පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"métodos para realizar" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "métodos para realizar" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

métodos para realizar හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "métodos para realizar" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

métodos accès aide améliorer appareil applications approche avec avoir comme contrôle créer du développement ensemble est faire façon façons le manière modes moyen moyens méthode méthodes outils pas peut peuvent pouvez processus projet service systèmes techniques technologies travail utilisation utiliser à équipe
para 3 a accéder afin afin de afin que ainsi ainsi que ajouter ans application applications au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons base besoin bien c ce ce que ce qui cela ces cette ceux ceux qui chaque choisir choix ci ci-dessous client cliquez sur comme comment compte consultez contenu créer dans dans le dans les de de l' de la de l’ de plus des dessous deux devez domaine données dont du déterminer développement d’un d’une elle en en ligne encore enfants entreprise entreprises environ est et et de et le eux faire fait façon fins fois gens grâce grâce à ici il il est ils informations internet jour l la la version le les leur leurs logiciel lorsque lui maintenant mais manière meilleur meilleures mettre moment mots même n ne non nos notre nous nous avons nous sommes nous utilisons nécessaire obtenir ont ou où page par pas personnel personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pour que pouvez pouvoir produits programme puis qu que quelques questions qui qu’il recherche rendre ressources réel résultats s sans savoir se sera service ses si site site web sites sites web soit solutions sommes son sont sous supplémentaires sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail très télécharger un une unique utilisateur utilisateurs utilisation utilise utiliser utilisez utilisons utilisé vers vie voir vos votre vous vous avez vous devez vous-même vérifier web à à la également équipe équipes été êtes être
realizar a accéder action actions activités afin afin de aide aider aider à ainsi améliorer application applications après assurer au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons base besoin besoin de cas ce ce qui cela certains ces cet cette chaque charge ci client code comme comment compte contenu créer dans dans la dans le de de l' de la demande depuis des des données deux devez données dont du d’effectuer effectuer elle en en utilisant ensemble entre entreprise est et et de exemple facile faire fait fichiers fois fonction fonctionnalités fonctions gestion grâce à gérer il il est ils informations jour la la gestion le les les données leur leurs logiciel logiciels lors lorsque mais mener mettre mieux mise même ne nombre non nos notre nous nous avons obtenir offre ont opérations ou outils où par par exemple partir pas performances peut peuvent plus plus de plusieurs possible pour pouvez pouvoir prendre problèmes processus produits projet projets puis qu qualité que quel quelques qui réaliser résultats sa sans savoir se sera service services ses si site soit son sont souhaitez suivi suivre sur sur la sur le sur les système temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail travailler très tâches un une utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez vers via vidéo vos votre vous vous avez vous pouvez vous êtes à à la également éléments équipe équipes êtes être

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත métodos para realizar හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES Dentro de Métodos de pago, configure la moneda y los métodos de pago aceptados. Obtenga más información sobre cómo configurar moneda y métodos de pago.

FR Dans l'onglet Modes de paiement, définissez votre devise et vos modes de paiement acceptés. En savoir plus sur la configuration de la Devise et méthodes de paiement.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pago paiement
moneda devise
aceptados acceptés
métodos méthodes
y et
la la
de de
obtenga sur
más plus
más información savoir

ES Dentro de la Métodos de pago, configure la moneda y los métodos de pago aceptados. Obtenga más información sobre cómo configurar moneda y métodos de pago.

FR Dans l'onglet Modes de paiement, définissez votre devise et vos modes de paiement acceptés. En savoir plus sur la configuration de la Devise et méthodes de paiement.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pago paiement
moneda devise
aceptados acceptés
métodos méthodes
y et
la la
de de
obtenga sur
más plus
más información savoir

ES El objeto Reflect proporciona las siguientes funciones estáticas con los mismos nombres de los métodos de proxy handler. Algunos de estos métodos son correspondientes a los métodos de Object.

FR L'objet Reflect fournit des fonctions statiques qui ont les mêmes noms que les méthodes des gestionnaires de proxy et dont certaines correspondent, avec quelques différences, à celles d'Object :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
funciones fonctions
estáticas statiques
nombres noms
métodos méthodes
proxy proxy
proporciona fournit
de de
a à

ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
facturación facturation
anuales annuelles
superiores supérieures
contacto contactez
nivel niveau
y et
ofrecer proposer
de de
un une
asistencia service
pro pro
podemos pouvons
para pour

ES Los dispositivos Apple sincronizan sus datos de diferentes maneras, lo que nos proporciona algunos métodos diferentes para recuperar fotos y videos perdidos. Aquí hay siete métodos que podemos usar para encontrar contenido perdido.

FR Les appareils Apple synchronisent leurs données de différentes façons, ce qui nous fournit différentes méthodes pour récupérer des photos et des vidéos perdues. Voici sept méthodes que nous pouvons utiliser pour rechercher le contenu manquant.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
apple apple
proporciona fournit
encontrar rechercher
dispositivos appareils
datos données
diferentes différentes
maneras façons
métodos méthodes
y et
usar utiliser
recuperar récupérer
fotos photos
videos vidéos
perdidos perdues
de de
contenido contenu
siete sept
para pour
aquí voici
podemos pouvons
que que
hay le

ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
facturación facturation
anuales annuelles
superiores supérieures
contacto contactez
nivel niveau
y et
ofrecer proposer
de de
un une
asistencia service
pro pro
podemos pouvons
para pour

ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
facturación facturation
anuales annuelles
superiores supérieures
contacto contactez
nivel niveau
y et
ofrecer proposer
de de
un une
asistencia service
pro pro
podemos pouvons
para pour

ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
facturación facturation
anuales annuelles
superiores supérieures
contacto contactez
nivel niveau
y et
ofrecer proposer
de de
un une
asistencia service
pro pro
podemos pouvons
para pour

ES Podemos ofrecer facturación por métodos convencionales para planes anuales en el nivel Pro y superiores. Para contratar un plan por otros métodos, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.

FR Nous pouvons proposer la facturation hors ligne pour les formules annuelles de niveau Pro et supérieures. Pour configurer une formule hors ligne, contactez le service d'assistance

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
facturación facturation
anuales annuelles
superiores supérieures
contacto contactez
nivel niveau
y et
ofrecer proposer
de de
un une
asistencia service
pro pro
podemos pouvons
para pour

ES Los dispositivos Apple sincronizan sus datos de diferentes maneras, lo que nos proporciona algunos métodos diferentes para recuperar fotos y videos perdidos. Aquí hay siete métodos que podemos usar para encontrar contenido perdido.

FR Les appareils Apple synchronisent leurs données de différentes façons, ce qui nous fournit différentes méthodes pour récupérer des photos et des vidéos perdues. Voici sept méthodes que nous pouvons utiliser pour rechercher le contenu manquant.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
apple apple
proporciona fournit
encontrar rechercher
dispositivos appareils
datos données
diferentes différentes
maneras façons
métodos méthodes
y et
usar utiliser
recuperar récupérer
fotos photos
videos vidéos
perdidos perdues
de de
contenido contenu
siete sept
para pour
aquí voici
podemos pouvons
que que
hay le

ES ¿Tengo que crear una cuenta para realizar un pedido? No, puedes realizar pedidos con la opción «Finalización de la compra», que te permite realizar un pedido sin necesidad de registrarte.

FR Combien d’articles puis-je acheter ? Il n’est possible d’acheter que deux articles par couleur et par taille et au maximum dix articles par commande.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pedido commande
permite possible
de dix

ES ¿Tengo que crear una cuenta para realizar un pedido? No, puedes realizar pedidos con la opción «Finalización de la compra», que te permite realizar un pedido sin necesidad de registrarte.

FR Combien d’articles puis-je acheter ? Il n’est possible d’acheter que deux articles par couleur et par taille et au maximum dix articles par commande.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pedido commande
permite possible
de dix

ES Elige los métodos apropiados y clases de tu biblioteca o usa los métodos de JavaScript más comunes para cambiar los parámetros de formateo de un elemento concreto.

FR Choisissez des méthodes et des classes appropriées de notre bibliothèque ou utilisez des méthodes couramment utilisées de JavaScript pour changer certains paramètres de mise en forme.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
elige choisissez
métodos méthodes
biblioteca bibliothèque
javascript javascript
parámetros paramètres
comunes couramment
y et
clases classes
o ou
de de
usa utilisez
cambiar changer
elemento que
para pour

ES Información sobre el desarrollo de nuevos métodos para la destrucción de armas químicas y la mejora de los métodos existentes;

FR Renseignements sur la mise au point de nouvelles méthodes de destruction des armes chimiques et sur l’amélioration des méthodes existantes;

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
métodos méthodes
destrucción destruction
armas armes
y et
nuevos nouvelles
información renseignements
de de
la la

ES Elige los métodos apropiados y clases de tu biblioteca o usa los métodos de JavaScript más comunes para cambiar los parámetros de formateo de un elemento concreto.

FR Choisissez des méthodes et des classes appropriées de notre bibliothèque ou utilisez des méthodes couramment utilisées de JavaScript pour changer certains paramètres de mise en forme.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
elige choisissez
métodos méthodes
biblioteca bibliothèque
javascript javascript
parámetros paramètres
comunes couramment
y et
clases classes
o ou
de de
usa utilisez
cambiar changer
elemento que
para pour

ES Métodos debase de datos: Los métodos de base de datos aprovechan los datos de las redes sociales, las bases de datos fuera de línea y otras fuentes para verificar la información presentada por el solicitante.

FR Méthodes de base de données : les méthodes de base de données exploitent les données des médias sociaux, des bases de données hors ligne et d'autres sources pour vérifier les informations fournies par le demandeur.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
métodos méthodes
línea ligne
otras dautres
verificar vérifier
solicitante demandeur
y et
bases bases
información informations
de de
datos données
fuentes sources
el le
base base
para pour

ES Información sobre el desarrollo de nuevos métodos para la destrucción de armas químicas y la mejora de los métodos existentes;

FR Renseignements sur la mise au point de nouvelles méthodes de destruction des armes chimiques et sur l’amélioration des méthodes existantes;

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
métodos méthodes
destrucción destruction
armas armes
y et
nuevos nouvelles
información renseignements
de de
la la

ES Estas páginas son compatibles con: (1) los métodos de autenticación por Preguntas y respuestas, SMS y Autenticación basada en conocimiento; (2) autenticación de varios métodos para un usuario individual

FR Ces pages prennent en charge : (1) les méthodes d'authentification Q&R, message texte et KBA; (2) l'authentification multi-méthodes pour un utilisateur individuel

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
métodos méthodes
sms message
usuario utilisateur
páginas pages
y et
en en
individual individuel
varios un

ES Recomiendo elegir uno o dos métodos sencillos de promoción de podcast (los dos primeros son un buen punto de partida si no los haces ya) y luego volver a añadir métodos a tu mezcla de marketing.

FR Je recommande de choisir une ou deux méthodes simples de promotion du podcast (les deux premières sont de bons points de départ si vous ne les faites pas déjà) et de revenir ensuite pour ajouter des méthodes à votre marketing mix.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
recomiendo je recommande
elegir choisir
métodos méthodes
podcast podcast
buen bons
punto points
añadir ajouter
sencillos simples
y et
marketing marketing
o ou
de de
promoción promotion
tu votre
ya déjà
dos deux
son sont
a à
un une
partida départ
volver revenir
no ne
primeros pour

ES Si la solvencia del consumidor no está garantizada, Klarna AB podrá denegar al cliente los métodos de pago de Klarna y deberá informar al cliente de los métodos de pago alternativos

FR Si la solvabilité du consommateur n'est pas garantie, Klarna AB peut refuser au client les méthodes de paiement de Klarna et doit informer le client des méthodes de paiement alternatives

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
garantizada garantie
klarna klarna
denegar refuser
métodos méthodes
pago paiement
informar informer
al au
y et
no pas
cliente client
los nest
de de
la la
consumidor consommateur
podrá peut

ES Una vez que haya creado nuevas zonas de envío, deberá asignarles métodos de envío. WooCommerce permite elegir varios métodos de envío, entre los que se incluyen: 

FR Une fois que vous avez créé de nouvelles zones de livraison, vous devez leur assigner des modes de livraison. Il existe plusieurs modes de livraison à choisir sur WooCommerce, notamment : 

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
nuevas nouvelles
zonas zones
envío livraison
métodos modes
woocommerce woocommerce
elegir choisir
creado créé
que à
haya vous avez
de de
deberá devez
una une
incluyen notamment
vez fois
varios plusieurs

ES Entre estos métodos se incluyen el aprovisionamiento automático por correo electrónico, la sincronización con Active Directory/LDAP y otros métodos de uso habitual

FR Celles-ci comprennent l'identification automatique par e-mail, la synchronisation avec Active Directory/LDAP et d'autres méthodes populaires

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
métodos méthodes
sincronización synchronisation
active active
directory directory
ldap ldap
automático automatique
y et
incluyen comprennent
y otros dautres
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
la la

ES Hay varios métodos de pago que no se aceptan en los Servicios. Es posible que los socios de Lyst/Klarna no acepten los métodos de pago siguientes:

FR Certains modes de paiement sont interdits pour utiliser les Services. Les Partenaires de Lyst/Klarna ne peuvent pas accepter :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
métodos modes
pago paiement
servicios services
klarna klarna
acepten accepter
de de
socios partenaires
no ne
en pour

ES La supervivencia del huevo mejoró durante los métodos de enfriamiento rápido en lugar de los métodos tradicionales de crioconservación.

FR La survie des œufs s'est améliorée pendant les méthodes de refroidissement rapide plutôt que les méthodes traditionnelles de cryoconservation.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
supervivencia survie
métodos méthodes
enfriamiento refroidissement
rápido rapide
tradicionales traditionnelles
huevo œufs
la la
en lugar de plutôt
de de
mejor améliorée

ES El módulo de Restricción de Métodos de Pago te permite establecer una restricción sobre los métodos de envío basándote en tres criterios: Productos, Categorías y Valor Total del Carrito.

FR Le module Restreindre les méthodes de paiementvouspermet de définir la restriction sur les méthodesd'expéditionenfonction de trois critères :Produits, Catégories et Valeurtotale du panier.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
módulo module
restricción restriction
métodos méthodes
establecer définir
criterios critères
categorías catégories
carrito panier
y et
de de
productos produits
en sur

ES También puede ser una buena idea combinar esto con otros métodos de arriba como los métodos 1 y 2

FR Il peut également être une bonne idée de combiner cette méthode avec d'autres méthodes ci-dessus, telles que les méthodes 1 et 2

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
buena bonne
idea idée
combinar combiner
otros dautres
métodos méthodes
y et
también également
puede peut
de de
ser être
una une

ES Si no funcionan, te aconsejamos que reinicies el ordenador entre los métodos o que pruebes varios métodos juntos.

FR Si elles ne fonctionnent pas, nous vous conseillons de redémarrer l'ordinateur entre les méthodes ou d'essayer plusieurs méthodes ensemble.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
aconsejamos conseillons
métodos méthodes
funcionan fonctionnent
o ou
no ne
que elles
varios plusieurs
juntos de

ES Los métodos de seguimiento rentables incluyen el seguimiento de cookies del navegador, el seguimiento de cookies HTML5 y el seguimiento de direcciones IP. Métodos de seguimiento

FR Les méthodes de suivi avancées comprennent le suivi des cookies du navigateur, le suivi des cookies HTML5 et le suivi des adresses IP. Fonction Méthodes de suivi avancées

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
métodos méthodes
cookies cookies
navegador navigateur
direcciones adresses
ip ip
el le
y et
incluyen comprennent
de de
seguimiento suivi

ES Recomiendo elegir uno o dos métodos sencillos de promoción de podcast (los dos primeros son un buen punto de partida si no los haces ya) y luego volver a añadir métodos a tu mezcla de marketing.

FR Je recommande de choisir une ou deux méthodes simples de promotion du podcast (les deux premières sont de bons points de départ si vous ne les faites pas déjà) et de revenir ensuite pour ajouter des méthodes à votre marketing mix.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
recomiendo je recommande
elegir choisir
métodos méthodes
podcast podcast
buen bons
punto points
añadir ajouter
sencillos simples
y et
marketing marketing
o ou
de de
promoción promotion
tu votre
ya déjà
dos deux
son sont
a à
un une
partida départ
volver revenir
no ne
primeros pour

ES Si la solvencia del consumidor no está garantizada, Klarna AB podrá denegar al cliente los métodos de pago de Klarna y deberá informar al cliente de los métodos de pago alternativos

FR Si la solvabilité du consommateur n'est pas garantie, Klarna AB peut refuser au client les méthodes de paiement de Klarna et doit informer le client des méthodes de paiement alternatives

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
garantizada garantie
klarna klarna
denegar refuser
métodos méthodes
pago paiement
informar informer
al au
y et
no pas
cliente client
los nest
de de
la la
consumidor consommateur
podrá peut

ES Hay muchos métodos diferentes de verificación de la identidad digital, que funcionan de distintas maneras. Estos métodos incluyen:

FR Il existe de nombreuses méthodes de vérification de l'identité numérique, qui fonctionnent toutes de manière différente. Ces méthodes comprennent :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
verificación vérification
digital numérique
funcionan fonctionnent
incluyen comprennent
métodos méthodes
de de
todos toutes
diferentes différente
maneras manière
muchos nombreuses

ES Entre estos métodos se incluyen el aprovisionamiento automático por correo electrónico, la sincronización con Active Directory/LDAP y otros métodos de uso habitual

FR Celles-ci comprennent l'identification automatique par e-mail, la synchronisation avec Active Directory/LDAP et d'autres méthodes populaires

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
métodos méthodes
sincronización synchronisation
active active
directory directory
ldap ldap
automático automatique
y et
incluyen comprennent
y otros dautres
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
la la

ES Haga clic en Métodos de pago (en la página E-commerce, haga clic en Configuración y luego en Métodos de Pago).

FR Cliquez sur le Méthodes de paiements de l' onglet (sur le E-commerce, cliquez sur Paramètres, puis Méthodes paiement).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
métodos méthodes
configuración paramètres
pago paiement
de de
la le
en sur
clic cliquez

ES Dentro de Métodos de pago, configure la moneda. Obtenga más información sobre moneda y métodos de pago.

FR Dans l'onglet Modes de paiement, définissez la devise. En savoir plus sur les Devises et méthodes de paiement.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pago paiement
métodos méthodes
y et
la la
de de
moneda devise
obtenga sur
más plus
más información savoir

ES Hay varios métodos de pago que no se aceptan en los Servicios. Es posible que los socios de Lyst/Klarna no acepten los métodos de pago siguientes:

FR Certains modes de paiement sont interdits pour utiliser les Services. Les Partenaires de Lyst/Klarna ne peuvent pas accepter :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
métodos modes
pago paiement
servicios services
klarna klarna
acepten accepter
de de
socios partenaires
no ne
en pour

ES Métodos de pago locales: tarjetas locales, métodos de pago alternativos y carteras digitales

FR Méthodes de paiement locales - cartes locales, méthodes alternatives de paiement et porte-monnaie électroniques

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
métodos méthodes
de de
pago paiement
locales locales
tarjetas cartes
y et
digitales électroniques

ES En el caso de llamadas a métodos estáticos, se trata de la clase nombrada explícitamente (normalmente la que precede al operador ::); en los casos de llamadas a métodos no estáticos, es clase del objeto

FR Dans le cas des appels de méthodes statiques, il s'agit de la classe explicitement nommée (généralement, celle à gauche de l'opérateur ::) ; dans le cas de méthodes non statiques, il s'agit de la classe de l'objet

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
llamadas appels
métodos méthodes
clase classe
explícitamente explicitement
normalmente généralement
de de
no n
es sagit
la la
caso cas
a à

ES Puedes aceptar una variedad de métodos de pago. Al ofrecer métodos como PayPal, Apple Pay o Venmo, los clientes pueden pagar sin tener que ingresar los datos de la tarjeta de crédito.

FR Vous pouvez accepter différents modes de paiement. Avec PayPal, Apple Pay ou Venmo par exemple, les clients peuvent payer sans avoir à saisir les informations de leur carte de crédit.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
métodos modes
apple apple
crédito crédit
venmo venmo
aceptar accepter
pay pay
o ou
pueden peuvent
paypal paypal
que à
de de
pago paiement
clientes clients
ingresar saisir
una exemple
pagar payer
datos informations
tarjeta carte
sin sans
la leur

ES Estos métodos pueden ser adecuados para realizar envíos de una persona en China a otra en China, pero la entrega de ePacket tiene mucho más sentido para enviar a lugares como Estados Unidos y otros países

FR Ces méthodes peuvent convenir lors de l'expédition d'une personne en Chine à une autre personne en Chine, mais la livraison par ePacket est beaucoup plus logique pour l'envoi vers des pays comme les États-Unis et d'autres pays

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
métodos méthodes
unidos unis
pueden peuvent
china chine
la la
y et
pero mais
entrega livraison
de de
en en
países pays
persona personne
más plus
a à

ES Esto requiere incluir métodos de acceso mediante programación en el código para crear, validar, procesar, transformar, modificar o realizar operaciones en memoria en un documento XML.

FR Cela nécessite de rédiger des méthodes d'accès programmatiques à l'intérieur du code pour créer, valider, traiter, transformer, modifier ou effectuer toute opération en mémoire d'un document XML.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
requiere nécessite
métodos méthodes
validar valider
modificar modifier
memoria mémoire
documento document
xml xml
código code
crear créer
procesar traiter
o ou
en en
en el lintérieur
de de
un dun
el toute
transformar transformer
realizar effectuer
operaciones opération
para à

ES Su objetivo era idear nuevos métodos para realizar cambios en los productos y los proyectos sin que repercutan significativamente en el coste del proyecto o retrasen el cronograma de producción.

FR Leur objectif était de proposer de nouvelles méthodes pour modifier les produits et les projets sans avoir d'impact significatif sur le coût du projet ni retarder le calendrier de production.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
métodos méthodes
coste coût
nuevos nouvelles
y et
producción production
el le
cronograma calendrier
cambios modifier
productos produits
proyectos projets
de de
su leur
en sur
sin sans
proyecto projet
era était
para pour

ES Hacer una copia de seguridad de su iPhone o iPad es simple y gratuito. Este artículo lo lleva a través de 3 métodos para realizar copias de seguridad con iTunes, Finder y iPhone Backup Extractor.

FR La sauvegarde de votre iPhone ou iPad est simple et gratuite. Cet article vous présente 3 méthodes de sauvegarde à l'aide d'iTunes, du Finder et de l'iPhone Backup Extractor.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ipad ipad
simple simple
gratuito gratuite
métodos méthodes
extractor extractor
o ou
y et
de de
iphone iphone
backup backup
artículo article
su votre
es est
copia de seguridad sauvegarde
a à

ES Uno de los mejores métodos para comprobar si tu test de velocidad de internet es confiable, es realizar múltiples pruebas, una después de la otra

FR L'une des meilleures méthodes pour vérifier si votre test de vitesse est fiable est de réaliser plusieurs tests successifs

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
métodos méthodes
velocidad vitesse
confiable fiable
comprobar vérifier
test test
mejores meilleures
de de
tu votre
pruebas tests
es est
para pour

ES Su objetivo era idear nuevos métodos para realizar cambios en los productos y los proyectos sin que repercutan significativamente en el coste del proyecto o retrasen el cronograma de producción.

FR Leur objectif était de proposer de nouvelles méthodes pour modifier les produits et les projets sans avoir d'impact significatif sur le coût du projet ni retarder le calendrier de production.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
métodos méthodes
coste coût
nuevos nouvelles
y et
producción production
el le
cronograma calendrier
cambios modifier
productos produits
proyectos projets
de de
su leur
en sur
sin sans
proyecto projet
era était
para pour

ES Esto requiere incluir métodos de acceso mediante programación en el código para crear, validar, procesar, transformar, modificar o realizar operaciones en memoria en un documento XML.

FR Cela nécessite de rédiger des méthodes d'accès programmatiques à l'intérieur du code pour créer, valider, traiter, transformer, modifier ou effectuer toute opération en mémoire d'un document XML.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
requiere nécessite
métodos méthodes
validar valider
modificar modifier
memoria mémoire
documento document
xml xml
código code
crear créer
procesar traiter
o ou
en en
en el lintérieur
de de
un dun
el toute
transformar transformer
realizar effectuer
operaciones opération
para à

ES PHP viene con una API de reflexión completa que añade la capacidad para realizar ingeniería inversa de clases, interfaces, funciones, métodos y extensiones

FR PHP fournit une API de réflexion complète qui permet de faire une introspection sur les classes, interfaces, fonctions, méthodes et les extensions

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
php php
api api
reflexión réflexion
clases classes
interfaces interfaces
métodos méthodes
completa complète
funciones fonctions
y et
extensiones extensions
de de
una une

ES Hacer una copia de seguridad de su iPhone o iPad es simple y gratuito. Este artículo lo lleva a través de 3 métodos para realizar copias de seguridad con iTunes, Finder y iPhone Backup Extractor.

FR La sauvegarde de votre iPhone ou iPad est simple et gratuite. Cet article vous présente 3 méthodes de sauvegarde à l'aide d'iTunes, du Finder et de l'iPhone Backup Extractor.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ipad ipad
simple simple
gratuito gratuite
métodos méthodes
extractor extractor
o ou
y et
de de
iphone iphone
backup backup
artículo article
su votre
es est
copia de seguridad sauvegarde
a à

ES Para Red Hat, si lo que se busca es proteger el ciclo de vida de los contenedores con métodos de DevSecOps, será necesario realizar cambios en tres áreas clave: la cultura, el proceso y la tecnología.

FR Chez Red Hat, nous sommes convaincus qu'une stratégie efficace de sécurisation des conteneurs avec des méthodes DevSecOps implique des changements dans la culture, les processus et les technologies des entreprises.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hat hat
proteger sécurisation
contenedores conteneurs
devsecops devsecops
clave stratégie
métodos méthodes
cambios changements
y et
tecnología technologies
de de
cultura culture
proceso processus
en dans
la la

ES Estos métodos están diseñados para poner a prueba su desempeño en las tareas que los administradores de Linux deberían poder realizar.

FR Ces épreuves sont conçues pour tester vos capacités à effectuer les tâches que tout administrateur Linux doit être en mesure de réaliser.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
prueba tester
administradores administrateur
linux linux
tareas tâches
de de
deberían doit
en en
a à
realizar effectuer

ES Realizar encuestas usando el título de tu envío y/o los votos. Estos métodos no son fiables a causa del difuminado de votos y, en la práctica, equivalen a pedir upvotes.

FR Organiser des sondages en utilisant le titre de votre soumission et/ou des votes. Ces méthodes ne sont pas fiables en raison du brouillage des votes et de ce point de vue, n'ont pour but que demander des upvotes.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
encuestas sondages
envío soumission
votos votes
métodos méthodes
fiables fiables
causa raison
pedir demander
y et
o ou
de de
en en
título titre
tu votre
son sont
usando utilisant
el le
no ne

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්