පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"enfoque conectado" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "enfoque conectado" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

enfoque conectado හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "enfoque conectado" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

enfoque application applications approche attention chaque comme créer de droits du développement entreprise entreprises focus gestion internet la gestion la vision manière mise au point objectifs organisation permet plan processus programme projet projets stratégie système tous tout toute toutes travail utilisation utiliser vision vue web à
conectado accès accéder appareil application applications attaché au aux compte configuration connecter connecté connectée connectées connectés connexion connexions contenu câble domaine du en ligne ensemble fil interface internet le réseau lié logiciel page par permet prise relié réseau réseaux serveur site site web système une utilisation utiliser utilisez web

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත enfoque conectado හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES Ajustes de enfoque (enfoque automático, enfoque en un área particular, control de enfoque manual)

FR Réglages de la mise au point (autofocus, mise au point sur une zone particulière, contrôle manuel de la mise au point)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ajustes réglages
enfoque mise au point
área zone
control contrôle
manual manuel
de de
en sur
un une

ES El sistema de enfoque de los objetivos ZEISS Batis garantiza un autofoco estable y fluido con un excelente rendimiento. El anillo de enfoque de de fácil agarre es perfecto para un enfoque manual muy preciso.

FR Le système de mise au point des objectifs ZEISS Batis garantit un autofocus automatique fluide et stable avec d'excellentes performances d'image. La bague de mise au point maniable est parfaite pour la précision de la mise au point manuelle.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
objetivos objectifs
zeiss zeiss
garantiza garantit
estable stable
fluido fluide
anillo bague
manual manuelle
preciso précision
y et
sistema système
enfoque mise au point
perfecto parfaite
de de
rendimiento performances
fácil un
es est
para pour

ES Puede realizar un ajuste de enfoque preciso de forma eficiente mediante el enfoque de especificación de área, la visualización de ampliación y el ajuste preciso con el enfoque manual.

FR Vous pouvez effectuer un ajustement précis de la mise au point de manière efficace en utilisant la mise au point sur la zone spécifiée, l'agrandissement de l'affichage et en effectuant un réglage précis grâce à la mise au point manuelle.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
eficiente efficace
área zone
manual manuelle
forma manière
y et
de de
enfoque mise au point
puede pouvez
preciso précis
la la

ES De esta forma, un dispositivo podría estar conectado a un servidor VPN local a través del router, mientras que, otro dispositivo en la misma red, puede estar conectado a un servidor VPN norteamericano

FR Ainsi, un appareil peut être connecté à un serveur VPN local via le routeur, tandis qu’un autre appareil appartenant au même réseau peut être connecté à un serveur VPN situé outre-Atlantique

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
vpn vpn
local local
router routeur
dispositivo appareil
servidor serveur
red réseau
conectado connecté
puede peut
la le
otro autre
forma ainsi
mientras que tandis
a à

ES Si utiliza un dominio de terceros, asegúrese de que esté conectado correctamente: Squarespace recomienda esperar unas 72 horas después de haber conectado su dominio antes de registrar su sitio en Google. 

FR Si votre nom de domaine est enregistré chez un fournisseur tiers, assurez-vous qu'il est correctement connecté, après quoi vous voudrez attendre environ 72 heures (délai recommandé par Squarespace) avant d'enregistrer votre site sur Google. 

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
terceros tiers
asegúrese assurez
squarespace squarespace
esperar attendre
google google
conectado connecté
horas heures
sitio site
de de
su votre
esté est
correctamente correctement
dominio domaine
unas un
haber vous

ES Opta por seguir conectado/a. Selecciona la opción Stay Logged In (Seguir conectado/a) de nuestra página de inicio de sesión. Para que funcione, tienes que habilitar las cookies del navegador.

FR Choisissez l'option de rester connecté(e). Sélectionnez l'option Stay Logged In (Rester connecté) sur notre page de connexion. Vous devez activer les cookies de votre navigateur pour utiliser cette fonctionnalité.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
habilitar activer
cookies cookies
navegador navigateur
conectado connecté
la opción loption
selecciona sélectionnez
opta choisissez
de de
funcione utiliser
página page
la cette
las les
para pour
tienes que devez

ES Cuando un agente que se encuentra en el estado Conectado responde a una llamada, el estado Conectado persiste. Las llamadas entrantes continuarán colocándose en la cola.

FR Quand un agent avec le statut Hors ligne répond à un appel, il conserve le statut Hors ligne et les appels entrants continuent d’être placés en file d’attente téléphonique.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
agente agent
responde répond
entrantes entrants
cola file
estado statut
llamadas appels
en en
llamada appel
el le
a à
las et

ES El Asignador de puerto de conmutador puede ayudarlo a dejar de desperdiciar tiempo en determinar qué dispositivo está conectado a qué puerto y en preguntase si un dispositivo está conectado a un conmutador problemático

FR Grâce à cet outil, vous ne perdez plus de temps à déterminer quel périphérique est connecté à quel port et à vous demander si un périphérique est connecté à un commutateur défectueux

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
puerto port
conmutador commutateur
determinar déterminer
dispositivo périphérique
conectado connecté
y et
de de
tiempo temps
puede si
si demander
a à
el grâce
está est

ES Una vez conectado, podrá encender o apagar cualquier dispositivo electrónico conectado a él de forma remota, así como programar hasta seis intervalos de tiempo al día para imitar a alguien que está en casa.

FR Une fois connecté, vous pourrez allumer ou éteindre à distance tous les appareils électroniques qui y sont branchés, ainsi que programmer jusquà six plages horaires par jour pour imiter quelquun à la maison.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
encender allumer
dispositivo appareils
remota distance
programar programmer
imitar imiter
conectado connecté
apagar éteindre
electrónico électroniques
podrá pourrez
día jour
o ou
tiempo horaires
casa maison
hasta jusqu
vez fois
a à
de une
seis six

ES Una vez que hayas conectado tu dominio siguiendo los pasos de esta guía, deberás dejarlo registrado con tu proveedor para mantenerlo conectado con tu sitio de Squarespace.

FR Une fois que vous avez connecté votre domaine en suivant les étapes de ce guide, le domaine doit rester enregistré chez ce fournisseur pour rester connecté à votre site Squarespace.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
guía guide
proveedor fournisseur
squarespace squarespace
conectado connecté
registrado enregistré
dominio domaine
sitio site
pasos étapes
de de
hayas vous
tu votre
siguiendo en suivant
deberá doit
una une
vez fois

ES El botón de chat en vivo de tu sitio web cambiará de estado desconectado a conectado cuando al menos un operador inicie sesión en la app y se muestre como «conectado»

FR Le bouton de chat en direct sur votre site Web changera son statut de hors ligne à en ligne juste après qu'au moins un agent se soit connecté à l'app d'agent et y apparaisse en ligne

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
estado statut
desconectado hors ligne
menos moins
conectado connecté
y et
en en
de de
tu votre
a à
un juste
el le
vivo direct
botón bouton
chat chat
sitio site
web web

ES Envíe el mensaje de texto CARE al mensaje de texto CARE al 227387 para mantenerse conectado. para mantenerse conectado.

FR Textez CARE à Textez CARE au 227387 pour rester connecté. pour rester connecté.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mantenerse rester
care care
al au
conectado connecté
envíe pour
para à

ES Conectado por Internet, el equipo remoto del cliente aparecerá en el ordenador del técnico como si estuviera conectado a su máquina físicamente.

FR Connecté sur Internet, l'équipement client à distance apparaîtra sur l'ordinateur des techniciens comme s'il était physiquement connecté à leur machine.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
remoto distance
cliente client
técnico techniciens
físicamente physiquement
conectado connecté
si sil
máquina machine
internet internet
su leur
a à

ES Socios integrados, proveedores de aplicaciones de terceros y sistemas que interactúan con el vehículo conectado para una integración acelerada del vehículo conectado

FR Partenaires embarqués, fournisseurs d'applications tiers et systèmes qui interagissent avec le véhicule connecté pour une intégration accélérée du véhicule connecté

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
socios partenaires
proveedores fournisseurs
interactúan interagissent
acelerada accélérée
conectado connecté
y et
sistemas systèmes
integración intégration
terceros tiers
el le
vehículo véhicule
de une
del du
para pour

ES Si tiene una cuenta en la red social, la publicidad basada en intereses puede mostrarse en cualquier dispositivo en el que esté conectado o haya conectado.

FR Si vous avez un compte sur le réseau social, la publicité basée sur les intérêts peut être affichée sur tout appareil auquel vous êtes connecté ou que vous avez connecté.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
intereses intérêts
publicidad publicité
dispositivo appareil
o ou
social social
basada basée
que auquel
conectado connecté
cuenta compte
red réseau
puede peut
en sur
haya vous avez
la la

ES Envíe el mensaje de texto CARE al mensaje de texto CARE al 227387 para mantenerse conectado. para mantenerse conectado.

FR Textez CARE à Textez CARE au 227387 pour rester connecté. pour rester connecté.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mantenerse rester
care care
al au
conectado connecté
envíe pour
para à

ES Una vez conectado, su iPhone mostrará una ventana emergente que le pedirá que confíe en el dispositivo al que está conectado. Toca Confiar.

FR Une fois connecté, votre iPhone affichera une fenêtre contextuelle vous demandant de faire confiance à lappareil sur lequel il est branché. Appuyez sur «Faire confiance».

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
iphone iphone
ventana fenêtre
dispositivo lappareil
conectado connecté
mostrará affichera
confiar confiance
una une
su votre
vez fois

ES Una vez conectado, podrás encender o apagar cualquier aparato electrónico conectado a él de forma remota, así como programar hasta seis franjas horarias al día para imitar que alguien está en casa.

FR Une fois connecté, vous serez en mesure d'allumer ou d'éteindre à distance tous les appareils électroniques qui y sont branchés, ainsi que de programmer jusqu'à six plages horaires par jour pour imiter la présence d'une personne à la maison.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
podrás vous serez
apagar éteindre
aparato appareils
remota distance
programar programmer
horarias horaires
imitar imiter
conectado connecté
electrónico électroniques
o ou
de de
en en
casa maison
seis six
una une
vez fois
a à

ES Conectado por Internet, el equipo remoto del cliente aparecerá en el ordenador del técnico como si estuviera conectado a su máquina físicamente.

FR Connecté sur Internet, l'équipement client à distance apparaîtra sur l'ordinateur des techniciens comme s'il était physiquement connecté à leur machine.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
remoto distance
cliente client
técnico techniciens
físicamente physiquement
conectado connecté
si sil
máquina machine
internet internet
su leur
a à

ES Una vez conectado, tiene el mismo nivel de control sobre el dispositivo que si estuviera conectado directamente a su ordenador

FR Une fois connecté, vous disposerez de l'ensemble des fonctionnalités du périphérique, comme s'il était directement connecté à votre ordinateur

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
conectado connecté
si sil
directamente directement
ordenador ordinateur
de de
estuviera vous
mismo des
su votre
dispositivo périphérique
una une
vez fois
a à

ES Si utiliza un dominio de terceros, asegúrese de que esté conectado correctamente: Squarespace recomienda esperar unas 72 horas después de haber conectado su dominio antes de registrar su sitio en Google. 

FR Si votre nom de domaine est enregistré chez un fournisseur tiers, assurez-vous qu'il est correctement connecté, après quoi vous voudrez attendre environ 72 heures (délai recommandé par Squarespace) avant d'enregistrer votre site sur Google. 

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
terceros tiers
asegúrese assurez
squarespace squarespace
esperar attendre
google google
conectado connecté
horas heures
sitio site
de de
su votre
esté est
correctamente correctement
dominio domaine
unas un
haber vous

ES No es necesario que esté conectado a una red interna (conocida como almacenamiento adjunto a la red o NAS) ni que acceda a los datos desde un sistema de hardware conectado directamente a la computadora

FR Vous n'avez pas besoin de vous connecter à un réseau interne (on parlerait alors de serveur de stockage en réseau) et vous n'accédez pas aux données à partir de matériel directement relié à votre ordinateur

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
almacenamiento stockage
directamente directement
computadora ordinateur
hardware matériel
conectado relié
de de
no pas
necesario besoin
red réseau
datos données
como et
la alors
a à
interna interne

ES Una vez que hayas conectado tu dominio siguiendo los pasos de esta guía, deberás dejarlo registrado con tu proveedor para mantenerlo conectado con tu sitio de Squarespace.

FR Une fois que vous avez connecté votre domaine en suivant les étapes de ce guide, le domaine doit rester enregistré chez ce fournisseur pour rester connecté à votre site Squarespace.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
guía guide
proveedor fournisseur
squarespace squarespace
conectado connecté
registrado enregistré
dominio domaine
sitio site
pasos étapes
de de
hayas vous
tu votre
siguiendo en suivant
deberá doit
una une
vez fois

ES El botón de chat en vivo de tu sitio web cambiará de estado desconectado a conectado cuando al menos un operador inicie sesión en la app y se muestre como «conectado»

FR Le bouton de chat en direct sur votre site Web changera son statut de hors ligne à en ligne juste après qu'au moins un agent se soit connecté à l'app d'agent et y apparaisse en ligne

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
estado statut
desconectado hors ligne
menos moins
conectado connecté
y et
en en
de de
tu votre
a à
un juste
el le
vivo direct
botón bouton
chat chat
sitio site
web web

ES Un enfoque holístico y equilibrado de la vida (incluyendo al ejercicio) puede mantenerte conectado y sincronizado con el mundo, incrementar la consciencia plena y mejorar la calidad de vida.

FR . Une approche holistique et harmonieuse de la vie, y compris l'exercice physique, augmentera votre niveau de pleine conscience, améliorera votre qualité de vie et vous aidera à vous adapter et à participer au monde qui vous entoure.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
enfoque approche
holístico holistique
plena pleine
y et
mundo monde
vida vie
al au
calidad qualité
de de
un une
la la
incluyendo y compris

ES Descubre cómo CXA puede hacer que tus herramientas existentes funcionen mejor a través de un enfoque conectado y automatizado

FR Découvrez comment le CXA peut révolutionner vos outils existants par le biais d’une approche connectée et automatisée

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
descubre découvrez
herramientas outils
enfoque approche
cxa cxa
conectado connecté
y et
automatizado automatisé
puede peut
existentes existants
cómo comment

ES Lo más importante es que nuestro enfoque sin programación basado en el diseño para desarrollar aplicaciones significa que su negocio permanece conectado de principio a fin

FR De plus, grâce à notre approche conceptuelle no-code, tous vos collaborateurs, IT, business et autres, sont impliqués tout au long du processus

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
enfoque approche
negocio business
programación code
el grâce
más plus
nuestro notre
significa au
de de
a à

ES Con un enfoque menos organizado, la Expansión del Sitio puede ser una trampa fácil en la que caer. Site Factory permite un enfoque más simplificado para ayudarlo a evitarlo.

FR Avec une approche moins organisée, vous risquez un étalement du site. Site Factory offre une approche plus rationalisée qui vous permet d'éviter cette situation.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
enfoque approche
menos moins
simplificado rationalisé
permite permet
organizado organisé
del du
más plus
con avec
la cette
site site
a un

ES Un gestor de proyectos puede establecer un enfoque ambicioso para abordar la cartera de proyectos, mientras que otro puede adoptar un enfoque más conservador

FR Un chef de projet pourra vouloir adopter une approche ambitieuse en assumant l'intégralité du portefeuille de projets, tandis qu'un autre voudra peut-être se montrer plus prudent

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
gestor chef
cartera portefeuille
adoptar adopter
enfoque approche
mientras que tandis
proyectos projets
de de
más plus
un quun
otro autre
puede peut

ES Este enfoque es el enfoque más limpio para la protección de transacciones.

FR Il s’agit de l’approche la plus efficace en matière de protection des transactions.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
protección protection
transacciones transactions
el enfoque lapproche
es sagit
de de
más plus
la la

ES Puedes leer más sobre nuestro enfoque en materia de fiabilidad aquí, en nuestro Trust Center, junto con nuestro enfoque de cara a la Recuperación ante desastres y continuidad empresarial

FR Consultez notre Trust Center pour en savoir plus sur notre approche en matière de fiabilité, de continuité de l'activité et de reprise d'activité

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
puedes savoir
enfoque approche
materia matière
center center
recuperación reprise
continuidad continuité
fiabilidad fiabilité
trust trust
y et
en en
más plus
de de
nuestro notre

ES Utiliza la plantilla de enfoque de los valores para alinear tus estrategias con el enfoque empresarial general.

FR Utilisez le modèle « Des visions aux valeurs » pour aligner vos stratégies sur la vision globale de votre entreprise.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
plantilla modèle
valores valeurs
alinear aligner
estrategias stratégies
general globale
de de
enfoque vision
utiliza utilisez
la la
tus vos
para pour

ES En Atlassian estamos orgullosos de ser un poco diferentes, ya sea por el exclusivo enfoque de ventas, los valores de nuestra compañía o la forma de abordar la filantropía. Hemos ampliado este enfoque a nuestro Trust Management Program.

FR Chez Atlassian, nous sommes fiers d'être un peu différents, de par notre approche commerciale unique, les valeurs de notre entreprise ou notre approche de la philanthropie. Nous avons étendu cette approche à notre programme Trust Management Program.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
atlassian atlassian
orgullosos fiers
filantropía philanthropie
trust trust
ampliado étendu
enfoque approche
o ou
management management
program program
valores valeurs
de de
ser être
diferentes différents
ventas commerciale
compañía entreprise
la la
nuestro notre
poco un
a à

ES Por ejemplo, el banco A podría implementar la autenticación mediante un lector de tarjetas y un enfoque de "redireccionamiento", mientras que el banco B podría usar una aplicación móvil mediante el enfoque "desacoplado"

FR Par exemple, la banque A pourrait mettre en œuvre l'authentification à l'aide d'un lecteur de carte et d'une approche de «redirection», tandis que la banque B pourrait utiliser une application mobile via l'approche «découplée»

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
banco banque
tarjetas carte
enfoque approche
redireccionamiento redirection
b b
móvil mobile
el enfoque lapproche
y et
usar utiliser
aplicación application
mientras que tandis
ejemplo exemple
lector lecteur
de de
implementar mettre
un dun
la la
a à

ES A menudo, los usuarios también pueden registrar una segunda huella digital en caso de que la primera falle.Un enfoque por capas de la seguridad con múltiples factores de autenticación es siempre el mejor enfoque.

FR Souvent, les utilisateurs peuvent également enregistrer une deuxième empreinte digitale en cas de panne de la première. Une approche en couches de la sécurité avec de multiples facteurs d’authentification est toujours la meilleure approche.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
usuarios utilisateurs
registrar enregistrer
enfoque approche
capas couches
factores facteurs
seguridad sécurité
pueden peuvent
huella empreinte
siempre toujours
en en
también également
de de
primera première
la la
mejor meilleure
caso cas
múltiples multiples
es est

ES La opción de modo de enfoque está visible en todas las cuentas que tienen activado el espacio de trabajo de agente de Zendesk, pero el modo de enfoque propiamente dicho está desactivado de manera predeterminada

FR Le paramètre du mode Focus est visible pour tous les comptes dans lesquels l’espace de travail d’agent Zendesk est activé, mais ce mode est désactivé par défaut

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
modo mode
enfoque focus
visible visible
zendesk zendesk
predeterminada défaut
activado activé
de de
trabajo travail
desactivado désactivé
cuentas comptes
pero mais
manera du
en dans
el le
está est
que lesquels
todas tous
las les

ES Si se activa el modo de enfoque, y luego se desactiva el espacio de trabajo de agente de Zendesk, el modo de enfoque se desactiva automáticamente.

FR Si vous activez le mode Focus puis désactivez ensuite l’espace de travail d’agent Zendesk, le mode Focus est désactivé automatiquement.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
modo mode
enfoque focus
desactiva désactivez
espacio lespace
zendesk zendesk
automáticamente automatiquement
activa activez
trabajo travail
el le
de de

ES En la sección Modo de enfoque, seleccione Activar el modo de enfoque para los canales en vivo.

FR Dans la section Mode Focus, sélectionnez Activer le mode Focus pour les canaux en direct.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
modo mode
enfoque focus
seleccione sélectionnez
activar activer
canales canaux
en en
sección section
la la
vivo direct

ES En la sección Modo de enfoque, deseleccione Activar el modo de enfoque para los canales en vivo.

FR Dans la section Mode Focus, désélectionnez Activer le mode Focus pour les canaux en direct.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
modo mode
enfoque focus
activar activer
canales canaux
en en
sección section
la la
vivo direct

ES Tanto el concepto de enfoque interno como el de enfoque externo de una empresa permiten definir el objetivo de la API

FR Les visions interne et externe d'une entreprise peuvent vous aider à mieux définir la nature de votre future API

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
interno interne
externo externe
definir définir
api api
empresa entreprise
de de
como et
la la

ES Con la recuperación de enfoque, no es necesario enfocar manualmente ni esperar el segundo o los dos segundos que tarda en ajustarse el enfoque automático

FR Avec le rappel de mise au point, il est inutile de mettre au point manuellement ou d'attendre le délai nécessaire pour le réglage de la mise au point automatique

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
enfoque mise au point
manualmente manuellement
automático automatique
no n
o ou
de de
necesario nécessaire
la la
es est
en mettre

ES Esta solución asequible ofrece una resolución HDTV 1080p y cuenta con un ajuste de enfoque automático para garantizar el campo de visión deseado con un enfoque perfecto.

FR Cette solution économique offre une résolution HDTV 1080p et dispose d'un réglage de mise au point automatique pour que le champ de vision souhaité ait une mise au point parfaite.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ajuste réglage
automático automatique
campo champ
perfecto parfaite
asequible économique
deseado souhaité
solución solution
ofrece offre
resolución résolution
y et
visión vision
el le
de de
enfoque mise au point
un dun
una une
esta cette
para pour

ES Un enfoque basado en API crea un enfoque 'conectable' a la integración que ayuda a romper los silos de información en toda la empresa.

FR Une approche axée sur les API crée une approche « enfichable » de l'intégration qui permet d'éliminer les silos d'information dans l'entreprise.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
enfoque approche
api api
silos silos
empresa lentreprise
de de
crea crée
un une

ES Al igual que su enfoque en el diseño, B&O tiene un enfoque establecido para la calidad del sonido y es en gran medida "cómo el artista quiere que lo escuches"

FR Tout comme sa focalisation sur le design, B&O a une approche fixe de la qualité sonore et cest vraiment `` comme lartiste a lintention de vous lentendre

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
amp amp
diseño design
b b
y et
calidad qualité
enfoque approche
en sur
es cest
la la
sonido sonore
un une
del de

ES El GT220 es un nuevo paso para Grado, pero en lugar de seguir el enfoque de tecnología primero de tantos otros in-ear, Grado ha optado por un enfoque de audio primero

FR Le GT220 est une nouvelle étape pour Grado, mais au lieu de suivre lapproche technologique de tant dautres intra-auriculaires, Grado a opté pour une approche audio dabord

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
enfoque approche
tecnología technologique
otros dautres
el enfoque lapproche
optado opté
el le
audio audio
a au
pero mais
paso étape
de de
seguir suivre
un une
es est
lugar lieu
nuevo nouvelle
para pour

ES 1) Descargue la aplicación Halide de la tienda de aplicaciones 2) Presione el botón AF (enfoque automático) para activar el enfoque manual

FR 1) Téléchargez lapplication Halide depuis lApp Store 2) Appuyez sur le bouton AF (autofocus) pour déclencher la mise au point manuelle

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
enfoque mise au point
activar déclencher
manual manuelle
descargue téléchargez
tienda store
la aplicación lapplication
presione appuyez
la la
de depuis
para pour
botón bouton

ES Lo que esto significa esencialmente es que podrá cambiar el enfoque de primer plano a larga distancia con un enfoque dinámico inmersivo.

FR Cela signifie essentiellement que vous serez en mesure de déplacer la mise au point du gros plan vers la longue distance avec une mise au point dynamique immersive.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
esencialmente essentiellement
enfoque mise au point
distancia distance
dinámico dynamique
inmersivo immersive
cambiar déplacer
significa signifie
el la
larga longue
de de
que serez
plano plan
es en
un une
lo que

ES La fotografía siempre ha sido un enfoque clave para Apple y la gama iPhone 12 Pro continúa ese enfoque con las cámaras obteniendo más tecnología este año

FR La photographie a toujours été un objectif clé pour Apple et la gamme iPhone 12 Pro continue de se concentrer sur les appareils photo cette année

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
apple apple
gama gamme
iphone iphone
continúa continue
clave clé
enfoque concentrer
fotografía photographie
y et
cámaras appareils photo
la la
siempre toujours
año année
a se
sido été
pro pro
para pour

ES En OneSpan, creemos que el mejor enfoque es un enfoque por capas

FR Chez OneSpan, nous croyons que la meilleure approche est une approche à plusieurs niveaux

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
creemos nous croyons
enfoque approche
capas niveaux
el la
es est
un une
mejor meilleure

ES Hazte con las herramientas avanzadas de Enfoque, diseñadas para ayudarte a controlar todo el proceso, desde la Cantidad de enfoque hasta la Supresión de halo

FR Profitez d'outils d'ajout de netteté pour contrôler le processus, de la quantité à la suppression du halo

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
supresión suppression
halo halo
controlar contrôler
de de
proceso processus
cantidad quantité
la la
a à

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්