"técnicamente preciso" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "técnicamente preciso" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

técnicamente preciso හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "técnicamente preciso" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

técnicamente technique techniquement
preciso a assurer aux avec avec précision avez avoir avons besoin bien bon cette comme complet dans dans le de doit données détaillé elle encore et exact facile faire faut fiable il il est il faut ils jusqu le leur meilleur même non notre nous nous avons nécessaire ou par peut peuvent plus pour pouvez précis précise précises précision si sur sécurité tous tout toute toutes vous vous avez à été être

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත técnicamente preciso හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES Donde esto difiere del Z Fold 2 de Samsung es, en esencia, el tamaño. El Mate X2 es, de hecho, fornido. Es casi como tener dos teléfonos inteligentes normales uno encima del otro. O, más técnicamente preciso, un teléfono inteligente y medio juntos.

FR cela diffère du Z Fold 2 de Samsung, cest essentiellement la taille. Le Mate X2 est - en effet - chonky. Cest presque comme avoir deux smartphones ordinaires lun sur lautre. Ou - plus techniquement précis - un smartphone et demi ensemble.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
z z
samsung samsung
normales ordinaires
técnicamente techniquement
en esencia essentiellement
mate mate
o ou
y et
teléfonos inteligentes smartphones
otro lautre
teléfono inteligente smartphone
difiere diffère
de de
tamaño taille
más plus
en en
dos deux
preciso précis
casi presque
es cest
hecho est

ES Donde esto difiere del Z Fold 2 de Samsung es, en esencia, el tamaño. El Mate X2 es, de hecho, fornido. Es casi como tener dos teléfonos inteligentes normales uno encima del otro. O, más técnicamente preciso, un teléfono inteligente y medio juntos.

FR cela diffère du Z Fold 2 de Samsung, cest essentiellement la taille. Le Mate X2 est - en effet - chonky. Cest presque comme avoir deux smartphones ordinaires lun sur lautre. Ou - plus techniquement précis - un smartphone et demi ensemble.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
z z
samsung samsung
normales ordinaires
técnicamente techniquement
en esencia essentiellement
mate mate
o ou
y et
teléfonos inteligentes smartphones
otro lautre
teléfono inteligente smartphone
difiere diffère
de de
tamaño taille
más plus
en en
dos deux
preciso précis
casi presque
es cest
hecho est

ES Ya que hace un registro preciso y se va retroalimentando para proporcionar un diagnóstico preciso

FR Contrairement aux autres applis, votre écran n'est pas envahi de petits cœurs et de fleurs roses..

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
y et
que autres

ES Sonix ha sido revisado de forma independiente como el servicio de transcripción automatizada más preciso del mercado. Sonix no solo es preciso, sino que es ultrarrápido y ultra seguro.

FR Sonix a été examiné indépendamment comme le service de transcription automatisé le plus précis du marché. Non seulement Sonix est précis, mais il est ultra-rapide et ultra sécurisé.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sonix sonix
independiente indépendamment
transcripción transcription
automatizada automatisé
mercado marché
y et
seguro sécurisé
el le
preciso précis
ultra ultra
de de
servicio service
más plus
no non
es est
sino seulement
sido été

ES Ya que hace un registro preciso y se va retroalimentando para proporcionar un diagnóstico preciso

FR Contrairement aux autres applis, votre écran n'est pas envahi de petits cœurs et de fleurs roses..

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
y et
que autres

ES Sonix ha sido revisado de forma independiente como el servicio de transcripción automatizada más preciso del mercado. Sonix no solo es preciso, sino que es ultrarrápido y ultra seguro.

FR Sonix a été examiné indépendamment comme le service de transcription automatisé le plus précis du marché. Non seulement Sonix est précis, mais il est ultra-rapide et ultra sécurisé.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sonix sonix
independiente indépendamment
transcripción transcription
automatizada automatisé
mercado marché
y et
seguro sécurisé
el le
preciso précis
ultra ultra
de de
servicio service
más plus
no non
es est
sino seulement
sido été

ES Puede realizar un ajuste de enfoque preciso de forma eficiente mediante el enfoque de especificación de área, la visualización de ampliación y el ajuste preciso con el enfoque manual.

FR Vous pouvez effectuer un ajustement précis de la mise au point de manière efficace en utilisant la mise au point sur la zone spécifiée, l'agrandissement de l'affichage et en effectuant un réglage précis grâce à la mise au point manuelle.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
eficiente efficace
área zone
manual manuelle
forma manière
y et
de de
enfoque mise au point
puede pouvez
preciso précis
la la

ES Aunque técnicamente no es gratis, si ya pagas por un sitio web a través de ellos puedes añadir un podcast gratis.

FR Bien que ce ne soit techniquement pas gratuit, si vous payez déjà pour un site web par leur intermédiaire, vous pouvez ajouter un podcast gratuitement.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
técnicamente techniquement
añadir ajouter
podcast podcast
ya déjà
gratis gratuitement
a través de intermédiaire
no ne
de pour
aunque bien que
sitio site
web web
si bien

ES Técnicamente, nuestro inicio de sesión único puede funcionar con cualquier proveedor de identidades que cumpla los requisitos de SAML 2.0, lo que incluye a servicios como Okta, Ping Identity, OneLogin y Bitium

FR Techniquement, notre authentification unique fonctionne avec n'importe quel fournisseur d'identité conforme à la norme SAML 2.0, ce qui inclut entre autres des services comme Okta, Ping Identity, OneLogin et Bitium

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
técnicamente techniquement
cumpla conforme
incluye inclut
ping ping
requisitos norme
identity identity
y et
cualquier nimporte
proveedor fournisseur
funcionar fonctionne
nuestro notre
de entre
a à
servicios services
único unique

ES Todavía podría técnicamente tener un sitio web sin JavaScript, pero sería el tipo que los usuarios modernos no quieren visitar

FR Vous pourriez encore techniquement avoir un site Web sans JavaScript, mais ce serait le genre de site que les utilisateurs modernes ne voudraient pas visiter

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
técnicamente techniquement
javascript javascript
usuarios utilisateurs
modernos modernes
el le
a un
visitar visiter
pero mais
sin sans
no ne
sitio site
web web

ES Una vez que tenga su nombre de dominio y se registre para el alojamiento web, el sitio web de su empresa técnicamente tiene todo lo que necesita para lanzar.

FR Une fois que vous avez votre nom de domaine et que vous avez inscrit à l'hébergement Web, le site Web de votre entreprise a techniquement tout ce dont il a besoin de lancer.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
empresa entreprise
técnicamente techniquement
lanzar lancer
y et
el le
su votre
de de
lo il
una une
dominio domaine
nombre nom
necesita vous
vez fois
web web
sitio site

ES Técnicamente, CyberGhost no ofrece una prueba gratuita, pero aún puedes probarla sin perder dinero

FR Techniquement, CyberGhost ne propose pas d’essai gratuit, mais vous pouvez toujours l’essayer sans perdre d’argent

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
técnicamente techniquement
ofrece propose
gratuita gratuit
perder perdre
cyberghost cyberghost
pero mais
no ne
aún toujours

ES No puede hacer que tu sitio web sea técnicamente sólido

FR Il ne peut pas rendre votre site Web techniquement solide

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
técnicamente techniquement
sólido solide
puede peut
hacer rendre
tu votre
no ne
sea il
sitio site
web web

ES Técnicamente, Infomaniak configura y garantiza la redundancia de sus bases de datos

FR Techniquement, Infomaniak configure et assure la redondance de vos bases de données

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
técnicamente techniquement
infomaniak infomaniak
garantiza assure
redundancia redondance
bases bases
configura configure
y et
la la
datos données
de de
sus vos

ES Técnicamente podrías llevar a cabo pruebas A/B con todo lo que ven tus clientes al abrir tus correos electrónicos, pero tardarías mucho tiempo

FR Techniquement, vous pourriez effectuer des tests A/B sur tout ce que vos clients voient quand ils ouvrent vos e-mails, mais cela prendrait un temps considérable

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
técnicamente techniquement
pruebas tests
b b
clientes clients
electrónicos e
pero mais
tiempo temps
ven ce
tus vos
correos mails
correos electrónicos e-mails
cabo des
que voient
a un
podrías pourriez

ES Curiosamente, Cleanfeed no es técnicamente un "doble final", lo que significa que toda la grabación se hace en vivo. Esto puede ser un pro o un contra dependiendo de sus necesidades y flujo de trabajo.

FR Il est intéressant de noter que Cleanfeed n'est techniquement pas un "double-end", ce qui signifie que l'enregistrement entier est réalisé en direct. Il peut s'agir d'un pour ou d'un contre, selon vos besoins et le déroulement des opérations.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
técnicamente techniquement
necesidades besoins
o ou
y et
lo il
en en
no pas
significa signifie
la le
puede peut
doble double
de de
un dun
ser nest
vivo direct
es est
toda un
sus vos
se qui

ES Técnicamente, son interfaces USB de dos entradas, pero tienen una entrada XLR, así que las ponemos en una categoría.

FR Techniquement, ce sont des interfaces USB à 2 entrées, mais elles ont 1 entrée XLR, donc nous les mettons dans une seule catégorie.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
técnicamente techniquement
interfaces interfaces
usb usb
xlr xlr
categoría catégorie
pero mais
entrada entrée
a à
entradas entrées

ES técnicamente una interfaz de audio de 4 entradas, tiene 2 entradas XLR y 2 entradas de línea balanceada

FR techniquement une interface audio à 4 entrées, il possède 2 entrées XLR et 2 entrées ligne symétriques

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
técnicamente techniquement
interfaz interface
xlr xlr
audio audio
y et
línea ligne
de de
una une
entradas entrées

ES Aunque técnicamente no es una metodología de proyectos oficial, es ampliamente aceptada por la comunidad de gestión de proyectos.

FR Bien que, d'un point de vue technique, il ne s’agisse pas d’une méthodologie officielle, elle est largement adoptée par la communauté de gestion de projet.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
técnicamente technique
metodología méthodologie
oficial officielle
ampliamente largement
comunidad communauté
la la
es est
de de
gestión gestion
no ne
aunque bien que
proyectos projet

ES A pesar de que llenar la sección de “Sabe Sobre” técnicamente es parte del tener que llenar su perfil, este cumple un propósito más allá de mostrar sus cualidades

FR Bien que le fait de remplir la section « Connaissances » fasse techniquement partie de l’établissement de votre profil, cela sert à autre chose qu’à illustrer vos qualifications

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
llenar remplir
técnicamente techniquement
perfil profil
de de
sección section
parte partie
la le
su votre
a à
sus vos

ES La batería es bastante fácil de acceder, aunque no sea "técnicamente" reemplazable por el usuario.

FR La batterie est facile d'accès, même si elle n'est techniquement parlant pas "remplaçable".

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
batería batterie
técnicamente techniquement
fácil facile
no pas
la la
es est

ES El acceso a la batería sigue siendo bastante fácil, aunque no sea técnicamente reemplazable por el usuario.

FR La batterie est relativement facile à accéder, quoique techniquement, elle n'est pas "remplaçable par l'utilisateur".

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
batería batterie
técnicamente techniquement
bastante relativement
fácil facile
acceso accéder
a à
aunque quoique
no pas
la la
siendo est
por par

ES El cifrado de punto a punto (E2E) ofrece el máximo nivel de seguridad y confianza porque técnicamente la clave para descifrar el mensaje solo la tiene el destinatario previsto

FR Le cryptage de bout en bout (E2E) offre le plus haut niveau de sécurité et de confiance, car idéalement seul le destinataire visé détient la clé pour décrypter le message

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ofrece offre
nivel niveau
descifrar décrypter
destinatario destinataire
clave clé
cifrado cryptage
seguridad sécurité
mensaje message
de de
confianza confiance
tiene détient
la la
máximo plus
y et
para pour

ES Técnicamente, este índice es un índice basado en función. Este ejemplo también refuta el mito de que la base de datos de Oracle no puede indexar NULL.

FR Techniquement, cet index est un index fonctionnel. De plus, cet exemple démontre que le mythe selon lequel la base de données Oracle ne peut pas indexer les NULL est erroné.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
técnicamente techniquement
ejemplo exemple
mito mythe
oracle oracle
índice index
datos données
puede peut
indexar indexer
de de
la la
no ne
es est
base base

ES Además de las cookies técnicamente necesarias, utilizamos cookies con fines estadísticos, con fines publicitarios, para integrar los canales sociales y para personalizar el contenido

FR Outre les cookies techniquement nécessaires, nous utilisons des cookies à des fins statistiques, à des fins publicitaires, pour intégrer les médias sociaux et pour personnaliser le contenu

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cookies cookies
técnicamente techniquement
necesarias nécessaires
publicitarios publicitaires
sociales sociaux
fines fins
integrar intégrer
y et
personalizar personnaliser
el le
contenido contenu
utilizamos utilisons

ES Técnicamente, estos dispositivos lujosos son tan susceptibles a las infecciones como sus contrapartes menos poderosas, principalmente porque ellos corren el mismo sistema operativo

FR Techniquement, ces appareils sophistiqués sont tout aussi sensibles aux infections que leurs homologues moins puissants, principalement parce qu'ils utilisent le même système d'exploitation

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
técnicamente techniquement
infecciones infections
menos moins
poderosas puissants
principalmente principalement
dispositivos appareils
sistema système
el le
son sont
porque parce
estos ces

ES En otras palabras, debido a que una venta en sí misma es técnicamente realizada por Vimeo, los vendedores de VOD no están vendiendo directamente a otros países, sino que nosotros lo hacemos

FR En d'autres termes, parce que la vente est techniquement réalisée par Vimeo, les vendeurs de VOD ne vendent pas directement à d'autres pays - c'est nous qui le faisons

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
técnicamente techniquement
realizada réalisé
vimeo vimeo
vod vod
directamente directement
países pays
venta vente
de de
vendedores vendeurs
en en
hacemos faisons
es cest
no ne
otras dautres
palabras le
a à

ES Las traducciones deben ser de excelente calidad, pero además, los archivos de cadenas también deben estar técnicamente correctos.

FR Les traductions doivent être irréprochables, mais les fichiers de ressources de votre application doivent aussi être techniquement corrects.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
deben doivent
técnicamente techniquement
pero mais
traducciones traductions
de de
archivos fichiers
ser être
además votre

ES Incluso si los de Samsung técnicamente pueden alcanzar un brillo máximo más alto.

FR Même si Samsung peut techniquement atteindre une luminosité maximale plus élevée.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
samsung samsung
técnicamente techniquement
brillo luminosité
alcanzar atteindre
alto élevée
más plus
de une

ES Éramos 4 personas, así que técnicamente una de las visitas salió gratis

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
técnicamente techniquement
visitas visites
gratis gratuite
que était
de quatre

ES Tiene derecho a solicitar información con respecto a sus Datos personales. Cuando lo solicite, y en los supuestos en los que estemos obligados legalmente y sea técnicamente viable, Markforged:

FR Vous avez le droit de formuler des demandes concernant vos Données personnelles. À votre demande, lorsque nous sommes légalement tenus de le faire et lorsque cela est techniquement possible, Markforged s’engage à :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
estemos nous sommes
técnicamente techniquement
respecto concernant
y et
datos données
legalmente légalement
derecho droit
personales personnelles
en des
solicite demande
sus vos

ES Funciona técnicamente leyendo y entendiendo el texto que introduces y reescribiéndolo luego para darle una versión diferente y legible del contenido

FR Le logiciel lit et comprend le texte que vous entrez et le réécrit pour produire une version lisible et différente sans en altérer le contenu.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
versión version
diferente différente
legible lisible
y et
el le
contenido contenu
texto texte
que comprend
una une
luego en
para pour

ES Mire, técnicamente habrá dos versiones duplicadas de su sitio una como susitio.wordpress.com y otra como susitio.com.

FR Vous voyez, il y aura techniquement deux versions dupliquées de votre site – une sur votresite.wordpress.com et une autre sur votresite.com.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
técnicamente techniquement
habrá aura
versiones versions
sitio site
wordpress wordpress
y et
de de
otra autre
dos deux
una une

ES Mientras que la mayoría de la gente todavía se refiere a SSL, SSL es técnicamente la versión más antigua del más moderno protocolo de Transport Layer Security (TLS)

FR Bien que la plupart des gens fassent encore référence à SSL, SSL est techniquement l’ancienne version du protocole plus moderne TLS (Transport Layer Security)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
técnicamente techniquement
protocolo protocole
transport transport
layer layer
security security
ssl ssl
moderno moderne
tls tls
la la
es est
más plus
de des
a à
versión version
la mayoría plupart

ES Y tecnicamente, si juegas con la creación de vínculos de retroceso también estás jugando con las posibilidades de clasificar en las primeras posiciones en Google y otros motores de búsqueda

FR Et techniquement, si vous plaisantez avec la construction de liens entrants, vous plaisantez avec le bon classement sur Google et les autres moteurs de recherche.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
creación construction
vínculos liens
posiciones classement
motores moteurs
y et
google google
otros autres
búsqueda recherche
la la
de de
en sur
si vous

ES Y nuestro panel de control en la nube personalizado facilita que cualquiera pueda administrar las instancias de OpenStack, no solo los técnicamente dotados.

FR Et notre panneau de configuration Cloud personnalisé permet à quiconque de gérer facilement les instances OpenStack, pas seulement les doués techniquement.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
nube cloud
instancias instances
técnicamente techniquement
y et
personalizado personnalisé
administrar gérer
de de
facilita permet
no pas
panel panneau
nuestro notre

ES Nota: Es vital elegir el tema principal adecuado para su tema secundario.Técnicamente cualquier tema puede ser un padre.Sin embargo, aquellos que no son temas de nicho a menudo son ideales.

FR Remarque: Il est essentiel de choisir le thème parent approprié pour votre thème de votre enfant.Techniquement, tout thème peut être un parent.Cependant, ceux qui ne sont pas des thèmes de niche sont souvent parfaits.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
elegir choisir
técnicamente techniquement
padre parent
nicho niche
ideales parfaits
adecuado approprié
tema thème
el le
temas thèmes
vital essentiel
puede peut
de de
sin embargo cependant
es est
son sont
a un
ser être
un tout
nota remarque
para pour
su votre
aquellos ceux

ES Normalmente pensamos que las amenazas a la ciberseguridad no son lo suficientemente comunes como para preocuparnos. Pero técnicamente es más probable que ocurra algo así, a que te lesiones en un viaje.

FR Nous avons souvent l?impression que les menaces de cybersécurité ne sont pas assez courantes pour nous en inquiéter. Toutefois, elles sont plus susceptibles de se produire que de se blesser lors d?un voyage.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
amenazas menaces
suficientemente assez
preocuparnos inquiéter
probable susceptibles
ciberseguridad cybersécurité
en en
viaje voyage
más plus
son sont
s l
a un
no ne
comunes les
para pour

ES Se trata de un recorrido muy exigente tanto física como técnicamente ideado para corredores con experiencia, habituados a correr fuera de caminos y por alta montaña

FR Il s’agit d’un parcours très exigeant aussi bien au niveau physique que technique, conçu pour les coureurs expérimentés, habitués à courir en dehors des chemins et en haute montagne

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
exigente exigeant
física physique
técnicamente technique
corredores coureurs
montaña montagne
se trata sagit
y et
alta haute
muy très
caminos chemins
correr courir
a à

ES Sí, puedes desconectarte en cualquier momento. No hay compromiso mínimo. Usted técnicamente tiene el control de todo.

FR Oui, vous pouvez vous déconnecter quand vous le voulez. Il n'y a pas de taux minimum à respecter. De plus, vous restez techniquement maître de vos équipements.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mínimo minimum
técnicamente techniquement
el le
de de
no pas
en à
hay a

ES ICANN también monitoriza a los registradores para asegurarse que son financieramente fiables, técnicamente capaces y respetuosos con las normas

FR L'ICANN supervise également les bureaux d'enregistrement afin de s'assurer qu'ils soient financièrement viables, techniquement compétents et qu'ils respectent les règlements applicables

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
financieramente financièrement
técnicamente techniquement
normas règlements
y et
también également

ES Al eliminar los Datos Personales, adoptaremos medidas comercialmente razonables y técnicamente factibles para que dichos Datos Personales sean irrecuperables e irreproducibles.

FR Lors de la suppression des Données personnelles, nous prendrons des mesures commercialement raisonnables et techniquement réalisables pour rendre ces Données personnelles irrécupérables ou impossibles à reproduire.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
eliminar suppression
comercialmente commercialement
razonables raisonnables
técnicamente techniquement
y et
personales personnelles
datos données
medidas mesures
para rendre
los de
que à

ES Solicitar que transfiramos sus Datos Personales a otra organización (en la medida en que sea técnicamente viable).

FR Faire transférer vos Données personnelles à une autre organisation (lorsque cela est techniquement possible).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
datos données
organización organisation
técnicamente techniquement
personales personnelles

ES A este respecto, el cliente reconoce que la disponibilidad continua de la plataforma no puede ser garantizada técnicamente por rankingCoach.

FR A cet égard, le client reconnaît que la disponibilité continue de la plateforme de rankingCoach ne peut être techniquement garantie.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
reconoce reconnaît
garantizada garantie
técnicamente techniquement
respecto égard
rankingcoach rankingcoach
disponibilidad disponibilité
no ne
cliente client
de de
puede peut
la la
plataforma plateforme
ser être

ES El art. 6 apdo. 1 frase 1 letra f del RGPD constituye el fundamento jurídico para el tratamiento de datos personales haciendo uso de las cookies técnicamente necesarias.

FR La base juridique au traitement de données à caractère personnel recourant à des cookies techniquement nécessaires est l?Art. 6 al. 1, 1re phrase lit. f RGPD.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
art art
letra caractère
f f
rgpd rgpd
jurídico juridique
datos données
cookies cookies
técnicamente techniquement
el la
frase phrase
tratamiento traitement
necesarias nécessaires
fundamento base
personales personnel
de de
haciendo est
para à

ES La finalidad del uso de las cookies técnicamente imprescindibles es agilizar el uso de los sitios web a los usuarios

FR Le but de l?emploi de cookies techniquement absolument nécessaires est de simplifier l?utilisation de sites Web pour les utilisateurs

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
finalidad but
cookies cookies
técnicamente techniquement
imprescindibles nécessaires
agilizar simplifier
usuarios utilisateurs
de de
sitios sites
web web
uso utilisation
el le
es est

ES Los datos de usuario recopilados mediante las cookies técnicamente esenciales no son utilizados para crear perfiles de usuario.

FR Les données utilisateur collectées à l?aide de cookies techniquement absolument nécessaires ne sont pas utilisées à des fins de création de profils utilisateurs.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
recopilados collectées
cookies cookies
técnicamente techniquement
esenciales nécessaires
crear création
perfiles profils
de de
usuario utilisateur
datos données
son sont
para à
no n

ES En este caso, la aplicación ha sido puesta en segundo plano, pero podrá continuar escaneando (técnicamente, "transmitiendo") durante más de una hora y media

FR Dans ce cas, l'application a été poussée à l'arrière-plan, mais pourra continuer à scanner (techniquement, «diffuser») pendant plus d'une heure et demie

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
podrá pourra
técnicamente techniquement
y et
media demie
plano plan
la aplicación lapplication
este ce
pero mais
caso cas
continuar continuer
más plus
en à
sido été
hora heure
de dans
durante pendant

ES En estas cookies técnicamente necesarias se almacenan y transmiten los siguientes datos:

FR Les données suivantes sont stockées et transmises dans ces cookies techniquement nécessaires :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cookies cookies
técnicamente techniquement
necesarias nécessaires
siguientes suivantes
almacenan stockées
transmiten transmises
y et
en dans
los les
datos données
estas ces

ES La finalidad del uso de cookies técnicamente necesarias es simplificar el uso de los sitios web para los usuarios

FR L'utilisation de cookies techniquement nécessaires a pour but de simplifier l'utilisation des sites web pour les utilisateur·rice·s

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
finalidad but
cookies cookies
técnicamente techniquement
necesarias nécessaires
simplificar simplifier
uso lutilisation
usuarios utilisateur
de de
sitios sites
web web
para pour

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්