ES Incorporar cualquier Marca registrada, logotipo, diseño u otra Marca registrada (o cualquier parte de la misma) de ServiceNow, o realizar alternaciones, poner sobrenombres o abreviar la Marca registrada de ServiceNow como "SN" o "SNOW";
ස්පාඤ්ඤ හි "empresa registrada" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Incorporar cualquier Marca registrada, logotipo, diseño u otra Marca registrada (o cualquier parte de la misma) de ServiceNow, o realizar alternaciones, poner sobrenombres o abreviar la Marca registrada de ServiceNow como "SN" o "SNOW";
IT Incorporare alcun logo, immagine, marchio ServiceNow o altro marchio (o parte di essi) né alterazioni, soprannomi o abbreviazioni di marchi di ServiceNow, come SN o SNOW;
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
incorporar | incorporare |
servicenow | servicenow |
logotipo | logo |
o | o |
marca | marchio |
de | di |
diseño | marchi |
como | come |
parte | parte |
la | essi |
ES La ausencia de una marca, logotipo, marca registrada, marca de servicio o nombre comercial de esta lista no es una renuncia de cualquiera de los derechos de Peli a tal marca, logotipo, marca registrada, marca de servicio o nombre comercial.
IT L'assenza di un marchio, logo, marchio, marchio di servizio o nome commerciale da questo elenco non è una rinuncia a nessuno dei diritti di Peli in tale marchio, logo, marchio, marchio di servizio o nome commerciale.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
servicio | servizio |
comercial | commerciale |
renuncia | rinuncia |
derechos | diritti |
logotipo | logo |
o | o |
nombre | nome |
es | è |
marca | marchio |
a | a |
de | di |
lista | elenco |
la | dei |
no | non |
ES Todos los demás nombres de servicios, logotipos, marcas y cualquier marca comercial registrada o no registrada mencionada se utilizan únicamente con fines de identificación y siguen siendo propiedad exclusiva de sus respectivos propietarios
IT Tutti gli altri nomi, loghi, marchi di aziende, prodotti e servizi o qualsiasi altro marchio registrato o commerciale qui menzionati sono utilizzati esclusivamente a titolo identificativo e rimangono di proprietà esclusiva dei rispettivi proprietari
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
nombres | nomi |
registrada | registrato |
siguen | rimangono |
respectivos | rispettivi |
marcas | marchi |
y | e |
comercial | commerciale |
o | o |
utilizan | utilizzati |
exclusiva | esclusiva |
propietarios | proprietari |
únicamente | esclusivamente |
demás | gli altri |
servicios | servizi |
logotipos | loghi |
propiedad | proprietà |
los demás | altri |
marca | marchio |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
todos | tutti |
ES La ausencia de una marca, logotipo, marca registrada, marca de servicio o nombre comercial de esta lista no es una renuncia de cualquiera de los derechos de Peli a tal marca, logotipo, marca registrada, marca de servicio o nombre comercial.
IT L'assenza di un marchio, logo, marchio, marchio di servizio o nome commerciale da questo elenco non è una rinuncia a nessuno dei diritti di Peli in tale marchio, logo, marchio, marchio di servizio o nome commerciale.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
servicio | servizio |
comercial | commerciale |
renuncia | rinuncia |
derechos | diritti |
logotipo | logo |
o | o |
nombre | nome |
es | è |
marca | marchio |
a | a |
de | di |
lista | elenco |
la | dei |
no | non |
ES Solicitamos que revises cuidadosamente estas Directrices antes de usar cualquier Marca registrada de ServiceNow u Obras con derechos de autor de ServiceNow u otros activos de ServiceNow bajo la Marca registrada o la ley de derechos de autor.
IT Si richiede di controllare attentamente le presenti Linee Guida prima di utilizzare qualsiasi marchio od opera protetta da copyright di ServiceNow o altri asset di ServiceNow proteggibili dal diritto dei marchi o dalla legge sul copyright.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
cuidadosamente | attentamente |
directrices | linee guida |
servicenow | servicenow |
obras | opera |
activos | asset |
derechos de autor | copyright |
marca | marchio |
o | o |
usar | utilizzare |
derechos | diritto |
otros | altri |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
antes | prima |
ley | legge |
ES De cualquier actividad registrada, obtienes un registro de los datos creados: frecuencia cardíaca, velocidad, distancia, cambio de elevación, potencia (ya sea registrada por sensores o estimada) y más
IT Da qualsiasi attività registrata si ottiene una registrazione dei dati creati: frequenza cardiaca, velocità, distanza, variazione di elevazione, potenza (registrata dai sensori o stimata) e altro ancora
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
obtienes | ottiene |
creados | creati |
cardíaca | cardiaca |
distancia | distanza |
cambio | variazione |
potencia | potenza |
sensores | sensori |
frecuencia | frequenza |
o | o |
y | e |
velocidad | velocità |
registrada | registrata |
registro | registrazione |
datos | dati |
actividad | attività |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
un | una |
ya | ancora |
ES Todos los demás nombres de servicios, logotipos, marcas y cualquier marca comercial registrada o no registrada mencionada se utilizan únicamente con fines de identificación y siguen siendo propiedad exclusiva de sus respectivos propietarios
IT Tutti gli altri nomi, loghi, marchi di aziende, prodotti e servizi o qualsiasi altro marchio registrato o commerciale qui menzionati sono utilizzati esclusivamente a titolo identificativo e rimangono di proprietà esclusiva dei rispettivi proprietari
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
nombres | nomi |
registrada | registrato |
siguen | rimangono |
respectivos | rispettivi |
marcas | marchi |
y | e |
comercial | commerciale |
o | o |
utilizan | utilizzati |
exclusiva | esclusiva |
propietarios | proprietari |
únicamente | esclusivamente |
demás | gli altri |
servicios | servizi |
logotipos | loghi |
propiedad | proprietà |
los demás | altri |
marca | marchio |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
todos | tutti |
ES Propiedad registrada de la empresa (institución educativa, agencia gubernamental, organización sin fines de lucro, asociación, de financiación privada, empresa pública, autónomo, propietario único.)
IT Proprietà della società registrata (istituto di istruzione, agenzia governativa, senza scopo di lucro, società di persone, società a capitale privato, società per azioni, lavoratore autonomo, impresa individuale)
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
registrada | registrata |
institución | istituto |
educativa | istruzione |
gubernamental | governativa |
lucro | lucro |
autónomo | autonomo |
propiedad | proprietà |
agencia | agenzia |
de | di |
sin | senza |
fines | scopo |
empresa | società |
organización | impresa |
la | della |
privada | privato |
ES Propiedad registrada de la empresa (institución educativa, agencia gubernamental, organización sin fines de lucro, asociación, de financiación privada, empresa pública, autónomo, propietario único.)
IT Proprietà della società registrata (istituto di istruzione, agenzia governativa, senza scopo di lucro, società di persone, società a capitale privato, società per azioni, lavoratore autonomo, impresa individuale)
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
registrada | registrata |
institución | istituto |
educativa | istruzione |
gubernamental | governativa |
lucro | lucro |
autónomo | autonomo |
propiedad | proprietà |
agencia | agenzia |
de | di |
sin | senza |
fines | scopo |
empresa | società |
organización | impresa |
la | della |
privada | privato |
ES La prueba de compra solo podrá ser enviada a la dirección del propietario de la tarjeta de pago o a la dirección de empresa previamente registrada.
IT Il Voucher Regalo può essere spedito solamente all’indirizzo del titolare della carta che ha fatto l’ordine o a un indirizzo di azienda registrato.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
propietario | titolare |
tarjeta | carta |
empresa | azienda |
registrada | registrato |
o | o |
la | il |
de | di |
a | a |
solo | solamente |
ser | essere |
dirección | indirizzo |
ES Bit2Me es la marca comercial de la empresa BitcoinForMe S.L., registrada legalmente con el CIF B54835301
IT Bit2Me è il brand della società BitcoinForMe S.L., legalmente registrata con partita IVA B54835301
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
marca | brand |
registrada | registrata |
legalmente | legalmente |
es | è |
empresa | società |
s | s |
l | l |
ES CLEAR JUNCTION, es una sociedad constituida y registrada en Inglaterra y Gales, con el número de registro de empresa 10266827 y está autorizado y regulado por la Financial Conduct Authority
IT CLEAR JUNCTION, è una società costituita e registrata in Inghilterra e Galles, con numero di registrazione 10266827 ed è autorizzata e regolata dalla Financial Conduct Authority
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
inglaterra | inghilterra |
gales | galles |
autorizado | autorizzata |
authority | authority |
es | è |
y | e |
registrada | registrata |
registro | registrazione |
en | in |
de | di |
empresa | società |
número | numero |
la | dalla |
ES Nuestra empresa está registrada en la siguiente dirección: ADR Building, 13th Floor, Samuel Lewis Avenue y 58th Street, Obarrio, 0933 Panamá.
IT La nostra azienda è registrata al seguente indirizzo: ADR Building, 13th Floor, Samuel Lewis Avenue and 58th Street, Obarrio, 0933 Panama.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
empresa | azienda |
está | la |
registrada | registrata |
siguiente | seguente |
building | building |
samuel | samuel |
avenue | avenue |
panamá | panama |
street | street |
dirección | indirizzo |
y | and |
nuestra | nostra |
ES - Propiedad registrada de la empresa
IT - Proprietà registrata dell'azienda
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
registrada | registrata |
propiedad | proprietà |
ES Pocket-lint es una empresa registrada constituida en Inglaterra y Gales (5237480).
IT Pocket-lint è una società registrata costituita in Inghilterra e Galles (5237480).
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
registrada | registrata |
inglaterra | inghilterra |
y | e |
gales | galles |
es | è |
empresa | società |
en | in |
una | una |
ES London & Partners Limited, empresa registrada con el número 07493460 (“nosotros”), está comprometida a proteger y respetar su privacidad.
IT London & Partners Limited, registrata con n. 07493460 (“noi”), si impegna a proteggere e a rispettare la tua privacy.
ES Tanto la marca registrada como el logotipo de Lyst son propiedad de dicha empresa y no pueden utilizarse sin su consentimiento previo por escrito
IT Sia il marchio commerciale che il logo Lyst sono di nostra proprietà e non possono essere utilizzati senza il nostro previo consenso scritto
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
empresa | commerciale |
utilizarse | utilizzati |
escrito | scritto |
logotipo | logo |
y | e |
propiedad | proprietà |
marca | marchio |
de | di |
pueden | possono |
consentimiento | consenso |
no | non |
sin | senza |
ES JFD Bank AG es una empresa alemana, con licencia para prestar servicios bancarios y de inversión y registrada en el Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y Deutsche Bundesbank.
IT JFD Bank AG è una società tedesca con licenza di fornitura di servizi bancari e d'investimento registrata presso la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) e la Deutsche Bundesbank.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
jfd | jfd |
bank | bank |
licencia | licenza |
servicios | servizi |
bancarios | bancari |
registrada | registrata |
ag | ag |
es | è |
empresa | società |
deutsche | deutsche |
y | e |
en | presso |
alemana | tedesca |
de | di |
el | la |
ES La empresa, con marca registrada y socios españoles, tiene su sede en Alicante (España, Europa), estando legalmente constituida con CIF B54835301 y bajo normativa europea.
IT L'azienda, con un marchio registrato e partner spagnoli, ha sede ad Alicante (Spagna, Europa), essendo legalmente costituita con CIF B54835301 e sotto regolamento europeo.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
registrada | registrato |
socios | partner |
sede | sede |
legalmente | legalmente |
normativa | regolamento |
españa | spagna |
europa | europa |
europea | europeo |
y | e |
marca | marchio |
su | essendo |
tiene | ha |
a | ad |
con | con |
en | sotto |
ES Pocket-lint es una empresa registrada constituida en Inglaterra y Gales (5237480).
IT Pocket-lint è una società registrata costituita in Inghilterra e Galles (5237480).
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
registrada | registrata |
inglaterra | inghilterra |
y | e |
gales | galles |
es | è |
empresa | società |
en | in |
una | una |
ES London & Partners Limited, empresa registrada con el número 07493460 (“nosotros”), está comprometida a proteger y respetar su privacidad.
IT London & Partners Limited, registrata con n. 07493460 (“noi”), si impegna a proteggere e a rispettare la tua privacy.
ES - Propiedad registrada de la empresa
IT - Proprietà registrata dell'azienda
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
registrada | registrata |
propiedad | proprietà |
ES BitLox es una empresa emergente con sede en Hong Kong, lanzada en enero de 2015 y registrada a nombre de Dana L
IT BitLox è una start-up con sede a Hong Kong, lanciata nel gennaio 2015 e registrata a nome di Dana L
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
sede | sede |
hong | hong |
registrada | registrata |
es | è |
empresa | start-up |
l | l |
y | e |
kong | kong |
enero | gennaio |
a | a |
nombre | nome |
de | di |
ES Infinito Wallet fue lanzada originalmente en 2017 por Infinito Blockchain Labs, una empresa de tecnología registrada en la Isla de Man en el Reino Unido. Hoy en día emplea a un equipo de más de 20 expertos en cadena de bloques.
IT Infinito Wallet è stato originariamente lanciato nel 2017 da Infinito Blockchain Labs, una società tecnologica registrata nell?Isola di Man nel Regno Unito. Oggi impiega un team di oltre 20 esperti di blockchain.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
infinito | infinito |
fue | stato |
originalmente | originariamente |
tecnología | tecnologica |
registrada | registrata |
isla | isola |
reino | regno |
emplea | impiega |
expertos | esperti |
empresa | società |
hoy | oggi |
equipo | team |
blockchain | blockchain |
un | un |
unido | unito |
de | di |
man | man |
el | nel |
ES Los usuarios no pueden usar meta etiquetas o cualquier otro "texto oculto" utilizado por la marca registrada de LogotypeMaker.com o el nombre de la empresa sin el consentimiento por escrito de LogotypeMaker.com.
IT Gli utenti non possono utilizzare meta tag o altri "testi nascosti" che utilizzano il marchio o il nome della società LogotypeMaker.com senza il consenso scritto di LogotypeMaker.com.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
meta | meta |
etiquetas | tag |
otro | altri |
oculto | nascosti |
escrito | scritto |
empresa | società |
usuarios | utenti |
pueden | possono |
usar | utilizzare |
o | o |
marca | marchio |
de | di |
nombre | nome |
consentimiento | consenso |
no | non |
sin | senza |
ES Tanto la marca registrada como el logotipo de Lyst son propiedad de dicha empresa y no pueden utilizarse sin su consentimiento previo por escrito
IT Sia il marchio commerciale che il logo Lyst sono di nostra proprietà e non possono essere utilizzati senza il nostro previo consenso scritto
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
empresa | commerciale |
utilizarse | utilizzati |
escrito | scritto |
logotipo | logo |
y | e |
propiedad | proprietà |
marca | marchio |
de | di |
pueden | possono |
consentimiento | consenso |
no | non |
sin | senza |
ES Gestionar una empresa de juegos de azar no registrada y sin el permiso especial de un organismo regulador responsable de los juegos de azar en línea está estrictamente prohibido y puede comportar sanciones graves; una perspectiva nada agradable.
IT Condurre un?attività non registrata di gioco d?azzardo online senza il permesso speciale di un organismo di regolamentazione è severamente vietato e può risolversi con sanzioni severe; non è quindi una presentazione molto positiva.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
registrada | registrata |
organismo | organismo |
regulador | regolamentazione |
prohibido | vietato |
sanciones | sanzioni |
empresa | attività |
en línea | online |
puede | può |
y | e |
el | il |
un | un |
juegos | azzardo |
sin | senza |
de | di |
no | non |
permiso | permesso |
ES Tampoco hay que obviar que los proveedores de juegos de azar y los desarrolladores de software simplemente no colaboran con un propietario de una empresa que no esté registrada
IT È anche plausibile che i fornitori e gli sviluppatori del settore del gioco d?azzardo non siano disposti a collaborare con un imprenditore non registrato
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
proveedores | fornitori |
desarrolladores | sviluppatori |
registrada | registrato |
empresa | settore |
y | e |
un | un |
juegos | azzardo |
no | non |
los | i |
de | del |
que | che |
con | con |
ES Pocket-lint es una empresa registrada en Inglaterra y Gales (5237480).
IT Pocket-lint è una società registrata in Inghilterra e Galles (5237480).
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
registrada | registrata |
inglaterra | inghilterra |
y | e |
gales | galles |
es | è |
empresa | società |
en | in |
una | una |
ES La Empresa declina toda responsabilidad explícita o implícita en caso de que el uso de la Información contravenga una patente, un derecho de autor o una marca registrada.
IT La Società declina ogni responsabilità esplicita o implicita nel caso in cui l'uso delle Informazioni contravvenga a un brevetto, un copyright o un marchio registrato.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
patente | brevetto |
registrada | registrato |
empresa | società |
responsabilidad | responsabilità |
o | o |
un | un |
en | in |
información | informazioni |
marca | marchio |
caso | caso |
de | delle |
ES Seleccione Si para ¿Está su empresa registrada para IVA/GST?
IT Seleziona Sì per La tua azienda è titolare di partita IVA/numero di imposta su beni e servizi?
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
seleccione | seleziona |
empresa | azienda |
su | tua |
iva | iva |
si | numero |
para | per |
ES Sistemas a lo largo y ancho de la empresa para proteger los derechos de la persona registrada a la cual se refieren los datos, los cuales garantizan que los derechos individuales de acceso, portabilidad y olvido se respeten; y
IT Sistemi aziendali per la protezione dei diritti dell'Interessato, garantendo il rispetto dei diritti di accesso/portabilità/diritto all'oblio dell'individuo e
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
portabilidad | portabilità |
sistemas | sistemi |
y | e |
empresa | aziendali |
acceso | accesso |
derechos | diritti |
la | il |
que | rispetto |
de | di |
para | per |
proteger | protezione |
ES La oficina principal de DatingRanking está registrada en 3734 Lynn Street, Newton, MA. Si un cliente tiene una pregunta determinada, puede enviar un mensaje a nuestra empresa por correo electrónico a
IT La sede principale di DatingRanking è registrata al 3734 Lynn Street, Newton, MA. Se un cliente ha una certa domanda, può inviare un messaggio alla nostra azienda via e-mail all'indirizzo
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
registrada | registrata |
cliente | cliente |
street | street |
ma | ma |
un | un |
puede | può |
mensaje | messaggio |
empresa | azienda |
principal | principale |
oficina | sede |
de | di |
tiene | ha |
enviar | inviare |
nuestra | nostra |
electrónico | e |
correo | |
la | alla |
correo electrónico | |
por | via |
pregunta | se |
ES Alchemy Markets Ltd está registrada en Malta, en la calle 168 St Christopher, Valletta VLT 1467, MALTA, número de registro de la empresa: C/56519
IT Alchemy Markets Ltd è registrata a Malta, al 168 St Christopher Street, Valletta VLT 1467, MALTA, Numero di Registrazione Aziendale: C/56519
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
ltd | ltd |
malta | malta |
empresa | aziendale |
registrada | registrata |
registro | registrazione |
de | di |
c | c |
en | a |
número | numero |
ES ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA
IT SCEGLIETE L'AZIENDA SCEGLIETE L'AZIENDA SCEGLIETE L'AZIENDA SCEGLIETE L'AZIENDA
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
elegir | scegliete |
ES "Flow Metric" es una marca registrada de Majestic
IT "Flow Metric" è un marchio registrato di Majestic
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
flow | flow |
registrada | registrato |
es | è |
marca | marchio |
de | di |
ES En Bélgica, donde se encuentra registrada Mailfence y donde también se encuentran alojados nuestros servidores, las leyes protegen la privacidad
IT In Belgio, dove si trova Mailfence e i nostri server, la legge protegge la privacy
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
bélgica | belgio |
mailfence | mailfence |
servidores | server |
leyes | legge |
y | e |
privacidad | privacy |
encuentra | trova |
en | in |
nuestros | nostri |
ES Tenga cuidado de no usar un nombre que infrinja los derechos de autor o la marca registrada de otra persona.
IT Fare attenzione a non utilizzare un nome che viola il copyright o il marchio di qualcun altro.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
derechos de autor | copyright |
cuidado | attenzione |
usar | utilizzare |
un | un |
o | o |
la | il |
de | di |
nombre | nome |
no | non |
marca | marchio |
que | altro |
ES Blue utiliza un arreglo de micrófono de tres cápsulas de marca registrada que le permite cambiar entre 4 patrones polares diferentes, personalizando la forma en que el Yeti capta el sonido.
IT Blue utilizza un array di microfoni proprietario a tre capsule che permette di passare tra 4 diversi modelli polari, personalizzando il modo in cui lo Yeti raccoglie il suono.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
utiliza | utilizza |
micrófono | microfoni |
cápsulas | capsule |
permite | permette |
polares | polari |
personalizando | personalizzando |
yeti | yeti |
un | un |
forma | modo |
diferentes | diversi |
blue | blue |
de | di |
tres | tre |
en | in |
sonido | suono |
marca | a |
cambiar | passare |
ES El costo diario por cada usuario es EUR 7,50 / 30, de modo que efectuaremos un cargo único de EUR 5 (EUR 7,50 / 30 días * 20 días) en la tarjeta de crédito de tu equipo que tenemos registrada.
IT Il costo giornaliero per ogni utente è 7,50 €/30, quindi effettueremo un addebito una tantum di 5 € (7,50 €/30 giorni*20 giorni) sulla carta di credito associata al team.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
diario | giornaliero |
usuario | utente |
crédito | credito |
equipo | team |
costo | costo |
en | sulla |
de | di |
un | un |
días | giorni |
tarjeta | carta |
cada | ogni |
la | il |
ES Es aceptable poner en mayúscula una palabra completa si es un título que presenta el tipo de contenido, como "VÍDEO:" o "FOTOS:", o si es una marca registrada, un acrónimo o una abreviatura común, como "NASA".
IT È accettabile utilizzare le lettere maiuscule in un'intera parola se si tratta di un titolo che introduce il tipo di contenuto, come "VIDEO:" o "FOTO:", o se si tratta di un marchio registrato, di un acronimo o di un'abbreviazione comune, come "NASA".
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
aceptable | accettabile |
presenta | introduce |
contenido | contenuto |
registrada | registrato |
común | comune |
un | un |
o | o |
fotos | foto |
marca | marchio |
tipo | tipo |
de | di |
si | si |
palabra | parola |
título | titolo |
el | il |
como | come |
en | in |
ES Una vez que toda la información esté registrada, puedes enviar la aplicación a Google Play para su verificación y aprobación
IT Una volta che tutte le informazioni sono registrate, potrai sottomettere l’app a Google Play per verificazione e approvazione
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
play | play |
aprobación | approvazione |
la aplicación | lapp |
y | e |
información | informazioni |
a | a |
que | potrai |
para | per |
una | una |
ES © 2021 City Pass, Inc. Todos los derechos reservados. CityPASS® es una marca registrada de City Pass, Inc.
IT © 2021 City Pass, Inc. Tutti i diritti riservati. CityPASS® è un marchio registrato di City Pass, Inc.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
city | city |
inc | inc |
derechos | diritti |
reservados | riservati |
registrada | registrato |
es | è |
citypass | citypass |
marca | marchio |
pass | pass |
de | di |
todos | tutti |
ES BrokerNotes Ltd está registrada en Inglaterra y Gales. Compañía Nº 10464674. Domicilio: Thames Wing, Howbery Park, Wallingford, OX10 8BA, Reino Unido.
IT BrokerNotes Ltd è registrata in Inghilterra e Galles. Gruppo al 10464674. Sede legale: Thames Ala, Howbery Parco, Wallingford, OX10 8BA, Regno Unito.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
brokernotes | brokernotes |
ltd | ltd |
registrada | registrata |
gales | galles |
compañía | gruppo |
park | parco |
reino | regno |
domicilio | sede |
inglaterra | inghilterra |
y | e |
unido | unito |
ES Los otros nombres de productos pueden ser marca registrada de sus respectivos fabricantes.
IT Altri nomi di prodotti citati sono marchi di fabbrica delle rispettive aziende produttrici.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
otros | altri |
nombres | nomi |
respectivos | rispettive |
de | di |
marca | marchi |
productos | prodotti |
ES ITIL® es una marca registrada de AXELOS Limited. Usada bajo licencia de AXELOS Limited. Todos los derechos reservados.
IT ITIL® e' un marchio registrato che appartiene a AXELOS Limited. Utilizzato sotto licenza di AXELOS Limited. Tutti i diritti riservati.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
itil | itil |
registrada | registrato |
usada | utilizzato |
reservados | riservati |
licencia | licenza |
derechos | diritti |
marca | marchio |
de | di |
todos | tutti |
ES BloggersIdeas® es una marca registrada. Todo el contenido está protegido por derechos de autor, la reedición está prohibida.
IT BloggersIdeas® è un marchio registrato. Tutti i contenuti sono protetti da copyright, la ripubblicazione è vietata.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
registrada | registrato |
contenido | contenuti |
protegido | protetti |
derechos de autor | copyright |
es | è |
marca | marchio |
una | un |
el | i |
de | tutti |
ES A continuación hay una solicitud de venta de , cuya dirección de correo electrónico registrada es .
IT Segue una richiesta di vendite da il cui indirizzo e-mail registrato è .
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
venta | vendite |
registrada | registrato |
solicitud | richiesta |
es | è |
de | di |
electrónico | e |
cuya | cui |
correo | |
hay | il |
correo electrónico | |
dirección | indirizzo |
ES NOTA: El contrato original está escrito en ingles puesto que Vecteezy es una compañía registrada en los Estados Unidos. Puede encontrarlo aqui. El documento siguiente es una traducción del contrato de referencia.
IT NOTA: L'accordo originale è scritto in inglese poiché Vecteezy è una società registrata negli Stati Uniti. È disponibile qui. Il seguente documento è una traduzione dell’accordo di riferimento.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
nota | nota |
vecteezy | vecteezy |
registrada | registrata |
referencia | riferimento |
compañía | società |
escrito | scritto |
documento | documento |
el | il |
unidos | uniti |
original | originale |
traducción | traduzione |
de | di |
es | è |
en los | negli |
estados | stati |
a | in |
ES Si es menor de 18 años, reside en California y tiene una cuenta registrada en el Sitio, tiene derecho a solicitar la eliminación de los datos no deseados que publique en el Sitio
IT Gli utenti minori di 18 anni residenti in California e con un account registrato sul Sito hanno il diritto di richiedere la rimozione dei dati indesiderati che hanno pubblicato sul Sito
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
california | california |
eliminación | rimozione |
y | e |
cuenta | account |
derecho | diritto |
registrada | registrato |
años | anni |
datos | dati |
de | di |
solicitar | richiedere |
sitio | sito |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්