ES All map types that you can enable here: Aruba Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Aruba Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Aruba Lluvia, Viento, Temperatura, Aruba Nubosidad.
"supermercados en aruba" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "supermercados en aruba" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
supermercados en aruba හි පරිවර්තන
ස්පාඤ්ඤ හි "supermercados en aruba" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
| supermercados | businesses shops stores supermarkets |
| aruba | aruba aruban one happy island |
ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත supermercados en aruba හි පරිවර්තනය
ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි
EN All map types that you can enable here: Aruba Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Aruba Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Aruba Precipitation, Wind, Temperature, Aruba Cloud Cover.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| types | types |
| enable | enable |
| here | here |
| aruba | aruba |
| altura | height |
| viento | wind |
| lluvia | precipitation |
| temperatura | temperature |
| all | all |
| energía | energy |
| map | map |
| you | you |
| can | can |
| oleaje | swell |
ES La comunidad local y los turistas marcan en sus calendarios los dos eventos musicales más importantes de Aruba: el festival de música soul en la playa (Aruba Soul Beach Music Festival) y el festival de verano (Aruba Summer Festival)
EN The local community and island visitors mark their calendars for three of the hottest annual Aruba music festivals: the Caribbean Sea Jazz Festival, the Aruba Soul Beach Music Festival and the Aruba Summer Music Festival
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| turistas | visitors |
| marcan | mark |
| calendarios | calendars |
| aruba | aruba |
| soul | soul |
| comunidad | community |
| local | local |
| festival | festival |
| verano | summer |
| música | music |
| eventos | festivals |
| playa | beach |
ES El proyecto de cuidado de arrecifes de Aruba («Aruba Reef Care Project») es la iniciativa medioambiental más grande de Aruba
EN The Aruba Reef Care Project is the largest environmental initiative in Aruba
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aruba | aruba |
| medioambiental | environmental |
| es | is |
| iniciativa | initiative |
| proyecto | project |
| care | care |
ES Hoteles y Resorts para parejas en Aruba | Encuentra tu resort romántico en Aruba | Aruba
EN Couples Hotels & Resort Aruba | Find your Romantic Resort in Aruba | Aruba.com
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| parejas | couples |
| aruba | aruba |
| romántico | romantic |
| en | in |
| resort | resort |
| tu | your |
| y | find |
ES Villas de la playa de Aruba: Villa de Palm Beach en Aruba - Villas frente al mar en Aruba
EN Resorts in Aruba on the Beach | Marriott's Aruba Ocean Club
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aruba | aruba |
| en | in |
| la | the |
| mar | ocean |
| playa | beach |
ES Si necesitas la mejor información turística acerca de Aruba, ponte en contacto con la Autoridad de Turismo de Aruba (ATA) y la Asociación de Hoteles y Turismo de Aruba (AHATA).
EN For the best tourism information about Aruba, contact the Aruba Tourism Authority (ATA) and the Aruba Hotel and Tourism Association (AHATA).
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aruba | aruba |
| autoridad | authority |
| turismo | tourism |
| hoteles | hotel |
| la | the |
| contacto | contact |
| información | information |
| acerca | about |
| mejor | best |
| la asociación | association |
| ponte | for |
ES Eleva la experiencia de compra y haz que tu tienda sea «donde yo compro». Aprovecha las innovadoras soluciones multimedia para los supermercados, incluida el digital signage para los supermercados, para distinguir tu marca y vender más.
EN Elevate the shopping experience and make your store “where I shop.” Leverage innovative Grocery media solutions including Grocery Digital Signage across your footprint to distinguish your brand and sell more.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| eleva | elevate |
| experiencia | experience |
| yo | i |
| aprovecha | leverage |
| innovadoras | innovative |
| soluciones | solutions |
| multimedia | media |
| incluida | including |
| digital | digital |
| signage | signage |
| y | and |
| vender | sell |
| tu | your |
| tienda | store |
| compra | shopping |
| distinguir | distinguish |
| donde | where |
| marca | brand |
ES Adicionalmente, se permiten usos de hoteles, residencias, supermercados, comercios, oficinas, hoteles, residencias, supermercados, comercios, oficinas, despachos profesionales y concesionarios de coches.
EN In addition, the use of hotels, residences, supermarkets, shops, offices, hotels, residences, supermarkets, shops, offices, professional offices and car dealers is allowed.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| adicionalmente | in addition |
| se | is |
| usos | use |
| hoteles | hotels |
| residencias | residences |
| profesionales | professional |
| concesionarios | dealers |
| permiten | allowed |
| supermercados | supermarkets |
| comercios | shops |
| de | of |
| oficinas | offices |
| coches | car |
| y | and |
ES La venta se produce en supermercados minoristas, tiendas de ultramarinos, supermercados de almacén, tiendas de licores, panaderías, tiendas de alimentos naturales, tiendas de alimentos especializados, pescaderías y centros de distribución
EN Store formats include retail supermarkets, convenience stores, warehouse supermarkets, liquor stores, bakeries, natural food stores, specialty food stores, seafood stores, and distribution centers
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| alimentos | food |
| naturales | natural |
| en | formats |
| supermercados | supermarkets |
| almacén | warehouse |
| distribución | distribution |
| tiendas | stores |
| venta | retail |
| centros | centers |
ES De hecho, los supermercados en Aruba contienen una selección similar de comidas sanas, suplementos y otros artículos especializados disponibles en las tiendas de comestibles estadounidenses."
EN In fact, Aruba's supermarkets contain a similar selection of health foods, supplements and other speciality items available in American supermarkets.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| hecho | fact |
| contienen | contain |
| selección | selection |
| comidas | foods |
| suplementos | supplements |
| disponibles | available |
| estadounidenses | american |
| supermercados | supermarkets |
| en | in |
| otros | other |
| una | a |
| de | of |
| y | and |
ES De hecho, los supermercados en Aruba contienen una selección similar de comidas sanas, suplementos y otros artículos especializados disponibles en las tiendas de comestibles estadounidenses.
EN In fact, Aruba's supermarkets contain a similar selection of health foods, supplements and other speciality items available in American supermarkets.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| hecho | fact |
| contienen | contain |
| selección | selection |
| comidas | foods |
| suplementos | supplements |
| disponibles | available |
| estadounidenses | american |
| supermercados | supermarkets |
| en | in |
| otros | other |
| una | a |
| de | of |
| y | and |
ES Pero, incluso aunque decidas no alojarte en un complejo sobre las playas de Aruba, puedes llegar a ellas fácilmente usando el transporte público; además, las playas de Aruba son públicas, por lo que puedes visitar cualquiera de ellas.
EN But even if you choose not to stay at an Aruba beach resort, our beaches are easy to get to, accessible via public transport and open to the public, so you can visit any beach on the island!
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| complejo | resort |
| aruba | aruba |
| transporte | transport |
| visitar | visit |
| playas | beaches |
| el | the |
| alojarte | stay |
| un | an |
| fácilmente | easy |
| pero | but |
| no | not |
| puedes | you can |
| a | to |
| son | are |
| incluso | even |
| en | on |
| público | public |
| de | island |
ES Alivia el estrés con unas buenas vacaciones en Aruba I Aruba.com
EN Aruba Health and Wellness Retreats – The Caribbean's Best Wellness Holiday Destination
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vacaciones | holiday |
| aruba | aruba |
| el | the |
ES Siéntate en nuestras mesas, prueba los ricos sabores de nuestro keshi yena y saborea la comida típica de Aruba preparada con amor.Los aficionados a la comida y a la bebida se sentirán como en casa en Aruba.
EN Sit at our tables and savour the rich flavours of our keshi yena, and taste an authentic side of Aruba prepared with love.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| siéntate | sit |
| mesas | tables |
| ricos | rich |
| aruba | aruba |
| preparada | prepared |
| sabores | flavours |
| la | the |
| con | with |
| de | of |
| en | at |
| nuestro | our |
| y | and |
| prueba | taste |
ES Si lo deseas, puedes aventurarte a escoger hoteles en Aruba sobre la playa o 5 estrellas en Aruba, ideales para escapadas románticas y cenas elegantes.
EN Stay in the heart of the action in one of our grand resorts, just steps from the powdery-white sands and beautiful turquoise waves of our world-famous beaches.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| hoteles | resorts |
| la | the |
| playa | sands |
| en | in |
| para | just |
| a | of |
| y | and |
ES Cómo moverse en Aruba: Alquiler de Jeep y otros vehículos I Aruba.com
EN Getting around in Aruba | Easy and affordable transport options
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aruba | aruba |
| en | in |
ES Independientemente del medio que escojas, moverte por Aruba será algo muy fácil. Lo último por lo que debes preocuparte es cómo llegar a tu destino. ¡Viaja a tu propio ritmo y disfruta tu aventura en Aruba!
EN No matter how you choose to do it, navigating throughout Aruba will be a worry-free process. The last thing you'll need to be concerned about is how to arrive at your destination. Travel at your own pace and enjoy your Aruban adventure!
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| independientemente | no matter |
| último | last |
| preocuparte | worry |
| ritmo | pace |
| aruba | aruba |
| es | is |
| aventura | adventure |
| lo | it |
| ser | be |
| debes | need |
| disfruta | enjoy |
| a | to |
| tu | your |
| destino | destination |
| que | arrive |
| cómo | how |
| en | throughout |
ES Explora la isla con un auto o jeep de Aruba Top Drive, una de las empresas líderes de alquiler de autos en Aruba.
EN Explore the island with a car or Jeep from Aruba Top Drive, one of the leading car rental companies in Aruba.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| explora | explore |
| jeep | jeep |
| aruba | aruba |
| empresas | companies |
| alquiler | rental |
| o | or |
| drive | drive |
| en | in |
| la | the |
| un | a |
| autos | car |
ES Entre las arenas blancas de la famosa playa Palm Beach.de Aruba, el hotel Barceló Aruba con todo incluido ofrece 370 habitaciones y suites, ideales para recién casados y familias.
EN Set amid the pristine white sands of Aruba's renowned Palm Beach, the all-inclusive Barceló Aruba offers 370 rooms and suites, perfect for honeymooners and families alike.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| blancas | white |
| famosa | renowned |
| palm | palm |
| aruba | aruba |
| ofrece | offers |
| familias | families |
| incluido | all-inclusive |
| suites | suites |
| habitaciones | rooms |
| de | of |
| ideales | perfect |
| todo | all |
| playa | beach |
| y | and |
ES Arubapec.it (Aruba PEC) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Arubapec.it (Aruba PEC), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Arubapec.it (Aruba PEC) provides IMAP access to your Arubapec.it (Aruba PEC) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aruba | aruba |
| ofrece | provides |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| computador | desktop |
| o | or |
| móvil | mobile |
| pec | pec |
| acceso | access |
| así | so |
| equipo | app |
| correos | emails |
| a | to |
| puedes | you can |
| conectar | your |
| de | from |
ES Gigapec.it (Aruba PEC) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Gigapec.it (Aruba PEC), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Gigapec.it (Aruba PEC) provides IMAP access to your Gigapec.it (Aruba PEC) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aruba | aruba |
| ofrece | provides |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| computador | desktop |
| o | or |
| móvil | mobile |
| pec | pec |
| acceso | access |
| así | so |
| equipo | app |
| correos | emails |
| a | to |
| puedes | you can |
| conectar | your |
| de | from |
ES Ingpec.eu (Aruba PEC) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Ingpec.eu (Aruba PEC), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Ingpec.eu (Aruba PEC) provides IMAP access to your Ingpec.eu (Aruba PEC) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| eu | eu |
| aruba | aruba |
| ofrece | provides |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| computador | desktop |
| o | or |
| móvil | mobile |
| pec | pec |
| acceso | access |
| así | so |
| equipo | app |
| correos | emails |
| a | to |
| puedes | you can |
| conectar | your |
| de | from |
ES Pec.it (Aruba PEC) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Pec.it (Aruba PEC), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Pec.it (Aruba PEC) provides IMAP access to your Pec.it (Aruba PEC) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aruba | aruba |
| ofrece | provides |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| computador | desktop |
| o | or |
| móvil | mobile |
| pec | pec |
| acceso | access |
| así | so |
| equipo | app |
| correos | emails |
| a | to |
| puedes | you can |
| conectar | your |
| de | from |
ES Mypec.eu (Aruba PEC) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Mypec.eu (Aruba PEC), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Mypec.eu (Aruba PEC) provides IMAP access to your Mypec.eu (Aruba PEC) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| eu | eu |
| aruba | aruba |
| ofrece | provides |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| computador | desktop |
| o | or |
| móvil | mobile |
| pec | pec |
| acceso | access |
| así | so |
| equipo | app |
| correos | emails |
| a | to |
| puedes | you can |
| conectar | your |
| de | from |
ES ¿Que hacer en Aruba? Conoce los murales artísticos de San Nicolás en Aruba
EN San Nicolas Art Murals - The Aftermath of the Aruba Art Fair
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aruba | aruba |
| murales | murals |
| san | san |
| nicolás | nicolas |
| art | art |
| de | of |
| los | the |
ES El nuevo Museo de la comunidad de San Nicolás es la última incorporación a los museos de Aruba y abrió sus puertas en la segunda mitad de 2017. Este museo es una invitación a explorar capas más profundas de la cultura de Aruba.
EN The new San Nicolas Community Museum is the latest addition to the museums in Aruba, opening in the second half of 2017. This museum is an invitation to explore deeper layers of Aruban culture.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comunidad | community |
| nicolás | nicolas |
| mitad | half |
| invitación | invitation |
| capas | layers |
| museo | museum |
| es | is |
| museos | museums |
| aruba | aruba |
| en | in |
| cultura | culture |
| nuevo | new |
| san | san |
| más | deeper |
| a | to |
| última | latest |
| de | of |
| este | this |
| explorar | explore |
ES Terrafuse Aruba se presentó en 2008 con el fin de promover el arte del vidrio, la cerámica y el bronce en Aruba.
EN Terrafuse Aruba was launched in 2008 with the aim to promote the art of glass, ceramics and bronze in Aruba.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aruba | aruba |
| arte | art |
| vidrio | glass |
| cerámica | ceramics |
| bronce | bronze |
| en | in |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| promover | promote |
ES Descubre la belleza de Aruba debajo del mar con Clear Kayak Aruba.
EN Discover Aruba's beauty below sea level with Clear Kayak Aruba.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| descubre | discover |
| belleza | beauty |
| aruba | aruba |
| mar | sea |
| clear | clear |
| kayak | kayak |
| con | with |
ES Clear Kayak Aruba te ayuda a crear una experiencia de vacaciones inolvidable, y para ello arma recorridos increíbles en el mar. Es perfecto para los que buscan ver la otra cara de los tesoros naturales de Aruba.
EN By putting together amazing journeys at sea, Clear Kayak Aruba helps you create an unforgettable holiday experience. Perfect for anyone who would like to see another side of Aruba's natural treasures.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| clear | clear |
| kayak | kayak |
| aruba | aruba |
| ayuda | helps |
| vacaciones | holiday |
| inolvidable | unforgettable |
| recorridos | journeys |
| increíbles | amazing |
| mar | sea |
| perfecto | perfect |
| otra | another |
| cara | side |
| tesoros | treasures |
| naturales | natural |
| experiencia | experience |
| a | to |
| de | of |
| crear | create |
| una | an |
ES Aventuras emocionantes en Aruba: Aruba Outdoor Adventures
EN Aruba Outdoor Adventures - Exciting Adventure Tours
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| emocionantes | exciting |
| aruba | aruba |
| outdoor | outdoor |
| aventuras | adventures |
ES Los habitantes de Aruba están particularmente orgullosos de su hermoso himno, «Aruba Dushi Tera», un vals compuesto por tres célebres artistas de la isla: Juan Chabaya «Padu» Lampe, Rufo Wever y Hubert Booi
EN Arubans are especially proud of their beautiful anthem, "Aruba Dushi Tera", a waltz composed by three of Aruba's celebrated artists: Juan Chabaya “Padu” Lampe, Rufo Wever and Hubert Booi
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aruba | aruba |
| particularmente | especially |
| orgullosos | proud |
| hermoso | beautiful |
| himno | anthem |
| compuesto | composed |
| artistas | artists |
| juan | juan |
| hubert | hubert |
| están | are |
| su | their |
| un | a |
| y | and |
| tres | three |
ES Aruba forma parte del Reino de los Países Bajos, y esto se ve reflejado, en parte, en la cantidad de restaurantes holandeses y europeos que hay en Aruba
EN Aruba forms part of the Kingdom of the Netherlands and this fact is partially reflected in the number of Dutch and European restaurants in Aruba
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aruba | aruba |
| reino | kingdom |
| reflejado | reflected |
| restaurantes | restaurants |
| europeos | european |
| en | in |
| la | the |
| se | is |
| esto | this |
| países bajos | netherlands |
ES ¿Quién hubiese pensado que encontrarías algunos de los mejores restaurantes italianos en Aruba? Dado que suelen ser habitantes de Aruba italianos los que manejan estos restaurantes, es natural que se sirva comida italiana deliciosa
EN Who would have thought that you would find some of the greatest Italian restaurants in Aruba? Since these restaurants are often run by Italian Arubans, it’s only natural that delicious Italian food is served here
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pensado | thought |
| aruba | aruba |
| natural | natural |
| deliciosa | delicious |
| encontrar | find |
| restaurantes | restaurants |
| en | in |
| comida | food |
| quién | who |
| es | is |
| italiana | the |
| dado | are |
| de | of |
ES Hoteles y complejos turísticos cerca de Palm Beach, Aruba | Planifica tu visita | Aruba
EN Hotels & Resorts near Palm Beach Aruba | Plan Your Visit | Aruba.com
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| palm | palm |
| beach | beach |
| aruba | aruba |
| planifica | plan |
| visita | visit |
| hoteles | hotels |
| complejos turísticos | resorts |
| tu | your |
| cerca | near |
ES Deportes acuáticos en Aruba: Buceo, snorkel, SEABOB y SNUBA I Aruba.com
EN Underwater in Aruba | SCUBA Diving, snorkelling & more
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| en | in |
| aruba | aruba |
| buceo | diving |
ES Cada vez que practicas snorkel en Aruba es una experiencia completamente nueva. Los afortunados incluso pueden llegar a encontrarse con alguna de las cuatro especies de tortugas marinas que nadan por Aruba.
EN It's all an everyday experience when snorkelling in Aruba. Lucky ones can even meet one of Aruba's four sea turtle species swimming majestically by.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aruba | aruba |
| especies | species |
| marinas | sea |
| experiencia | experience |
| pueden | can |
| en | in |
| incluso | even |
| encontrarse | meet |
| de | of |
ES Deportes acuáticos: Kayaks y canoas en Aruba con Kayak Tours Aruba
EN Kayak Tours in Aruba | Kayaking and canoeing in Aruba
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aruba | aruba |
| tours | tours |
| y | and |
| en | in |
| kayak | kayak |
ES La vibrante comunidad LGBTI local de Aruba es parte integral de nuestra sociedad, y celebramos la diversidad. Los resorts, restaurantes y clubes nocturnos de Aruba reciben con afecto a la comunidad LGBTI.
EN Aruba's vibrant local LGBTQ community is an integral part of our society and diversity is celebrated here. Aruba's resorts, restaurants and nightclubs are all LGBTQ-friendly.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vibrante | vibrant |
| diversidad | diversity |
| resorts | resorts |
| clubes nocturnos | nightclubs |
| comunidad | community |
| es | is |
| sociedad | society |
| restaurantes | restaurants |
| local | local |
ES Los mejores festivales de música en el Caribe están en Aruba I Aruba.com
EN Aruba Music Festivals | Best Concerts and Live Music in the Caribbean
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| festivales | festivals |
| música | music |
| aruba | aruba |
| en | in |
| el | the |
| está | live |
| mejores | best |
| de | and |
| caribe | caribbean |
ES Todos los festivales de música en Aruba tienen gran convocatoria ¡y por un buen motivo! Los conciertos en Aruba tienen todo lo que están buscando
EN Every music festival in Aruba is well attended, and for good reason! Concerts in Aruba have everything going for them
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| festivales | festival |
| aruba | aruba |
| motivo | reason |
| conciertos | concerts |
| música | music |
| buen | good |
| en | in |
| gran | well |
| están | is |
| de | going |
| por | for |
| un | every |
| lo | everything |
| y | and |
ES Casinos en Aruba: los mejores casinos y juegos del Caribe I Aruba.com
EN Casinos in Aruba | The Best casino's the Caribbean has to offer
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| casinos | casinos |
| aruba | aruba |
| caribe | caribbean |
| y | has |
| en | in |
| mejores | best |
ES ¿Qué hacer en Aruba? Vibra la fiesta con los mejores clubes de Aruba
EN Clubs in Aruba | The Best Clubs for Caribbean Dancing
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aruba | aruba |
| clubes | clubs |
| en | in |
| la | the |
| mejores | best |
ES Esto no solo muestra cuánto se piensa y se planea el festival de música de Aruba, sino que también ilustra la importancia de la música en Aruba como elemento cultural.
EN Not only does this show how much thought and planning goes into an Aruban musical festival, it also illustrates the importance of music in Aruba as a cultural element.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| muestra | show |
| planea | planning |
| festival | festival |
| ilustra | illustrates |
| importancia | importance |
| cultural | cultural |
| piensa | thought |
| música | music |
| aruba | aruba |
| en | in |
| sino | it |
| no | not |
| cuánto | how |
| también | also |
| como | as |
| de | of |
| y | and |
| esto | this |
| elemento | element |
ES Museos en Aruba: los mejores museos del Caribe I Aruba.com
EN Museums in Aruba | Explore the Caribbean Museums
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| museos | museums |
| aruba | aruba |
| caribe | caribbean |
| en | in |
ES Las generaciones de inmigrantes de todo el mundo y el pasado histórico de Aruba han contribuido al legado de Aruba, que, en gran parte, se conserva o documenta en nuestros museos.
EN Aruba's chequered past and generations of immigrants from all over the world have contributed to Aruba's lively heritage, much of which is preserved or documented in our many museums.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| generaciones | generations |
| inmigrantes | immigrants |
| contribuido | contributed |
| museos | museums |
| conserva | preserved |
| mundo | world |
| o | or |
| en | in |
| el | the |
| legado | heritage |
| se | is |
| de | of |
| pasado | past |
| y | and |
ES El museo presenta la historia de la planta de aloe vera desde que llegó a Aruba en 1840, y cuenta cómo Aruba Aloe Balm se convirtió en productor y exportador líder de aloe.
EN The museum presents the history of the aloe plant since it arrived at Aruba in 1840 and tells the story of how Aruba Aloe Balm became the world’s leading producer and exporter of aloe.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| museo | museum |
| presenta | presents |
| planta | plant |
| aloe | aloe |
| llegó | arrived |
| aruba | aruba |
| productor | producer |
| cuenta | tells |
| cómo | how |
| en | in |
| convirtió | became |
| de | of |
| y | and |
| líder | leading |
| historia | history |
ES Las farmacias de Aruba se encuentran dispersas en toda la isla. Ya sea que busques comida orgánica o calmantes para el dolor, puedes encontrarlos en Aruba.
EN Chemists and pharmacies are distributed throughout Aruba. Whether you are looking for organic food or pain relief, it can be easily found in Aruba!
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| farmacias | pharmacies |
| aruba | aruba |
| encuentran | found |
| orgánica | organic |
| dolor | pain |
| ya | easily |
| o | or |
| en | in |
| busques | looking |
| puedes | can |
| comida | food |
| para | for |
ES Vacaciones en Aruba con las mejores rutinas de ejercicio I Aruba.com
EN Fitness holidays Aruba | Discover the fitness retreat packages
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vacaciones | holidays |
| aruba | aruba |
| ejercicio | fitness |
| las | the |
ES Aruba también es sede del evento de kitesurf y windsurf Aruba Hi-Winds todos los años. Ven a demostrar de qué estás hecho en este fascinante evento.
EN Aruba also hosts the Aruba Hi-Winds windsurfing and kitesurfing event every year. Come and show what you’re made of at this exciting event.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aruba | aruba |
| windsurf | windsurfing |
| años | year |
| demostrar | show |
| fascinante | exciting |
| evento | event |
| también | also |
| de | of |
| y | and |
| este | this |
| los | the |
ES Si prefieres correr, inscríbete en uno de los eventos anuales de triatlón/maratón de Aruba, incluido el Challenge Aruba Triathlon.
EN Or if running is more your speed, sign up for one of Aruba’s annual triathlon/marathon events, including the Challenge Aruba Triathlon.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| inscríbete | sign up |
| eventos | events |
| anuales | annual |
| triatlón | triathlon |
| maratón | marathon |
| aruba | aruba |
| incluido | including |
| challenge | challenge |
| si | if |
| el | the |
| de | of |
| en | running |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
supermercados supermercados etc bm supermercados tales como supermercados baños en supermercados supermercados mercadona supermercados está regalando diáfanas como supermercados supermercados de almacén supermercados locales supermercados cerca cadena de supermercados lujosos supermercados encuentran diversos supermercados supermercados la comer vrbo aruba aruba aruba encontrarás aruba ofrece aruba cuentan aruba incluyen aruba italianos aruba cerca aruba tienen aruba brindan aruba siempre importantes de aruba hoteles de aruba hotel barceló aruba gastronomía de aruba aruba son variadas aruba tiene alojamientos aruba siempre habrá aruba está ubicada hecho que aruba turismo de aruba motocicletas en aruba aruba u organizar aruba lluvia apartamentos en aruba aruba walking tours aruba aloe playas de aruba aruba está museos de aruba cultura de aruba nocturna de aruba nocturna en aruba vacaciones en aruba burros de aruba
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කැටලන්
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත