ES El campo Destinatario de la asignación en Jira se mostrará como las opciones «Destinatario de la asignación» y «Nombre para mostrar del destinatario de la asignación» en el asistente del flujo de trabajo.
ස්පාඤ්ඤ හි "asignación de recursos" පහත ඉතාලි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES El campo Destinatario de la asignación en Jira se mostrará como las opciones «Destinatario de la asignación» y «Nombre para mostrar del destinatario de la asignación» en el asistente del flujo de trabajo.
IT Il campo Assegnatario in Jira viene visualizzato come le opzioni “Assegnatario” e “Nome visualizzato assegnatario” nella procedura guidata del flusso di lavoro.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
jira | jira |
opciones | opzioni |
flujo | flusso |
y | e |
mostrará | visualizzato |
nombre | nome |
en | in |
de | di |
campo | campo |
la | il |
como | come |
trabajo | lavoro |
ES El campo Destinatario de la asignación en Jira se mostrará como las opciones «Destinatario de la asignación» y «Nombre para mostrar del destinatario de la asignación» en el asistente del flujo de trabajo.
IT Il campo Assegnatario in Jira viene visualizzato come le opzioni “Assegnatario” e “Nome visualizzato assegnatario” nella procedura guidata del flusso di lavoro.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
jira | jira |
opciones | opzioni |
flujo | flusso |
y | e |
mostrará | visualizzato |
nombre | nome |
en | in |
de | di |
campo | campo |
la | il |
como | come |
trabajo | lavoro |
ES Especifique una Columna de porcentaje de asignación en la Configuración del proyecto si desea especificar porcentajes de asignación menores que el 100 % para que sus recursos puedan trabajar en múltiples tareas por día
IT Specifica una Colonna di % assegnazione nelle Impostazioni del progetto se desideri specificare percentuali di assegnazione inferiori al 100%, in modo che le risorse possano lavorare su più attività al giorno
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
columna | colonna |
configuración | impostazioni |
desea | desideri |
día | giorno |
asignación | assegnazione |
proyecto | progetto |
recursos | risorse |
especificar | specificare |
porcentajes | percentuali |
tareas | attività |
de | di |
trabajar | lavorare |
el | le |
que | possano |
a | in |
ES Como visor de recursos, puede hacer clic en el icono de alerta de asignación para abrir la Vista de recursos del proyecto que enumera las hojas en las que se asignan tareas a los recursos de su proyecto.
IT in qualità di visualizzatore delle risorse, puoi fare clic sull'icona di avviso dell'assegnazione per aprire la Visualizzazione delle risorse del progetto che elenca i fogli in cui alle risorse vengono assegnate le attività.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
visor | visualizzatore |
alerta | avviso |
abrir | aprire |
recursos | risorse |
clic | clic |
proyecto | progetto |
hojas | fogli |
puede | puoi |
de | di |
en | in |
tareas | attività |
para | per |
a | vengono |
el | i |
ES Las actividades de Asignación de Moodle son fáciles de configurar y ofrecen muchas posibilidades para crear experiencias de aprendizaje únicas para sus estudiantes La actividad de Asignación en Moodle ...
IT Le attività di assegnazione di Moodle sono facili da configurare e offrono molte possibilità per creare esperienze di apprendimento uniche per i tuoi studenti L'attività di assegnazione in Moodle...
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
asignación | assegnazione |
fáciles | facili |
muchas | molte |
únicas | uniche |
posibilidades | possibilità |
moodle | moodle |
y | e |
experiencias | esperienze |
estudiantes | studenti |
de | di |
configurar | configurare |
ofrecen | offrono |
crear | creare |
aprendizaje | apprendimento |
en | in |
para | per |
sus | i |
ES Cuando a un recurso se le asignan múltiples tareas en el mismo día que hacen que el total de la asignación supere el 100 %, Smartsheet mostrará el icono rojo de alerta de asignación en la columna Indicadores de acción de la fila
IT Quando a una risorsa vengono assegnate più attività nello stesso giorno che fanno sì che la loro assegnazione totale superi il 100%, Smartsheet mostrerà l'icona di avviso assegnazione rossa nella colonna Indicatori azione riga
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
recurso | risorsa |
asignación | assegnazione |
smartsheet | smartsheet |
alerta | avviso |
columna | colonna |
indicadores | indicatori |
acción | azione |
tareas | attività |
el icono | licona |
a | a |
fila | riga |
mismo | stesso |
de | di |
en | nello |
un | una |
día | giorno |
total | totale |
cuando | quando |
ES Cambie la asignación de las tareas que se superponen: por ejemplo, cambie la asignación al 50 % para dos tareas simultáneas.
IT Modifica l’assegnazione per le attività sovrapposte: ad esempio, modifica l’assegnazione al 50% per due attività simultanee.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
tareas | attività |
al | al |
las | le |
ES Para editar una asignación en el Generador de documentos, desplace el cursor sobre la asignación y haga clic en el icono de edición
IT Per modificare una mappatura nel generatore di documenti, posiziona il cursore sulla mappatura e fai clic sull'icona di modifica
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
generador | generatore |
documentos | documenti |
cursor | cursore |
haga | fai |
y | e |
de | di |
clic | clic |
para | per |
editar | modificare |
ES No se preocupe por arrastrar campos en los campos de firmas, ya que estos están configurados de manera individual en la sección Asignación de roles del asistente de asignación.
IT Non preoccuparti di trascinare i campi sui campi della firma: questi sono configurati separatamente nella sezione Assegna ruoli della procedura guidata di mappatura.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
preocupe | preoccuparti |
arrastrar | trascinare |
firmas | firma |
configurados | configurati |
roles | ruoli |
no | non |
campos | campi |
de | di |
en | sui |
la | della |
están | sono |
sección | sezione |
ES Si quiere crear una asignación que pueda usarse para enviar documentos para firmar desde DocuSign, consulte Crear y editar una asignación o configuración de DocuSign.
IT Se desideri creare una mappatura che può essere utilizzata per inviare documenti per le firme da DocuSign, consulta Creare e modificare una mappatura o una configurazione DocuSign.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
quiere | desideri |
documentos | documenti |
firmar | firme |
docusign | docusign |
editar | modificare |
consulte | consulta |
y | e |
o | o |
configuración | configurazione |
crear | creare |
que | può |
enviar | inviare |
de | una |
para | per |
desde | da |
ES Si habilitó el seguimiento en su hoja durante el proceso de asignación, la columna de seguimiento mostrará el estado en tiempo real de cualquier fila que contenga un documento generado con dicha asignación
IT Se hai abilitato il monitoraggio nel tuo foglio durante il processo di mappatura, la colonna di monitoraggio mostrerà lo stato in tempo reale per ogni riga contenente un documento generato con quella mappatura
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
seguimiento | monitoraggio |
columna | colonna |
real | reale |
contenga | contenente |
generado | generato |
hoja | foglio |
fila | riga |
un | un |
documento | documento |
de | di |
estado | stato |
tiempo | tempo |
en | in |
proceso | processo |
su | tuo |
ES Si trabaja con una asignación configurada para enviar documentos para firmar con DocuSign, consulte Enviar documentos para firmar con una asignación.
IT Se stai lavorando con una mappatura configurata per inviare documenti da firmare con DocuSign, vedi Inviare documenti per la firma utilizzando una mappatura.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
trabaja | lavorando |
configurada | configurata |
documentos | documenti |
docusign | docusign |
enviar | inviare |
consulte | vedi |
con | con |
para | per |
firmar | firmare |
una | una |
ES Cada documento generado incluirá datos de las filas según la asignación seleccionada. Si no aparece como lo deseaba, seleccione el ícono del lápiz junto a la asignación para revisarla y editarla según sea necesario.
IT Ciascun documento generato comprenderà i dati di riga basati sulla mappatura selezionata. Se il documento è diverso da come ti aspettavi, seleziona l’icona a matita accanto alla mappatura per rivederla e modificarla secondo le tue esigenze.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
generado | generato |
lápiz | matita |
necesario | esigenze |
documento | documento |
datos | dati |
seleccionada | selezionata |
seleccione | seleziona |
y | e |
de | di |
como | come |
a | a |
no | diverso |
filas | riga |
ES Cuando configure la asignación de campos, puede especificar la dirección en que quiere que fluyan los datos.A continuación, mencionamos algunas cosas a tener en cuenta mientras configura la asignación:
IT Quando imposti la mappatura dei campi, è possibile specificare la direzione di flusso dei dati.Ecco alcune cose da tenere a mente quando configuri la mappatura:
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
campos | campi |
puede | possibile |
especificar | specificare |
configura | configuri |
a | a |
que | è |
datos | dati |
algunas | alcune |
de | di |
la | dei |
cosas | cose |
ES Hibernate Orm es una herramienta de asignación de objetos relacionales para el lenguaje de programación Java. Realiza potentes bases de datos de asignación de objetos y consultas con HQL y SQL.
IT Hibernate Orm è uno strumento di mappatura relazionale per oggetto per il linguaggio di programmazione Java. Esegue un potente database di mappatura e query relazionali di oggetti potenti utilizzando HQL e SQL.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
programación | programmazione |
consultas | query |
sql | sql |
es | è |
java | java |
bases de datos | database |
potentes | potenti |
y | e |
herramienta | strumento |
de | di |
lenguaje | linguaggio |
objetos | oggetti |
el | il |
para | per |
ES Puertos sobre actualizaciones al mecanismo de asignación de proxy. Esto mejora la eficiencia de la asignación al asignar cuentas de iCloud al proxy más vacío disponible.
IT Porte sugli aggiornamenti del meccanismo di allocazione del proxy. Ciò migliora l'efficienza di allocazione assegnando gli account iCloud al proxy più vuoto disponibile.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
puertos | porte |
actualizaciones | aggiornamenti |
mecanismo | meccanismo |
asignación | allocazione |
proxy | proxy |
mejora | migliora |
cuentas | account |
icloud | icloud |
vacío | vuoto |
disponible | disponibile |
al | al |
de | di |
más | più |
ES En el panel debajo de la asignación, seleccione Agregar en una única asignación para confirmar los cambios para un único usuario.
IT Nel riquadro sotto l'assegnazione, seleziona Aggiungi su una singola assegnazione per confermare le modifiche per un singolo utente.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
asignación | assegnazione |
seleccione | seleziona |
agregar | aggiungi |
usuario | utente |
confirmar | confermare |
un | un |
el | le |
cambios | modifiche |
en | sotto |
de | singola |
para | per |
ES Si habilitó el seguimiento en su hoja durante el proceso de asignación, la columna de seguimiento mostrará el estado en tiempo real de cualquier fila que contenga un documento generado con dicha asignación
IT Se hai abilitato il monitoraggio nel tuo foglio durante il processo di mappatura, la colonna di monitoraggio mostrerà lo stato in tempo reale per ogni riga contenente un documento generato con quella mappatura
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
seguimiento | monitoraggio |
columna | colonna |
real | reale |
contenga | contenente |
generado | generato |
hoja | foglio |
fila | riga |
un | un |
documento | documento |
de | di |
estado | stato |
tiempo | tempo |
en | in |
proceso | processo |
su | tuo |
ES Para crear una asignación y enviar documentos para firmar desde DocuSign, consulte Crear y editar una asignación o configuración de DocuSign.
IT Per creare una mappatura e inviare documenti per le firme da DocuSign, vedi Creare e modificare una mappatura o una configurazione DocuSign.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
documentos | documenti |
firmar | firme |
docusign | docusign |
consulte | vedi |
editar | modificare |
y | e |
o | o |
configuración | configurazione |
crear | creare |
enviar | inviare |
de | una |
para | per |
desde | da |
ES Cuando configure la asignación de campos, puede especificar la dirección en que quiere que fluyan los datos.A continuación, mencionamos algunas cosas a tener en cuenta mientras configura la asignación:
IT Quando imposti la mappatura dei campi, è possibile specificare la direzione di flusso dei dati.Ecco alcune cose da tenere a mente quando configuri la mappatura:
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
campos | campi |
puede | possibile |
especificar | specificare |
configura | configuri |
a | a |
que | è |
datos | dati |
algunas | alcune |
de | di |
la | dei |
cosas | cose |
ES Obtener perspectivas sobre la asignación de recursos con vista de recursos de proyectos
IT Ottieni informazioni dettagliate in Allocazione delle risorse sulla Visualizzazione delle risorse del progetto
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
recursos | risorse |
asignación | allocazione |
proyectos | progetto |
con | in |
ES Para obtener más información sobre cómo configurar y habilitar la administración de recursos, consulte Administración y asignación de recursos.
IT Per informazioni su come impostare e abilitare la gestione delle risorse, vedi Gestione e allocazione delle risorse.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
configurar | impostare |
habilitar | abilitare |
administración | gestione |
recursos | risorse |
asignación | allocazione |
información | informazioni |
y | e |
sobre | su |
consulte | vedi |
de | delle |
para | per |
ES Utilice visores de recursos específicos del proyecto y entre proyectos para obtener una imagen de alto nivel de la asignación de sus recursos.
IT Usa le viste specifiche del progetto e tra i progetti per una visualizzazione di alto livello dell’allocazione delle risorse.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
recursos | risorse |
específicos | specifiche |
imagen | visualizzazione |
y | e |
nivel | livello |
proyecto | progetto |
utilice | usa |
proyectos | progetti |
de | di |
para | per |
sus | i |
ES Nota: ¿Utiliza 10,000ft para administrar recursos? Obtenga más información sobre el seguimiento de la asignación de recursos en 10,000ft aquí.
IT Nota: Stai utilizzando 10,000ft per gestire le risorse? Per saperne di più su come monitorare le risorse in 10,000ft, vedi qui.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
nota | nota |
recursos | risorse |
aquí | qui |
administrar | gestire |
seguimiento | monitorare |
de | di |
el | le |
en | in |
utiliza | utilizzando |
más | più |
para | per |
sobre | su |
ES (Tenga en cuenta que también se eliminará la opción Vistas de recursos del Inicio).Para obtener más información sobre esta función, consulte Administración y asignación de recursos.
IT (Sarà anche rimossa l'opzione Visualizzazioni risorse dalla home.)Per ulteriori informazioni su questa funzione, consulta l'articoloGestione e assegnazione delle risorse.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
vistas | visualizzazioni |
recursos | risorse |
inicio | home |
función | funzione |
consulte | consulta |
asignación | assegnazione |
información | informazioni |
y | e |
también | anche |
sobre | su |
de | delle |
del | rimossa |
para | per |
ES Obtener perspectivas sobre la asignación de recursos con vista de recursos de proyectos | Artículos de ayuda de Smartsheet
IT Ottieni informazioni dettagliate in Allocazione delle risorse sulla Visualizzazione delle risorse del progetto | Articoli della Guida di Smartsheet
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
recursos | risorse |
asignación | allocazione |
de | di |
proyectos | progetto |
ES Además de la optimización de las consultas, Hive también permite la creación de grupos de recursos, para una mayor precisión en la asignación de recursos.
IT Oltre all'ottimizzazione delle query, Hive permette inoltre la creazione di pool di risorse, per le allocazioni di risorse specifiche.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
consultas | query |
permite | permette |
creación | creazione |
recursos | risorse |
de | di |
la | delle |
para | per |
en | oltre |
ES Además de la optimización de las consultas, Hive también permite la creación de grupos de recursos, para una mayor precisión en la asignación de recursos.
IT Oltre all'ottimizzazione delle query, Hive permette inoltre la creazione di pool di risorse, per le allocazioni di risorse specifiche.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
consultas | query |
permite | permette |
creación | creazione |
recursos | risorse |
de | di |
la | delle |
para | per |
en | oltre |
ES (Tenga en cuenta que también se eliminará la opción Vistas de recursos del Inicio).Para obtener más información sobre esta función, consulte Administración y asignación de recursos.
IT (Sarà anche rimossa l'opzione Visualizzazioni risorse dalla home.)Per ulteriori informazioni su questa funzione, consulta l'articoloGestione e assegnazione delle risorse.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
vistas | visualizzazioni |
recursos | risorse |
inicio | home |
función | funzione |
consulte | consulta |
asignación | assegnazione |
información | informazioni |
y | e |
también | anche |
sobre | su |
de | delle |
del | rimossa |
para | per |
ES Si habilita la administración de recursos, verá la asignación excesiva de sus recursos.
IT Se la gestione delle risorse è stata abilitata, puoi vedere le risorse sovrallocate.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
administración | gestione |
recursos | risorse |
ver | vedere |
verá | se |
de | delle |
sus | le |
ES Los visores de recursos de Administración de recursos heredada pueden llevar un registro del porcentaje de asignación de todos aquellos que forman parte de la cuenta y en relación con todas las hojas
IT I visualizzatori delle risorse di Resource Management precedente possono tracciare chiunque nella percentuale di assegnazione dell'account tra tutti i fogli
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
administración | management |
porcentaje | percentuale |
asignación | assegnazione |
recursos | risorse |
pueden | possono |
hojas | fogli |
de | di |
la | delle |
que | chiunque |
todos | tutti |
ES Obtener perspectivas sobre la asignación de recursos con vista de recursos de proyectos | Artículos de ayuda de Smartsheet
IT Ottieni informazioni dettagliate in Allocazione delle risorse sulla Visualizzazione delle risorse del progetto | Articoli della Guida di Smartsheet
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
recursos | risorse |
asignación | allocazione |
de | di |
proyectos | progetto |
ES Obtener perspectivas sobre la asignación de recursos con vista de recursos de proyectos
IT Ottieni informazioni dettagliate in Allocazione delle risorse sulla Visualizzazione delle risorse del progetto
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
recursos | risorse |
asignación | allocazione |
proyectos | progetto |
con | in |
ES Para obtener más información sobre cómo configurar y habilitar la administración de recursos, consulte Administración y asignación de recursos.
IT Per informazioni su come impostare e abilitare la gestione delle risorse, vedi Gestione e allocazione delle risorse.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
configurar | impostare |
habilitar | abilitare |
administración | gestione |
recursos | risorse |
asignación | allocazione |
información | informazioni |
y | e |
sobre | su |
consulte | vedi |
de | delle |
para | per |
ES Antes de ver los recursos en una vista de recursos, debe asignarse a los miembros del equipo a hojas de proyecto con administración de recursos habilitada, tal como se describe en el artículo Administración de recursos.
IT Prima di poter visualizzare le risorse in una visualizzazione risorse, i membri del team devono essere assegnati agli elementi nei fogli di progetto abilitati per la gestione delle risorse, come descritto nell’articolo Gestione delle risorse.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
miembros | membri |
describe | descritto |
recursos | risorse |
hojas | fogli |
proyecto | progetto |
equipo | team |
administración | gestione |
de | di |
como | come |
en | in |
a | agli |
ver | visualizzare |
antes | prima |
el | i |
debe | essere |
ES Antes de ver los recursos en una vista de recursos, debe asignarse a los miembros del equipo a hojas de proyecto con administración de recursos habilitada, tal como se describe en el artículo Administración de recursos.
IT Prima di poter visualizzare le risorse in una visualizzazione risorse, i membri del team devono essere assegnati agli elementi nei fogli di progetto abilitati per la gestione delle risorse, come descritto nell’articolo Gestione delle risorse.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
miembros | membri |
describe | descritto |
recursos | risorse |
hojas | fogli |
proyecto | progetto |
equipo | team |
administración | gestione |
de | di |
como | come |
en | in |
a | agli |
ver | visualizzare |
antes | prima |
el | i |
debe | essere |
ES Al compartir este dashboard con líderes en toda la empresa, el equipo de finanzas sirve de apoyo para la toma de decisiones estratégicas y la asignación de recursos
IT Poi ha condiviso questa dashboard con i dirigenti aziendali, dando spazio a decisioni migliori sulla strategia e l'allocazione delle risorse
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
compartir | condiviso |
empresa | aziendali |
decisiones | decisioni |
dashboard | dashboard |
líderes | dirigenti |
y | e |
recursos | risorse |
toma | ha |
el | i |
la | questa |
ES Utiliza calendarios, programas y asignación flexible para adaptar los recursos a tus requisitos.
IT Utilizza calendari, pianificazioni e assegnazioni flessibili per gestire le risorse in base alle esigenze.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
calendarios | calendari |
flexible | flessibili |
recursos | risorse |
requisitos | esigenze |
utiliza | utilizza |
y | e |
para | per |
tus | le |
ES Asignación eficiente de recursos según las necesidades del usuario
IT un'efficiente assegnazione delle risorse basata sulle esigenze dell'utente;
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
asignación | assegnazione |
recursos | risorse |
necesidades | esigenze |
ES Realiza análisis de escenarios hipotéticos evaluando los costes, los beneficios, la alineación estratégica y la asignación de recursos.
IT Esegui analisi ipotetiche valutando costi, vantaggi, allineamento strategico e allocazione delle risorse.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
realiza | esegui |
análisis | analisi |
evaluando | valutando |
costes | costi |
alineación | allineamento |
estratégica | strategico |
asignación | allocazione |
beneficios | vantaggi |
y | e |
recursos | risorse |
de | delle |
ES Una asignación de recursos optimizada
IT Assegnazione ottimale delle risorse
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
asignación | assegnazione |
recursos | risorse |
de | delle |
ES Una asignación de recursos optimizada
IT Assegnazione ottimale delle risorse
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
asignación | assegnazione |
recursos | risorse |
de | delle |
ES Determinar la asignación de recursos del sistema apropiada para satisfacer los requisitos
IT Determinare l'appropriata allocazione delle risorse del sistema per soddisfare le esigenze
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
determinar | determinare |
asignación | allocazione |
recursos | risorse |
sistema | sistema |
satisfacer | soddisfare |
requisitos | esigenze |
los | le |
ES Los presupuestos limitados de ciberseguridad requieren una asignación estratégica de recursos financieros y humanos
IT I budget limitati per la sicurezza informatica richiedono un’allocazione strategica delle risorse finanziarie e umane
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
presupuestos | budget |
limitados | limitati |
requieren | richiedono |
estratégica | strategica |
recursos | risorse |
financieros | finanziarie |
humanos | umane |
y | e |
los | i |
una | la |
ciberseguridad | informatica |
de | delle |
ES CONSEJO: Haga clic en el icono de alerta de asignación para mostrar la vista de recursos de proyectos.
IT SUGGERIMENTO: Fai clic sull’icona di avviso assegnazione per mostrare la visualizzazione delle risorse del progetto.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
consejo | suggerimento |
alerta | avviso |
recursos | risorse |
haga | fai |
asignación | assegnazione |
mostrar | mostrare |
vista | visualizzazione |
proyectos | progetto |
de | di |
clic | clic |
para | per |
el | la |
ES Seleccione las hojas o los recursos respecto de los cuales quiere ver la asignación y haga clic en Aceptar
IT Seleziona i fogli o le risorse per i quali desideri visualizzare le assegnazioni e poi fai clic su OK
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
hojas | fogli |
recursos | risorse |
aceptar | ok |
seleccione | seleziona |
o | o |
y | e |
haga | fai |
quiere | desideri |
ver | visualizzare |
clic | clic |
los | i |
de | per |
ES NOTA: Si un recurso está asignado a tareas en ciertas hojas sobre las cuales usted no tiene uso compartido, la asignación en todas esas hojas se combinará y mencionará en Otras hojas en la vista de recursos.
IT NOTA: Se una risorsa è assegnata a delle attività in fogli che non sono condivisi con te, nella visualizzazione delle risorse l'assegnazione su tutti questi fogli viene combinata ed elencata sotto Altri fogli.
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
compartido | condivisi |
otras | altri |
combinar | combinata |
hojas | fogli |
recursos | risorse |
a | a |
recurso | risorsa |
tareas | attività |
nota | nota |
en | in |
sobre | su |
usted | te |
esas | che |
de | una |
ES Administración y asignación de recursos
IT Gestione e allocazione delle risorse
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
administración | gestione |
asignación | allocazione |
recursos | risorse |
y | e |
de | delle |
ES La asignación es el porcentaje de cada día que los recursos deben dedicarse a una tarea en particular
IT L'assegnazione è la percentuale di ogni giorno che le risorse dovrebbero dedicare a una determinata attività
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
porcentaje | percentuale |
día | giorno |
recursos | risorse |
deben | dovrebbero |
tarea | attività |
a | a |
de | di |
cada | ogni |
es | è |
el | le |
en particular | determinata |
ES Vaya hasta Editar la configuración del proyecto > Administración de recursos y elija la nueva columna como la Columna de porcentaje de asignación
IT Vai a Modifica impostazioni di progetto > Gestione delle risorse e scegli la nuova colonna come Colonna di % assegnazione
ස්පාඤ්ඤ | ඉතාලි |
---|---|
editar | modifica |
elija | scegli |
nueva | nuova |
columna | colonna |
configuración | impostazioni |
proyecto | progetto |
recursos | risorse |
y | e |
asignación | assegnazione |
administración | gestione |
como | come |
vaya | a |
de | di |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්