පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"ese único correo" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "ese único correo" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ese único correo හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "ese único correo" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

ese 3 a a été accéder afin afin de ai aide ainsi ajouter alors année années application après article au aurez aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien c car cas ce ce que ce qui cela certains ces cet cette chaque choix ci comme comment compte contenu créer c’est dans dans ce dans la dans le de de l' de la de l’ de plus depuis des deux devez doit donc dont du déjà d’un elle elles en encore ensuite entre entreprise est et et de exemple faire fait faites fois grâce grâce à il il est il y a ils important informations jour jours l la laquelle le le plus les leur leurs lorsqu lorsque lui là mais message mieux moins même n ne niveau nom nombre non nos notre nous nous avons n’est obtenir ont ou où par par exemple par le partie pas pays pendant personne personnes peu peut peuvent plus plus de plusieurs point possible pour pour le pourrez pouvez pouvoir prendre prix problème produits projet puis qu quand que quel qui qu’il résultats sa sans savoir se selon sera seront serveur service services ses seul si soient soit son sont souhaitez sous sur sur ce sur la sur le sur les tant tel temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail très type un une une fois utiliser vers vie voir vos votre vous vous avez vous devez vous êtes y y a à à la à partir de également équipe était été êtes être
único a après au aussi autre autres aux avec avez avoir avons bien ce ceci ces cette chaque comme compte c’est dans dans le de de la de l’ depuis des deux donc données dont du d’un d’une encore entre est et et de facilement faire fait fois il il est ils jour l la le le seul les leur lorsque mais même ne non notre nous ont ou où paiement par pas plus plus de plusieurs pour pouvez problème qu que qui rend sa ses seul seule si simple simplement single soit son sont sous sur le tous tout toute toutes un une une fois unifiée unique uniques vers via vos vous vous avez vous êtes à également êtes être
correo a adresse e-mail afin au aux avec avez avoir bien boîte de réception ce cela ces cette ci contact contenu courriel courrier courrier électronique dans dans le données dont du e-mail e-mails elle email emails en utilisant encore envoi envoie envoyer envoyez envoyé est faire gmail grâce grâce à il ils informations jour le les les données lien l’envoi mail mails marketing message messagerie messages modifier mon mot n ne non notification notifications nous nouveau offre page par pas personne plus pour recevoir réception réponse sans savoir se sera si soit sur temps toujours tout vers via voir vos votre à électronique être

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත ese único correo හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES En ese sentido, hay 3 resultados de la validación de correo electrónico: (1) existe la cuenta de correo electrónico, (2) cuenta de correo electrónico no existe y (3) el estado de la cuenta de correo electrónico es desconocido

FR Par conséquent, il y a trois résultats de validation d'email: (1) le compte de messagerie existe, (2) le compte de messagerie n'existe pas et (3) le statut du compte e-mail est inconnu

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
resultados résultats
validación validation
estado statut
desconocido inconnu
y et
de de
no pas
cuenta compte
en par
el le
hay a
correo mail
electrónico e
existe est
correo electrónico messagerie

ES Los informes forenses se diferencian de los informes agregados en un aspecto clave: se generan cada vez que un correo electrónico individual falla la autenticación DMARC, y contienen información específica de ese único correo electrónico

FR Les rapports médico-légaux diffèrent des rapports agrégés sur un point essentiel : ils sont générés chaque fois qu'un courriel individuel échoue à l'authentification DMARC, et contiennent des informations spécifiques à ce courriel unique

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
contienen contiennent
clave essentiel
falla échoue
dmarc dmarc
y et
información informations
correo electrónico courriel
informes rapports
vez fois
individual individuel

ES Sus tetas fluyendo en ese vestido blanco como ese, su trasero atravesándolo como la mejor parte de la que has tenido un mordisco, y su acento, maldita sea, ese acento.

FR Ses seins qui sont moulés dans cette robe blanche comme ça, son cul qui la traverse comme le meilleur morceau que vous ayez jamais eu, et son accent - bon sang, cet accent.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
tetas seins
vestido robe
trasero cul
parte morceau
acento accent
y et
la la
tenido eu
sea ayez
mejor meilleur
su son

ES Los sitemaps probablemente te suenen mucho porque suelen ser ese enlace que puedes encontrar en el pie de cualquier sitio web, ¿verdad? Sin embargo, ese no es el único mapa del sitio que deben conocer

FR Les sitemaps vous semblent probablement très familiers, car il s'agit généralement du lien que vous trouvez dans le pied de page de tout site Web, n'est-ce pas ? Cependant, ce n'est pas le seul sitemap que vous devez connaître

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
suelen généralement
encontrar trouvez
conocer connaître
enlace lien
el le
los nest
pie pied
de de
sin embargo cependant
verdad que
no n
es sagit
probablemente probablement
puedes devez
en dans
sitio site
web web
único seul
deben vous devez

ES Los sitemaps probablemente te suenen mucho porque suelen ser ese enlace que puedes encontrar en el pie de cualquier sitio web, ¿verdad? Sin embargo, ese no es el único mapa del sitio que deben conocer

FR Les sitemaps vous semblent probablement très familiers, car il s'agit généralement du lien que vous trouvez dans le pied de page de tout site Web, n'est-ce pas ? Cependant, ce n'est pas le seul sitemap que vous devez connaître

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
suelen généralement
encontrar trouvez
conocer connaître
enlace lien
el le
los nest
pie pied
de de
sin embargo cependant
verdad que
no n
es sagit
probablemente probablement
puedes devez
en dans
sitio site
web web
único seul
deben vous devez

ES Las mejores plantillas de sitios web educativos proporcionan características interesantes como servicio, proyecto, equipo, servicio único, proyecto único, equipo único, información y contactos y reseñas

FR Les meilleurs modèles de sites Web éducatifs fournissent des fonctionnalités intéressantes telles que service, projet, équipe, service unique, projet unique, équipe unique, informations et contacts, et avis

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
proporcionan fournissent
interesantes intéressantes
contactos contacts
reseñas avis
educativos éducatifs
equipo équipe
plantillas modèles
características fonctionnalités
servicio service
proyecto projet
información informations
y et
mejores meilleurs
de de
sitios sites
web web
único unique

ES validador dirección de correo electrónico (alias cuenta de correo electrónico corrector o verificador correo electrónico ) permite comprobar la existencia de una cuenta de correo electrónico sin necesidad de enviar un correo electrónico

FR Le Validateur d'adresse Email (ou vérificateur de compte de messagerie ou Vérificateur d'Email ) permet de vérifier l'existence d'un compte e-mail sans envoyer d'email

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
validador validateur
permite permet
o ou
enviar envoyer
la le
de de
cuenta compte
verificador vérificateur
comprobar vérifier
un dun
correo mail
electrónico e
correo electrónico messagerie

ES Los sistemas de correo electrónico que utilizamos reaccionan automáticamente ante el envío de ese tipo de correos y bloquean el acceso a la cuenta de correo afectada y la administración del correo electrónico de la página de Jimdo

FR Les systèmes d’e-mails que nous utilisons réagissent automatiquement à l’envoi de ce type d’e-mails et bloquent l’accès au compte concerné, ainsi qu’à la gestion du courrier électronique sur le site Jimdo

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
reaccionan réagissent
jimdo jimdo
sistemas systèmes
automáticamente automatiquement
y et
correos mails
electrónico électronique
cuenta compte
de de
la la
correo electrónico courrier
utilizamos utilisons
administración gestion
tipo type
a à

ES Lo único que tienes que hacer es tomar el número de personas que interactúan con una pieza de contenido en particular, como un correo electrónico o una página en tu sitio web, y dividir el número de conversiones entre ese total.

FR Il vous suffit de prendre le nombre de personnes qui interagissent avec un contenu particulier, comme un e-mail ou une page de votre site Web, et de diviser le nombre de conversions par ce total.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
interactúan interagissent
dividir diviser
conversiones conversions
lo il
y et
el le
o ou
de de
personas personnes
tu votre
contenido contenu
electrónico e
página page
es qui
correo mail
correo electrónico e-mail
único un
total total
tomar prendre
sitio site
web web

ES TIBCO no almacena esta información y la usa con el único propósito de enviar este único correo electrónico y de hacer un seguimiento del éxito de nuestro programa de referencia.

FR TIBCO ne stocke pas ces informations et les utilise dans le seul but d’envoyer cet e-mail unique et d'assurer le suivi du programme de parrainage.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
tibco tibco
almacena stocke
propósito but
programa programme
información informations
y et
de de
único unique
electrónico e
seguimiento suivi
correo mail
correo electrónico e-mail
no ne
usa utilise
el le
un seul

ES TIBCO no almacena esta información y la usa con el único propósito de enviar este único correo electrónico y de hacer un seguimiento del éxito de nuestro programa de referencia.

FR TIBCO ne stocke pas ces informations et les utilise dans le seul but d’envoyer cet e-mail unique et d'assurer le suivi du programme de parrainage.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
tibco tibco
almacena stocke
propósito but
programa programme
información informations
y et
de de
único unique
electrónico e
seguimiento suivi
correo mail
correo electrónico e-mail
no ne
usa utilise
el le
un seul

ES El servidor de correo de destino los busca en el registro SPF y los compara con la dirección IP del remitente del correo a fin de verificar que el correo electrónico se envíe desde el servidor de correo autorizado del remitente.

FR Le serveur de réception du courrier les recherche dans l’enregistrement SPF et compare l’adresse IP d’envoi du courrier pour vérifier que l’e-mail est envoyé par le serveur d’envoi de courrier autorisé.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
servidor serveur
busca recherche
spf spf
compara compare
ip ip
autorizado autorisé
y et
verificar vérifier
de de
correo electrónico courrier
envíe pour
el le
en dans
correo mail

ES Etiquetas:Cómo ver el encabezado del correo electrónico en outlook, encabezado del correo electrónico en outlook, ver el encabezado del correo electrónico en outlook, ver el encabezado del correo electrónico en outlook

FR Tags:Comment visualiser l'en-tête d'email dans outlook, en-tête d'email d'outlook, visualiser l'en-tête d'email dans outlook, visualiser l'en-tête d'email d'outlook

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
etiquetas tags
outlook outlook
ver visualiser
cómo comment
en dans
encabezado en-tête

ES El servidor de correo de destino los busca en el registro SPF y los compara con la dirección IP del remitente del correo a fin de verificar que el correo electrónico se envíe desde el servidor de correo autorizado del remitente.

FR Le serveur de réception du courrier les recherche dans l’enregistrement SPF et compare l’adresse IP d’envoi du courrier pour vérifier que l’e-mail est envoyé par le serveur d’envoi de courrier autorisé.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
servidor serveur
busca recherche
spf spf
compara compare
ip ip
autorizado autorisé
y et
verificar vérifier
de de
correo electrónico courrier
envíe pour
el le
en dans
correo mail

ES Para recibir un correo electrónico cada vez que alguien completa tu formulario, usa la opción de Almacenamiento en correo electrónico. La dirección de correo electrónico por defecto es la cuenta de correo electrónico del Administrador.

FR Pour recevoir un e-mail à chaque fois que quelqu’un envoie un formulaire, utilisez l’option de stockage par e-mail. L’adresse e-mail par défaut est l'adresse e-mail du compte de l’administrateur.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
almacenamiento stockage
formulario formulaire
la opción loption
usa utilisez
de de
electrónico e
alguien un
defecto défaut
es est
cuenta compte
correo mail
correo electrónico e-mail
vez fois
recibir recevoir

ES El campo Correo electrónico solicita al visitante que introduzca su dirección de correo electrónico. Debe ser un formato de correo electrónico válido para ser aceptado. No se aceptará la dirección de correo electrónico test@test.com.

FR Le champ E-mail invite le visiteur à saisir son adresse e-mail. Le format de l’adresse doit être valide pour être accepté. L’adresse e-mail test@test.com ne sera pas acceptée.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
campo champ
visitante visiteur
formato format
válido valide
test test
introduzca saisir
dirección adresse
de de
debe doit
aceptado accepté
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
el le
no ne
ser être

ES Correo electrónico – $ 20 por mes por Marketing por correo electrónico, plantillas de correo electrónico ilimitadas, reenvío automático de correo electrónico a quienes no abren, prueba A / B de la línea de asunto

FR Email - 20 $ par mois pour Marketing par e-mail, modèles d'e-mails illimités, renvoi d'e-mails automatisé aux non-ouvriers, test A / B de la ligne d'objet

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mes mois
marketing marketing
ilimitadas illimités
prueba test
b b
línea ligne
de de
automático automatisé
por par
plantillas modèles
correo email
la pour
a aux

ES Por lo tanto, hay 3 resultados de la validación del correo electrónico: (1) la cuenta de correo electrónico existe, (2) la cuenta de correo electrónico no existe y (3) el estado de la cuenta de correo electrónico es desconocido

FR Par conséquent, il y a trois résultats de validation d'email: (1) le compte de messagerie existe, (2) le compte de messagerie n'existe pas et (3) le statut du compte e-mail est inconnu

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
resultados résultats
validación validation
estado statut
desconocido inconnu
y et
lo il
de de
no pas
cuenta compte
el le
hay a
correo mail
electrónico e
existe est
correo electrónico messagerie

ES En el contexto del marketing, un encabezado de correo electrónico (también llamado imagen de encabezado de correo electrónico o banner de correo electrónico) es la imagen que se encuentra en la parte superior de tu correo electrónico

FR Dans le contexte du marketing, un en-tête d’e-mail (également appelé image d’en-tête d’e-mail ou bannière d’e-mail) est le visuel situé en haut de votre e-mail

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
marketing marketing
banner bannière
o ou
encuentra situé
contexto contexte
en en
de de
también également
llamado appelé
electrónico e
tu votre
correo mail
correo electrónico e-mail
el le
encabezado en-tête
imagen image
es est

ES El correo transaccional es ese tipo de correo generado de forma automática por su sitio WordPress en respuesta a cualquier tipo de actividad del us?

FR Utilisez cette page pour connaître nos heures d'ouverture du service commercial.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
del du
cualquier utilisez
sitio page

ES Si crees que, en virtud de la LGPD, no dispones de una base apropiada para enviar un correo electrónico a un contacto, tal vez prefieras abstenerte de enviar ese correo electrónico de confirmación y eliminar al contacto de tu público

FR Sans ce fondement légal, il est préférable d'éviter l'envoi d'un e-mail de reconfirmation et de supprimer le contact de votre audience

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
contacto contact
eliminar supprimer
público audience
y et
la le
tu votre
base fondement
de de
electrónico e
correo mail
vez est
un dun
correo electrónico e-mail

ES En este caso, el destino de ese correo electrónico en particular se basa en los ajustes de configuración del servidor de correo electrónico o el software antispam.

FR Dans ce cas, le sort de cet e-mail particulier repose sur les paramètres de configuration du serveur de messagerie ou du logiciel anti-spam.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
servidor serveur
o ou
el le
de de
software logiciel
este ce
caso cas
correo mail
electrónico e
correo electrónico messagerie

ES Por ejemplo: cuando necesite una dirección de correo electrónico para recibir recibos por correo electrónico, utilice una gratuita de un sitio como Gmail o Yahoo y cree una dirección especialmente para ese propósito

FR Si vous avez besoin d’une adresse e-mail pour recevoir des reçus par e-mail, utilisez une adresse e-mail gratuite, d’un site comme Gmail ou Yahoo, et créez-en une spécialement à cette fin

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
recibos reçus
gratuita gratuite
yahoo yahoo
dirección adresse
gmail gmail
y et
sitio site
o ou
especialmente spécialement
utilice utilisez
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
cuando vous
para à
recibir recevoir

ES El destinatario de correo gris anteriormente ha aceptado recibir ese tipo correo, ya sea de forma voluntaria o involuntaria, aunque el valor de los mensajes haya disminuido con el tiempo.

FR Le destinataire d'un tel courrier a auparavant « accepté », volontairement ou non, de recevoir ce type de messages, même si, avec le temps, ces envois ont diminué en nombre.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
destinatario destinataire
voluntaria volontairement
aceptado accepté
disminuido diminué
o ou
el le
mensajes messages
tipo type
haya a
de de
correo courrier
tiempo temps
ha ont
recibir recevoir
aunque si

ES Se enviará una solicitud para dar de baja todas las suscripciones en su nombre y el correo entrante se bloqueará si no se acepta la solicitud, lo que le brinda una forma garantizada de eliminar suscripciones correo electrónico de ese remitente.

FR Une demande de désabonnement sera envoyée en votre nom et le courrier entrant sera bloqué si la demande n'est pas honorée ? vous offrant ainsi un moyen garanti de vous désabonner des courriels de cet expéditeur.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
brinda offrant
garantizada garanti
remitente expéditeur
y et
electrónico e
enviar envoyée
solicitud demande
de de
en en
nombre nom
no pas
correo electrónico courrier
entrante entrant
forma moyen
correo courriels
la la
su votre
una une

ES DKIM (Domain Keys Identified Mail) es una técnica de autenticación de correo electrónico que permite al receptor ver que un correo electrónico fue sin duda, enviado y autorizado por el dueño de ese dominio

FR Le DKIM (Domain Keys Identified Mail) est une technique d?authentification par courriel qui permet au destinataire de vérifier qu?un email a bien été envoyé et autorisé par le propriétaire de ce domaine

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
dkim dkim
técnica technique
autenticación authentification
receptor destinataire
enviado envoyé
domain domain
permite permet
al au
y et
autorizado autorisé
de de
el le
dominio domaine
fue été
correo electrónico courriel
es est

ES Los registros SPF son registros del Sistema de Nombres de Dominio (DNS ) con un formato especial publicados por los administradores de los dominios que definen qué servidores de correo están autorizados a enviar correo en nombre de ese dominio.

FR Les enregistrements SPF sont des enregistrements DNS (Domain Name System ) spécialement formatés, publiés par les administrateurs de domaines, qui définissent quels serveurs de messagerie sont autorisés à envoyer des messages au nom de ce domaine.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
registros enregistrements
spf spf
formato format
administradores administrateurs
definen définissent
dns dns
servidores serveurs
de de
dominio domaine
publicados publiés
correo messagerie
dominios domaines
son sont
autorizados autorisés
está ce
nombre nom
a à
enviar envoyer

ES Tenga en cuenta que cuando crea una cuenta con una dirección de correo electrónico corporativa, su información se divulgará automáticamente a otros miembros de ese dominio de correo electrónico corporativo

FR Notez que lorsque vous créez un compte en indiquant une adresse e-mail professionnelle, vos informations seront communiquées automatiquement aux autres membres de ce domaine de messagerie professionnel

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
crea créez
miembros membres
dirección adresse
información informations
automáticamente automatiquement
dominio domaine
en en
de de
cuenta compte
otros autres
correo mail
electrónico e
a un
correo electrónico messagerie

ES Por ejemplo: cuando necesite una dirección de correo electrónico para recibir recibos por correo electrónico, utilice una gratuita de un sitio como Gmail o Yahoo y cree una dirección especialmente para ese propósito

FR Si vous avez besoin d’une adresse e-mail pour recevoir des reçus par e-mail, utilisez une adresse e-mail gratuite, d’un site comme Gmail ou Yahoo, et créez-en une spécialement à cette fin

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
recibos reçus
gratuita gratuite
yahoo yahoo
dirección adresse
gmail gmail
y et
sitio site
o ou
especialmente spécialement
utilice utilisez
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
cuando vous
para à
recibir recevoir

ES Si no hay contacto con una dirección de correo electrónico coincidente, se creará un nuevo contacto con ese correo

FR S'il n'y a aucun contact avec une adresse e-mail correspondante, un nouveau contact avec cette adresse e-mail sera créé

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
contacto contact
dirección adresse
nuevo nouveau
hay a
si sil
no aucun
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
de une
con avec

ES En ese momento, también puedes copiar el ID de correo electrónico de la página de detalles del correo electrónico, el cual necesitarás para tu solicitud.

FR À ce stade, vous pouvez également copier l'ID d'e-mail depuis la page des détails de l'e-mail, dont vous aurez besoin pour votre demande.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
copiar copier
detalles détails
necesitarás besoin
solicitud demande
puedes pouvez
página page
tu votre
de de
el le
correo mail
la la

ES Imprime el nombre del tipo de correo electrónico especificado para ese correo.

FR Imprime le nom du type d'e-mail spécifié pour cet e-mail.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
imprime imprime
especificado spécifié
el le
de de
nombre nom
tipo type
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
para pour

ES Se enviará una solicitud para dar de baja todas las suscripciones en su nombre y el correo entrante se bloqueará si no se acepta la solicitud, lo que le brinda una forma garantizada de eliminar suscripciones correo electrónico de ese remitente.

FR Une demande de désabonnement sera envoyée en votre nom et le courrier entrant sera bloqué si la demande n'est pas honorée ? vous offrant ainsi un moyen garanti de vous désabonner des courriels de cet expéditeur.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
brinda offrant
garantizada garanti
remitente expéditeur
y et
electrónico e
enviar envoyée
solicitud demande
de de
en en
nombre nom
no pas
correo electrónico courrier
entrante entrant
forma moyen
correo courriels
la la
su votre
una une

ES Somos el único proveedor de seguridad que proporciona integración real entre la autenticación del correo electrónico y nuestro gateway de correo electrónico seguro, líder del sector. Esta integración le permite:

FR Proofpoint est le seul éditeur de solutions de sécurité à proposer une véritable intégration entre l'authentification des emails et sa passerelle de messagerie sécurisée de pointe. Grâce à cette intégration, vous pouvez :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
integración intégration
real véritable
gateway passerelle
y et
seguridad sécurité
que à
seguro sécurisé
de de
el le
electrónico e
correo electrónico messagerie

ES Un correo transaccional, también conocido como desencadenante o «trigger email», es un correo que se envía a un único destinatario al realizar una acción determinada

FR Un courriel transactionnel (également appelé courriel automatisé) est un message déclenché par une action et envoyé à un seul destinataire

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
destinatario destinataire
acción action
también également
es est
único un
un seul
correo courriel
a à
una une

ES En pocas palabras, un hash de correo electrónico es una herramienta de programación informática: un código de 32 caracteres que es único para una determinada dirección de correo electrónico a través de un proceso de seudonimización

FR Très simplement, un hachage d'email est un outil de programmation informatique : un code de 32 caractères qui est unique à une adresse email donnée grâce à un processus de pseudonymisation

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
caracteres caractères
proceso processus
electrónico e
programación programmation
código code
informática informatique
herramienta outil
dirección adresse
de de
es est
correo electrónico email
pocas une
a à

ES ¡Así es! Y puede elegir entre descargar las facturas en pdf o enviarlas directamente por correo electrónico. Lo único que tiene que hacer es facilitarnos su dirección de correo electrónico.

FR Oui, tout à fait! Vous avez la possibilité de télécharger votre facture au format pdf ou de l'envoyer par e-mail. Nous avons besoin d'une adresse e-mail pour effectuer ces actions.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
facturas facture
descargar télécharger
pdf pdf
o ou
dirección adresse
de de
electrónico e
es fait
correo mail
correo electrónico e-mail
único la
y actions
su votre

ES Somos el único proveedor de seguridad que proporciona integración real entre la autenticación del correo electrónico y nuestro gateway de correo electrónico seguro, líder del sector. Esta integración le permite:

FR Proofpoint est le seul éditeur de solutions de sécurité à proposer une véritable intégration entre l'authentification des emails et sa passerelle de messagerie sécurisée de pointe. Grâce à cette intégration, vous pouvez :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
integración intégration
real véritable
gateway passerelle
y et
seguridad sécurité
que à
seguro sécurisé
de de
el le
electrónico e
correo electrónico messagerie

ES Código de acceso único (OTP) por correo electrónico: Autenticar usuarios con un OTP enviado por correo electrónico.

FR Code d'accès à usage unique (OTP) par e-mail: Authentifiez les utilisateurs avec un OTP envoyé par e-mail.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
código code
usuarios utilisateurs
enviado envoyé
otp otp
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
con à

ES La VPN envía tu tráfico a través de un servidor en ese país y tú accedes a Internet, no con tu propia dirección IP, sino con la dirección IP de ese servidor

FR Le VPN envoie votre trafic via un serveur présent dans ce pays, ce qui vous permet d?aller sur internet avec une adresse IP différente de la votre, à savoir celle du serveur en question

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
vpn vpn
tráfico trafic
servidor serveur
país pays
internet internet
ip ip
de de
en en
dirección adresse
la la
envía envoie
sino vous
tu votre
a à
un une

ES La VPN envía tu tráfico a través de un servidor en ese país, y accedes a Internet con la dirección IP de ese servidor

FR Le VPN envoie votre trafic via le serveur de ce pays et vous pourrez accéder à internet avec l?adresse IP de ce serveur

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
vpn vpn
tráfico trafic
servidor serveur
país pays
ip ip
y et
la le
tu votre
de de
dirección adresse
envía envoie
internet internet
a à

ES Recibirás la correspondiente dirección IP y desde ese momento estarás, digitalmente, ubicado en ese otro país

FR Vous recevrez une adresse IP correspondante et, à partir de ce moment, vous serez numériquement situé dans cet autre pays

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
correspondiente correspondante
ip ip
momento moment
digitalmente numériquement
otro autre
país pays
ubicado situé
y et
recibirá recevrez
dirección adresse
estarás vous
ese de
en à
la cet

ES Recibirás la correspondiente dirección IP y desde ese momento estarás digitalmente ubicado en ese otro país

FR Vous recevrez une adresse IP correspondante et, à partir de ce moment, vous serez numériquement localisé dans cet autre pays

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
correspondiente correspondante
ip ip
momento moment
digitalmente numériquement
otro autre
país pays
y et
recibirá recevrez
dirección adresse
estarás vous
ese de
en à
la cet

ES Si su invitado ya ha sido entrevistado - especialmente si fue en las últimas semanas o meses de su entrevista con ellos - escuche ese podcast o lea ese artículo para averiguar lo que ya se le ha preguntado

FR Si votre invité a déjà été interviewé - surtout si c'était au cours des dernières semaines ou des derniers mois de votre entretien avec lui - écoutez ce podcast ou lisez cet article pour savoir ce qui lui a déjà été demandé

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
semanas semaines
meses mois
podcast podcast
lea lisez
invitado invité
escuche écoutez
o ou
ya déjà
últimas dernières
artículo article
averiguar savoir
de de
su votre
entrevista interview
en surtout
fue été
se qui
para pour
le lui
que cet

ES Al analizar a un posible nuevo miembro, Design Hotels™ busca ese factor distintivo, ese “algo” que irrefutablemente le hace ser original en su totalidad

FR Lorsqu?elle évalue ses nouveaux membres potentiels, l?enseigne Design Hotels cherche l?élément marquant, ce je-ne-sais-quoi qui fait toute la différence

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
nuevo nouveaux
miembro membres
posible potentiels
design design
hotels hotels
busca cherche
que ce
su ses
un élément

ES Pero ese no fue el caso. La sorpresa (para mí, de todos modos) fue que esos mismos sitios desempeñaron en ese nivel después de que se habían migrado el resto de los 100 sitios.

FR Mais ce n’était pas le cas. Le choc (pour moi, en tout cas) était que ces mêmes sites fonctionnaient à ce même niveau après la migration de plus de 100 sites.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sitios sites
nivel niveau
de de
pero mais
en en
no n
la la
caso cas

ES Todo lo que creamos debe ser eficaz, para que cualquiera pueda acceder con un par de clics y pueda tomar una decisión en ese momento y en ese lugar

FR Tout ce que nous mettons en place est conçu pour permettre à tous d'accéder aux informations en deux clics et de pouvoir prendre des décisions rapides, où qu'ils soient

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
clics clics
decisión décisions
y et
lugar place
de de
en en
pueda est
acceder pour
tomar prendre
lo quils

ES “Todo lo que creamos debe ser eficaz, para que cualquiera pueda acceder con un par de clics y pueda tomar una decisión en ese momento y en ese lugar

FR « Tout ce que nous mettons en place est conçu pour permettre à tous d'accéder aux informations en deux clics et de pouvoir prendre des décisions rapides, où qu'ils soient

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
clics clics
decisión décisions
lugar place
de de
y et
que ce
en en
tomar prendre
todo tout
lo quils

ES Con 3D Warehouse puedes visualizar ese lavabo o ese sofá de mediados de siglo con tu cliente antes de tomar una decisión definitiva.

FR Grâce à 3D Warehouse, vous pouvez visualiser ce lavabo ou ce canapé moderne de style milieu du siècle avec votre client avant de vous engager.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
visualizar visualiser
lavabo lavabo
mediados milieu
siglo siècle
cliente client
o ou
de de
tu votre

ES Información suficiente que nos permita localizar ese material (incluida, si procede, la dirección URL del enlace que figura en la Aplicación donde se puede encontrar ese material);

FR Des informations suffisantes pour nous permettre de localiser ce matériel (y compris, le cas échéant, l'URL du lien indiqué sur la demande où ce matériel peut être trouvé) ;

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
permita permettre
información informations
material matériel
enlace lien
incluida y compris
puede peut
la la
en sur
si cas
suficiente pour
que être
localizar localiser
del de
encontrar trouvé

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්