |
a | a |
acuerdo | accordo |
acepta | accetti |
de | di |
reclamación | reclamo |
su | sua |
todas | tutte |
solicite | richiesta |
ES Nos encargaremos de las negociaciones en su nombre.
IT Saremo noi poi a gestire le trattative per conto vostro.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
su | vostro |
las | le |
nombre | per |
ES Nos encargaremos de las negociaciones en su nombre
IT Saremo noi poi a gestire le trattative per conto vostro
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
su | vostro |
las | le |
nombre | per |
ES Reduzca la carga administrativa asociada con las negociaciones previas a un proyecto. Al tener todo lo que necesita en un solo lugar, podrá responderles a sus clientes y prospectos antes que la competencia.
IT Riduci le pratiche amministrative necessarie per l’agggiudicazione di un nuovo progetto. Integrando tutte le funzioni in un unico posto, potrai rispondere al tuo potenziale cliente più velocemente della concorrenza.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
reduzca | riduci |
administrativa | amministrative |
proyecto | progetto |
necesita | necessarie |
clientes | cliente |
al | al |
un | un |
que | potrai |
en | in |
la | della |
y | rispondere |
lugar | di |
a | nuovo |
ES Esto le permitirá realizar muchas mejoras y a su ritmo antes de que empiecen las negociaciones.
IT Questo ti permetterà di eseguire importanti migliorie in base ai tuoi tempi, ben prima dell'inizio delle trattative.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
mejoras | migliorie |
de | di |
antes | prima |
que | eseguire |
y | tuoi |
ES Cabe preguntarse si las negociaciones previas no habrían conducido a esta situación. » indica el Prof
IT Vogliamo anche chiederci se i negoziati a monte non avrebbero portato a questa situazione? ? chiede il Prof
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
negociaciones | negoziati |
a | a |
situación | situazione |
no | non |
el | il |
esta | questa |
ES Después de largas negociaciones, las divergencias con los fabricantes de bicicletas se resolvieron en gran medida, por lo que regresaron al Giro con la excepción de Bianchi y Maino
IT Dopo lunghe trattative, furono in gran parte risolte le divergenze con le Case costruttrici di biciclette, che così ritornarono al Giro con l’eccezione di Bianchi e Maino
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
largas | lunghe |
bicicletas | biciclette |
gran | gran |
bianchi | bianchi |
al | al |
y | e |
giro | giro |
de | di |
que | parte |
en | in |
ES ¿Qué rol pueden jugar las negociaciones internacionales multilaterales en la disminución de los gases de efecto invernadero?
IT Quale ruolo possono svolgere i negoziati multilaterali internazionali nella riduzione delle emissioni di gas serra?
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
rol | ruolo |
pueden | possono |
negociaciones | negoziati |
internacionales | internazionali |
disminución | riduzione |
gases | gas |
de | di |
invernadero | serra |
la | delle |
ES El sitio web cita a una fuente que dice que las negociaciones están "experimentando dificultades" pero que no han terminado.
IT Il sito web cita una fonte che afferma che le trattative "stanno incontrando difficoltà" ma non sono finite.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
fuente | fonte |
dice | afferma |
dificultades | difficoltà |
pero | ma |
no | non |
el | il |
sitio | sito |
web | web |
una | una |
que | stanno |
ES En lugar de iniciar las negociaciones, restaure la totalidad de sus datos mediante rutinas altamente automatizadas
IT Invece di avviare le trattative, ripristina la totalità dei tuoi dati utilizzando routine altamente automatizzate.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
iniciar | avviare |
restaure | ripristina |
rutinas | routine |
altamente | altamente |
automatizadas | automatizzate |
datos | dati |
de | di |
la | dei |
en lugar de | invece |
ES Capture las negociaciones sobre precios y los detalles contractuales en un solo sitio y cierre antes los tratos.
IT Acquisisci le discussioni sui prezzi e i dettagli dei contratti in un unico punto e chiudi più rapidamente le trattative.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
precios | prezzi |
detalles | dettagli |
cierre | chiudi |
tratos | trattative |
sitio | punto |
y | e |
un | un |
los | i |
ES El legado de la COP26 está aún por determinar, pero los principales medios de comunicación ya han supeditado su éxito al resultado de las negociaciones entre los gobiernos de los países...
IT Non è ancora stata determinata l'eredità della COP26, ma i media più importanti hanno già fatto dipendere il suo successo dall'esito dei negoziati tra i governi dei paesi...
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
principales | importanti |
negociaciones | negoziati |
gobiernos | governi |
éxito | successo |
países | paesi |
pero | ma |
ya | già |
de | dei |
su | suo |
a | i |
ES Grupo S&D: Gracias a los avances en el Consejo por fin pueden iniciarse las negociaciones sobre el Pacto Migratorio
IT Per i S&D Grazie alla svolta in Consiglio, i negoziati sul Patto per la migrazione possono finalmente avere inizio
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
amp | amp |
d | d |
consejo | consiglio |
negociaciones | negoziati |
por fin | finalmente |
pueden | possono |
s | s |
el | i |
fin | per |
ES El Presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, ha criticado a la Unión Europea por plantear exigencias medioambientales durante las negociaciones de un acuerdo de libre comercio.
IT Nessun accordo importante raggiunto. Macron: consenso globale alla riforma della Banca mondiale e del Fmi
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
acuerdo | accordo |
a | e |
ES Los socialdemócratas, Los Verdes y liberales comienzan las negociaciones para formar una gran coalición que dé vida al próximo gobierno federal. ¿Podrán sus líderes construir lo que llaman "la mayor alianza de Alemania en 100 años"?
IT Nel corso di un congresso a Berlino, la stragrande maggioranza dei circa 70 delegati si è espressa in favore delle trattative
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
que | è |
de | di |
a | un |
la | dei |
lo | espressa |
en | in |
ES Los socialdemócratas, Los Verdes y liberales comienzan las negociaciones para formar una gran coalición que dé vida al próximo gobierno federal. ¿Podrán sus líderes construir lo que llaman "la mayor alianza de Alemania en 100 años"?
IT Nel corso di un congresso a Berlino, la stragrande maggioranza dei circa 70 delegati si è espressa in favore delle trattative
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
que | è |
de | di |
a | un |
la | dei |
lo | espressa |
en | in |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්