පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"especialista en localización" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "especialista en localización" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

especialista en localización හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "especialista en localización" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

especialista au avec entreprises expert experts numérique par spécialiste sur technologies travail
localización a anglais au avec avez avons besoin cela cette comment contenu contenus dans de données emplacement en ligne encore entreprise entreprises est et ils informations internet le le site les leur lieu ligne localisation localiser mettre nous nous avons ont ou où par pas place plus pour projets que qui recherche région savoir selon si site site web sites sites web soit son sont suivi temps tout traduction un une utiliser ville vous vous avez web à étape être

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත especialista en localización හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES Ofrecemos servicios de localización de contenido técnico y de marketing y transcreación, localización de aplicaciones, creación de contenido, SEO y testing de localización en más de 40 idiomas.

FR Nous offrons des services de localisation technique et marketing, de transcréation, de localisation de logiciels, de création de contenus, de référencement naturel (SEO) et de tests de localisation dans plus de 40 langues.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
técnico technique
marketing marketing
creación création
testing tests
idiomas langues
localización localisation
y et
de de
contenido contenus
más plus
ofrecemos offrons
en dans
servicios services
seo seo

ES Ofrecemos servicios de localización de contenido técnico y de marketing y transcreación, localización de aplicaciones, creación de contenido, SEO y pruebas de localización en más de 40 idiomas.

FR Nous assurons des services de localisation technique et marketing, de transcréation, de localisation d'applications, de création de contenus, de référencement naturel (SEO) et de tests de localisation dans plus de 40 langues.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
técnico technique
marketing marketing
creación création
pruebas tests
idiomas langues
localización localisation
y et
de de
contenido contenus
más plus
en dans
servicios services
seo seo

ES Además de especialista en aplicaciones, también es un "especialista en nieve"

FR Outre le spécialiste Support & Professional Services, il est également "spécialiste de la neige"

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
especialista spécialiste
aplicaciones services
nieve neige
de de
es est
también également
en outre

ES CONTACTE CON UN ESPECIALISTA ESPECIALISTA DE ENTRUST PARA EL GOBIERNO FEDERAL DE EE. UU.

FR CONTACTER UN SPÉCIALISTE ENTRUST DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL DES ÉTATS-UNIS

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
contacte contacter
entrust entrust
de des
gobierno gouvernement
con un

ES Hablamos con el especialista en marketing de contenidos Pierre Vandenberghe y la especialista en eventos Daniella Janis sobre cómo Recruitee utiliza Livestorm para alcanzar sus objetivos.

FR Nous nous sommes entretenus avec Pierre Vandenberghe, spécialiste en marketing de contenu, et Daniella Janis, spécialiste en événementiel, sur la façon dont Recruitee utilise Livestorm pour atteindre ses objectifs.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
especialista spécialiste
marketing marketing
pierre pierre
livestorm livestorm
y et
objetivos objectifs
en en
utiliza utilise
de de
alcanzar atteindre
la la
para pour

ES Hablamos con el especialista en marketing de contenidos Pierre Vandenberghe y la especialista en eventos Daniella Janis sobre cómo Recruitee utiliza Livestorm para alcanzar sus objetivos.

FR Nous nous sommes entretenus avec Pierre Vandenberghe, spécialiste en marketing de contenu, et Daniella Janis, spécialiste en événementiel, sur la façon dont Recruitee utilise Livestorm pour atteindre ses objectifs.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
especialista spécialiste
marketing marketing
pierre pierre
livestorm livestorm
y et
objetivos objectifs
en en
utiliza utilise
de de
alcanzar atteindre
la la
para pour

ES Además de especialista en aplicaciones, también es un "especialista en nieve"

FR Outre le spécialiste Support & Professional Services, il est également "spécialiste de la neige"

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
especialista spécialiste
aplicaciones services
nieve neige
de de
es est
también également
en outre

ES Tiene experiencia como especialista de ventas y especialista internacional de ventas en numerosas empresas.

FR Il a de l'expérience en tant que spécialiste des ventes et spécialiste des ventes internationales dans de nombreuses entreprises.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
especialista spécialiste
internacional internationales
numerosas nombreuses
ventas ventes
y et
empresas entreprises
en en
de de

ES Después de compilar la versión localizada de la aplicación, un especialista en localización realiza una prueba en la correspondiente versión local del sistema operativo

FR Après la compilation de la version localisée de l'application, un expert en localisation teste cette dernière sur la version locale correspondante du système d'exploitation

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
especialista expert
localización localisation
local locale
prueba teste
sistema système
la aplicación lapplication
la la
en en
de de
una un
versión version

ES El precio de la prueba de calidad de la localización depende del número de horas empleadas en el proceso de prueba. Las tarifas se muestran en dólares estadounidenses por una hora de trabajo de un especialista.

FR Le coût du contrôle de la localisation dépend du nombre d'heures consacrées au processus de contrôle. Les tarifs ci-dessous sont exprimés en dollars US par heure prestée par un spécialiste.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
depende dépend
dólares dollars
especialista spécialiste
localización localisation
tarifas tarifs
en en
de de
proceso processus
la la
prueba contrôle
las les
una un
hora heure

ES Después de compilar la versión localizada de la aplicación, un especialista en localización realiza una prueba en la correspondiente versión local del sistema operativo

FR Après la compilation de la version localisée de l'application, un expert en localisation teste cette dernière sur la version locale correspondante du système d'exploitation

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
especialista expert
localización localisation
local locale
prueba teste
sistema système
la aplicación lapplication
la la
en en
de de
una un
versión version

ES El precio de la prueba de calidad de la localización depende del número de horas empleadas en el proceso de prueba. Las tarifas se muestran en dólares estadounidenses por una hora de trabajo de un especialista.

FR Le coût du contrôle de la localisation dépend du nombre d'heures consacrées au processus de contrôle. Les tarifs ci-dessous sont exprimés en dollars US par heure prestée par un spécialiste.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
depende dépend
dólares dollars
especialista spécialiste
localización localisation
tarifas tarifs
en en
de de
proceso processus
la la
prueba contrôle
las les
una un
hora heure

ES TomTom, especialista independiente líder en tecnología de localización, cree que el mundo debe seguir avanzando. 

FR TomTom, l’un des principaux spécialistes indépendants de la localisation, développe des technologies pour un monde en perpétuel mouvement. 

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
independiente indépendants
líder principaux
tecnología technologies
localización localisation
mundo monde
especialista spécialistes
el la
en en
de de
a un

ES Localización: cuando el cliente activa la opción 'Sincronización sólo con Wifi’ (parámetros de la cuenta en la aplicación) y quiere limitarlo a uno o varios puntos de acceso WiFi (SSID), es necesario que la localización esté activada

FR Localisation : lorsque le client active l'option 'Synchronisation en Wifi seulement' (paramètres du compte dans l'application) et qu'il veut limiter à un seul ou plusieurs points d'accès WiFi (SSID) il est nécessaire que la localisation soit activée

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sincronización synchronisation
wifi wifi
quiere veut
puntos points
localización localisation
activa active
parámetros paramètres
y et
o ou
la opción loption
la aplicación lapplication
cliente client
cuenta compte
en en
necesario nécessaire
activada activé
lo il
la la
opción n
de dans
a à

ES Los proyectos de Localización de Software utilizan el analizador de archivos de recursos de ICanLocalize. Es un programa flexible que puede manejar archivos de diferentes formatos para la localización de iOS ? incluyendo el plist de Apple.

FR Les projets de localisation de logiciels utilisent l?analyseur de fichiers de ressources d?ICanLocalize. Il s?agit d?un programme souple qui peut traiter des fichiers de différents formats pour la localisation iOS, notamment le plist d?Apple.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
localización localisation
utilizan utilisent
analizador analyseur
flexible souple
manejar traiter
ios ios
incluyendo notamment
apple apple
software logiciels
recursos ressources
programa programme
puede peut
diferentes différents
proyectos projets
de de
archivos fichiers
formatos formats
la la
es qui
para pour

ES Imposible establecer tu localización. Activa los servicios de localización en su dispositivo o escribe un destino.

FR Nous ne sommes pas en mesure de vous localiser. Activez le service de localisation sur votre appareil ou saisissez un lieu.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
establecer mesure
activa activez
servicios service
dispositivo appareil
escribe saisissez
o ou
localización localisation
de de
en en
tu votre
un pas

ES Imposible establecer tu localización. Activa los servicios de localización en su dispositivo o escribe un destino.

FR Nous ne sommes pas en mesure de vous localiser. Activez le service de localisation sur votre appareil ou saisissez un lieu.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
establecer mesure
activa activez
servicios service
dispositivo appareil
escribe saisissez
o ou
localización localisation
de de
en en
tu votre
un pas

ES Las soluciones de localización Zebra MotionWorks™ brindan una detección completa de la localización de activos, inventarios y personas para resolver problemas empresariales complejos y crear una ventaja competitiva.

FR Les solutions de localisation Zebra MotionWorks fournissent une détection complète de la localisation des actifs, des stocks et des personnes afin de résoudre des problèmes commerciaux complexes et de vous apporter un avantage concurrentiel.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
localización localisation
zebra zebra
brindan fournissent
detección détection
completa complète
personas personnes
problemas problèmes
empresariales commerciaux
complejos complexes
ventaja avantage
competitiva concurrentiel
y et
soluciones solutions
activos actifs
resolver résoudre
inventarios stocks
de de
una un
las les

ES Con pilas AA sustituibles, están optimizadas como balizas de localización en soluciones de trazabilidad de activos allí donde la precisión de localización en despliegues de alta densidad sea importante.

FR Équipée de piles AA remplaçables, elle est optimisée pour tracer les actifs partout où la précision de localisation en déploiement dense est importante.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pilas piles
optimizadas optimisée
localización localisation
activos actifs
precisión précision
importante importante
la la
de de
en en

ES Configuraremos la localización continua de las actualizaciones frecuentes para que la localización y el desarrollo se realicen de forma ininterrumpida.

FR Nous pouvons mettre en place une localisation en continu pour des mises à jour fréquentes, afin que la localisation et le développement se poursuivent sans interruption.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
actualizaciones mises à jour
frecuentes fréquentes
desarrollo développement
localización localisation
y et
continua continu
la la

ES Utilizamos plataformas profesionales de localización, herramientas CAT, memorias de traducción y glosarios para optimizar al máximo el proceso de localización.

FR Nous utilisons des plateformes de localisation professionnelles, des outils de TAO, des mémoires de traduction et des glossaires pour assurer un processus de localisation simplifié.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
plataformas plateformes
herramientas outils
memorias mémoires
glosarios glossaires
y et
localización localisation
de de
proceso processus
traducción traduction
utilizamos utilisons

ES Realizamos pruebas de localización de juegos y aplicaciones para iOS, Android, Windows y macOS. También realizamos pruebas de localización de juegos de consola y sitios web.

FR Nous effectuons des contrôles de localisation de jeux et d'applications pour iOS, Android, Windows et macOS. Nous testons également les localisations de jeux console et de sites Web.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
realizamos nous effectuons
juegos jeux
aplicaciones dapplications
ios ios
android android
windows windows
macos macos
consola console
y et
localización localisation
también également
de de
sitios sites
web web
para pour

ES Llevamos a cabo proyectos de localización continua con actualizaciones frecuentes, de modo que el desarrollo y la localización se realizan simultáneamente.

FR Nous mettons en place une localisation en continu pour les projets fréquemment mis à jour, le développement et la localisation s'effectuent en simultané.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
frecuentes fréquemment
proyectos projets
localización localisation
desarrollo développement
y et
continua continu
la la
a à

ES Para proyectos de localización continua, solemos recomendar la plataforma de traducción Crowdin, basada en la nube, que permite gestionar proyectos de localización en tiempo real.

FR Pour les projets de localisation en continu, nous recommandons généralement la plateforme de traduction Crowdin, basée sur le cloud, qui permet de gérer les projets de localisation en temps réel.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
nube cloud
permite permet
real réel
proyectos projets
gestionar gérer
de de
localización localisation
basada basée
en en
continua continu
la la
traducción traduction
tiempo temps
plataforma plateforme
para pour

ES Este tipo de localización también requiere que los entornos de desarrollo y los repositorios de código como GitHub estén perfectamente integrados con las plataformas de traducción y localización.

FR La localisation nécessite également que les environnements de développement et les référentiels de code comme GitHub s'intègrent parfaitement aux plates-formes de traduction et de localisation.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
requiere nécessite
entornos environnements
desarrollo développement
repositorios référentiels
código code
github github
perfectamente parfaitement
y et
de de
localización localisation
también également
estén n
traducción traduction
plataformas de plates-formes

ES La localización también permite integrar el testing del software y de la localización en el proceso de desarrollo para así suprimir un gran número de defectos en una fase temprana

FR La localisation permet aussi de mieux intégrer les tests de localisation et du logiciel au processus de développement, et donc de supprimer en amont beaucoup de défauts

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
localización localisation
permite permet
testing tests
defectos défauts
software logiciel
y et
desarrollo développement
en en
integrar intégrer
de de
proceso processus
la la

ES ¿Por qué destacan nuestros servicios de localización multimedia? Nuestra capacidad de ascender, distribuir el trabajo rápidamente y personalizar los proyectos de localización

FR Qu’est-ce qui distingue nos services de localisation multimédia ? Notre évolutivité, les délais rapides que nous proposons et notre capacité à personnaliser les projets de localisation

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
multimedia multimédia
rápidamente rapides
personalizar personnaliser
capacidad capacité
localización localisation
y et
servicios services
de de
proyectos projets
nuestros nos

ES Para hacerlo, los equipos de marketing y localización deben ir de la mano para abordar las tareas de localización en un solo proceso y con un solo conjunto de herramientas

FR Pour cela, les équipes marketing et de localisation doivent collaborer pour réaliser les activités de localisation dans le cadre d'un processus unique et avec un seul ensemble d'outils

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
marketing marketing
localización localisation
deben doivent
y et
proceso processus
equipos équipes
la le
de de
en dans
un dun
para pour

ES Imposible establecer tu localización. Activa los servicios de localización en su dispositivo o escribe un destino.

FR Nous ne sommes pas en mesure de vous localiser. Activez le service de localisation sur votre appareil ou saisissez un lieu.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
establecer mesure
activa activez
servicios service
dispositivo appareil
escribe saisissez
o ou
localización localisation
de de
en en
tu votre
un pas

ES Zebra Savanna™ es la plataforma de soporte y recopilación de datos de localización de Zebra y se encuentra en el centro de lo que hace que las soluciones de localización de Zebra sean valiosas para su empresa

FR Zebra Savanna™ est la plateforme de collecte et d’analyse des données de localisation de Zebra sans laquelle les solutions de localisation Zebra ne sauraient être aussi efficaces

ES Localización: cuando el cliente activa la opción 'Sincronización sólo con Wifi’ (parámetros de la cuenta en la aplicación) y quiere limitarlo a uno o varios puntos de acceso WiFi (SSID), es necesario que la localización esté activada

FR Localisation : lorsque le client active l'option 'Synchronisation en Wifi seulement' (paramètres du compte dans l'application) et qu'il veut limiter à un seul ou plusieurs points d'accès WiFi (SSID) il est nécessaire que la localisation soit activée

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sincronización synchronisation
wifi wifi
quiere veut
puntos points
localización localisation
activa active
parámetros paramètres
y et
o ou
la opción loption
la aplicación lapplication
cliente client
cuenta compte
en en
necesario nécessaire
activada activé
lo il
la la
opción n
de dans
a à

ES Las soluciones de localización Zebra MotionWorks™ brindan una detección completa de la localización de activos, inventarios y personas para resolver problemas empresariales complejos y crear una ventaja competitiva.

FR Les solutions de localisation Zebra MotionWorks fournissent une détection complète de la localisation des actifs, des stocks et des personnes afin de résoudre des problèmes commerciaux complexes et de vous apporter un avantage concurrentiel.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
localización localisation
zebra zebra
brindan fournissent
detección détection
completa complète
personas personnes
problemas problèmes
empresariales commerciaux
complejos complexes
ventaja avantage
competitiva concurrentiel
y et
soluciones solutions
activos actifs
resolver résoudre
inventarios stocks
de de
una un
las les

ES Zebra Savanna™ es la plataforma de soporte y recopilación de datos de localización de Zebra y se encuentra en el centro de lo que hace que las soluciones de localización de Zebra sean valiosas para su empresa

FR Zebra Savanna™ est la plateforme de collecte et d’analyse des données de localisation de Zebra sans laquelle les solutions de localisation Zebra ne sauraient être aussi efficaces

ES Con pilas AA sustituibles, están optimizadas como balizas de localización en soluciones de trazabilidad de activos allí donde la precisión de localización en despliegues de alta densidad sea importante.

FR Équipée de piles AA remplaçables, elle est optimisée pour tracer les actifs partout où la précision de localisation en déploiement dense est importante.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pilas piles
optimizadas optimisée
localización localisation
activos actifs
precisión précision
importante importante
la la
de de
en en

ES Configuraremos la localización continua de las actualizaciones frecuentes para que la localización y el desarrollo se realicen de forma ininterrumpida.

FR Nous pouvons mettre en place une localisation en continu pour des mises à jour fréquentes, afin que la localisation et le développement se poursuivent sans interruption.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
actualizaciones mises à jour
frecuentes fréquentes
desarrollo développement
localización localisation
y et
continua continu
la la

ES Utilizamos plataformas profesionales de localización, herramientas CAT, memorias de traducción y glosarios para optimizar al máximo el proceso de localización.

FR Nous utilisons des plateformes de localisation professionnelles, des outils de TAO, des mémoires de traduction et des glossaires pour assurer un processus de localisation simplifié.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
plataformas plateformes
herramientas outils
memorias mémoires
glosarios glossaires
y et
localización localisation
de de
proceso processus
traducción traduction
utilizamos utilisons

ES Llevamos a cabo proyectos de localización continua con actualizaciones frecuentes, de modo que el desarrollo y la localización se realizan simultáneamente.

FR Nous mettons en place une localisation en continu pour les projets fréquemment mis à jour, le développement et la localisation s'effectuent en simultané.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
frecuentes fréquemment
proyectos projets
localización localisation
desarrollo développement
y et
continua continu
la la
a à

ES Para proyectos de localización continua, solemos recomendar la plataforma de traducción Crowdin, basada en la nube, que permite gestionar proyectos de localización en tiempo real.

FR Pour les projets de localisation en continu, nous recommandons généralement la plateforme de traduction Crowdin, basée sur le cloud, qui permet de gérer les projets de localisation en temps réel.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
nube cloud
permite permet
real réel
proyectos projets
gestionar gérer
de de
localización localisation
basada basée
en en
continua continu
la la
traducción traduction
tiempo temps
plataforma plateforme
para pour

ES Realizamos pruebas de localización de juegos y aplicaciones para iOS, Android, Windows y macOS. También realizamos pruebas de localización de juegos de consola y sitios web.

FR Nous effectuons des contrôles de localisation de jeux et d'applications pour iOS, Android, Windows et macOS. Nous testons également les localisations de jeux console et de sites Web.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
realizamos nous effectuons
juegos jeux
aplicaciones dapplications
ios ios
android android
windows windows
macos macos
consola console
y et
localización localisation
también également
de de
sitios sites
web web
para pour

ES Así, cada vez que se actualiza el software, los equipos de localización trabajan simultáneamente en la localización de los cambios que los desarrolladores van introduciendo.

FR Lors des nouvelles mises à jour de logiciels, les équipes de localisation travaillent simultanément à la localisation des modifications introduites dans le produit par les développeurs du logiciel.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
localización localisation
trabajan travaillent
desarrolladores développeurs
equipos équipes
de de
software logiciel
simultáneamente simultanément
la la
vez jour
actualiza mises à jour

ES ¿Por qué destacan nuestros servicios de localización multimedia? Nuestra capacidad de ascender, distribuir el trabajo rápidamente y personalizar los proyectos de localización

FR Qu’est-ce qui distingue nos services de localisation multimédia ? Notre évolutivité, les délais rapides que nous proposons et notre capacité à personnaliser les projets de localisation

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
multimedia multimédia
rápidamente rapides
personalizar personnaliser
capacidad capacité
localización localisation
y et
servicios services
de de
proyectos projets
nuestros nos

ES Los proyectos de Localización de Software utilizan el analizador de archivos de recursos de ICanLocalize. Es un programa flexible que puede manejar archivos de diferentes formatos para la localización de iOS ? incluyendo el plist de Apple.

FR Les projets de localisation de logiciels utilisent l?analyseur de fichiers de ressources d?ICanLocalize. Il s?agit d?un programme souple qui peut traiter des fichiers de différents formats pour la localisation iOS, notamment le plist d?Apple.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
localización localisation
utilizan utilisent
analizador analyseur
flexible souple
manejar traiter
ios ios
incluyendo notamment
apple apple
software logiciels
recursos ressources
programa programme
puede peut
diferentes différents
proyectos projets
de de
archivos fichiers
formatos formats
la la
es qui
para pour

ES Precios: puedes elegir entre una Localización Básica y una Localización Prémium:

FR Tarifs : Vous pouvez choisir entre un Emplacement Standard et un Emplacement Premium :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
precios tarifs
elegir choisir
localización emplacement
prémium premium
y et
una un
entre entre

ES Si eres un freelancer, un blogger o un especialista en marketing interno con un presupuesto limitado, entonces el plan Semrush Pro probablemente sea la mejor opción

FR Si vous êtes freelance, blogueur ou responsable marketing interne avec un budget limité, alors l'abonnement Semrush Pro sera probablement la meilleure option

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
blogger blogueur
marketing marketing
presupuesto budget
semrush semrush
probablemente probablement
opción option
limitado limité
o ou
pro pro
la mejor meilleure
con avec
la la

ES Consejos expertos de nuestra especialista en investigación

FR Sondage d’opinion SurveyMonkey et Zoom : l’avenir du télétravail

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
nuestra et
investigación sondage

ES Todo especialista de marketing sabe que estar pasando de una red a otra te hace perder el tiempo

FR Tous les spécialistes du marketing le savent : passer d'un réseau social à l'autre fait perdre beaucoup de temps

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
marketing marketing
sabe savent
perder perdre
especialista spécialistes
otra lautre
red réseau
el le
tiempo temps
de de
a à

ES Todo depende de los objetivos que tu empresa tenga en ese momento, pero cualquier especialista de marketing te dirá que el uso en conjunto de las herramientas de monitoreo y listening es la mejor opción para alcanzarlos.

FR Tout dépend de vos objectifs commerciaux. Toutefois, n'importe quel spécialiste du marketing vous le dira : il est extrêmement utile d'utiliser une combinaison d'outils de listening et de surveillance.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
depende dépend
objetivos objectifs
especialista spécialiste
monitoreo surveillance
marketing marketing
y et
empresa commerciaux
cualquier nimporte
de de
uso dutiliser
opción une
el le
es est

ES Sin duda, te ahorrarán tiempo y esfuerzo, pero no reemplazarán la mente del especialista en marketing que es la que aporta las ideas.

FR S'ils vous font gagner du temps et vous économisent vos efforts, ils ne peuvent pas remplacer les spécialistes en marketing.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
esfuerzo efforts
marketing marketing
reemplazar remplacer
especialista spécialistes
y et
en en
tiempo temps
del du
que gagner
no ne
la vos

ES Pero, ¿cómo puede competir un especialista en marketing de redes sociales si no tiene esos recursos (o seamos honestos, tiempo)?

FR D'où la question : comment un simple spécialiste du marketing peut-il se démarquer quand il manque de temps ou de ressources ?

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
especialista spécialiste
marketing marketing
no manque
puede peut
recursos ressources
o ou
tiempo temps
de de
pero un
cómo comment
en quand
si simple

ES Invita a comer a un especialista en marketing que conoces y admiras o bien, acércate a este en las redes sociales y pídele tener una conversación rápida

FR Y a-t-il un expert du marketing que vous admirez ? Invitez-le à déjeuner ou contactez-le sur les médias sociaux et demandez-lui de vous accorder un moment pour discuter

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
invita invitez
especialista expert
marketing marketing
o ou
y et
bien de
conoces a
a à

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්